Somogyi Néplap, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-10 / 262. szám
SOMOGYI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! ¥ Mai szánban: Baán Lajos somogyszili tanácselnök nyílt levele a nagykorpádí tanács vezetőihez, — A jé Munka meghozta gyümölcsét a kányái „Alkotmány“ termelőcsoportban, — Szemtan« elbeszélése egy északk koreai hadifogolytábor kegyetlen bombázásairól. — Ötéves tervünk sikeres végrehajtása jó munkavédelmet követel. |.ltJ Ili 1 PÄRTBIZOT VHI. ÉVFOLYAM, 262. SZÁM. Ára 50 fillér. SZOMBAT, 1951 NOVEMBERI«. Kisbárapáti község eleget tettek vállalt fiísibárapáti község dolgozó parasztjai is csa l lakoztak a somogy- jádiak versenykihívásához. Kisbárapáti községben azóta egy pillanatra sem szűnt meg a begyűjtés érdekében folyó munka. A párt- szervezet és a tanács naponta értékelték ki a begyűjtés állását és így a népnevelőket helyesen, azokhoz a dolgozó parasztokhoz küldték, akik valamely beadásuknak nemi tettek eleget. A pártszervezet jó munkája mögött az eredmény sem maradt el. A község dolgozó parasztjai a kenyérgabona ‘ültél jest rése mellett jó eredményt értek el a többi termények beadásának teljesítésében is. A község dolgozó parasztjai dolgozó parasztjai kötelezettségüknek vállalták, hogy az árpabeadásukat 104 százalékról 120 százalékra, kukoricabegyüjtési tervükét túlteljesítik, napraforgó begyűjtési tervüket 117 százalékról 130 százalékra, burgonyabegyüjtési tervüket 154 százalékról 180 százalékra, szénabeadásukat 200 százalékra teljesítik. Kisbárapáti község dolgozó parasztjai vállalt kötelezettségüknek eleget tettek. A pártszervezet azonban nem elégszik meg az eredményekkel, új eredmények elérésére mozgósítja a népnevelőket. Kisbárapáti község dolcgzó parasztjai továbbra is az élenjárók között akarnak haladni a békéért folyó harcban. Dolgosé parasztságunk teljesítse a gabonahegyüjtés mellett tej begyűjtési kötelezettségét is Megyénkben a tévéadásban még mindig gén súlyos lemaradás mutatkozik. A lemaradás oka, hogy a termelők egyrésze a megszabott határidőig nem teljesítette »kötelezettségét, s a községi tanacs°k nem szorgalmazzák kellően a tej- begyüj ést. Nem alkalmazzák a törvényt a kötelezettségüket hanyagul teljesítőkkel szemben. Vannak olyan községeink is, mint Kazsok, amely tervét 121 százalékra teljesítette és így komoly esélye van árrá, hogy Szenna község öl megszerezze a Tejipari Egyesülés vándorzászlaját. Kánya 112, Tengőd 111, Juta 102 százalékra teljesítette tejbegyüjtési tervét- 1:1 a községi tanácsok a többi feladatok mellett nem. feledkeztek meg a tejbegyüjtésről sem. A <ejbegyüjtésben komoly lemaradás mutatkozik. Somogysimonyi, Balatonszentgyörgy, Fonyód és Ba- latonmária községek 30 százalékon alul teljesítették tervüket. Ezekben a községekben a tanácsok nem szereznek érvényt a törvénynek, a lejbegyüjtést harmadrangú feladatnak tekintik. Lemaradás van 'a mész egnyöi, kadarkúti, szulokí, 1 istvánd , bodrogi tanácsoknál, ahol ; maga a 'tanácselnök is a hátralé- j kosok közé került. 1 Ezeknek a községeknek dolgozó | parasztjai példát vehetnek Kardis János, Kovács Jánosné csurgónagy- martoni dolgozó parasztokról, akik tejbeadási tervüket 200—200 százalékra teljesítették, vagy Takács György somogycs csői dolgozó parasztról, aki 180, Koncz Pál so mogyfajszi, aki 189, Lencse Ferenc somogyacsai dolgozó parasztról, aki 168 százalékra teljesítette beadását. A tejbegyüjtés érdekében széleskörű felvilágosító munkára van szükség, A tanácsok a népnevelőkkel karöltve fokozottabban szorgalmazzák ezt a kérdést- Magyarázzák meg a dolgozó parasztoknak. hogy a tejbeadás is törvény és ha a dolgozó paraszt elmulasztja, hanyagul teljesíti kötelezettségét, kártérítést rónak ki rá, minden be nem szolgáltatott liter tej után 1.50 forintot, ezzel ő maga is károsodik és szégyenkeznie keli a be- ! csületesen teljesítők előtt. Somogy megye a foMPgorayafoegyiijtésIíen a megyék köseti versenyben a* utolsók között halad A dolgozó nép állama a legszigorúbban! járjon el azokkal szemben, akik szabotálják a begyűjtést Nagy örömmel olvastak az uj Ságokban azokat a vállalkozásokat, felajánlásokat, melyeket ipari munkásaink a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára üzemeinkben, vállalatainknál te^- tek. így az ózdi és pécsi bányászok,akik felajánlásaikkal megmutatták a nép államához való hűségüket, s ezáltal bebizonyították, hogy az előírt tervet nem 100 százalékra, hanem túl is lehet teljesíteni. Mi dolgozó parasztok, mint a munkásosztály szövetségesei, szinté» vállaltuk november 7-re, hogy ICO százalékra teljesítjük beadási tervünket. Dolgozó parasztságunk nagyrészben Kaposváron is eleget téti, de látjuk, hogy vannak még dolgozó parasztok, akik a reakció és a kulák uszályába kerüljek, nem akarják megérteni az idők szavát, ezek nem a békét, hanem a háborús provokátorokat szolgálják. Ezeknek a dolgozó parasztoknak tudomásukra keli hozni, hogy a begyűjtési terv törvény és mindenkire kötelező az. Járjon el a Városi Tanács végrehajtó bizottsága azokkal szemben, akik a tervet nem teljesítik és ezen keresztül akadályozzák Kaposvár városának szabadpiaci lehetőségét- Például Kovács Káinján állatorvos, aki. beadási kötelezettségének nem tett eleget, pedig a*t könnyen teljesíthette volna. De ugyanakkor megmunkáltafott László György kaposvári lakossal földjéből 3000 négyszögölet, amiért 5 mázsa árpa és 117 kiló búza bérlétét követelt- A fenti területből László György 600 négyszögölet cukorrépával vetett be és munkált meg családjával, melyen 55 mázsa és 60 kiló cukorrépa termett, s ezért 11 kiló cukor járt volna László Györgynek, Ezt Kovács Klámán állatorvos jogtalanul elvitte. Mi dolgozó parasztok követeljük, hogy ilyen Kovácsok és társai eEen, akik szabotálják a beadási kötelezettség teljesítését és igyekeznek becsapni a dolgozókat, a dolgozó nép állama a legszigorúbban járjon eL Kérjük a Városi Tanács begyűjtési osztályát, hogy állandóan tartsa nyilván azokat a rosszul teljesítő gazdákat, akik nem karják teljesíteni beadási kötelezettségüket, tüntesse fel neveiket a szégyentáblán, kirakatokban, s a hangoshíradón keresztül ismertesse a dolgozókkal, hadd ítélje el őket dolgozó parasztságunknak az a nagyobbik része, akik már várva-várják Kaposvár város szabadpiaci "e,|Í'yÍtáSál' Vajda Ferencé,- Simon Lajos dolgozó parasztok. 71-5 százalék, 3- Barcs 62.1 százalék, 4. Fonyód 56 százalék, 5. Kaposvár 54.1 százalék, 6. Nagyatád 47.4 százalék, 7. Csurgó 32.3 szá zalék. 8. Marcali 32.1 százalékos teljesítéssel. A kiikoricabegyfijtésben meggyesük a« élenjáró megyék közi foglal helyei Ezen a téren értünk el eredményeket, de ez nem jelenti azt, hogy most már minden megy magától, hod"' most már nem is kell foglalkozni a kukoricabegyíijtéssel. Ee tévedés lenne. Továbbra is kell foglalkozni a kukorica begyűjtésiével, még jobban, mint eddig, mert megyénk a tervét még nem teljesítette. Biztosítani kell tanácsainknak a burgo- nyabegyüjtés mellett a kukorica és sikerei is. Azt keli elemünk, nogy megyénk első legyen a kukorica- begyűjtésben. Ehhez azonban szükséges az, hogy a '.örvényben előírtak szerint járjanak el tanácsaink és emeljék fel a hanyag gazdáknak beadási kötelezettségét és biinlessék meg a spekulánsokat, a kupe- cokat, akik minden igyekezetükkel azon vannak, hogy kárt okozzanak a dolgozó népnek és népgazdaságunknak. A kukoricabegyüjtési verseny állása megyénkben a november 5-i kiértékelése alapján: 1. Tahi járás 112 százalék, 2. kaposvári járás 100.1 százalék, 3. lo- nyódí járás 97 százalék, 4. siófoki járás 95.4 százalék, 5. barcsi járás 89.6 százalék, 6. marcali járás 82.1 százalék, 7. nagyatádi járá# 74.3 százalék, 8. csurgói járás 61.3 Jó eredményt hozott a háromszori tejes — gyenge a gépcsoport teljesítménye a. somogysárdi állami gazdaságban Megyénkben a gabonabegyüjté mellett súlyos lemaradás van ; burgonyabegyüj tíésben. Ez annaí tudható be, hogy egyes járásokba) és községekben szervezetlenség nemtörődömség és megalkuvó: uralkodik a tanácsok apparátusé tan. A többi feladatok megoldás; mellett, nem foglalkoznak eléggé ; burgonya begyűjtésével, holott e: épp olyan központi feladat, min akármelyik más terménynek a be gyűjtése. Nein látják be a burgo nyabegyüj.és nemzetgazdasági je lentöségét, azt, hogy a burgonya begyűjtés terv teljesítésével tud juk biztosítani az ipáit és város munkásaink élelemellátását. Nem értik meg eléggé a terv tel jesítésének jelentőségét. Sok he lyütt lebecsülik a termésátlagot 'és beszélnek arról, hogy rossz volt a; idei burgonyatermés, holott ez £ kulákok és az ellenség, a speku lánsck hangja, aminek a legtöbl községünkben a tanacsaPParátuí is helyt ad. A valóság ezzel kap esd atban az, hogy az idei burgonyatermés jóval magasabb volt mint az elmúlt esztendőben. A legtöbb helyen 100 mázsán is felül volt a holdankinti átlag. A terve; lehet és kell is teljesíteni Egyes községeink ezt nem így lát ták, hanem ,,ráérünk még“ módra fel 2» agyiak a Irairgonya- begyiijlésse!, gyűjtőitek he valamit, vagy egyáltalán semmit az elmúl* hetekben. Ilyen községek Kéthely, a, marcali járásban, amely 9 százalékra tol je sí. ctfe' a burgonyabegyüj tési előírását. Szegerdő, Gadány, Fő- nyed szintén a marcali járásban, amelyek tervüket alig 10 százalékra teljesítették. Ezekben a községekben is megalkudnak a község vezetői, nem járnak el a törvény szerint, ez megmutatkozik nemcsak a burgonya, de a gabonabegy üjtésben is. Ezekben a községekben a. tanács vezetői nem érzik át a felelősséget, nem látják be azt, hogy a nemtörődömség és a megalkuvásért felelni kell a dolgozó nép előtt. Nem érzik át ezt Rinyabesenyő és Ba- latcnkiliti községek sem. Ezekben rt községekben sürgősen változtatni kell az eddigi munkán. Alkalmazni kell a hanyag dolgozó parasztokkal szemben a begyűjtési törvényt, élni kell a törvénnyel. Nagyobb fegyelmet kell faiíusílani a feketézőkkel, a spekulánsokkal szembe«, szigorúan kell eljárni ellenük. Fokozni kell a burgonyaibegyüjtést a nagyatádi, marcali és a csurgói járásokban, de fokozni kell megyénk minden községében és járásában is. Egész sor olyan község van már megyénkben, ahol a burgonyabe- gyüjtési tervet túlteljesítették. Ilyen községek; Bakháza, Öreglak, Komlósd, Ráksf, Heresznye és még vagy 20 község. A dolgozó parasztok között is számosán becsülettel túlteljesítették az állammal szembeni kötelezettséget. Ilyenek: Bertalanfí István nagyberki 11 holdas, 339 százalékra, Niklai István somogyszen páli 6 holdas, 300 százalékra, Tóth József kőrőshegvr 6 holdas, 305 százalékra, Bubor Sándor gyékényesi 6 holdas, 267 százalékra teljesítete burgonyabe- gyüjiési előírását. A járások helyezése a november 5-i kiértékelésnek megfelelően a következő: 1. Siófok 79.1 százalék, 2. Tab rv aw-ui'Ogjaai'ui ancitim ban nOvCmber 4-én bevezették a te henek háromszori fe jesét, ezzel egy időben a teh-enj. k téli takarmányé zását is. A háromszori fejes kéz detén, az első nap jóval csökken a fejési átlag, amely mindössze 2.; liter volt- A tehenészek már kezd lek hitetlenek lenni a nagvobl fejési átlagról, izgatottak v-oltak é: mindig azt mondták, hogy neu lesz .z így jó, mert elrontjuk í teheneket. A gazdaság vezetőségi azonban tisztában volt az&al, bog' €z a gyenge fejes csak a kezdetbei van és így nem hagyott igazat ; i elnfn észék nők. Most már lényeges emrlk.dés értek el. Míg november negyedikéi a napi háromszori fejes első nap jón 2.5 liter »olt az állag, midii most a kezdet után négy nappal liter fejési álltig van és bizonyos hogy inég ezt az eredményt is jóvá fel tudják emelni. Ehlhez komoly munka kell, ; tehenészeknek pontosan he kel tartani az állatgondozást, eletést ami a tehenek több tejelését előse gfti. Ezeket a félté',feleket a gazdaság vezetősége ismertesse re tehéné székkel és ellenőrizze azok betartását- Nem szabad előfordulni, bog,, az állatok szennyben és piszokba) feküdjenek, tartsák mindig tisztán mert ezzel yj állatok egészségét is védik és így a tejhozam is növekszik. Erre a munkára a gazdaság vezetőségének nagy gondot kell fordítani, mert csak így tudnak még nagyobb eredményt elérni. A tehenek és egyéb állatok gondozása mellett nem szabad megfeledkezni a gépcsoport munkájáról sCm, amit bizony eddig nagyim elhanyagolt a gazdaság vezetősége. Az ü’Zhmi pártszervezet nem gondoskodik a traktoristák politikai neveléséről, elhanyagolja azt. így a traktóristák nincsenek öntudatra nevelve és A munkát csak szórakozásnak tekintik, amit akktjr csinálnak, amikor nekik jól esik. A gazdaság vezetősége elhanyagolja uz ellenőrzést és ezekből a hibákból adódik az, hogy a gépcsoport nem tudja teljesíteni a tervét. A munkave.rsieny ellaposodott kűzném j ;ük. nincsenek párosversenyben, így nem készteti őket semmi a lelkiismeretes és jobb munkára. November 7-re a „gépcsoport vállalást tett", hogy as ősei mélyszántás 70 százalékút eme az időre elvégzi, de erről a felajánlásról csak a; gazdaság vezetősége tudott és egy-keit ti aki or isi a nem jiCdig valamennyien- Nem mélyült el a traik- toristák közt az, hogy ezt a vállalást teljesítsék, nem is úgy igyekeztek, naponta mindössze hat holdat szántottak fel, amit egy műszak alatt kellene elvégezni. A traktoris- ták nem használják ki a teljes munkaidőt, éjszaka különösen lazm a munka annak ellenére, hogy éjjel élelemmel és meleg Hallal vannak ellátón. Felajánlásukat mindössze 60 százalékra teljesítetlek és versenytársuktól, a bárdibükki gépcsoport dolgozóitól jóval lemaradtak. A gazdaság vezetőségének nagyobb gondot kell fordítani a gépcsoport munkájúm, ellenőrzésére, mert ilyen munka melléit tervüket n£m tudják teljesíteni, 560 hold mélyszántást ami vissza van, elvégezni. Az üzKim: pártszervezet a gépcsoport dolgozóit politikailag képezze és nevelje öntudatra. Vezessék be a gépek szocialista megőrzését, égy elkerülik a sok gépállást és helyett* gépeikét rendesen gondozva, zavartalanul tudják végezni munkájúikat s a tervüket is tudják teljesíteni. Értekezlet a nyári ültetési vetőburgonyáról A szovjet tapasztalatok beigazol-1 jartozó margitpusztai állami gaz- ták, hogy a gondosan előkészített j daságban. tataiban nyáron elültetett, vetobur- gonya a következő évben elvetve sokkal bővebb és jobbminőségű termést hoz, mint a tavaszi ültetésből származó vetőgumó. Ezért az 1952-es évben többezer holdon termelnek majd nyári űltetésű vetőburgonyái nálunk is. A nyári űltetésű vetőburgonya termelésének megtárgyalására a Mezőgazdasági Kísiérletügyi Központ értekezletet, és bemutatót •tartott a Győrszemere községhez j Az MKK részéről Gyarmati István főelőadó ismerte: te a vetőbnr- gonya nyári keltetésének legfontosabb agrofechnikai módszereit. Az egyik legfontosabb teendő a jarovizálás. Az ültetésre kerülő burgonyát 10 cm vastagságra kell szétteríteni. A helyiségben 16—lt C-fok melegnek kell lenni. A nyári ültetési vetőburgonyát június—júliusban Ítéli elültetni és késő ésszel, az erősebb fagyok beállta előtt kell felszedni.