Somogyi Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-18 / 245. szám
f Épülő Kommunizmus — épülő szocializmus Fejlett agrotechnikával végezzük az őszi vetést írta: í. Jakuskin akadémikus A csehszlovák dolgozók jó munkájának gyümölcse: az újabb árleszállítás A közeli napokban be kell fejezni a talajelőkészítést j az őszi vetésekhez. Idén a kolhozokban és szovhozok- ban új rendszer szerint töltik fel a vetőmagalapokat. A tudományos kutató intézmények éslaz élenjáró gazdaságok gyakorlatában bevált kiszórási normák alapján állapítják meg minden kolhozban és szovhozban, hogy mennyi vetőmagra lesz szükség. A kiszórási ; normák megállapításánál nem szabaä megtűrni a sablont. Válogatott, egyforma szemű, nagy esirázóképességű vetőmagot kell félretenni. A különböző területek kolhozaiban. éveken át végzett kísérletek megmutatták, hogy az egyforma > szemű vetőmag használata észrevehetően megjavítja a terméshozamot. Ilyen vetőmagot úgy nyerhetünk, ha a gabonát hosszúkáslyú- kú rostán engedjük át. A keresztsoros és sűrűsoros vetés széleskörű alkalmazása szintén hatásos eszköze a gabonatermés megjavításának. Keresztsoros vetéssel hek- táronkint 3—4 mázsával lehet emelni az őszibúza termésátlagát. Az őszi gabonaféléket könnyebb keresztsoro- san vetni, mint a tavasziakat, ősszel ugyanis fel lehet használni arra a célra a lenvetőgépeket is. A vetési idő szintén hosszabb ősszel. Keresztsoros vetés esetén a kiszórási normák 10—12 százalékkal magasabbak. Rendkívül fontos a kiszórási norma helyes meghatározása. Rozsnál, amely erősen bokroso- dik és kisebb szemű, kisebb a súlyszerinti kiszórási norma, mint a búzánál. Ha a talajban kevés a nedvesség, száraz a. felső talajréteg és durva a talajfelszín, nagyobb kiszórási normára van szükség. A vetés első napjaiban az egész vetési időszakra megállapított közepes normánál 10—20 kilogrammal kevesebb vetőmag is elegendő. A jó áttelelés egyik fontos tényezője a bokrosodási csomó mélysége. Bizonyos fokig mélyebb magtakarással lehet biztosítani, hogy mélyebben helyezkedjék el a bokrosodási csomó. A másik tényező: a szem nagysága. Minél nagyobb a szem, annál mélyebben, lesz a bokrosodási csomó Búzánál rendszerint egy centiméterrel mélyebb a magtakarás, mint a rozsnál. Az utóbbi években a búza gyors növekedésének elősegítése végett áztatják a vetőmagot. Az áztatott vetőmagot azután három napig napon szárítják. A csirázóképességet fokozza a vetőmag előmelegítése napon vagy meleg levegőn. Liszenko akadémikusnak ez a módszere jól bevált a gyakorlatban. A vetőmag előmelegítése úgy történik, hogy kinyitják nappal, meleg időben a raktár ajtaját és ablakait, a vetőmagot vékony rétegben elteregetik és időszakonkint átlapátolják. Az őszi gabonafélék termésátlagának fokozása szempontjából nagy szerepe van a helyes trágyázásnak és a podzoltalajok (erdőstalajok) roeszezésének. Műtrágyázás előtt igen célszerű szemcsézni a műtrágyát. Ha a meszes műtrágyákat vékonyan a talajfelszínre szórjuk el kul- tivátor alá, nagy megtakarítást érünk el. Hektáronkint három mázsa mész — különösen televénnyel és szuperfoszfáttal, vagy akár egyedül televénnyel keverve — jelentősen emeli a terméshozamot. Már most kell gondoskodni arról, hogy vetés előtt kis mértékben meszezni lehessen (krétával, mésztufával) az őszibúza és a füvek alá a nemfeke- teföldeken. Ezeknek az agrotechnikai eljárásoknak komplexuma biztosítja az őszi gabonafélék termésátlagának jelentős emelkedését. Újtípusú kukoricákon! foájn a Szovjetunióban Irta: J. Palladin. Szélesen terült el a hatalmas kukoricaföld. A szái'ak magasra emelték címerüket. Úgy tűnt, hogy a roppant végtelenbe vesző sárgás-zöld fallal nemhogy az ember, de még valami óriási gép sem birkózhat meg. De a kukoricakombájn mint egy óriási bárka úszott végig a tábla hosszában. Ahogy végighaladt, két sor kukoricát vágott le. A levágott szárak eltűntek a gép gyomrában:. A kombájn egyszerre több műveletet végez: levágja a szárakat, letöri a kukoricácsöveket és megtisztítja a csuhétól, majd a tartályba továbbítja. A csövek innen a kombájnhoz érkező teherautókba kerülnek. Ezenkívül a kombájn felaprítja a szárat, szecskázza a levelet, a csuhát, vagyis silótakarmányt készít. Az új gépet a 70 és 90 centiméteres sorközökben vetett kukorica betakarítására tervezték. ‘ Gépezetét “KD—35»-ös, «KDP—35»-ös, vagy «Bjelorusz» típusú traktorok hozzák mozgásba. A gépcsoportot három ember kezeli. A gép egy nap alatt öt hektáron képes betakarítani a kukoricát, tehát huszonöt—harminc ember munkáját végzi. Korábban a kukorica betakarítását kézierővel vagy olyan géppel végezték, amely nem küszöbölte ki egészen a kézi munkát. Mindkét esetben sok hullott el a nedvdús zöld levélzetből, mely most már az állattenyésztő telepekre kerül silótakarmány formájában. A Rosztovi Mezőgazdasági Gépgyár ebben az évben megkezdte az újtipusú kukoricakombájnok tömeges gyártását és így ősszel már sok ilyen gép segíti majd a kolhozparasztságot és a szovhozok dolgozóit az őszi betakarítási munkában. A háztáji gazdaság • Irtai: N. Malejev, Az út mindkét oldalán sűrű fenyőerdő húzódik. Helyenként erdei tisztások szakítják meg a fák sorát. A tisztásokon konyhakertek zöldéinek. Itt-ott takaros faházak látszanak. A Novoszibirszk-kerületi Nyizsnaja-Jelcovka falu szovjetjének lakótelepülései ezek. A «XVIII. Pártkongresszus»-kol- hoz sokoldalú, fejlett gazdaság. Vetésterülete, állattenyésztő-telepei, kertjei, gyümölcsösei és rétjei erdei tisztásokon és az Ob árterületén húzódnak. A kolhoz tagjai az elmúlt évben minden teljesített munkaegység fejében néhány kilogramm burgonyát, gabonát és zöldséget kaptak. Ezen kívül a kolhozparasztok nagymennyiségű burgonyát és zöldséget termelnek saját háztáji gazdaságaikban. Különösen jól dolgozott Alexandr Afaneszjevics Cserjajev kolhozpa- .raszt háztáji gazdasága. A háztáji gazdasághoz tartozó telep mindösz- sze 15 század hektár, de minden megterem rajta! Három század hektáron van a bogyós gyümölcsös, ötszázad hektáron burgonya, két század hektáron pedig káposzta terem. A fennmaradó terület ágyasokra van osztva: ott paradicsomot, dinnyét, uborkát, sárgarépát, retket és hagymát termesztenek. Hétfajta bogyósgyümölcs és körülbelül 20 zöldségfajta terem Alexandr Afaneszjevics háztáji gazdaságában. A múlt évben 150 kilogramm málnát, egrest és más bogyósgyümölcsöt, 800 kilogramm burgonyát, 300 kilogramm káposztát, 150 kilogramm hagymát, 250 kilogramm paradicsomot, nagymennyiségű répát és retket takarított be. Bőségesen tettek el savanyúságot és befőttet télre. A fölösleges termékeket a piacon adták el, ez jelentékeny mellékjövedelmet biztosított a családnak. Jó termés várható' ebben az évben is. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa által hozott határozatok még jobban növelik a háztáji gazdaság jelentőségét. Alexandr Afaneszjevics arról beszél, milyen lesz gazdasága a közeljövőben. Nyizsnaja-Jelcovkában vannak parlagon heverő háztáji gazdaságok is. Gazdáik mostanában gyakran felkeresik a faluszovjetet és tanácsot kérnek, hogyan használják ki földjüket minél jobban. Minden jel arra mutat, hogy rövidesen egyetlen elhanyagolt háztáji gazdaság sem lesz már a környéken. Vidáman szólt a muzsika a rádióból szeptember 28-án este a nuslei «Május 9» gyár igazgatói szobájában. Az igazgató á tervteljesítés, adatait nézegette, az apró számok mögött egyre több és több Jawa motorkerékpárt látott... Egyszerre felfigyelt. A rádióból- szóló zene elhallgatott, a bemondó szólalt meg: «Az eddigi eredményekre támaszkodva a kormány megállapította, hogy meg lehet valósítani a kiskereskedelmi árak második leszállítását i..» Az igazgató gyors, mozdulatokkal .tárcsázta az üzemi hangoshíradó számát: —• Jiricek elvtárs, kapcsold az összes hangszórót a rádióra! Árleszállítás! A műhelyekben zúgnak a gépele, de a dolgozók a hangszórókra figyelnek. Egyre több és több örömkiáltás vegyül a rendeletet olvasó bemondó szavaiba. Megérkezik az igazgató is. A marógépek mellett dolgozó asszonyok vidáman kiáltanak oda: — Nylon harisnyát veszünk! Negyven százalékkal lett olcsóbb! Janice elvtárs, az üzem legjobb esztergályosa «újévi ajándéknak» kapta az árleszálltást: ugyanis előző napon fejezte be ötéves tevét. Mozdulatai hihetetlenül gyorsak, közben vidáman mosolyog az igazgatóra. — Most még jobban kell ám dolgoznunk, hogy tovább haladhassunk .. — figyelmezteti az igazgató, , de Janic elvtárs szavába vág: j — Úgy van, elvtárs! Az öröm: jó i motor. Mánap reggel, amikor a Rudé Právo teljes egészében közölte az ár- leszállításra vonatkozó rendeletet, nem győztek az újságárusok elegendő újságot az utcára vinni. A villamosmegállónál, az autóbuszon, még az utcán járás közben is olvasott mindenki. Megjelent a Rude Právo címlapja az üzletek kirakataiban is. Büszkén világít a cím: «Leszállítjuk az árakat», körülötte pedig különböző áruk tömege hirdeti: a csehszlovák nép sok értéket, sok árut termelt, hogy egyre szebbé tegye életét. A Korszuny-Sevcsenkovoi villamos gép- és traktorállomáson egy. térképet őriznek, amelyen megjelölték a Magyar Népköztársaság Szol- nokmegyei gépállomásait. Ezt a térképet magyar gépkezelők küldték ajándékba a szovjet gépkezelőknek. A térképen kívül gondosan őrzik itt a Magyarországból érkezett leveleket is. Az egyik levél írója Kozák Erzsébet, a mesterszállási gépállomás igazgatónője. Azelőtt mint traktorista dolgozott. «A kukoricát és a gyapotot a szovjet példa nyomán munkáltuk meg, mert azt akarjuk, hogy mi is bő termést arassunk» — írja. Kozák Erzsébet a továbbiakban beszámol arról, hogy az állam nagy gondot fordít a fiatal gépkezelők munkájára, segítséget nyújt nekik tudásuk növelésében s a bonyolult technikai ismeretek elsajátításában. Sok iskolát létesítenek és egyre inkább bővül a tanfolyamok hálózata. «Drága elvtársak! — írja Kozák Erzsébet. — írjatok sikereitekről, s Az «Aktivist»-ban, Berlin demokratikus övezetének legnagyobb élelmezési üzemében ma már 92 fajta süteményt és egyéb cukorászkészít- ményt lehet kapni. Ebben is nagy része van a Szovjetunió és a népi demokratikus országok segítségének, élelmiszerszállítmányainak. A Szovjetunióból az elmúlt évnegyedben a többi között 28.000 tonna vaj érkezett. * * * Ezer családiház építését határozta el nemrégiben a rostocki War- now-hajógyár vezetősége. A terv szerint a hajógyár melletti volt repülőtéren új városnegyedet létesítenek. A járási tanács máris folyósította a hitelt a költség fedezésére. Az első családok 1954 május 1-én, a Október 1-én árusítottak az üzletek először a . leszállított árakon. A prágai dolgozók büszke örömmel nézték a mosolygó arcú vásárlókat — hiszen minden újabb eredmény az ő jó munkájukat hirdeti! Márpedig nap mint nap új színt kap életük: szombaton nyitották meg a Letná hegy alatti alagútat, vasárnap avatták fel az új stadiont, amelyet 'új, modern házak vesznek körül. Azelőtt ilyen szép házakba talán be sem léphetett munkásember ... Bratislavában is ragyogó arccal járták a dolgozók az üzleteket. A Molotov-utcában lévő ruházati bolt négy óra alatt tizennégyszer annyi árut adott el, mint máskor egy egész nap alatt. Ezalatt a rövid idő alatt 16 férfifuhát, 10 esőköpenyt, sok női ruhát . és nylonköpenyt adtak el az új, alacsonyabb áron. A egyik ceské-budejovicei textilárudában egyetlen délelőtt alatt 576 méter szövetet, 190 méter selymet, 86 méter kitűnő gyapjuanyagot és 105 méter függönyanyagot vásároltak á dolgozók. A csehszlovák dolgozók tudják: jó munkájuk tette lehetővé az árleszállítást s az 1954. évi terv irányvonalait lefektető kormányhatározatban tervbevett, újabb árleszállítások is további jó munkájuktól függnek. A povrlei «Kirov»-kohómű dolgozói a pártnak és a kormánynak küldött közös levélben vállalták, hogy az ötéves terv utolsó évének feladatait december 2Ö-ig teljesítik és az önköltségek csökkentésével 762.370 koronát takarítanak meg. Az ostrovai «Sztálin I.» bányában a Jaskevic brigád módosította eredeti felajánlását: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára 700 tonna helyett 2.000 tonna szenet termelnek ki terven felül. A mezőgazdaság dolgozói is sorban jelentették be vállalásaikat. Az una- novi termelőszövetkezet tagjai felemelték eddigi vállalásukat: ez évben százezer liter tejet, még 100 rríázsa sertéshúst és 50 mázsa marhahúst adhak terven felül az államnak. A csehszlovák dolgozók tudják, hogy jó munkájukkal segítik a párt és a kormány terveinek megvalósítását és saját szebb, jobb és boldoarról, hogyan szervezitek meg az őszi mezőgazdasági munkákat. ígérem, minden erőmmel azon leszek, hogy gépállomásom ne csak teljesítse, hanem túlteljesítse a mezei munkák gépesítésének tervét. Ezzel veszem ki részem a világbéke megszilárdításáért folyó harcból. Köszönet a tanításért, a példáért, köszönet a szocializmus építésének nagy iskolájáért...» A Korszuny-Sevcsenkovoi gép- és traktorállomás dolgozói válaszlevelükben beszámoltak az ukrán gépkezelők sikereiről, az újítók eredményeiről. A szovjet és magyar gépkezelők barátsága fejlődik és erősödik.* A szovjet gépállomás dolgozói október 2-án zászlót küldtek ajándékba magyar barátaiknak. A vörös bársonyra a következő szavakat írták: «Szolnok megye mesterszállási gépállomásának a Korszuny-Sevcsenkovoi villamos gép- és traktorállomás gépkezelőitől.» világ dolgozóinak nagy ünnepén költözhetnek be új otthonukba. * * * —■ így aztán öröm dolgozni, ha a vevők is elégedettek — mondják az árusok Berlinben. — Nem kell aggódnunk az alacsony árak miatt, még sohasem volt ilyen nagy a bevételünk, mint most, A nagy vásárcsarnok az Alexan- derplatzon olyan, mint egy méhkas. A háziasszonyok élvezettel válogatnak a lengyel és csehszlovák kelkáposzta, karfiol és egyéb zöldségfélék, a magyar és bolgár szőlő, alma, szilva, a szovjet citrom és egyéb gyümölcs között. Különösen nagy sikerük van a Magyarországból érkezett zamatos dinnyéknek. — Hála a legutóbbi árcsökkentésnek, bőven lehet vásárolni téli befőzéshez is. Új szőlőfajták a Szovjetunióban A Szovjetunió számos szovhozában és kolhozában igen jövedelmező üzemág a szőlőtermelés. A szovjet tudósok kísérletei alapján több új szőlőfajtát honosítottak meg az ország különböző vidékein. A Szovjetunióban több mint száz szőlőfajta van amely megszabott helyet foglal el a főbb szőlőtermelő övezetekben, a kaukázusontúli és középázsiai köztársaságokban, a Krímben, Moldvában. Ukrajna déli részén és Krasz- nodár vidékén. A képen azt láthatjuk, hogy Szovjet Ukrajna északi részén sikeresen akklimatizálódik a szőlő és bő termést ad. Szüret a Kiev-területi «Pravda» kolhozban. A szovjet mezőgazdasági gépgyárak többféle típusú burgonyaüitető és burgonyakapáló gépet bocsátanak ki Az «Üt a kommunizmus felé» kolhoz (Moszkva terület) mezőin próbálják ki az új «ÄKP—2» típusú szovjet burgonyabetakarító kombájnt. Az új gépcsoport 30—10 ember munkáját helyettesíti. A képen az új kombájn látható amint betakarít ja a burgonyát. gabb jövőjüket építik. A szovjet és magyar gépkezelők barátsága HÍREK A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁGBÓL
