Somogyi Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-06 / 261. szám

4 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1953 november 6. Á küzdelmek muzsikusa Csajkovszkij halálának 60. évfordulójára EGYIK életrajzírója nevezte Pjotr Iljics Csajkovszkijt, a orosz zeneszerzőt a küzdelmek mu­zsikusának. Valóban: küzdelem volt egész élete, meg nem értés és csaló­dás járt a nyomában sokáig, de a sok küzdelem végül is ,— a halhatat­lansághoz vezetett. Most hatvan éve halt meg, 1893 no­vember 6-án. Pár nappal előbb a pétervári Leiner-vendéglő egyik asz­tala mellett megtántorodott, gör­csös kézszorítása lerántotta a fehér térítőt, csörömpölve hullt a földre tá­nyér, pohár, evőeszköz. Vad hangza­var jelezte, hogy a világ egyik leg­nagyobb zenei zsenijének, a dallam, s a harmónia mesterének testében megkezdte kegyetlen és feltartóztat­hatatlan pusztítását az egy pohár Néva-vízzel felhörpintett gyilkos ko- lcra-bacillus. ... Az Ural lábánál, Votkinszk bá­nyatelepen született Pjotr Iljics Csajkovszkij. Apja a bánya tisztvi­selője volt, s y kis Pjotr-t — egyet a sok gyermek közül — jogra szánta. A szülői házban elsiklottak a gyer- mék már korán megmutatkozott ze­nei tehetsége felett. Nem figyelték meg, milyen szorgalmas tanítványa volt Maria Markova Palcsikovnak, a városka zongoratanárnőjének, s csu­pán ügyességet láttak abban a rend­kívüli teljesítményben, amikor a Csajkovszkij-ház egyik lengyel tiszt vendége után kilencéves korában el­játszotta Chopin egyik mazurkáját. Első hallás után, hibátlanul . .. Legyen csak jogász! — így döntött a szülői elhatározás és nem volt fel­lebbezés. Pjotr Iljics Csajkovszkij el­fojtotta a vágyát, engedelmesen el­végezte a pétervári jogi iskolát és T§ éves korában ránvomathatta név­jegyére: «Az igazságügyminisztéríuríí -fogalmazóiam. Aktákat körmölt, je­lentéseket írt, de este ..., mint a ka­litkájából szabadult rabmadár, ott | szorongott a cári operában, vagy az ölász operában és szomjasán hallgat­ta a muzsikát. Elsősorban Glinkát, aki á kedveit zeneszerzője volt. A hivatali ranglétrán előléptetés mosolygott rá, de befolyásos protek- torok a rivális érdekében elgáncsol­ták, s ez a kudarc döntő változást hozott Csajkovszkij életében. Elke­seredetten otthagyta állását, s. beirat­kozott Anton Rubinstein zenekonzer­vatóriumába. Családja megdöbbenve vette tudomásul elhatározását: Megtagadta a jogot a dudálás ked­véért! — mondogatták szörnyűlköd- ve. * Igen: az igazságügyminisztérium szegényebb lett egy szürke tisztvise­lővel és a zeneirodalom gazdagabb lett — Csajkovszkijjal. Tanult, tanult, tanult. Fáradalmak és nélkülözések közepette, szegényen, gyertyafény mellett, Hitetlen szobá­ban, de szívósan és '" céltudatosan. Amikor első művének, Osztrovszkij «Vihar» című drámájához írt nyitá­nyának akkordjai felcsendültek, a zengő dallamok még jobban megacé­lozták akaratát. Tovább! Tovább! De még nehéz küzdelmes volt az út... Pétervárról Moszkvába került, egy új zenekon­zervatóriumba, amelynek azonban már nem növendéke, hanem zene- elmélettaná/a volt... Moszkvában született meg híres B-dur szimfóniá­ja, itt