Somogyi Néplap, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-17 / 242. szám
V11LÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKt Mai számban; Fokozzuk az ébeséget. —, Ki lesz a győztes, Jegjob brigád“ címért folyó versenyben? — Az 1952-es tervismertető termelési értekezlet előtt. — A Megyei Tanács jelentése a kukoricabegyüjtésrői. —- A koreai Zója. — Ki mint vet,' úgy arat. — Gépállomásaink feirdata mezőgazdaságunk szocialista átszer- \ vezésében. A kínai ifjúsági művésze gyüt- . tes kaposvári vendégszereplése. — Sport. J V **• VIII. ÉVFOLYAM, 243, SZÁM. PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Ára 50 fillér. CSüTOKiOK, 195i Un.iOr»EK 18. Felbecsülhetetlen értéket jelent számunkra a megyénkben járt szovjet küldöttek sokoldalú, Az aJsóbogáti állami gazdaság dolgozói versenyre hívták a balatonboglári állami gazdaság dolgozóit hasznos útmutatása Szovjetunió élenjáró mezőgazdasága küldöttei 4 napon keresztül tartózkodtak megyénkben, e rövid idő alatt felmérhetetlen segítséget nyujte, lak fejlődő szocialista me* zögazdaságunknak. Látogatásuk megyénk dolgozó parasztjai szá-1 mára is segítséget jelent a> jövő évi terméseredmény fokozásában. A négynapos látogatás tapasztalataira 12'én Kaposvárott kiértékelő értekezletet tartottak. Ezen az értekezleten resztvettek a Megyei 'l’anács, a járási tanács mezőgazda- sági «szíályának összes dolgozi, állami gazdaság, gépállomás vezetői, agroncmusai. TermelőcsopO-rtok elnökei, egyénileg dolgozó parasztok. Az értekezletet Gábri Mihály elvíárs, a Megyei Pártbizottság titkára nyitotta meg. Gábri elvtárs megnyitó beszédében ismertette me' gyíiik mezőgazdaságának fejlődését és mzt ci segítséget, melyet a Szovjetuniótól kaptunk mezőgazdaságunk átszervezése, majd a mező- gazdasági termelés fokozása terén. Gábri elvtárs beszámolója után Marcsenko elvtárs, a küldöttség vezetője a sztálini terület mezőgazü d<asági osztályának főmérnöke beszámolt a megyénkben szerzett tapasz tálatokról. — Somogybán e néhány nap alatt meglátogattunk 2 tszcs-t, 1 gépállomást és 1 állami gazdaságot — mondotta. — Örültünk an" nak, bogy a tszcs-kben a mezőgazdasági termelékenység már fokozódik. Láttunk jól fejlett állattenyésztést, úgyszintén láttuk a gép" állqtnás jó munkáját, az állami gazdaság jó konyhakertészetét. Ezek mellett természetesen hiányosságok is vannak a munkaszervezésben, a munka díjazásúban, az állatok gondozásában. E?ső hiányosság: a munka helytelen és nem kielégítő szervezése, kezdve a gazdaság vezetőségétől le az egyszerű dolgozókig A hiányosság lényege az, hogy a! Az ilyen munkaszervezés lehetővé vezetőségben nincs felosztva egymás között a munkaterület. Nincs megállapítva például, hogy az egyik a gyümölcs, a másik az állat- vagy a növénytermelésért felelős. Az el" sclfokú termelőegységekben, a brigádokban is helytelen a munka szervezése, a munkacsapatok hiányosak. A munkacsapat vezetői nem ismerik pontosan feladataikat, a területet. ahol dolgozni kell- Elenged" betétien, hogy a termelőszövetkezet vezetősége minden tagjához be legyen osztva valamely termesztési ág. A növénytermesztési brigádnak és különösképpen a gabonaféléket termesztő brigádoknak tudniok kell, hagy milyen területet művelnek met/ és mit termesztenek, hogy élőit el tudja készíteni a talajt a növény mlá. A brigád feladata a megkapott növény vetése, termesztése, aratása, slb. A brigádokat - munkacsapatokra kell osztani. A munkacsapatoknak területet :!kell adni és meg kell jelölni továbbá a teszi, hagy a munkákat idejében és jó minőségben végezzék el. Javítja a munka fegyelmet, mert a murr káért a brigád és munkacsapatáé zető kiilön-külön személyében felelős. Különösképpen a termelőszövetkezetekben találkoztunk laza murt" kafegyelemmel, ezt mutatja, hogy nagyon sok szövetkezeti tag ez év- októberig 15, 30, 40 vagy 50 munkaegységet teljesített, kevesen vaunak azAk, akiknek 240—250 munkaegysége van. Ez a munkafegye lém lazaság azért mutatkozik, mert a jövedelmet nem a nmnkaegysé" gek szerint, hanem családtagok szerint osztják el. Az illően jövedelemelosztás állal az a helyzet áll elő, hogy aki ‘100—400 munkaegységet teljesíteti, szintén annyit kap, mint aki százat, tehát ez a rendszer helytelen és igazságtalan. Nálunk a Szovjetunióban a kolhozokban- aki többet és becsületesen dolgozott, az több munkaegységet teljesített, tagok területét, amelyért felelősek. 1 többet kap. Nálunk a kolhozokban a természetbeni és a pénzbeli jövedelmet eszerint osztják szét, hogy ki mennyi munkaegységet teljesített. Természetesen más a helyzet az olyan nagy családokkal, ahol özvegy az asszony, 5—6 gyermeke van és becsületesen dolgozik, de a gyermekek ellátása miatt nem tud olya» sok munkaegységet teljesí" teni. Az ilyen esetben a kolhoz segítségére siet a családnak. Helytelen díjazással találkoztunk a termelőcsopQrtok elnökeinél is Nagyobb termelőszövetkezetekben, aln»l az elnök szintén dolgozik, ha- v»»ta azi a munkaegységet kapja meg, amit fizikai munkával megszerez és pótléknak 5—6 munkaegységet a vezetéséi-;. Ugyanakkor vannak termelőszövetkezetek, amelyek kisebb területen dolgoznak, ennek ellenére az elnök a fizikai munka alól fel van mentve, de díjazást a tsz-ben a legtöbb munkaegységet elért tag munkaegységének megfelelően kap. Ugyanakkor ez a termelőszövetkezet rosszul dolgozik, kevés munkaegységet teljesítenek. Hiányosság mutatkozik a könyvelésnél, a nyilvántartásnál A termelőszövetkezet bevételeit nem könyvelik el kellőképpen, néni tartják nyilván. Még egy egyéni gazdálkodó is leül feleségével és számbaveszi, hogy mennyi hold tér" mést várnak és azon mit fognak venni. Egy termelőszövetkezetnék sokkal nagyobb mértékben így kell csinálni. A könyvelésnek és nyilvántartásiak nagy jelentősége van az állattenyésztésnél is. Ismerni kell, hogy melyik tehén mennyit ad tejből. A további hiányosság az, hogy a kiváló dolgozókat nem népszerűsítik kellőképpen és kellő időben nem tűntetik fel nevüket a dicsőségtáblán, vagy a termelőszövetkezet fa" liújsá'rjóiban, nem foglalkoznak velük a helyi sajtóban, pedig az szükséges, hogy az ő munkamódszereiket széles körben terjesszük. Mint például Iharosberényben Szakács Péter a legjobb fejő, akinek átadtuk a szovjet tapasztalatokatNálunk a Szovjetunióban akár az iparban, akár a mezőgazdaságban kiváló dolgozókat népszerűsítik, újságot írnak, filmeket, könyveket készítenek róluk. Az állami gazdaságokban is tapasz: álható hiba pl. a balatonúj- helyi állami gazdaságban nem tartják nyilván kellőkép a tehenek tejhozamát. Az állami gazdaságban van egy Narancs nevű tehén, amely 6000 lifer fejet adott a múlt évben. Ez esztendőben a napi ejhozama 13 liter, lehetséges, hogy a múlt esztendőben egy másik ember gondozta a tehenet, lehet, hogy mosf ismét más gondozza. Ha lett volna könyvelés, kitűnt volna, hogy milyen takarmányozás melleit érték el az eredményt, s most is alkalmazni leheteti volna ezt az eljárást. Helytelen a munkadíjazás is az áMami gazdaságban. Órabérezés van. Óránkint 1.90 forintot kap a dolgozó s ezenkívül van valami jutalom is. Nálunk aszerint jutalmazzák az állattenyésztőket, ahogyan gondozzák. ápolják az állatokat., az állatgondozói így érdekelve vannak a reájuk bízott állatok jó eredményeiért. A gépállomásnak láttunk számos jó oldalát. A gépállomásnak jó a vezető és szakszemélyzete és amely a leglényegesebb, már a leány traktorosok is dolgoznak s ezek termelési tervükét teljesítik. A jó oldal mellett vannak hiányosságok is. Nálunk brigádvezetők és traktorosok tagjai annak a kolhoznak, ahol dolgoznak. A gépállomástól a normáért 2.5 kopejkát kapnak, a kolhoz a terményt adja, annyit kap munkaegységenkint, amenyit a kolhoztag. A nők bevonása kismértékű az igazgatásba. Természetesen ebben nem ők a hibásak, a, férfiak nem foglalkoznak feleségeikkel, leányaikkal, munkájukban előforduló problémákat nem beszélik meg. Nálunk a kolhozokban, szovhozokban, gépállortiásokon sok a nő. Sok a kolhozvezetőségi tag, agronómus, brigádvezető a. nőle közül. A velünk lévő ordzsiki gépállomás igazgatója elmondta, hogy ná- lukj. a gépállomáson 72 traktorve- zew nő van. A nők. az egész népgazdaságban, akár az iparban, akár mezőgazdaságban nagyon fontos szerepet játszanak. Szerdán este utazott haza a szovjet mezőgazdasági küldöttség A Szovjetunió mezőgazdasága élenjáró dolgozóinak küldöttsége négyhetevS magyarországi tartózkodás után, október 17-én, szerdán indult haza. A küldöttség négy csoportban járta az országot és munkája során számos termelőszövetkezetbe, állami gazdaságba, gépállomásra, kutatóintézetbe látogatott el és több megyei, valamint országos értekezletet tartott. Az alsóbogát! állami gazdaság j dolgozói is bejelentették, hogy a > lehető legjobb munkával készülnek a győztes Októberi Szocialista Forradalom megünneplésére. Ehhez a munkához versenyre hívták \ a balatonboglári állami gazdaságot. A gyapottermesztő brigád vállalta, hogy a gyapot szedését, szovjet tapasztalatok szerint, a lehető legnagyobb gonddal végzik. A brigád minden tagja külön felelősséget vállalt a neki kijelölt terület termésének lelkiismeretes betakarításáért. A gyapotot háromrészes köténybe szedik, miközben figyelmesen osztályozzák. Területeiket állandóan járják, ellenőrzik, s a kipattant, érett gubókát azonnal leszedik, hogy elejét vegyék az időjárástól származó kárnak, s hogy minél több jó vetőmagot és első osztályú gyapotot tudjanak összegyűjteni. A növénytermesztő brigád vállalta, hogy a gazdaság 670 hold vetését október 18-ra elvégzi. A traktorosok felajánlották, hogy az egész őszi kampány alafct két műszakban dolgoznak, hogy mielőbb végezzenek az őszi szántási munkákkal. Megfogadták, hogy gépeiket naponta, leápoiják, s a kisebb hibákat helyszínen kijavítják, hogy minél kevesebb legyen a gépeknek a munkából való kiesése. Az állattenyésztő brigád vállalta, hogy a legelők őszi karbantartási munkálatait a legeltetés befejezéséig elvégzik, s legeltetés mellett 500 facsemetét ültet el a legelőre. A kovács és bognár műhely dolgozói tervükön felül két új szekér és 100 patkó elkészítését vállalta november 7 tiszteletére. A szekerek vasalását és a 100 patkót használt anyagból készítik el. Á bárdibükki állami gazdaság nyerte el a Megyei Pártbizottság vándorzászlaját A bárdibükki állami gazdaság dolgozói az üzemi pártszervezet javaslatára egyénekre felbontott terv szerint fog ak az őszi szántás- vefés és a betakarítási munkák elvégzéséhez. Ezeknél a munkáknál a kommunisták jártak elől jó példával. Zanykó Konrád traktoros átlagosan 130 százalékot teljesített a különböző talajelőkészítő munkákban. Most felajánlotta, hogy november 7-ig, a Nagy Október Szocialista Forradalom tiszteletére 15 százalékkal emeli eddigi teljesítményét. Vállalta továbbá, hogy a szántásnál pontosan betartja az előírt mélységet és emellett a megengedettnél 5 százalékkal kevesebb üzemanyagot használ el. Gaál Imre, Veisz János, Tóth Henrik, Kalamász István fogatosok is kommunistákhoz illő munkát végeztek. Az esőzések ellenére átlagosan 115 százalékot teljesítetitek a vetési munkákban. November 7. tiszteletére vállalták, hogy a még hátralévő betakarítási munkáknál 10 százalékkal növelik eddigi eredményeiket. A kommunisták példamutatása nyomán a gazdaság dolgozói szervezett egységben harcollak a terv végrehajtásáért. Ennek eredményeképpen az ősziek vetésével, a burgonya és cukorrépa szedésével teljesen végeztek, s a sdózási tervüket 150 százalékra teljesítették. Egyéb termények betakarításával 80 százalékra állnak. Jó munkájuk elismerése jeléül október 14-én megkapták a Megyei Pártbizottság vándorzászlóját. Bakháza dolgozó parasztjai 375 százalékra teljesítették kukorica beadási kötelezettségüket A népnevelők szívós felvilágosító munkájának eredményét láthatjuk Bankháza községben, ahol a község dolgozó parasztjai kukoiicabeadási tervüket 375 százalékra teljesítet' fék.'Ezzel a szép eredménnyel megyénkben a községek között az elsők. A bakháziak példáját követték Szorosad dolgozó parasztjai is, akik kukoricabeadási . kötelezettségüket 127 százalékra teljesítették. Ráksi községben is megmutatkozik a komoly munka, aminek ered" menye az, hogy a község a kukoricabeadási terv teljesítéssel már a 127 százaléknál tart, de ezt az eredményt még tovább akarják fokozni. hogy ezzel is hozzájáruljanak népgazdaságunk továbbfejlesztéséhez. « Szabás községben is szép ered" ményt értek el a kukcgicabegyüj- tésben, tervüket eddig 115 százalékra teljesítették. Lulla község dolgozó parasztjai kukoricabeadá sukat 107 százalékra teljesítették. Ezek a teljesítések bizonyítják, bogy a terv teljesíthető, sőt túl is teljesíthető abban az esetben, ha a pártszervezetek és a tanácsok a begyűjtést nem hanyagolják el, hanem azt mindenkor első feladat" nak tekintik. Ezek a teljesítések leleplezik a kevés termésről szóló ellenséges megnyilvánulási, amit Somodor köz' séffben is gyakran hallhatunk. So- modcy községben elhanyagolják a népnevelő munkát, nem alkalmaznák a begyűjtési törvényt, nCm emelik fel azoknak a dolgozó parasztoknak beadását, akik a kukorica szedése után 8 nappal nem teljesítik beadásukat. Ennek a hiányos munkának eredménye, hogy a község kukoricabeadási tervtől je sí' léssel még mást is 5 százalékon alul van. Nem különbözik a munka Ker- c se liget és Kiskeresztur községben sem, ahol hasonlóan a seynodoriak- hoz, elhanyagolják a begyűjtést. A pártszervezetek és a tanácsok ezekben a községekben nem tekintik a begyűjtést fon'os kérdésnek, nem gondolják, hogy ezzel népgazdaságunk fejlődését, ötéves tervünk sikeres befejezését gátolják. A nemtörődömség eredménye, hogy mindkét községben a kukorica begyűjtés« még a 10 százalékot sem éri el Ezekben a községekben fő feladat a begyűjtés szorgalmazása érdekében a népnevelőkéi, a leg" sürgősebben megszervezni- A hátralékosokkal szemben pedig alkalmazzák a begyűjtési törvényt. I
