Somogyi Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-03 / 232. szám
4 SOMOGYI NÉP3AP Szombat, 1953 október 3. A Szabad Föld Téli Esték keretében 250—300 témát felölelő előadások szerepelnek- -300 témából1 választhatják meg Évről évre növekszik dolgozó népünk művelődési és tanulási vágya). Ezeknek a megnövekedett igényeknek a kielégítése tanácsaink fontos feladata. Itt az október, amely meghozta a hosszú őszi estéket, araikor kuMúrot them a ink- ban erősödik az élet. Községi kul- túrotthonainknak jói fel kelj készülniük az ős>zi, téli nagy munkára., Olyan légkört kell teremteni a ikultúrotthonckban, hogy dolgozóink szívesen keresnék fel eltenként a tiszta, meleg, jój világított, barátságos kul- túrotthonokat. Ha barátságos olvasó szobák, előadótermek várják a dolgozókat, ahol meghallgathatnak egy-egy előadást, könyvet és újságot olvashatnak, vagy éppen beszélgethetnek dolgozótársaikkal — betöltik szerepüket a kultúrotthonok. A falu életében a téü esték közül a legfcözipo n t ibib kultúrese- mémy a Szabad Föld Téli Este. A. Szabad Föld Téli Este előadások már az elmúlt években is nagy népszerűségnek örvendtek. Az előadók mezőgazdasági szakkérdésekről, fontos politikai, történelmi, irodalmi és természettudományi ismeretekről tartottak népszerű előadásokat. Kormányunk ez évben még szélesebbre tárta a kapukat dolgozóink előtt az ismeretek gyarapítása érdekében. Községeink 250 az ismeretterjesztő előadások tematikáját és az igények és érdeklődési körök kielégítése érdekében. A községekben az előadói csoportok véleménykutatás alapján olyan témákat vesznek negyedéves mur Kater vükbe, amit a lakosság egyes rétegei szeretnének hallani. Az előadói csoport tagjainak feladata, hogy a lakosság igényeit ii- gyelembevéve, a kiválasztott témát részletesen megvilágítsák a dolgozók 'előtt. Ezért már most fontos, hogy az előadói csoportok munkához lássanak és már most megkezdjék a felkészülést az október 15-éni induló Szabad Föld Téli Esték előadásaira. Az elmúlt évek során# tartott előadások még sok kívánnivalót hagytak maguk után. Sokhelyütt az előadások alacsony színvonala, ami elsősorban az előadó ké- születlenségéből: adódott, csökkentette az előadások iránti érdeklődést. Az' előadói csoportok feladata, hogy ezt a hibát kiküszöbölték és az alapos felkészüléssel biztosítsák az előadások színvonalának emelésétJó példát mutat e téren a csurgói ikőzségi előadói csoport, amely Kincses Ferenc gimnáziumi igazgató vezetésével már szeptemberben megkezdte az előadásokra való felkészülést. Hasonló jó munkát végez a csurgói járási előadói csoport is, amely a járás községeiben tartandó előadásokra készül fel. A 250—300 témát felölelő előadások között politikai, filozófiai, lermészetiudománvi, földrajzi, biológiai, 'kémiai, agrobiológiai, állattenyésztési,' műszaki és egészségügyi, valamint tört|n'elmi és irodalmi előadások . szerepelnek. Ezekből a témákból december 31- ig megyénkben több mint 1700 Szabad Föld Téli Este előadást és 100 városi ismereti erjesztő előadást szervez a népművelési apparátus. A Szabad Fö'd Téli Este előadásait ebben az évben is, az előző évekhez hasonlóan csü- törtöid napon tartják. Feladat a színvonalas előadások mellett az is, hogy minden előadáson helyi vagy a szomszédos községek kultúrcsoportjai szerepeljenek. KuJtűrcsoportjaink ez évben is versenyeznek. Bemutatóikat a Szabad Föld Téli Esték 'keretéiben tartják meg. Az ilymódon Ibizto&í- tott értékes kultúrműsor is emelni fogja az előadások színvonalát és az eddigieknél még fokozottabb mértékben hozzájárul ahhoz, hogy községeink életében a csütörtöki nap kiemelkedő kulturális eseménnyé váljon. m $ Kaposvár szombat-vasárnapi sportműsora ATLÉTIKA Mag szombaton délután 3 órakor kezdődik a Budaipest ifj.—Somogy megyei válogatott atlétikai viadal a Szt alán-úti Dózsa-sporí telepen. A budapesti csapat tagjai/ valamennyien az élgárdához tartoznak és többen vannak, akik a felnőtt atlétikai válogatottnak is tagjai. A szombat délutáni verseny kiemelkedő versenyszáma a férfi magasugrás lesz, mert Hemela, a jelenlegi magasugró bajnok csúcs- javítást kísérel meg, de ugyancsak jó versenynek ígérkezik, a 110 m gát- és az 1500 m síkfutás! is. A llü-es ,gáton] Ferity, komoly ellenfele Kiss Tibor országos ifjúsági bajnoknak, míg az 1500 m-es Kiss György Nyúl József országos ifjúsági bajnokkal viv nagy harcot az elsőségért. A verseny vasárnap délelőtt 10 órakor folytatódik és különösen a férfi távelugrás és a 800 m-es . síkfutás iránt nyilvánul meg nagy érdeklődés. A női számok közül a ge- relyhajításra tekintenek várakozással a szakemberek, mert Yigh Erzsébet a gerelyhajítás magyar csúcstartója ugyancsak új csúcs elérésével kísérletezik. A kétnapos verseny- vasárnap, a- déli órákban ünnepélyes díjkiosztással fejeződik be. ASZTALITENISZ Vasárnap délelőtt 8.30 órai kezdetlel a Sztálin-úii Dózsa-sportcsarnokban kerül megrendezésre a Tolnai V. Lobogó—K. V. Meteor dunántúli asztalitenisz csapatbajnoki mérkőzés. Az esélyeket tekintve ív mérkőzés teljesen nyílt, mert a '.'oMaiak az utóbbi időben nagyon sokat fejlődtek és nem is olyan régen megverték a somogymegyei válogatottat is. Azonban a kaposvári csapat jó szereplését figyelembe véve kel-három pontos kaposvári győzelmet várunk. ÖKÖLVÍVÁS Vasárnap délelőtt 10.30 órai kezdettel a Városi Színházban kerül megrendezésre Debrecen—Kaposvár válogatott ökölvívó mérkőzés. A találkozó szoros eredményt és nagy küzdelmeket ígér. A debreceni válogatott valamennyi tagja I. osztályú minősített ökölvívó és a Debrecenben megtartott versenyen a kaposvári Versenyzők csak döntetlen Az újítómozgalom kiszélesítésére versenyt indítottunk Gazdag gyümölcstermésünkből egy szem se vesszen ej - nagy kedvezmények a gyümölcs- termelők pálinkafőzésénél RT © eredményt tudlak elérni. Reméljük, hogy varvár nap a kaposvári ökölvívók megszerzik a győzelmet. A kaposvári csapatban az egész: élversenyző gárda indul. LABDARÚGÁS A megyei labdarúgó bajnokság utolsó fordulójára kerül sor vasárnap. Kaposváron a Dózsa-siporttelepen kettős mérkőzés lesz: délután 11.15 órai kezdettél a Dózsa—Siófok és utána 10 órai kezdettel a K. Lokomotív— Lendület mérkőzések kerülnek lejátszásra. A Lokomotív—Lendület mérkőzés kemény jó- iramú mérkőzésnek ígérkezik, mert mindkét csapatnak a helyezések szempontjából szüksége van a győzelmi pontokra. A városi labdarúgó bajnokság mérkőzéseinek időpontja és helye Postás—Építők II. szombaton délután 15.3©' óra. Építők-pálya, Petőfi—Kinizsi! II. szombaton délután 15.30 óra, Kinizsi-pálya,. Dózsa— Meteor szombaton délután 15.30 óra, Sztálin- úti pálya. A vasárnapi megyei labdarúgó bajnoki mérkőzések játékvezető küldése Nagyatád—Barcs csere játék vezető Zalából (Kovács L., Horváth L. II.), Böhönye—Dózsa i Dent J. (Csecsei J.), Csurgó—Somogyszob Nagy Z. (Vörös L.), Gyékényes—K. V. Lobog#* Prcfck B. (Tokaji L.), Nagybajom--K. Meteor Csizi J. (Sótonyi J.), Karód—Vasas Nyári József (Garbóczi M.), Tab—Fonyód Bíró L. (Nyári János), K. Lokomotív—Lendület Molnár J. (Fábián Gy., Horváth L.), Dózsa—Siófok csere játék vezető Tolnából (Győrfi I., Kosaras A.), Baki to nlelle—Balatonboglár Dobszai D. (Rat a lies A.), Marcali—K. Építők Tóth, V. (Illyés S.). Értesítés a városi sportköröknek A megyei TSB javaslatára* az OTSB jóváhagyásával a városi tanács elnöke Ellinger Ottó elvtársat nevezte .ki a városi TSB el- | nőkévé. A megyei TSB felhívja! a sportkörök figyelmét, hogy ezután az ügyeiket közvetlenül a VTSB intézi ési a jelentéseket is a* YTSB-rc kell a sportköröknek leadni. Ugyancsak felhívjuk ama sport,társak figyelmét, akiknél Vndicskó Mihály által kiállított igazolványok vannak, a VTSB-n október 5-ig adják le fel ül vizsgáin t és érvényesítés- végett. Vállalatunknál a 'harmadik negyedéviben az újít óm ozg a lom nem töltötte be szerepét. Munka véd eil- mi újítás is csak egy volt. Ezen sürgősen változtatnunk kellett, annál is inkább, mert augusztus hónapban egyetlen újítási javaslat sem érkezett ibe. Vállalatunk veze- iőséige és pártszervezete megvizsgálta a hibák okát és tervet dolgozott ki, melynek megvalósítása' máris szép eredménnyel járt. Versenyfelhívást küldtünk szét vállalatunk valamennyi munkahelyére, A verseny szeptembertől december 15-ig tart. A verseny eredményét a termelési eredmény és az újítások szánta képezi. Biztosítjuk dolgozóinknak a kísérletezés lehetőségét, hogy bármilyen anyagot felhasználjanak, így dolgozóinknak nem ütközik anyagi nehézségébe az újítások elkészítése. A verseny befejeztével az előírt újítási díjakon 'kívül jutalmat adunk a 'legjobb újítóknak. A díjak: a versenyzászJön kívül 1 db rádió, 1 db ébresztőóra, 1 db aktatáska. Az újítási javaslatok 'éh- bírálását 8 napon belül végrehajtjuk, ezzej ís kedvet adunk a dolgozóknak, hogy minél több újítási javaslatot adjanak be. A verseny megindulása óta csupán másfél hét telt el, s máris komoly eredményeik mutatkoznak, z-z alatt a rövid idő alatt 5 újítás érkezett be, ebből két javaslat egész komoly jelentőséggel bír. A továbbiakban reméljük azt, hogy a műszaki és fizikai dolgozók ösz- szefogása meghozza azt az eredményt, amely a negyedik negyedéves terv teljesítését nagymértékben segíti. Kalóz Géza, Tanácsi Építő Vállalat. A pénzügyminisztérium által kiadott utasítás kedvező lehetőséget nyújt a. termelők részére ahhoz, ■hegy máskép nem értékesített gyümölcsükéi) azá'ilta] hasznosítsák, hogy pálinkát főznek belőle. A gyümölcstermel,ő által saját nyersanyagából főzetett pálinka adómentes. A termelőnek csupán a cefre felfőzéséhez szükséges tüzelőt ke'll adnia és megfizetnie a nyert pálinka fele mennyisége után a főzési díjat. Ezt a fele mennyiséget a termelő a főzés befejezése után azonnal megkapja. ■ Ez a kedvezmény tehetővé teszi, hogy a termelő hulló .gyümölcsét is pálinkafőzés útján hasznosítsa. és ezzel komoly jövedelemre tegyen szert. A gyümölcstermelőknek sohasem volt ilyen kedvező lehetőségük a másutt nem értékesíthető gyümölcseik hasznosítására. A gyümölcstermelők nagy-része meg is értette az új intézkedések jelentőségét és szorgalmasan gyűjtik cefrefőzésre a gyümölcsöt. Arra kell azonban törekedni, hogy egyetlen szem gyümölcs se ivesz- szen el, hanem mindenki készítsen cefrét abból a. gyümölcsből, amelyet máskép nem értékesíthetett. Ez az új intézkedés nagy segítség a gyümölcstermelők számára a bőséges 'termés idején, mert biz tosítja azt, hogy egész évi munkája eredményekéip szép jövedelemhez jusson még a minőségileg nem kifogástalan gyümölcse után is. Ez az utasítás újabb tanú jele annak, hogy kormányunk új pro- grammjának megvalósítása 'során parasztságunk jövedelme, jóléte sz iin t el en ü 1 e mel k ed i k. A dolgozók idei országos gépíróversenyét október 24-én rendezik meg általában a dolgozók munkahelyein. A 'bajnoki döntőre november 8-án kerül sor. A nevezéseket október 10-',g kell ké-t példányiban beküldeni Budapesten az országos gyorsíró- ás gápíróversenybizo'tt- sáig (V. Szabadság-tár 17. I. 124.), vidéken a legközelebbi .