Somogyi Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-10 / 212. szám

4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1953 szeptember HE un—wann«——w—n .................. G azdag termés a DISZ-fiatalok munkája nyomán a nagybereki áílami gazaaságban A balatormagyberski állami- gaz­daság építői, szorgos dolgozói az egykori lapos, sással benőtt mocsár helyén vjnigzó termőföldet terem­tettek. Gyönyörű len,, kender, cukor­répa, dohány és konyhakerti nö­vények dús termésű táblái virulnak. Az egyik táblán 5—6 kilós répák üdezöld L-veleit. a másik táblán asztaílsp' nagyságú dohányleveleket lebegtet a szil. Ezeken a dús termé­sű. buja táblákon öröm dolgozni. A föld sokszorosan visszafizeti a munkát. Szeretnek itt dolgozni az imre- majori fiatalok is. A 120 DlSZ-tfia- tal öntudatos, jó munkával járul hozzá dolgozó népünk ellátásához. A fiatalok a szovjet agrotechni­ka bátor alkalmazásával egymás­után szárnyalják túl az előirány­zott terméseredményekét. A DISZ- mu n ka csapató k sztalhanov-parceMá- kon dolgoznak, a Szovjetunió élen­járó szovhozainak tapasztalatai alapján. Az eigyik legjobb munkacsapat Bogdán József II. mufifeacsapálta. A munkacsapatnak 8 tagja van és 14 hold takarmányrépaföldön dolgozik. Ezek a .fiatalok az év elején vál­lalták, hogy holdanként 700 má­zsás répatermést takarítanak be erről a területről. Már a vetésnél alkalmazták a szov- hozok tapasztalatait. A növényápo­lásnál gondos munkáVal. 3-szori kapálással elérték, hogy a répák egyienletesep, szépen fejlődnek és az egész répatábla tiszta, gyommentes. A fagyitól féltő gonddal óvták a répapalántákat. Egész éjtszaka füstöltek, amíg fagy volt és kitartó munkájukkal 'megmentették a répa­táblát. Az elmúlt hónapban a szovjet ta­pasztalatok alapján próbamérést tartottak a munkacsapat tagjai. A répák ekkor már elérték az 5'—6 ki­lós átlagsúlyt. Számításuk szerint te­hát vállalásukat máris túlteljesítet­ték a fiatalok. 700 mázsán jóval fe­lüli termést takarítanak be holdan­ként. A másik kiváló jó munkacsapat Radák Vincéné munkacsapata. Ezek a fiatalok 24 hold cukorrépa- táblán létesítettek sztahanöv-pareel- lát. A fiatalok előirányzata cu or- répából 350 mázsa volt holdan­ként, de a szorgalmas mun­ka eredményeképpen a próba­mérések -itt is azt mutatják, hogy előirányzatukat ugyancsak túlteljesítik, az előirányzottnál több cukorrépát adnak népgazdaságunk­nak. több cukrot dolgozó népünk­nek. Herman Ferenc á? munkacsapata a. dohánynál végez jó munkát. 16 mázsás előirányzott dohánytermés helyett 17 mázsát vállaltak, amit teljesítettek is. A terméseredmé­nyek máris azt bizonyítják, hogy becsületes munkát végeztek a fia­talok. Táskái József si'lózó munkacsapa­ta a legjobb munkacsapatok közé tartozik a gazdaságban. 150-—160 százalékos eredményükkel joggal büszkélkedhetnek. Amikor a mun-a úgy kívánta,, még éjtszaka is siíóz- tak, hogy az állatoknak biztosítsák a télire való takarmányt. A kertészeti DlSZ-munkacsapa- tok között kiváló eredményt ért el Gyurka Mária munkacsapata, amely eddig 2300 mázsa spárgatököt szál­lított le. Kulcsár Erzsébet munka­csapata 10 hold paradicsomtáblá­ról 160 mázsa termést ért el 'hol­danként. Proliik Rózsa munkacsa­pata is jól dolgozik. A cukcrrépa- és a kenderföldeken rendszeresen 150,—160 százalékot teljesít. Hat fiatal sztahanovistával is büszkélkedik az imremajori DISZ- szervezet. Kovács Imre és Futó István szta 1 inyeevezetök, Mándii Jó­zsef, Bajor Ferenc,, Horváth Fe­renc és Pomozi Károly, a gazdaság kiváló dolgozói jó munkájukkal ér­demelték ki a sztahanovista címet. Amint a fiatalok eredményei mu­tatják, kiváló munkát végeznek z diszisták. Több termelésük.: el hozzá­járulnak a ikormányprogramm meg­valósításához. Ahhoz, hogy még jobb munkát tudjanak végezni ezután, a gazda­ság vezetőségének, a pártszervezet és a DISZ vezetőinek több segítsé­get, támogatást és megbecsülést kell adnio’.c a fiataloknak. Fordít­sanak nagyobb gondot a fiatalok sport- és kulturális igényeinek a ki­elégítésére. Biztosítsák, hogy a röplabda, a kultúrterem, a könyv­tár, a mozi a fiatalok igényeinek fokozottabb kielégítését szolgálja. Több gondot fordítsanak az egész­ségvédő lemre, a vízellátásra, a tisz­tálkodásra és arra, hogy jaz üzem­orvos, amikor arra. szükség van, a dolgozók rendelkezésére álljom Ha a gazdaság vezetősége figye­lembeveszi a dolgozók jogos igénye­it és azok kielégítését biztosítja, még sokkal jobb kedvvel, még sok­kal lelkesebben dolgoznak majd a •fiatalok és a Balatonnagybereki ál­lami gazdaság még sokkal több ter­ményt tud adni népgazdaságunk­nak. Teljes ütemben folyik a vetőmagcserére szánt minőségi vetőmagvak vizsgálata és fémzárolása A kormányprogramm alapján a dolgozó parasztságnak juttatott sok kedvezmény között igen jelentős a minisztertanácsnak az őszi minőségi vetőmagakcióról szóló határozata. Az idei terméseredmények is kézzelfog­hatóan bizonyították, hogy a neme­sített vétőmag használata tetemesen növeli a terméseredményt. A minőségi vetőmagot az arra ki­jelölt gazdaságokban szaporítják. Az országos vetőmagfelügyelőség dolgo­zói minden vetőmagszaporító gazda­ságban személyesen győződnek meg arról, hogy a szaporításra elvetett magból fejlődött növény megfelel-e a követelményeknek. Új élelmiszeripari gépek Az élelmiszeripari gépgyár dolgo­zói új, korszerű gépeket gyártanak élelmiszeriparunknak. Egyik leg­újabb gyártmányuk a magpörkölő­gép. A gép segítségével a tisztítás, hámozás, őrlés után naponta közel félvagon napraforgómagot, tökmagot «pörkölnek», vagyis feltárják a mag olajtartalmát. A «pörkölést» követő préselés során már könnyűszerrel kivonják a magból az olajat. Tejiparunk korszerű pasztöröző- gépeket kap a gyártól. Az év eleje óta 16 két-három- és hatezer liter óránkénti teljesítményű pasztőröző­gép készült az élelmiszeripari gép­gyárban. Az év hátralévő szakában A bőséges kukorica- és burgonyatermés hiánytalan betakarítása érdekében meg kell előzni a vadkárokat A felszabadulás óta az állami ke­zelésben és a vadásztársaságok keze­lésében lévő területeken jórészt si­került helyrehozni a nagyvadállo­mányban a háború során bekövetke­zett károkat. Nagyvad (szarvas, vad­disznó) állományunk nemcsak a hús- fogyasztás, hanem az export szem­pontjából is komoly érték. A nagyvadak azonban, különösen a burgonya- és kukoricatermés beta­karítása előtt, kárt is okozhatnak ezekben a fontos terményekben, ha nem gondoskodnak a vadkárok meg­előzéséről, amit törvényerejű rende­let ír elő a vadászterületek bérlői és a mezőgazdasági ingatlanok művelői számára. A védekezés különböző el­riasztó hatású eszközök alkalmazá­sában áll. Ilyenek a különböző sza- | gosító eljárások, rongy- és bőrégetés, kerepelők, kolompok, valamint úgy­nevezett «rémzsinegek» alkalmazá­sa. Fontos, hogy ezeket az eszkö­Az egész országban nagy ütemben folyik a minőségi vetőmag vizsgála­ta. Eddig mintegy 500 vagon ősziár- i pát, 800 vagon rozsot és több mint 2 ezer vagon búzát vizsgáltak meg és fémzároltak. A vizsgálatok gyors üteme lehetővé teszi, hogy az őszi kalászosok vetőmagjai korán kike­rüljenek a gazdaságokba, ahol korán elvethetik azokat. A vetőmagakció során gondoskod­nak arról is, hogy az egyes vidékek­re olyan gabonafajták kerüljenek, amelyek az országos íajtaösszehason- lító kísérletek eredményei szerint az illető vidéken a legnagyobb ered­ménnyel termeszthetők. újabb 15 ilyen gépet adnak át tej­iparunknak. Az üzem érdekes gyártmánya az úgynevezett alagutrendszerű kanna­mosógép. A 10 méter nosszú és 80 centiméter széles, alagutszerűen ki­képzett búra alatt futószalag halad, erre helyezik nyílásukkal lefelé a tejeskannákat. A búra belsejében először lúgos víz, majd tiszta melég víz, végül hideg öblítővíz mossa tisztára kívül, belül a - tejeskannát. Mire a kanna az «alagút» végére ér, a forró gőz meg is szárítja. Az első ilyen gépet a zalaegerszegi tejipari vállalat kapja. zöket gyakran váltogassák, mert kü­lönben az állatok megszokják. A nagyvadak általában azokon a vidé­keken élnek, ahol összefüggő erdő­ségek vannak, de az ilyen helyeken is aránylag könnyen megelőzhető a kártétel. A vadkárok megelőzése terén So­mogy és Baranya megye néhány községe különösen jö eredményeket ért el. Gazdag könyvterméssel örvendeztetik meg kiadóink szep­tember hónapban az olvasóközön­séget. A kiadók szeptember havi terveiben mintegy 190 politikai, ideológiai, szépirodalmi, tudomá­nyos és ismeretterjesztő, valamint szakkönyv megjelentetése szere­pei. Újra megkezdődtek az egészségvédelemre kész tanfolyamok A Magyar Vöröskereszt üzemi, te­rületi és ifjúsági helyi csoportjai szeptember elején mind a főváros­ban, mind a vidéki városokban és falvakban újra megindítják az egészségvédelemre kész (EVK) moz­galom alap- és középfokú tanfolya­mait. A tanfolyamok hallgatói elmé­leti és gyakorlati kiképzésen kívül általános egészségügyi oktatásban is részesülnek. Az egészségvédelemre kész tanfolyamokat orvosok, vagy képzett egészségügyi középkáderek vezetik. Az egészségvédelemre kész tanfo­lyamok hallgatói a tanfolyam sike­res elvégzéséről oklevelet kapnak, ami arra képesíti őket, hogy az üze­mi vagy területi egészségügyi állo­másokon mint elsősegélynyújtók mű­ködjenek. Méhész-nagygyűlés lesz Kaposvárott Megyénk méhészei részére ez év szeptember 13-án reggel 9 órai kez­dettel méhész-nagygyűlést tartunk Kaposvárott. Felhívunk minden mé­hész csoportvezetőt és egyéni mé­hészt, hogy saját érdekében jelenjen meg ezen az értekezleten. Az előadást dr. örösi Pál Zoltán szakelőadó tartja. Az előadás címe: «Újabb kutatások a méhészet terén és méhbetegségek». Az általános részt Cimmer elvtárs tartja. Dr. Őrösi Pál Zoltán egyetemi ta­nár, aki a Méhészeti Kutató Intézet vezetője. 31 év alatt szorgalommal dolgozott, hogy a különböző méh- betegségeket felkutassa és a véde­kezést a magyar méhészekkel meg­ismertesse. Október 31-ig meghosszabbították az országos néprajzi-népművészeti gyüjtőpályázat beküldési határidejét A Néprajzi Múzeum és a Népmű­vészeti Intézet által meghirdetett or­szágos néprajzi-népművészeti gyüj­tőpályázat beküldési határidejét töb­bek kérésére október 31-ig meghosz- szabbították. Pályázni lehet a néprajz és a nép­művészet bármely témakörével — népi építkezés, népdal, népi tánc, népköltészet, díszítőművészet, nép­szokások, népi gazdálkodás, népi technika stb. — foglalkozó, eredeti helyszíni néprajzi gyűjtésen alapuló pályamunkával. Egyének és munkaközösségek, szakkörök, úttörőcsapatok, kultúr- csoportok egy vagy több pályamun­kával pályázhatnak. A legjobb pá­lyamunkák közül 25 részesül 100, il­letve 500 forintos pályadíjban. A pályamunkákat a következő címre kell beküldeni: Néprajzi Mú­zeum adattára,, Budapest, VIII. ke­rület, Könyves ’ Kálmán-körút 40. m S P O R T m ÚSZÁS A megyei Okt. Osztály vasárnap Kaposvá­ron a Széchenyi-strandíürdőben rendezte meg az 1953. évi középiskolai úszóbajnokságot. A bajnokságon — Kaposváron az úszó versenye­ken ritkán látott nagy versenyző gárda — közel 100 fiú és leány, Kaposvár, Csurgó, Siófok középiskoláinak. tanulói vettek részt. A bajnokság megkezdése előtt Vermes Imre elv­társ, az oktatási osztály testnevelési és sport előadója üdvözölte a versenyzőket, jó és sportszerű küzdelmeket kívánt és n bajnoksá­got megnyitotta. A megnyitó után megkezdő­dött a verseny. A bűvös, kissé szeles idő ellenére egyes verenyszámokban a versenyzők színvonalas, jó küzdelmet vívtak és a közép­iskolai szintidőn belüli időeredményeket ér­tek el. A BAJNOKSÁG RÉSZLETES EREDMÉNYEI Fiúk: 100 m gyors (20 induló); 1. Nedevics A. (Táncsics) 1:14.5 mp, 2. Braun I. (Táncsics) 1:14 8 mp, 3. Csobod I. (Táncsics) 1:14.9 mp. A bárom versenyző nagy küzdelmet vívott az elsőségért és csak egy-egy karcsapáson múlott az elsőség kérdése. A bajnokság egyik legszebb versenye volt. 100 m mell (10 induló): 1. Szabados J. (Táncsics) 1:24.8 p, 2. Keller A. (Táncsics) 1.26.6 p, 3. Wi Izmaim L. (Tanítóképző) 1:35.5 P. A bajnokság legjobb versenyét vívták egy­mással Szabados és Keller, mindketten az ed­digi legjobb idejüket úszták és jóval a szint­időn belül idejükkel jogosultságot szereztek áz országos bajnokságon való részvételre. 100 m pillangó (4 induló): 1. Braun 1. (Tán­csics) 1:24.6 p, 2. Szabados J. (Táncsics) 1:31.0 p, 3. Witzmann L. (Tanítóképző) 1:48.0 p. 100 m hát (5 induló): 1. Csobod í. (Tán­csics) 1:33.8 p, 2. Szíjjártó L. (Siófok) 1:58.4 p, 3 Dutka Gy. (Siófok) 2:02.3 p. 400 m gyors (6 induló) 1. Braun T. (Tán­csics) 6:39.0 p, 2. Nedevics A. (Táncsics) 6:55.0 13. 3. Szimbek P. (Siófok) 7:18.6 p. 200 in gyors (3 induló) 1. Nedevics A. (Táncsics) 3:04.4 p, 2. Braun I. (Táncsics) 3:06.5 p, 3. Szíjjártó L. (Siófok) 3:52.6 p. 4x100 m gyors váltó: 1. Kaposvár (Braun, Szabados, Csobod, Witzmann) 5:48.2 p, 2. Sió­fok (Tolnai, Márkus, Strausz, Szimbek) 7:23.0 p. Leány számok: íüO ui mell (5 induló): 1. Mayer K. (Leány- gimn.) 1:57.3 p, 2. Zsirai V. (Leánygimn.) 2:06 0 p, 3. Szeleczky Zs. (Siófok) 2:13.6 p. 06 1/3 in mell (6 induló): 1. Buzsáki i. (K. Leánygimn.) 1:12.1 p, 2. Kálmán K. (Sió­fok) 1:18 8 p, 3. Szabó I. (K) Leánygimn.) 