érte újabb csalódás: egy fia­tal énekesnő fellobbanó és gyorsan elhamvadó szerelme... A keserűség továbbra sem tágított mellőle: nem sikerült az első vezénylése — ketté­törte a dirigensi pálcát, s amikor a cári operaház visszaküldte «Undine» című operáját — eltüzelte a partitú­rát ... Mást letepertek volna a csalódások, más elfáradt volna a szakadatlan küzdelemben, de Csajkovszkij ren­dületlenül hitt magában, önbizalmá­ra jellemző az a levél, amelyet 1871- ben, 31 éves korában írt egyik fivé­rének: «Közeledik az idő, amikor ti: Ni- kolaj, Hyppolit, Anatol és te, Mo­dest, nem a Csajkovszkij-fivérek lesztek, hanem — a zeneszerző Csaj­kovszkij testvérei». Ez több volt, mint reménykedés: bizonyosság, ez fűtötte és lendítette a kudarcok után is. Pedig megint olyan mozzanat következett életében, ami alkalmas lett volna, hogy a sok csalódás után kegyelemdöfést adjon egy gyengeakaratú embernek: a nem sikerült házassága. Csajkovszkij ezt a keserűséget is új alkotások lázá­ban perzselte fel. 5 JJaJ* EGYMÁSUTÁN születtek nagy művei: hét szimfónia, közöttük a VI., úgynevezett Pathétique szimfó­nia, amelynek csodálatos dallamszci- vése, dús érzelmessége, harsogó pá­tosza mintha a nagy zeneköltő életét hirdetné. Nyitányok, szvitek — élü­kön az orosz nép hazaszeretetét meg­örökítő «1812». — hegedűversenyek, operák: a Puskin szövegére írott «Anyegin» és «Pique Dame», a By­ron inspirálta «Mazeppa», a balettek: a «Diótörő», «A hattyúk tava» és még számos kiemelkedő mű jelezte a nagy alkotások korát. Műveiből lángoló hazaszeretetének, az orosz nép iránti rajongásának for- tisszimója árad. Muzsikája tele van szilaj, szenvedélyes tiltakozással, az egyénisége elnyomása és leigázása el­leni harc lázadó lendületével. Egyik levelében így jellemezte munkáját: «Nem egyszer valamilyen szívem­hez nőtt népdal inspirált, amikor egyik-másik művemet megkezdtem és ez majdnem mindig váratlanul, nem tudatosan történt. Ami pedig muzsikám orosz elemeit, vagyis a dallamok és a harmóniának a nép­dallal rokon feldolgozási módszerét illeti, ez onnan ered, hogy kisgyer­mekkoromban a nép körében éltem, átitatódtam az orosz népzene jelleg­zetes vonásainak szépségével, onnan ered, hogy rajongok az orosz ele­mért, annak minden megnyilvánulá­si formájában, röviden ónnan, hogy orosz vagyok a szó legteljesebb ér­telmében». Zenéje, akár dal, románc, hang­szerre írt miniatűr, hatalmas szim­fónia, vagy opera — mindig hallga­tói szívéhez szól. És ez a zene szí­nes, gazdag és változatos. Az «Anye­ginében és a «Pique Dame»-ban a zene társadalmi rajzot is ad, s mi­lyen fergeteges erőtől duzzadó az «1312» szvit, milyen hűségesen tük­rözi az orosz nép hazaszeretetét és hatalmas erejét, amellyel győzelme­sen szállt szembe Napoleon legyőz- hetetlennek tartott nagy ármádiájá­val. Csajkovszkij nemcsak arról ír, hogy mennyit merített a népzenéből, de emlékezéseiben elmondja azt is. minden vágya, hogy művészete a nép közkincse legyen. Alkotásaiban adja vissza a népnek, amit inspirá­cióban a néptől kapott. A zenei mű­fajokról írva említette meg: «... az opera a legalkalmasabb ar­ra, hogy — kedvező körülmények kö­zött — az egész nép kincsévé tegye művészetünket». CSAJKOVSZKIJ a világ egyik leg­nagyobb és legnépszerűbb zeneköl­tője. «A küzdelmek muzsikusa» a sok csalódás, keserűség, boldogtalan­ság után még életében megérte, hogy a zengő akkordokkal, lágy harmóniá­val, dús dallamokkal vívott harca győzelmet aratott. Igazi nagysága azonban halála után terebélyesedett ki. Amiről feljegyzéseiben, mint egy­kor bekövetkezhető feltételről, csak gondolatjelek között beszélt: «kedve­ző körülmények között» — bekövet­kezett. Nemcsak az operaszínházak, a hangversenytermek is megnyíltak a nép előtt és a zene tolmácsoló! kö­zött ott van a rádió, amely milliók­hoz viszi el csodálatos dallamait. Amikor a Néva kolerával fertő­zött, mohón felkortyolt vize megölte, egy nagy zeneszerzőt sirattak meg. Ma: halála 60. évfordulóján halhatat­lan zeneköltőre emlékezik a világ. el nagy és A vasúti árúfuvarozás szabályzatának módosítása November 1-én életbelépett a vas­úti árufuvarozás szabályzatának mó­dosítása. Az új szabályzat lényege, hogy megváltoztatja a szállítás terve­zés eddigi rendszerét, az 5 napos be­rakás! terveket egyben a kócsiigény- lések céljaira is felhasználja és ez­zel megszünteti a külön kocsimeg­rendelés eddigi rendszerét. A másik lényeges eltérés a jelenlegi rendszer­rel szemben, hogy a bírságokat ösz- szegben megnöveli és a bírságot a kocsimegrendelés helyébe lépő 5 na­pos berakási tervekre is alkalmazza. A tervkészítésre vonatkozó új sza­bályok elvi újításokat tartalmaznak, ismertetik a fuvaroztatók jogai és kötelességei terén bekövetkezett lé­nyegesebb változásokat. A szabály­zat eredeti szövege nem jelölte meg, hogy az éves és negyedéves vasúti árufuvarozási tervet melyik szervek készítik. Az új rendelkezések meg­jelölik a tervek készítésére, illetve jóváhagyására hivatott szerveket. A vasútnak nem volt módjában a fű- varoztatótól bírságot követelnie, ha az 5 napos berakási munkarendet, illetve a kocsimegrendelést a havi tervben foglalt adatoktól eltérően készítette el. Ez méltánytalan volt, s az új rendelkezések értelmében a vasút a tervhónapban 1000 tonnánál nagyobb mennyiségű árut feladó fu­varoztató részére, a közlekedési és postaügyi miniszter pedig akármelyik fuvaroztató részére napi berakási kö­telezettséget állapíthat meg. Ha a havi fuvarozási tétvvel és a napi be­rakási kötelezettséggel összhangban megállapított 5 nápos berakási ter­vet a fuvaroztató hehi tartja meg, bírságot köteles a vasútnak fizetni. Az új bírságrendszer elvi vonatko­zásban is eltér az eddig érvényesülő bírságrendszerektől. Nem tartalmaz ugyanis birságk ivet esi kötelezettsé­get arra az esetre, há a fuvaroztató az 5 napos berakási tervben előirány­zott árumennyiségét! felül ad fel árut fuvarozásra. Eltérés a régi rendszertől, hogy az új szabályzat a havi terv 5 napos bontása helyett a napi berakási kö­telezettség intézményét honosította meg. Uj rendelkezés a havi fuvaro­zási terv tekintetében az is, hogy a vasút a havi fuvarozási tervben a szállító részére előírhatja a megra­kandó irányvonatok számát. Ezáltal nagyobb súlyt kapott az irányvonat- képzési kötelezettség. Jelentős eltérés a régi szabályzattal szemben, hogy a szállító a havi fuvarozási tervbe felvett áru helyett az . előirányzott mennyiség keretei között más áru berakásához is benyújthat kocsi­igénylést, ha az áru továbbításához azonos típusú kocsi szükséges. A havi fuvarozási terv védelmét szolgálja az az új intézkedés is, hogy a vasút a szállítót a kocsiigényléstől eltérően nagyobb rakodásra szólít­hatja fel. ha a havi fuvarozási terv­vel szemben lemaradás mutatkozik. A bírságokra vonatkozó új rendelke­zések a régiekkel szemben elsősorban az összegszerűség tekintetében tar­talmaznak eltérést. A vasút terhére eső bírságok összege kocsinként 150 —300 forint, feltéve, hogy a kocsik ki nem állításáról a vasút a feladót leg­alább a tervbevett rakodást megelő-1 ző napon értesíti. Ha ez az értesítés elmarad, a vasút az említett bírságok kétszeresét köteles megfizetni. A szállító terhére eső bírságok alap­összege kocsinként ugyancsak 150— 300 forint. Ennek az összegnek 30— 50 százalékát, vagy a teljes összeget, illetve az összeg kétszeresét köteles a szállító fizetni aszerint, hogy az 5 napos berakási tervet milyen for­mában sértette meg. A bírságok te­kintetében a közlekedés- és posta­ügyi miniszter könnyítést, illetve mentesítést engedélyezhet. Az árleszállítás végrehajtása ellenőrzésének tapasztalatai Október 30-án az Állami Kereske­delmi Felügyelet és a MÉSZÖV érte­kezletet tartott a párt- és kormány- határozat nyomán eszközölt árleszál­lítás végrehajtása ellenőrzésének ta­pasztalatairól. A Felügyelet a kaposvári járás boltjaiban tartott célvizsgálatokat, el­lenőrzést. A vizsgálat a fogyasztói árak betartására, az ár.ielzők haszná­latára, illetve az árak feltüntetésére és a leárazott áruk megvizsgálására, továbbá a panaszkönyvek ellenőrzé-1 sere, valamint az utasítások betartá­sára terjedt ki. A fogyasztói árak betartásánál a szövetkezeti boltok­ban komoly javulás taDasztalható. Az újonnan leszállított árakkal kapcso­latban azonban súlyos hiányosságok merülnek fel. Az árleszállítás a szö­vetkezeti boltok nagyrészénél nincs rendesen végrehajtva. A dolgozó parasztság joggal meg­követelheti, hogy az árukat a párt­éi: kormányhatározat szerinti leszál­lított árakon vásárolhassa meg. A zseíickisfaludi földművesszövetkezeti boltban, az árcsökkenés például 14 árucikknél nem szerepelt. A legkirí­vóbb hiba azonban a vegyiáruknál, üvegáruknál és a kerékpáralkatré­szeknél tapasztalható. A vizsgálat megállapította, hogy az új árválto­zást azért nem hajtották'végre meg- I felelően, mivel már a korábbi árák is helytelenek voltak. A bárdibükki fogyasztási szövetke­zet boltiéban is nagy hibákat talált az ellenőrzés. Az előzőleg alkalmazott helytelen árak miatt a 7.10 forintos kerékpáralkatrészt 34 forintért áru­sították. Ebben az üzletben már a nyár folyamán is súlyos hiányossá­gok merültek fel. Lényeges hiányosság mutatkozik az árak megírásával kapcsolatban is. A boltosoknak tudniok kell, hogy az ármegírás elmulasztása magában rej­ti az árdrágítás lehetőségét, ugyanis gyakran a hirtelen létrehozott fo­gyasztási árak nagyon helytelenek. A panaszkönyvek használatával kapcsolatban is merültek fel hiányos­ságok. A gyakorlat azt mutatja, hogy a meglévő panaszkönyvek csak ak­kor kerülnek kézbe, ha a vevő bele­ír, viszont a panasz kivizsgálására, a hiányosság megszüntetésére már a vezetőség nem fordít gondot. A ka­posvári járásban 30 bolt közül 13 boltnál még nem hajtották végre a panaszkönyvek bevezetését. Az értekezleten határozatot hoztak a hiányosságok felszámolására, a to­vábbi fokozott ellenőrzésre. @SPORT@ November 7-i sportműsor A Nagy Októberi Szocialista Forradalom emlékére ünnepi stiaféta indul a nagrbajo­mi Szovjet Ilősi Emlékműtől a .kaposvári szabadságparki Hősi Emlékműig. A staféta zászlóval, a nagybaj oj ni sportolóik kezdik iBég a stafétát és viszik a legközelebbi község kádáráig^ ahol a közíyég váüitója veszi át a zásizCíót és- felköti a- község szalagját a zászlóbotra, majd a következő község hatá­ráig vasaik és így a községek sportolói és DlSZ-fLaitaljai egész Kaposvár határáig hozzák a zászlói, ahol ;», városi sportkörök sportolói veszik át és viszik a Hősi ‘Emlékműig. Az utolsó bellutónak Kaposvár város - és ai járáia két-két élsportolója fogja a zászlót az emlék­műig vinni és hélvezik el a sportolók koszo­rúját. A befutás délelőtt 9 órakor lesz. A Sztálin-úti sporttelepen délelőtt 10 órai kezdettel a kaposvári járta meghívásos mi­nősítő atlétikai versenye kerül megrendezés­re. amelyen a kaposvári járás sportolóin kívü’i a városi és a többi járások sportolói is részt vci-znek. RÖPLABDA Szombaton és vasárnap röplabda villám- tornát rendez a városi ’TSB, 5 férfi csapat részvételével (Kinizsi, Dózsa, Szpartakusz, V. Lobogó, IVlőfi). A mérkőzések a Sztálin- úti Dózsa-pályán kerülnek lejátszásira szom­baton délután 2 órai és vasárnap délelőtt 10 óraii kezdettel*. A villámtonna. körmérkőzés formájában kerül 'lebonyolításra. LABDARÚGÁS Délután 2 órai kezdettel a Kinizsi-sport­pályán kerül lejátszásra a Budapest ifjúsá­gi—Somogy megye ifjúsági válogatottak lab­darúgó mérkőzése. \ megyei ifi válogatott hetek óta készül a találkozóra és szeretnék visszaadni a tavalyi 4:l-es budapesti veresé­get. A legutóbbi edzésein a fiúk megnyugtató formát mutattak és reméljük, hogy szinvona­las mérkőzésen jó eredményt fognak elérni. A budapesti válogatott csapat összeállítása valószínűség szerint a következő lesz:, Ritter, Paraus, Debránczki, Ján, Naszádig Monok, A rádió műsorából 1953. november 7. szombat KOSSUTH RÁDIÓ 8.00: ‘Hírleik. 8.15: Egy falu — egy nót-u^ 9.00: Népszerű liánig verseny. 10.00: iró-kép- riselő. Urbán Ernő. 10.20: A Gyermekrádió műsora. 1100: Szovjet Zenei Hét. 12.00: Hí­rek. 12.15: Ünnepi hangverseny. 13.30: Min­denkit táborodba hívsz. . . Zenés irodalmi mfrsor. 11.00: Időjárás- és vízállásjelentés, műsor. 14.00: Időjárás- és vizálláw: jelentés. Az épülő kommunizmus nagy országában. 15.15: Hijick szerbül. 15.30: Az Állami Népi Együttes Viegszebb mü sorszámaik ól. 16.00: Október lángja. Ünnepi műsor. 17.00: Szív küldi szívnek szívesen^ 17.20: Jó munkáért szép muzsikál! 18.00: Falurádió. 18.40: Hí­rek németül. 19.00: Szovjet Zenei Hét. 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Hírek 20.10: Mi* hal­lunk holnap? '20.15: Láttuk, hallottuk, *olvals- tuk. 22.00: Hírek. 22.20: Tánc éjfcJig. 24.00: Hírek PETŐFI RÁDIÓ 8.00; Dalitok. 8.30: Indulók. 9.00: Nyugati békeharcos művésziek műsorából. 10.30: A tűz csiholó ja. Ady Endre harcos írásaiból. 11.00: Hanglemezek. 11.30: Idegennvelvü viz- jel/.őszolgálat. 11.35: Népdalok és csárdások. 12.30: Életük tündöklő példa voíit. Emlékmű- sor Fürst Sándor születésiének 50. évforduló­jára. 13.00: Miljutyin operettjeiből. 14.00: Népszerű mű vész lemezek. 15.00: Táncdalok. 15.30: Szovjet Zenei Ilét. 16.10: Szórakoztató zene. 17.25: Mindenki operája. TÜRB MINT 22.000 SZELVÉNNYÉ!. NYERTEK A TOTÓN! A beérkezett szelvények szánra több- ezerrel meghaladja, a negyedmilliót! Egyre többen és többen vesznek részt a sportfogadásban. A hétvégi torlódások elkerülése végett már szer­dán biztosítsa a Totó-szelvényszük- wégletét! Novemberben öthetes a vigaszverseny, s így abba inég mindig belekapcsolódhat! TOTÓZZON! NYERHET! Használt gyalupadokat azonnal vesz a So­mogy mégye! Faipari Vállalat. Kaposvár, Má­jus 1-utcai 30. Burján, Szikon^ Paus, Sági, Radies. A megyéd válogatott keret* névsorát a, mérkőzés, előtt fogják közölni Zádori és Varadi sport- társak, az'ifjúsági válogatott edzői.* Előmérkőzósként a Kinizsi ÍI.— Építők II. városi kupa bajnoki mérkőzés szerepel, amelynek kezdési időpontja 12.15 óra. Vasárnapi sport műsor Délelőtt 10 órai kezdettel a Kinizsi-sport­pályán kerül lejálszái-ira a Szászvári Bá­nyász—Kinizsi barátságos laJxlairúgó mérkőzés a Kinizsi sportkör rendezésében. Déli 12} óraii L.izdeféelj ugyancsak <a Kinizsi­pályán kerül megrendezésre a ,.Falusi Lab­darúgó Kupa“ döntő mérkőzése, amelyen IgeS és a Marcali Traktor csapatai mérkőznek. A {találkozón, ha a 2x45 perces játékidő- alatt d önbe Men eredmény születne úgy 2x10 perces hosszabbításra keni! sor és ha ez seair- hozna döntő eredményt, úgy sorsolás útján' tesz a győztes megállapítva. A győztes, csapat ünnepélyes keretek között a helyszí­nen kapja meg a %k>ipáib, a csapat tagjai, pedig érem díj ázásban részesülnek. 2 órai kezdeibteik a Nagymányoki Bányász— Pécsi Haladás NB 11. osztályozó mérkőzés. kerül lejátszásra a Kinizsi-pályán. A mér­kőzést nagy érdeklődés előzi meg, mert ezek a csapatok is ellenfelei lesznek a K. Vasat- csapatának és az erőviszonyok megállapításn véglett kíváncsian várják a szurkolók a va­sárnapi mérkőzést. Sportházavatás Somogyszilban A soniogy.szili sportolók a tanács és &. DISZ segítségével társadalmi munkával!! sport- liázat létesite'jíck, amelyet vasárnap ünnepé­lyes kelteitek között avatnak fel. Az ünnep­ség labdarúgó mérkőzéssel kezdődik, a me­gyei ifjúsági válogatott játszik barátságos- mérkőzést .a község csapatával. A somogy- szi'.’iiick jó munkájának elismerő léért küldi a megyei TSB a ifi válogatottat az ünnep­ségre, hogy a sportkör további munkájához: segítséget nyújthassanak. A labdarúgó mér­kőzés után. kultúrműsor, majd tánc követ­kezik. A városi tanács vb. mezőgazdasági osztá­lya értesíti az állattartó gazdákat, hogy folyó évi november17-én 14 órától november hó 9-én 7 óráig az állatorvosd ügyeletes- szóig áfkaittot dr. Kádár János, városi állat­orvos látJaJ el. Lakása; Dózsa György-u. 21. Telefonszám a: 36-1. Egy 4 ütemű 200-as NSU generál javított állapotban eladó. Sörös. Lajos, Igái. Vizsgázott gözgépkezelökcl, egyéb géjxkezér­löket és traktorvezetőket, vaüamint segéd­munkásokat somogymegyei munkára azon­nali belépéssel felvesz <a 3. sz. Mélyépítő Vál­lalat Kaposvár, Május 1-utca 57. A Kaposvári Járási Tanács a fűtési idény­re napi 4 órai elJoglallság mellett munkást keres. Ugyanitt állandó szolgálatra hivatal- segédnek lehet jelentkezni. Bővebbet a gond­noknál. Női, férfi fehérnemű készítését vállalom. Németh Jánosáé (Hevényi Erzsébet) Sándor- utca 7. Egy szoba, konyha, speizos magános ház kerttel^ elcserélném 2 szoba, konyhás lakás­sal. Állomás. (Ibusiz Pavilon) Középfokú gépkocsivezetői jogosítvánnyal, gyakorlattal rendelkező elhelyezkedne vidékre is. Cím: Egerszegi LáJsizló, PahiPJom. Segédmunkásokat és szakmunkásokat fel­veszünk budapesti építkezéseinkre. Vidékiek útiköltségét megtérítjük, ingyen szállást és- olcsó ebédet biztosítunk. Egy éves szerződés­nél 260 forint jutalmat fizetünk, de kötünk 2—3 hónapos megállapodást is. Jelentkezni lehet az ÉM Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán, Budapest^ V. József- Attila-u. 18. III. em. 14. Parav István mun­kaügyi vezetőnél. ÉM 41/1. Építőipari VallaSabi SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7:. Telefon: 901, 463, 168. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utea 12. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 828» Nyomdáért felel: Hidas János. A KOMLÓI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT üzemeihez nagy számban felvesz dolgozókat. A szorgalmas, jó dolgo­zókból háröm hónap alatt betanított munkásokat, egy éven belül szak­munkásokat, vájárokat képezünk ki. Kereset a bányász kollektív szerint. Földalatti munkánál ehhez ' minden dolgozónak 20—30 százalék földalatti pótlék jár. Minden [ komlói dolgozó ehhez külön fizetésének tíz százalékát «komlói pótlék» címén kapja. A nős és családos dolgozók, családfenntartók évi 40 má­zsa ingyen illetményszénben részesülnek. A hiány nélkül dolgozók minden év eltelte után egy teljes rend «hűségruhát» és földalatti ; pótlékkal növelt alapkeresetének 3—5 százalékáig terjedő összegben hűségjutalmat kapnak. Napi 8.70-ért háromszori minőségileg is fel­emelt, bőséges ellátást biztosítunk. Legényszállás díjtalan. A nem önkényesen kilépettek és nem elbocsátottak — orvosi vizs- ! gálát után — nyomban szerződést köthetnek és 600 forint toborzási jutalmat kapnak. i A bevált és igényjogosult dolgozók és akik kitanulják a vájárságot, i jövő év első negyedében, a vájárok még ez évben lakást kaphatnak. A minisztertanács határozata szerint a Komlóra munkára jelentkező­ket az üzemvezetők kötelesek elengedni. Jelentkezni lehet Komlón a Szénbányászati Trösztnél, vagy a Bu­dapesti Kirendeltségen (Budapest, V., Tanács-körűt 10.). KOMLÓI SZÉNBÁNYÁSZÁT! TRÖSZT

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom