Somogyi Néplap, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-16 / 165. szám
SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1953 jú.ius 16. €r ö r j-j E t y h ö r AZ ELFELEJTETT ROZSHOLDAK A kutasi állami gazdaság is fogadalmat tett, hogy a rozsot határ időre learatja. A határidő lejárt — de lejárta magát a kutasi állami gazdaság adott szava is. A nagy bajomi üzemegység területén még most is több mint 50 hold rozs hajladozik éretten a júliusi szélben, learatatlanul. Mi ennek az oka? Csak két eset lehetséges. Az egyik az, hogy a kutasi ÁG elfeledkezett ezekről a rozsholdakról, a másik pedig az, hogy elfeledkezett adott szavát valóraváltani. De az is lehet — és ez több mint valószínű, TITOKZATOS ELTŰNÉS A Közajkahnazotfcüc. Szakszervezetének területi bizottságát rejtélyes eset foglalkoztatja. Ugyanis a Megyei Tanács népművelési osztályéval, névszeriut Piros elvtársival megbeszélést folytatott. amely szerint a megyei bíróság kultúr- csoportja vasárnap Kadarlcufan egy 'műsoros előadással fellép a kadarkút), dolgozók előtt. A kadarkutiaji várták, vártáU. a kultúrcso- portot, de az máig sem érkezett meg. A falu dolgozói még most is 1 hoz. APRÓHIRDETÉS — hogy egyszerre feledkeztek el mindkettőről. Most csupán az a kérdés, hogy mi lesz az 50 hold rozzsal? Ugy- látszik, az ÁG vezetői azt hiszik, hogy mivel a határidő lejárt, most már lábon maradhat az az 50 hold, „Semmiség az egész, nem érdemes törődni vele. Jövőre újra terein, s ami az adott szót illeti — ígéretet tehetnek még eleget“. Csupán legyen aki hitelt is ad mindezek után ígéretüknek .,. várnáénak, ka a sürgős -mezőgazdasági munkák nem vonnák el.őket ettől. Csupán azon tűnődnek, hogy hova tűnhetett a megyei bíróság kultúr csoport ja. ValószvM, hogy légbeszáÉt, mint Piros elvtárs ígérete. Vasárnapig — rt-em baj, lm egy hét késéssel is — talán megérkezik a kultúr csoport. Addig is. aki az eltűntekről valami felvilágosítást tud adni, forduljon a kadarkutiakattól, hogy a környező búzaföldekről lopja össze a csírkeeledelí. Jelige: „Ajándék csirkéhez nem adnak ajándék eledelt“. ©SPORT® ÖKÖLVÍVÁS Vasárnap, I. hó 12-én rendezték meg Nagyatádon a Pécsi # Bányász—Nagyatádi Traktor sportkörök közötti barátságos ökölvívó mérkőzést} amelyet í? Nagyatádi Traktor csapata — a közel 1000 főnyi' közönség lelkes biztatása mellett — 15—5 arányban nyert meg és egyes súlycsoportban a versenyzők színvonalas, jó mérkőzést vívtak. Különösen szép küzdelmet hozott Dózsa 11— Pál, Varró—Radics és Csizmadia—Pista találkozó. A mérkőzés részletes eredménye, elől a pécsi versenyzők: Dózisa II. veszít Pál II. ellen, Csizmadia—Száméit döntetlen, Gál—Pál döntetlen, Tódor feladja Tóbi ellen, Dózsa I. veszít Nikolausz ellen, Garait a második menetben szabálytalanságért Ie- léptetik, győz Szabó, Csizmadia győz Musz- tács ellen. Csizmadia I.—-Pista döntetlen, Rózsa veszít Sebestyén ellen, Varró veszít Radics ellen. A mérkőzést Horváth Tibor vezette. TEKE A „Balatoni Kupa“ selejtező mérkőzéseinek eredményei: Meteor—Petőfi 3094—2955 fa. Legjobb dobók: Friss 421, Bélavári 414 ía (Meteor). Csavnri 411, Orosi 40,1 fa (Petőfli). Kinizsi—Nzpartakusz 3004—2907 fa. Legjobb dobók: Somlyai IT. 422, Horváth 421 fa (Kinizsi), Hegedűs 389, Korcz 386 fa (Szparta- kusz). A Meteor és a Kinizsi csapata ezzel a győzelmével bekerült az elődöntőbe, ahol ismét kél mérkőzést játszanak egymással és az ebből kikerülő győztes csapat kerül a döntőbe. Az egyéni dönlőbe a selejtező mérkőző^ sek alapján a következő versenyzők jutottak: Somlyai II. (Kinizsi) 813 fa, Friss (Meteor) 810 fa, Horváth I. (Kinizsi) 813 fa, Orosi (Petőfi) 813 fa. SZPARTAKIÁD A Petőfi Sportegyesük?!. Területi Elnöksége a területi szpartakiád Versenyét Szek- Szárdon rendezte meg Kaposvár, Pécs, Szek- szárd és Mohács Petőfi sportköreinek részvételével. A verseny jó talajú pályán, kedvező időben került lebonyolításra és egyes versenyszámokban a versenyzők jó eredményeket értek el. Az összetett verseny győztese a Kaposvári Petőfi 124 ponttal, 2. Pécs Több megbecsülést és segítséget várunk Mi, nagycsepelyi DlSZ'fiaitalok elhatároztuk, hogy az aratás gyors és szemveszteség nélküli betakarítása érdekében készenléti ;irató- brigáclot szervezünk, amely ott segít a községben, ahol arra szükség van. Az elmúlt vasárnap kimentünk a helyi Uj Élet tszcs-nek segíteni. Tizenhármán voltunk a brigádban és délelőtt 11 óráig 2 hold rozsot learattunk. A mi brigádunk lelkesen' és kedvvel dolgozott, nem így tett azonban a tszcs DlSZ-titkára, Papp Lajos, aki ahelyett, hogy a tszcs DlSZ-f.ataljaít mozgósította volna, hogy velünk együt't arassanak, még maga sem jött. Azt válaszolta, anii~ kor megkérdeztük tőle, hogy <’> miért nem jön aratni, hogy „nem érdekli az aratás“. A tszcs veze" Veisz István községi DISZ-titkár. SOMOGYMEGYEl MOZIK MŰSORA 118, 3. Szekiszárd 114, 4. Mohács. 64 ponttalA Traktor Sport Egyesület f. hó 19-én,*. vasárnap Kaposváron rendezi meg a szpar- takiádjának területi döntő jót, amelyen Somogy, Tolna, Baranya Traktor sportkörök versenyzői indulnak. A szpartakiád versenyei a Szíálin-űti Dózsa ' sporttelepen kerülnek lebonyolításra délelőtt 9 órai kezdettel. V\ 'versenyre minden ; sportszere!d dolgozót szeretettel meghív és vár a Traktor Sport Egyesület Elnöksége. LABDARÚGÁS. Bécsújhelyi Bányász—K. Vasas 5:4 (1:1). Az első ilélidőben- a pécsi csapat szebben» és jobban játszik, de a Vasas védelme jóE áll a lábán és tisztázni tudja a pécsi csatárok támadásait. A második félidőben kiegyenlítettebb a csapatok játéka és mindkét* részről szép és veszélyes támadások indulnak.. A második félidőben a Vasas védelme többször hibáz és így a mérkőzést — ami a.- második félidei játék alapján a Vasasnak állt — elveszítették. A Vasas csatársora? nélkülözte Ilonivákot, a csatárok keveset vállalkoztak lövésre és így sok helyzet maradt' kihasználatlanul. ÚSZÁS A Megyei TSB f. hó 19-én Nagyatádon, rendezi meg az 1953. évi megyei ifjúsági* és felnőtt, női és férfi úszóbajnokságát. A bajnokságon a sportköri házi versenyek els& helyezettjei vehetnek részt versenyszámon- ként. A bajnokságon gyors, mell, hát, vegyes és váltó számok szerepelnek. Felhiv- juk a sportkörök figyelmét, hogy a nevezéseiket legkésőbb f. hó 17-én, péntek dél? 12 óráig adják le az MTSB-nek. mert csak. abban az esetben tudjuk a versenyzők étkeztetését biztosítani. A bajnokság minden- költségét a Megyei TSB fedezi (útiköltség,, étkezés, slb.). Az ifjúsági versenyszámokban a 16—19* éves korúak indulhatnak. A 16 évesnél fiatalabb versenyzőknek az induláshoz előzetes sportorvosi és TSB engedély szükséges. A bajnokság első helyezettjei jogosultak az országos bajnokságon részt venni, ha rajt- és játékengedéllyel, vagy minősítési könyvvel rendelkeznek. Az országos Delnőit bajnokságon csak az a versenyző vehet részt., aki a megyei bajnokságon a II. osztályú* szint-időt megúszta. tősége «« hjbát követett el, lebecsülte munkánkat. Ahelyett, hogy segített volna nekünk, inkább1 hátráltatta a munkánkat. Kocsit nem: küldött számunkra, pedig előző este megbeszéltük, hogy kocsival visznek ki bennünket aratni. Egy és fél óráig vártunk, amíg végre megérkezett a kocsi. Azt mondták, hogy úgyis cisak 7 óra után lehet aratni, holott -mi hét óráig már jód arabot levágtunk volna. A „Somogyi Néplap“-on keresztül bíráljuk a tszcs DISZ-tttkárát és vezetőségéit, hogy ia közeljövőben javítsák ki a hibákat, mert el' sősorban a iterme'.őesoport tagságának az érdeke, hogy gyorsan betakarítsanak. A mosdósi szanatórium főorvosa búzát venne csirkeetetéshez, hogy ezzel megkímélje háztartási alkalmazottját, Bonaventura nénit hogy rengeteg a dolga — nem 71a- gyo,u válaszolt, csupán cSak any- nyit. hogy náluk , minden megy a magú rendjén“. Ami hiba akad, azaz nehézség, ártól bizony ők nem tehetnek. Hát ami igaz, az igaz, nem minidig az elcsábított a, bűnös, ha,nem leggyakrabban a csábító. Ebben az esetben azonban inem n csábító, azaz a szövetkezeti vendéglő s a bo-rospohár a ludas, hanem a két szegény „elcsábított''. akik jobban tmmék, ha a borospohdr fanéke helyett gyakrabban tekintgetmnek a falu gondjára, bajára, amit ők álMtólág annyim- a szívükön viselnek. A további félreértések, azaz félrevezetések elkerülése végett még csak azt p.msolMnk,' hogy reggehmkmt akasszanak táblát a ta,nácsháza ajtajára, ezzel a szöveggel: „Titkár és elnök átícöl- tözöbt, megtalálhatók a- szövetkezeti vendéglőben, ahol a falu gondján és bajéin elmélkednek, a búfelejtő borospohár mellett. Pedig helyesebb lenne, ha nem ezt tennék. A falu bizalmát' nem így, hanem jó munkával, feladataik pontos, lelkiismeretes elvégzésével érdemlik ki. A borozgatást hagyják szüret utánra. akkor is mértékkel. találomra ajáruigatta az üdülőjegyeket egyes dolgozóknak. A Baromfifeldolgozó Vállalatnál e téren ugyancsak komoly hiányosságok tapasztalhatók. Az üzemi bizottság itt is több üdülőjegyet visszaadott a területi bizottságnak. De a Kaposvári Cukorgyár sem végzett megfelelő munkát. Annak ellenére, hogy az üzem több dolgozója szívesen rését vett volna a jól megérdemelt üdülésben- — az ÜB több beutalójegyet visszaadott. A Cukorgyár kollektív szerződésében az is szerepel, hogy az igazgatói alapból 15 jó munkát végző dolgozó ingyenes üdültetésben részesül. A 15 dolgozó helyett eddig mindössze 5 dolgozó része' sült ingyenes jutalomüdüiltetéisben. Az üzemi bizottságok — de a területi bizottság is — a jövőben juttassák érvényre az üdülés juta- lomíellegét. Az üdülés a jó munka jutalma — tehát ennek megfelelően küldjék üdülni azokat a dolgozókat, akik munkájukkal ezt megérdemelték. Ne forduljon elő az, hogy az üzemeik nem használják ki az üdültetési lehetőségeket ás visszaküldik a beutalójegyeket. Dolgozóink örömmel töltik az üdülőhelyeken pihenőidejüket — s az üzemi bizottságok feladata, hogy ezt lehetővé tegyék számukra — mégpedig a beutalójegyek ]00 százalékos felhasználásával, az üdülés juta! omjell egének érvényesíté" sével. Gyermekjátékpályázat A „Kereskedelem a gyermekért“ hét hsak most ért véget és máris új akció bizonyítja, hogy milyen szerető gondoskodással veszd kő" rül1 pártunk és államunk a gyermekeket. Most jelent meg az utcákon és a játékboltok kirakataiban a gyermekjáték ötletekre hirdetett 30 ezer forintos pályázat plakátja. A pályázatra a következő csoportokban leket játékokat, illetve ötleteiket beküldeni: 1. Mechanikai és technikai játékok (villany, vagy óraműves vasutak, villamos, dinamó, távíró, csengő, gőzgép, amelyek alkalmasak kisebb erőátviteli gépek meghajtására, rugömeghajtásos mozgó- játékok, építő játékok stb.). 2. Társasjátékok, amelyek haza- fiságra, ,a béke védelmére, jó tanulásra, ,a szocializmus építésére nevelik ifjúságunkat. .. 3. Fajátékok, építőkockák, építőgépek, sportjátékok, amelyek fejlesztik a gyermek ügyességét. 4. Textí játékok, babák, babaruhák, állatok, kivarró játékok, ezeknél a pályázók használják fel népi ■díszítőművészetünk haladó hagyományait. 5. Papírjátékok, kivágok, kifestek, stb. A pályázók vegyék figyelembe, hogy a játékokat hazai nyersanyagból, esetleg bulla dékany ágból lehessen készíteni. A legjobb pályaműveket — 5 drb első díj á 2000. 10 drb második díj á 1000, 20 drb harmadik díj á 500 forint — jutalmazzák. A pályázaton bárki részt vehet, a beküldés határideje 1953 augusztus 15. A pályázatokat a könnyűipari minisztérium j át ékfelüi vizsgáló bizottságának, Rp., VI. Aradi- utca 21—23. címre kell beküldeni. A pályázattal kapcsolatos részletes felvilágosításokért is ide fordulhatnak az érdeklődők. Emellett felvilágosítást adnak a játékboltok és az állami áruházak játékosztályai. Megjelent a „Sztyepán Kolcsugin“ második kiadása Vaszííij Groszmannak az orosz forradalmi munkásosztály 190-5— 1917 jg tartó ‘harcát ábrázoló hatalmas regénye, a „Sztyepán Kolcsugin“ az 1952. év egyik kiemelkedő’ könyvsikere volt. A. regény példányai hamarosan elkeltek. Most az Uj Magyar Könyvkiadó új kiadásban, tízezer példányban jelentette meg ismét a hatalmas regényalkotást, amely különösen a pártnak az orosz munkásosztály körében végzett széleskörű neve- llőmunkáját mutatja be sokoldalúan. Javul a cukorkák és a fagylalt minősége is A kereskedelem és a fogyasztók egyaránt kifogásolták a cukorkák minőségét. Panaszolták, hogy az ízek egyformák, a töltött cukorkák tölteléke egyhangú, kevés a választék s a cukorkák formája nem szép. A cukorkák minőségét most jelentősen megjavítják. Az édesipar a legnemesebb gyümölcsökből1 készíti ezután az ízesítő anyagokat, s a természetes ízekből készült töltelék lényegesen jobb lesz. Különleges tölitélékű cukorkát is készítenek, megkezdik a csokoládéval; tejjel, karaméllél és több más anyaggal töltött cukorkák gyártását. Az édesipar a ‘belkereskedelmi minisztériummal együtt közvéleménykutatást rendezett a fogyasztók között és ezek figyelembevételével javítják a cukorkák minőségét, s hoznak forgalomba új cukorkákat. A fagylalt ellen is sok volt idén a panasz: rövidesen megjelenik a sárga-, őszibarack- és csokoládéfagylalt, s több vaniliafagylaltot gyártanak. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség; Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 16. Telelőn: 999. Somogyrnegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 828. Nyomdáért felel: Hidas János. a rádió műsorából Í953. július 17., péntek. KOSSUTH RÁDIÓ 5.00: Falurádió: 5.30: Hírek. Lapszemle. 5.45-től 8.30-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 11.30: Balettzene. 12.00: Hírek. 12.10: Kónismüvek. 12.30: Filmzene. 13.00: A szlovák és román nép dalaiból. 13.30: A Magyar Rádió énekkara énekel. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Úttörő Híradó. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 16.10: Erő, egészség. A piac és az egészség. 16.20: Művészek a Gyermekrádió mikrofonja előtt. 10.40: Orosz, nyelvlecke. 17.00: üzemek közötti együttműködés — sikeres tervteljesítés. 17.10: Előadás. 17.25. Szórakoztató muzsika. 18.00: Nemzetközi kérdések. 18.15: Tánczene. 18.40: Hirek németül. 10.00: Hangos Újság. 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Tíz perc külpolitika. 20.10: Operaközvetítés. Közben hírek. 23:15: A Román Rádió műsorából. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Süss fel, munka napja. Hanglemezek. 6 45: ló reggelt, gyerekek! 7.00: Vidám operettdalok. 7.15: Hírek szlovénül. 7.35: Dalok és hangszerszólók. 8.15: Szórakoztató zene. 8.50: Farkas Ferenc: Tiszapartján — népdalkantáta. 9.00: A Magyar Rádió ajándék- műsora. 9.40: Előre, Bukarestbe! A Gyermekrádió műsora. 10.00: Hírek. 10.10: Az Operaház fiatal művészei dalokat énekelnek. 10.30: Mese a kenyérről. 10.50: Az Okos Mackó. 11.00: Részletek Kodály Háry János c. daljátékából. 11.30: Műsorzárás. 15.00: Operettzene. 15 30: Fiatal Írók és költők félórája. 16.00: A Román Rádió műsorából. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 16.50: Szovjet napok — szovjet emberek. 17.05: Délutáni hangverseny. 17.30: Hirek. 17.40: Termelési hiradó. 17.55: Népszerű olasz dalok. 18.25: Hirek szlovénül. 18.40: K’ Tánczene. 19.00: A sopróni vasutasok énekkara énekel. 19.10: Hangszerszólók. 19.45: Sport. 20.(Hl: Műsorzárás. ZOO- as NSU generálozott motor eladó. Cím: Polárdi, Zselickisfalud. Balatonföldvár: Emberrablók, 16. Balatonlelle: Táncmester, 16—17. Bares: Gorkij, 15—16. Csurgó: Csoda Milánóban, 15—16. Nagyadat!: Kiváncsi vőlegény, 15—16. Siófok: Falusi orvos, 16—17. Tab: Szárnyaló dallamok, 15—16. APRÓHIRDETÉS Felhívjuk a sózott aratási szalonna-utalvánnyal rendelkező gazdaságok és szövetkezetek figyelmét, hogy a június és július hóra kiutalt aratási sózott szalonnát telepünkön sürgősen vegyék át. Utalványt és bélyegzőt hozzanak magukkal. Délsomogyi Húsipari Vállalat Kaposvár, Vöröshadsereg-ut 67—69. Közületek, vállalatok, intézmények! Kultúr- és lánccsoportok részére női és férfi ruhák, valamint a dolgozók részére mindennemű munkaruhák mértékutáni készítését vállaljuk. Női, leányka és férfi ruhákat, kabátokat a legjobb minőségben készítjük úgy saját, mint hozott anyagból. Mindennemű javítást, alakítást, fordítást vállalunk. Már most hozassa rendbe téli ruháit. Címek: Női szabóság: Ady Endre-u. 5.,. férfi szabóság: Ady Endre (Korona)-utea ő, és Május 1-utca 25 szám. Gakorlott autószerelőket azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezés: Kaposvár. Cseri ut 14. szám. Az ÉM. 22 1. sz. Építőipari Vállalat, Bp., III., Tavasz utca 5 szám, felvételre keres férfi és női segédmunkásokat, kubikolókat és építőipari szakmunkásokat budapesti munkahelyre. A belépő dolgozónak a .vállalat a belépéstől számított 8 napon belül a lakásától Budapestig való útiköltségét. m^£- téríti, ingyenes szállás, napi 8 forint térítés ellenében ebéd, havonta egyszer lakóhelyétől a háza- és visszautazást megtérítjük. A Pusztakovácsi Kísérleti Gazdaság azonnali belépésre felvesz adminisztrátort, akinek a gépírásban is jártassága van. Jelentkezés- személyesen a gazdaságban. KI A BORT SZERETI — JŐ ELNÖK NEM LEHET Elfoglalt ember a ikOpOSföi, tanácselnök, na, meg a tanácstitkár. A napokban is, teMMve. hogy a falu gondját-baját itten a szívükön viselik — reggel ellátogattak a cséplőgéphez — no de cßok szóban — ugyanis időközben kikötöttek a szövetkezeti vendéglő asztala meWett. — Keresték őket a megyétől, akik aztán nemi nyugodtak meg abbátá. hogy a gép mellett van a két ,.lelkiismeretes“ ember — gondolván, hogyha ,.a hegy nem megy Mohamedhez, Mohamed megy a hegyhez’* — megpróbálták a gép mellett ■megtalálni őket. • Persze, két helyen egyszerre még egy tanácselnök, vagy tárnics titkár sem lehet. így a látogatók csalódottan tértek vissza a fxmáosházám, e üzdntek a vendéglőbe értük. Nehéz vált a válás a borospohártól. így csak jóval, ,a záróra után érkezett meg az elnök és titkár — mondjuk meg őszintén kissé .,iüu- rrvmált”, azaz derűs állapotban. Ugyanis addig-addig énekelték « szomorú dalt a legelni nem akaró ökörcsordáról. hogy közben a hegy leve kissé megülte agyukat. Ezután jött a beszélgetés — azaz csak egyoldalit- kérdezgetés —, mert az elnök hivatkozva arra, „AZ ÖD0LÉS A IÓ MUNKA JUTALMA" Ez a jelszó olvasható az üdültetési beutalójegyeken — s ez az a jelszó, amelyet megyénk több üzemének szakszervezeti bizottsága még ma isem értelmez úgy, ahogy kellene. Pártunk és kormányunk miniden évben, minden évszakban hazánk legszebb vidékein, üdülőhelyek százain teszi lehetővé, hogy dolgozóinlk kellemesen töltsék el szabadságidejüket. Az elmúlt évek tapasztalatai azt mutatják, hogy dolgozóink pártunk gondoskodását érzik az üdültetésben s örömmel veszik igénybe az e téren nyújtott lehetőségekét. Ezer és ezer dolgozó nyaral jelenleg is országunk üdülőiben — élvezik a fölvégzett munka gyümölcsét, jutalmát. Az üdültetések terén azonban még mindig sok a hiányosság megyénkben, különösen az élelmiszeri páni üzemeknél. Az ÉDOSZ területi bizottsága az elmúlt félévben 134 darab beutalójegyet kapott s azg szétosztotta az üzemek létszámarányának megfelelően. Az üzemek azonban kevésbbé használták ki ezt a lehetőséget. A Kaposvári Nagymalom például sorozatosan visszaküldte a beutátóje- gyekeit, ahelyett, bogy az üzem dolgozóit végzett munkájuknak megfelelően ezzel jutalmazta volna. A Nagymalomban nem egy és nem keit olyan dolgozó található, aki munkája után megérdemelte ezt a jutalmazást. A Nagymalom üzemi bizottsága azonban megfeledkezett az üdültetés jutailonijel legének biztosításáról — s csak úgy