állami gépíró, gyorsíró és irod'akezéiői szakiskola igazgatósága címére, a versenyfeltételeket tartalmazó kiírást írásbeli megkeresésre a verseny- bizottság megküldi. BÚTORKIÁLLlTÁS Kaposváron tartandó őszi vásáron, október 10—11-én. Minden kiállított bútor a helyszínen megvásárolható és elszállítható. Sita III. negyedéit után az eres lei* teljesíléséért ImM a Nagyatádi Kézinakaionalgyár dolgozol „Ha a terved teljesíted, a szocializmust építed“ — olvasható a Nagyatádi Kézimunkafonaigyáriban kifüggesztett táblán. Az üzem dolgozói magukévá is tették e jelmondatot és az egész harmadik negyedév folyamán hónapról- hónapra azon igyekeztefí, hogy teljesítsék tervüket. így eredményesen zárult a harmadik negyedév. A terv sikeres teljesítéséhez elsősorban hozzájárult a dolgozók jó1 munkája, a jólszervezett munkaverseny és alívirágzó újítási mozgalom. Augusztus hónapban 4 ezer forintot fizettek ki újítási jutalomként. Az augusztusban beadott újítások az előkalkuláció szerint 29.000 forint megtakarítást je lentenek az üzemnek. 5880 forint megtakarítást jelent Csáki Pálné újítása. A harmadik negyedéves terv teljesítéséhez hozzájárult Csepeli Ferenc, Tóth János és Mikei Júlia- újítása is. A tervnegyed folyamán megjavították a balesetvédelmi berendezéseket. A fonalfestő üzemrészben, forró festékolda*os kádak mentén magas korlátot építettek. Az üzem dolgozói teljesítették a harmadik negyedévre minőségi és mennyisétgi munkára tett felajánlásaikat. A fokozott minőségi munkának meg is volt az eredménye, az utóbbi időben nem volt minőségi reklamáció. Az üzem dolgozói tudják, hogy u terv teljesítése és túlteljesítése eredményezi a további árleszállítást, a jólétet, a felemelkedést. Ezért az üzem dolgozói napi és havi tervük teljesí tésével harcolnak a terv sikeréért. Szeptember hónapiban jó eredményt ért el Bienefeld Aladár fonalfestő, teljesítménye 172.4 százalék volt. A kiszere'lőknél Béres Györgyné kiskeresztorsózó ért el szép eredményt. Kiemelkedő az eredménye Kulcsár Pálné gombolyag kikészítőnek, teljesítménye 168 százalék volt. A Fonalgyár •élenjáró dolgozói közé tartozik Balogh Jánosaié és Somogyvári La- josné. Eredményes, jó munkát végeznek az üzem sztahanovistái is. A harmadik negyedév sikeres befejezése után a negyedik negyedév, az évi terv teljesítéséért folyik a küzdelem. Október hónapra már biztosítva van a nyersanyag,' így az üzem munkájában nem lehet fennakadás. Az üzemi bizottság lendületesen szervezi a versenyt, a dolgozók nagyrésze vállalást tett a negyedik negyedéves terv sikeres telje sítésére. Az üzem vezetőinek és dolgozóinak úgy kell dolgozniuk, hogy a negyedik negyedévet is jó eredménnyel fejezzék be, járuljanak hozzá a kormányprogramm megvalósításához. Megnyílt a „Kína a béke országa“ kiállítás Csütörtökön délben Budapesten a Nemzet} Szalonban ünnepélyesen megnyitották a „Kína a béke országa“ című kiállítást. A megnyitó ünnepségen megjelent a politikai, társadalmi, kulturális élet több vezető személyisége. Részt vettek az ünnepségen a kiállítás anyagát rendelkezésre j bocsátó kínai nagykövetség tagjai.. Jetem volt J. V, Andropov, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, s a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. A 'kiállítást Majláfh Jolán, a kultúrkapcsolatok intézete főtitkára nyitotta meg. A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL 1953. október 4. vasárnap KOSSUTH-RÁDIÓ 8.00: Hírek. 8.15: Egy falu • t*gv nóta. 0.00: Zenés fejtörő. 10.Ö0: Vasárnapi levél. 10.10: Csinn-Bumm! A Magyar Rádió Gyer- mokcirkusza. 11.00: Épülő szép hazánk. 12.00: Hírek. 12.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 13.15: Chopin müveiből. 13.30: Béke és szabadság. 14.00: ídőjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Magyar és szovjet népi együttesek. 14.45: Szovjet és népi demokratikus esztrád-inűsor. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Tánczene. 15.50: Hanglemezek. 17.30: Helyszíni közvetítés Magyarország— Csehszlovákia nemzetek közötti válogatott labdarúgó mérkőzésről Prágából. 17.20: Filmzene. 17.35: Helyszíni közvetítés a Magyar- ország*—Bulgária nemzetek közötti válogatott labdarúgó mérkőzésről Szó Diából. 18.40: Hírek németül. 19.00: Népzene. 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Hírek. 20.10: Mit hallunk, holnap? 20.15: Kincses Kalendárium. 21.15: Tánczene. 22.00: Ilirek. 22.25: Táuczene. 23.00: Csajkovszkij: V». szimfónia. 23.48: Magyar népdalok. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 8.00: Vidám kórusművek. 8.30: Gát József <*enibalózik. 9.00: Falurádió. 9.30: Miska bácsi jleimezesJádája. 10il0: Tudományos fejtörő. 10.30: Szórakoztató muzsika. 11.02: A IV. VIT zenei anyagából. 11.30: A Vili. kér. vendég- iiátóipari üzemek egyesített népi zenekara játszik. 12.10: A „Tartós békéért, népi demokráciáért“ c. lap ismertetése. 12.30: Az elbeszélés mesterei. 13.00: Klasszikus francia operettekből. 14.00: Művészlemezek. 15.00: Szív küldi szívnek szívesen. 15.25: Wagner: Lohengrin. Opera három felvonásban. 18.25: Hírek szlovénül. 18.40: A Magyar Rádió Gyermek- színházának műsora. 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.00: Műsorzárás. A városi tanács mezőgazdasági osztálya értesíti az állattartó gazdákat, hogy folyó hó 4-én, vasárnap az állatorvosi ügyeleté* szolgálatot dr. Kádár János városi állatorvos látja cl az állatkórházban. Telefonszáma: 259. Városi Tanács VB. Mezőgazdasági Osztálya. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7 Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-uíca 18. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 828. Nyomdáért felel: Hidas János. HIRDETMÉNY Felhívom a városban lakó ama szülőket;, akiknek gyermekeinél esedékesek az y őszi kötelező védőoltások, hogy az oltások ac eddigi szokástól eltérően nem az egészség- ügyi osztályon lesznek (Tiszti orVosi hivatal), hanem a körzeti orvosok rendelőjében. Felhívom a szülőket, hogy amennyiben &• körzeti orvostól megkapják a névreszóló- idézést. az idézésben megjelölt időben- gyermekükkel együtt pontosan jelenjenek meg. Városi Tanács Egészségügyi Osztálya AFROHIRDETES Az Állami Gazdaságok Mélyépítő Vállalatának 3. sz. Főépítésvezetősége Balatonfenyves,. azonnal felvesz vízvezeték szerelő, kőműves és* ács szakmunkásokat^ továbbá segédmunkásokat. Jelentkezni lehet Balaitonfenyvc.se,n a fő- építésvezetőség munkaügyi előadójánál. A dolgozók számára lakást és élelmezést biztosítunk. Utazási költségmegtérilés az általános szabályok szerint. Felveszünk kőműves, ács, állványozó segédmunkás férfi, női dolgozókat budapesti munkahelyre. Vidéki dolgozók részére megfelelő szállást,, étkeztetési biztosítunk. Jelentkezés: 23/2. Építőipari Vállalat Budapest, VI’iI. Rozsnyai-út 6. Takannányszállító elevátorhoz megvételre keresünk kifogástalan állapotban lévő, hasz* nált járgányt. Ajánlatokat: Allatértékesitő Vállalat Budapest, Lenin-körút 44. Üzemeltetési Osztály címre kérünk. Boroshordókat, boroskádakat használtakat (javításra szorulókat is) minden nagyságban és mennyiségben átvesz a Somogymegyei- MÉH Vállalat Kaposvár, Széchenyi-tér 3. Telefon: 697. Aktatáska iratokkal elveszett. Megtaláló Vízmű Siófok címre küldje jutalom ellenében. 800 négyszögölön épült 2 szobás ház eladó vagy kaposvárival elcserélhető. Bognár Géza, Ötvöskónyi. A Kaposvári Ingatlankezelő Vállalat vizsgázott Hűtőket keres. Jelentkezés: Kossuth Lajos- utca 2. em. Kombinált szoba eladó. Kapó sivár, Dimit- rov-utca 86. 220-as Zündapp jó állapotban eladó vagy 125-ösért elcserélném. Cím: Gölle általános iskola. 500-as jókarban lévő Japp motorkerékpár eladó. Cím: Nagybajom, Herceg Imre. Jókarban lévő acéitőkés páncélkeretes fél- hosszú zongorát keresünk megvételre. Állami Hirdető Kaposvár.