1:28.2 p. 66 1/3 m hát: 1. Kálmán K. (Siófok) 1:56.lé. P­LABDARÚGÁS A megyei ifjúsági labdarúgó bajnokság folyó- hó 13-án, vasárnap megkezdődik. A bajnok­ságra összesen 10 csapat adta le nevezését. Az LTSZ két csoportra osztva a megyét,. 5—5 csapattal indul a bajnokság a csopor­tokon belül. Az első csoportban a K. Vasas.. Dózsa, Marcali, Balatonlelle. Balatonbóglár, a- második csoportban: Barcs, Somogyszob,. Három fa, K. V. Lobogó, Kinizsi csapatai ke­rülnek beosztásra. Az LTSZ felhívja a sport­körök figyelmét, hogy a mérkőzéseket 8 nap­pal előbb jelentsék be az LTSZ-nek és a?.: utazó csapatnak is, hogy a játékvezetőkről'1 időben gondoskodni tudjunk és az utazó csa­patok is esetleges kívánságait közölni tud­ják a rendező sportkörrel. A t3-i mérkőzések sorsolása: Dózsa—Marbali, Somogyszob—K. V. Lobogó, Balatoni eile—Bala tonbogíár, fi á rom fa—Kinizsi7 Vasas—X, Barcs—X. Folyó hó 13-án, vasárnap kezdődnek meg.' a megyei labdarúgóbajnokságba váló jutásért az osztályozó mérkőzések. Az osztályozó mér­kőzéseken a járási baj nők ágok első beyezett— jei és a városi bajnokság első két helyezettje* vehet részt. Az osztályozó mérkőzések két cso­portban, két forduló-s körmérkőzés formájá­ban kerülnek lebonyolításra. Az első csoport' leosztása: Barcsi Építők, Gyékénvesi FSK>. Kutast FSK, K. Szpartakusz, Magyaregres.*. Vése. A második csoport beosztása: Zamárdi Trak­tor, Tengődi ÁG. Mernyci Traktor, K. Előre., öreglaki FSK. . Az osztályozó mérkőzéseket a megyei Lab­darúgó Társ. Szöv. bonyolítja le és a rész­vevő sportkörök mindennemű kéréssel és fe­gyelmi, valamint óvási ügyekkel az LTSZ-hez- forduljanak. Az osztályozó mérkőzéseken csak azok a játékosok szerepelhetnek, akiknek járási, illetve a városi bajnokság beiéjezé- ■séig játékjoguk van. Az osztályozó mérkőzé­sen csak minősítési könyvvel, vagy rajtenge- gedéllyel rendelkező sportoló vehet részt, azr illetékes TSB-k által kiállított mindennemű.'.1 ideiglenes játékengedély érvénytelen. A 13-i mérkőzések sorsolása: Első csoport: Gyékényes—Barcs, Kutas*— Szpartakusz, Magyaregres—Vése. Második csoport: Zamárdi--Tengőd, Men­nye—Előre, öreglak—X. Az elől állók a pályaválasztók, illetve a ren­dezők. A rendező sportkör fedezi a rendezés­sel kapcsolatos összes kiadásokat, az utazói csapat költségeit az utazó sportkör fizeti. Növekvő felhozatal, csökkenő árak a kaposvári piacon Az állami és szövetkezeti fel­vásárló szervek, a megye őster­melői álltai egyre több zöldség és gyümölcs érkezik a kaposvári piacra, hogy kielégítsék Kaposvár város dolgozóinak szükségletét. A nagymennyiségű felhozatal ered­ményeként az árak is csökkennek. A város dolgozói, á háziasszonyok zöldséggel és gyümölccsel dú­san megrakott kosarakkal hagyják e'il a piacot. A MEZŐKER a nápboltokba is nagymennyiségű zöldségárut (szá'llít.ott. A burgonyát az őstermelőknél 1.50 forintért, az állami és szövet­kezeti elárusítóknál! pedig 1 fo­rintért lehet kapni. A fejeskáposz­ta kilogrammonként 80 fillér, a. kié káposztái 1.80, a vöröshagymái 1 forint, a petrezselyem 1.60, a; sárgarépa 0.95 forint. Nagymeny— nyiségű tojásfeíhozatal is volt aar ■elmúlt héten. Nagytömegű áru érkezett a piacra gyümölcsiből. Görögdinnyé- bóil csupán az őstermelői felhozat— ta] 100 mázsa volt szeptember 8- án. A dinnye kg-ja 50 feiler az ál­lami és szövetkezeti elárusítóknál* Bőséiges az ellátás őszibarackból,, körtéből éis almából is. Az ide* esztendő dús zöldség- és gyümölcs­termése bőséget teremtett a pia­con. A rádió műsorából 1953. szeptember 11. péntek KOSSUTH RÁDIÓ 11.30: Ralettzene. 12.00: Hírek. 12.10: Char­les Imbert énekel, kíséri a Magyar Rádió Studióegyüttcse. 12.30: Száll az ének. 12.50: A Magyar Rádió diszpécserszolgálata. 13.00: Bíaháné kedves dalaiból1. A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 13.30: Filmzene. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Úttörő- híradó. 14.35: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik’ 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Kodály Zoltán népdalfeldolgozásaiból énekel1 Basilides Mária. 16.10: Erő - egészség. Előadás. 16.20: Uttörő-sporthíradó. 16».40: Orosz nyelvlecke. 17.00: Hírek. 17.10: Történelmi előadás. 17.25: A IV. VIT műsorából. 18.40: Hírek németül. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Tíz perc külpolitika. 20.10: Julij MeJ- lusz: Az Ifjú Gárda. Opera négy felvonás­ban, bét képben. 21.45: Hírek, sport. 22.10: Az operaközvetítés folytatása. 23.15: Népi demokratikus országok zenéjé. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 7.15: Hírek szlovénül. 7.35: Színes muzsi­ka. 8.15: Szórakoztató cseh muzsika. 8.50: Színes magyar népi muzsika. 9.20: A Gyer- mekrádió műsora. 10.00: Hírek. 10.10: Varjas Anna zongorázik. 10.30: Óvodások műsora. lO.oO: A Gyermekrádió műsora. 11.00: Vígope­rákból. 11.25: Ipari tanulók versenyhíradója. 11.30: Műsorzárás. 15.00: Operetlzene. 15.30: Mosolyogjunk. Vidám műsor. 16.00: Jan Krenz: Rapszódia. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 16.50: Hanglemezeik. 17.05: Couperin müveiből halálának 220. évfordulóján. 17.40: A Gazda­mozgalom híradója. 18.25: Hírek szlovénül. 18.40: Szemünk fénye. 19.00: Balettzenc. 19.10: Az épülő kommunizmus nagy országá­ban. A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.45: Sport. 20.00: Műsorzárás. Somogymegyei mozik műsora: Vörös Csillag: Boldogság madara 10—16. Szabad Ifjúság: Róma 11 óra .10—16. Balatonlelle: Első hangverseny 10—11. Balatonszenies: Erkel 10. Siófok: Teli Vilmos 10—11. APROHIRDETÄ8 Kaposvári Textilművek fonónő tanulókat 16 évtől felvesz, jelentkezés minden nap 8 órától az üzem területén a felvételi irodá­ban. Férfi segédmunkásokat azonnal felvesz a Kaposvári Mélyfúró Vállalat, Kaposvár Vő- röshadsereg-útja 2. Felhívás! A somogymegyei Rendőrkapitányság közle­kedésrendészeti osztálya felhívja a megye te­rületén lévő motorkerékpár és gépkocsi tu­lajdonosokat (válilaiat és egyéb szerveket); hogy aki még valamilyen oknál fogva a jár­művéhez új „Igazolólapot“ nem kapott, sür­gősen gondoskodjék arról, hogy a. régi „Iga­zolólapja“ helyett újat kapjon. Az igazoló­lapcsere a megyei kapitányság közlekedési osztályán történik minden nap, vasárnap ki­vételével reggel 8 órától 12 óráig. Megyei Kapitányság Közlekedési Osztálya Adminisztrátornak gépírni tudó nőt vagy férfit azonnal felveszünk. Jelentkezés: Alsó­bogán Állami Gazdaság, U. p. Somogyjád. Egy csíkótűzhely eladó. Sétatér-utca 32. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszky Mihály. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 828. Nyomdáért felel: Hidas János.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom