Somogyi Néplap, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-14 / 111. szám
ßlLÍQ PROLETÁRJA! i HAu3 Magyar fiatalok! Új választópolgárok! É!]etek választójogotokkal! Ötéves tervünkért, nagy békealkotásainkért, az ifjúság szocialista jövőjéért — szavazzatok a népfrontra! A MA G V A;R DOLG ÓZÓk PÁRT EG*E I PÁRT BMOTTSMHM' 1A Pl a X, évfolyam, 111. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1953 május 14, A NÉPFRONTRA SZAVAZAT A BÉKE Hazánk minden üzemében, községében ezekben a napokban még magasabbra csapott a lelkesedés lángja. Dolgozó millióink még nagyobb győzni akarással küzdenek, hogy a választások napját a tervek teljesítésével. túlteljesítésével ünnepeljek és ezzel is hitet tegyenek népünk alkotó egységéről, pártunk, a Magyar Függetlenségi Népfront mellett. Minden a népfrontra leadott szavazat a haladást, a béke ügyét szolgálja. Ezekben a napokban szerte a világon, a békeszerető emberek milliói1 tovább vívják törhetetlen harcukat a béke megszilárdításáért. az emberi boldogság megteremtéséért. A koreai fegyverszüneti tárgyalások folytatása, a háború pártjainak veresége a japán, a dán, a franciaországi választásokon. az ellenállás növekedése a háborús szerződések ratifikálásával szemben, amely Nyugat-Németor- szágban Adenauer súlyos vereségéhez vezetett — mindezek a tények azt bizonyítják, hogy a Szovjetunió vezette 800 milliós béketábor. a béke minden híve kettőzött erővel és növekvő eredménnyel küzd a béke megszilárdításáért. , Megállapítható — mondotta Rákosi. < ’vtárs vasárnapi beszédében gy a béke híveinek tubára u/b túlsó hetekben, hála a Szövi etil szívód, kö/vbtkezetes, fáradhat s n béketörekvéseinek, megerősödő ± Erősödött az a remény is, hogy a békét követelő százmilliók nyomása vissza tudja szöfíta>H ázik át, a ti ide yhá‘ boriit szítják, vagy új háborúra spekulálnak“ A békét követelő százmilliók között van a magyar nép, a magyar szavazók milliója is. A mi kormányunk, a nép kormánya szilárd békepolitikát folytat Nálunk nincsenek hadiipari monopóliumok, amelyek busás profitot vágjanak zsebre a halálon, pusztuláson. Mi nem félünk attól, hogy a nemzetközi feszültség enyhülése gazdasági válságot v<\n maga után. A mi népünk békét akar, mert megtanulta, mit jelent a háború. Ali megismertük, mit jelent, ha a tudomány fejlődését a haditechnika tökéletesítésére használják fel. Emlékezünk a rom- házakra, otthonuktól megfosztott didergő családokra, emlékezünk a szenvedésre, nélkülözésre, melyet a háború jelent. A béke a haza felvirágzását, az egyén boldogságát jelenti1. S a •mi népünk nemcsak akarja a békét, hanem harcol is érte: építő munkájával, a szabadságukért küzdő népek harcának támogatásával, a hétmillió aláírással a békeegyezményt követelő felhíváson. ,A béke megvédésének nálunk mindenki közvetlenül harcosa -— mondotta Rákosi elvtárs — aki jól végzi munkáját.“ Rákosi eiv- társ mondását egész dolgozó népünk egyre jobban megérti és megvalósítja. Ezt bizonyítja az a nagyszerű lendület, amely a hazánk felszabadulásának 8. évfordulójára szervezett verseny után töretlen lendülettel szállt még magasabbra a választások tiszteletére. Népünk tudja hogy a több, a jobb termeléssel ' hazánk felvirágoztatása mellett hozzájárul a béketábor erejének növeléséhez, a háborús gyújtogatok aknamunkájának meghiúsításához, A magyar munkások, dolgozó parasztok, értelmiségiek választási békeversennyel készülnek május 17-re, a munka újabb hőstetteivel szavaznak vasárnap és előtte is a népfrontra. E nagyszerű versenyben felbonthatatlan.u]’ kapcsolódik egybe a választás, az alkotómunka és a béke védelme, az új élet építésének, az új élet mellett való öntudatos politikai állás- foglalásnak és az új élet megvédésének nagy eszméje. LEADOTT MINDEN ÜGYÉT SZOLGÁLJA Most, Eisenhower elnök ismeretes beszéde után még inkább világosabbá vált hazánk minden dolgozója előtt, hogy munkahőstetteivel. szavazócédulájával is válaszol az elnök beszédére, amely ismét lerántotta a leplet az imperialisták terveiről, arról, hogy a felszabadulás óta eltelt nyofc év alatt és most is egy volt a tervük: hogy Magyarország régi urait ültessék a nép nyakára — nem a nép képviselőinek, hanem pabíairtóinak. Május 17-én erre válaszol flépünk, amikor egységesen, egységesebben, mint eddig bármikor, a szavazóurnák elé járul. A „szavazással válaszolunk az imperialistáknak és ügynökeiknek, hogy a népfront programmjára szavazva egyszersmind az imperialisták ellen is szavazunk. Az imperialisták politikája: a háború politikája. Szavaik néha.— a népek félrevezetésére — a békéről szólnak, de e szavakkal szemben ott vannak a tények: a fegyverkezési hajsza, a támaszpontok építése ezerkilométerekrs, idegen földrészeken az Egyesült Államok határain kívül, egy újabb háború tűzfészkének előkészítése Nyugat- Németországban, a Balkánon és Távol-Keleten. A magyar nép a világ minden, népével együtt követeli: kössék. meg a fegyverszünetet és a békét Koreában, A magyar népnek létérdeke. hogy egységes, demokratikus Németország jöjjön létre, hogy a Balkánon béke ÉT •nyugalom honoljon. bogy a nemzetközi feszültség csökkenjen. E célok elérésére irányul a magyar kormány külpolitikája. A népfront felhívása kimondja: ,,A Magyar Népköztársaság. úgy mint eddig, ezután is szilárdan folytatja békepolitikáját... A Magyar Népköztársaság békében akar élni, kereskedelmi és- kulturális kapcsolatokat akar fenntartani nemcsak a baráti és szövetséges országokkal, hanem minden országgal.” Ez a magyar kormány külpolitikája, a népfront programmja. ,,A Magyar Népköztársaság barátsága és szövetsége a Szovjetunió val, s a nf.pi demokratikus országokkal — mondja a választási felhívás — úgy mint eddig, ezután is hazánk békéjének legbiztosabb záloga." A népfrontra szavazni annyit jelent, mint a magyar kormány következetes békepolitikájára szavazni. a Szovjetunió vezette béketábor békéért folyó harcát támogatni. Magyarország és a Szovjetunió népeinek testvéri barátságát szilárdítani. Vasárnap a béke minden magyarországi hívének kezében lesz a lehetőség, hogy a népfront nagyszerű győzelmét kivívja, népünk egységének és öntudatának fejlődését megmutatva, súlyos vereséget mérjen az imperialistákra és ügynökeikre. akik ezekben a napokban még inkább, mint eddig, árgus szemekkel figyelik hazánkat. Ebiben a békéért folyó küzdelemben éles fegyver a szavazócédula. Használja fel minden becsületes magyar ember ezt a lehetőséget, melyet a mi dicső pártunk, szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs adott kezébe. Legyen az idei május 17-e flépi demokráciánk fejlődésének győzelmes állomása. „A május 17-i választáson — mondotta Rákosi elvtárs —. nemcsak a hazánk további felemelkedését és felvirágzását célzó nagy alkotások, a második ötéves terv hatabnas célkitűzései mellett állunk 'ki. A választás egyben népszavazás is.a legfontosabb célldtü- zés, a béke megvédése mellett,“ Éljünk Rákosi elvtárs, szeretett vezérünk szavaival, s legyen május 17 örömünnepünk, népünk egységének újabb diadala, s egyben a békéért folyó nagy haj: állomása is. A Kaposvári Cukorgyár dolgozója vagyok. Április 23 án -tudtam meg a népnevelőértekezleten, hogy üzemünkben is választási békemű- szak-ot tartunk. Ekkor elhatároztam:, hogy a választások napjáig teljesítményemet 108 százalékról 115 százalékra emelem. Az április 20—3Ö ig terjedő időben 117 százalékos teljesítményt értem eil és május 3'án jó munkám -elismeréséül a szakma legjobb dolgozója oklevelet kaptam. Ez arra 'ösztönzött, hogy termelési eredményeimet még jobban fokozzam. A május 1 10-ig tartó dekádban az átlagA VÁLASZTÁSI BÉKEVERSENY GYŐZELMÉÉRT „Eddigi teljesítményemet még tovább fokozom" teljesítményem 126.3 százalék volt. Május 10-én a rádióból hallgattam Rákosi elvtárs beszédét, s úgy éreztem, hogy hozzám is szólt, amikor felhívta dolgozó népünket arra, hogy' szavazatunk mellett ,jó munkánkkal tegyünk hitet a béke ügye mellett. • ígérem, hogy eddigi teljesítményemet még tovább fokozom és a május 17-i választásokon családommal egyu-if a 'kora reggeli órákban leszavazok, Urbancsok József sztahanovista cukorfőző. Verdősi Lószió megfogadta, hogy 1953 második negyedében befejezi 1955 évi II. havi tervét A Kaposvári Vas- é-s Fémipari Kombinát legjobb dolgozója, Verdősi László formázó május 17 tiszteletére Vállalta, hogy a második negyedév végére befejezi 1954-es tervét és megkezdi az 1955. évi januári tervét. Verdesi László elv- t-árs fogadalma megtétele óta becsülettel- harcol az adott szó va-ló- raváltásáért, Naponta növeli teljesítményét, nem egyszer 300 százalék felett teljesít. Amikor Rákosi elvtárs beszédét meghallgatta., úgy -érezte, nem tett meg mindent, hisz szaktudásával ennél sokkal jobban hozzájárulhat a. szocializmus építéséhez. A május Il i röp- gyűlésen módosította a már előzőleg tett vállalását, megfogadta, hogy 1953 második negyedévének végéig befejezi az 1955. évi II. havi tervét. A FŰTŐHÁZ DOLGOZÓI AZ ADOTT SZÓ VALÓRA VÁLTÁSÁÉRT A Kaposvári Fűtőház dolgozói a választási béikeferseny kezdete óta becsületes munkával harcolnak az adott szó való-ravál fásáért. Az április 4-í fogadalom teljesítése után az -ország,gyuTésá választások tiszteletére tett fogadalmaik valóravál- t ásóért indítottak harcot. Megfogadták, ho.gy május 17 -ig 150 tonna szenet takarítanak ime:g, rn-oz- d'onykilométer tervüket 105, száz- elegy tonnatervüket pedig 105 százalékra teljesítik. A mosási ’km átlagot 9 -ezerről 10 ezerre emelik. A lelkes munka eredményeiként állandóan teljesítik vállalásaikat. Május 1 10-ig a -m-ozdonyki,lom-éter tervet 135, i;1 száze'egy tonnatervet 125 százalékra teljesítették. A mosási kilométer átlagot- 11.501 re emelték. A mozdonyjavító műhely dolgozói példát mutattak és példát akarnak mutatni továbbra -is a választási békeversenyben. Megfogadták, hogy tervüket 117 százalékra teljesítik, májusi első dekád- eredményük 1.20 százaíé-k volt. Az élenjáró dolgozók átadják munka- módszerüket a kevesebb szaktudással rendelkezőknek, enne-k eredményeként egyetlen dolgozó sem teljesít 100 százalékon alul. A Kaposvári Fűtőház globális tervteljesítése 125 százalék. Ezzel az -eredménnyel a közép fütőházák közötti versenyben -országosan a harmadik helyezést érték el. A Fűtőház dolgozói megfogadták, hogy munkájukat még jobbá teszik, fokozzák a verseny lendületét, melyet ?. választások után sem csökkentének, hanem kimagasló teljesítményekkel harcolnák -a népfront programjának megvalósításáén. MÁJUS 17-RE EGÉSZ ÉVI TOJÁS- ÉS BAROMFIBEADÁSUNKAT TELJESÍTJÜK Én a múltban cselédember voltam. Hányt-vetett -az urak világa. Szűkös volt a megélhetésünk. A felszabadulás után 6 hold földet kaptam, azóta becsülettel művelem, 1951-ben 12 ezer forint értékben lakást építettem, a cseléd- sorból erre sohasem került volna. Villany ég és rádió -szól a házunkban, még kerékpárt is tudtam venni. Mindez hozzájárul ahhoz, hogy megelégedett életet él a mi családunk. Ezt mondhatom én el mindenkinek akkor, amikor arra válaszolóik, hogy miért szavazok a népfrontra. Ezt köszönöm én meg a mi államunknak és a még ragyogóbb jövő.nkre gondolok. A szavazás napját családunkban, még ünnepélyesebbé teszi az, hogy május 17-re egész -évi tojás- és ba- ro-mfí-beadási kötelezettségünket is teljesítjük. Zergi István 6 holdas dolgozó -paraszt, Bálványos. A NAGYBERKI GYŐZŐ ÉS IGAZSÁG TSZCS-K TELJESÍTETTÉK A VÁLASZTÁSOK TISZTELETÉRE TETT FOGADALMUKAT A Győző tszcs tagsága a vállalt május 15 helyett május 9-re eleget tett 100 százalékra az egész évi tojás- és soványbaromfíibeadási kötelezettségének. Az Igazság termelőcsoport baromfiból 108 százalékra teljesítette az első félévre beadását. A termelőcsoportok példáját követve harcolnak adott szavuk valóra váltásáért a község egyénileg dolgozó parasztjai is. Deák Ferenc egész évi tojás- és baromfibeadá-sának teljesítésével i® szavaz a békére, a boldog jövőre. János Kálmán 8 holdas dolgozó paraszt -a vállalt határidő, május 15 helyett május 9-ig eleget tett tojásból az egész évi, baromfiból pedig az első félévi beadási kötelezettségének. Nagyberki község dolgozó parasztjai kövessék az élenjárók példáját, hogy május 17 én az állam iránti -kötelezettségűik maradéktalan teljesítésével Is megerősítsék a népfrontra, a békére adott szavazatukat, Rákosi elvfárs én hozzám is száll 23 éves vagyok A felszabadulás előtt a kulakhoz jártam napszámba nyomorúságos pár fillérért. A felszabadulás után azonban megváltozott az életem, az i-gali gépállomáson lettem traktoros majd brigádvezető. 1953 április 4-én az a megtiszteltetés ^ ért. hogy a minisztertanács meghívására résztvahettem Budapesten az április 4-i ünnepségen. Láttam Rákosi elvtársat és kimondhatatlanul boldog voltam. Most. amikor Rákosi elvtárs beszédét hallgattam, éreztem, hogy hozzám is- szólt, amikor az ifjú választókat üdvözölte. Tudom, hogy nemcsak a szavazó- cédulámmal kell a népfrontra szavazni, hanem a termelésben elért eredménnyel is. A brigád, melynek a vezetője vagyok, a tavaszi munkákban 260 százalékos teljesítést ért el. Azzal kívánom szavazatomat megerősíteni, hogy ezt az eredményt a tavaszi növényápolásban 280 százalékra növelem. Emellett a választás napjára üzemképes állapotban lesznek a brigádom arató- és cséplőgépei, hogy a nyári, gabonabetakarítási munkát, ahogy Rákosi elvtár? megszabta, jól és gyorsan' tudjuk elvégezni; így szavazok a Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeire, akik közülünk valók, akik boldogabb jövőnként harcolnak. Kovács Sándor az. igali gépállomás brigád- vezetője. Sas János tsz-tag jó munkájával készül a szavazásra Sas János, a somodor! Alkotmány tsz dolgozója i-s jó munkával, a szövetkezet közös állományának gazdagításával készül sztvazat-á-t leadni a népfront jelöltjeire. Szorgalmának -eredménye, hogy a tsz csirkeállományában az -e]hullási százalék nem ért-e eil- a 10 százalékot. Szeretettel óvja, ápolja a kiscsirkéket. Állandóan tisztán- t art ja őket, ügyel arra, hogy a. csirkék tartózkodási helye mindig tiszta -legyen:. Megfelelő hőmérsékletet is biztosít (a csirkék számára. Sas elvtárs azt tartja; a gazda szeme hizlalja a jószágot. Márpedig ő igazi gazdának tartja magát, hisz a szövetkezet tagjai öt bízták meg, ho.gy őrizze, gazdagítsa a baromfi- állomány:. Sas elvtárs már kora reggeltől szorgalmasan dolgozik. Meg i-s vannak az eredmények. A -keltetőálLo- mástól beszerzett 300 naposcsibéből eddig 16 darab hullott csak el. Azonkívül ő is ültetett el ikotlóso- kat és ebből is már több mint 100 darab kiscsirke kelt, 11 k otl-ós most költi a kiscsirkéket, de még ezután is akar ültetni. A tenyésztési terv szerint az év végére a baromfiállományuknak 700-ra kell emelkedni. Igyekszik ezit túlteljesíteni. Már az idei -évben is a tavalyi törzsállomány hozamából teljesítették 450 holda-s földterületük után a- tojásbeadási kötelezettségüket. Jövőre már a szabadpiacra is bőven jut baromfi és tojás. Sas János baromfigondozó szorgos munkája nyomán szépen gyarapodik a szövetkezet -baromfiállománya.