Somogyi Néplap, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-16 / 241. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP SZERDA, 1951 OKTÓBER 17. Á kaposvári fűfőház dolgozói jobb munkával, anyagtakarékossággal készülnek az Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójának megünneplésére A kaposvári fűtőház dolgozói parkversenyben állnak az őszi csúcs- forgalom sikeréért á bálaszéki fűtőhöz dolgozóival. A vCrsenyk'hí" ▼ást a bátaszőki fütőház dolgozói kezdeményezték- Eddig a kaposváriak járnak élen a versenyben 1010 ponttal, míg a bátaszéki fűtőháznak 010 pontja van. Nagy lendületet adott a párosverseny a kaposvári fűtőház dolgozóinak a munkához, mindig az! hangoztatják, hogy nemcsak a pú" rosversenyben, hanem a pécsi igazgatóságon belül is élen akarnak járni a termelésben úgy, mint az ».nyaglakarékosságban. A fűtőház dolgozód jó munkájukkal el is érték azt, hogy augusztus 20. óta elsők az igazgatóságon belül. Ehhez az eredményhez nagyban hozzájárult a párt- szervezet munkája. Rendszeresen értekezletet tartottak, amelyen a kiutazó dolgozók i« részt tudtak venni a jó szerve" zés miatt. Az értekezleten kiértékelték az eredményeket, rámutattak a hiányosságokra. Legutóbb például a mozdqnyszemélyzctnél ▼olt hiányosság, az indulásnál nem volt időben kísérő, égy 5—10 percet késett a vonat. Az értekezleten ezt a hibát feltárták és a vezető' »éggel karöltve kijavították. A dolgozók már tudják, hogy a késések hátráltatják az őszi forgalom sikerét, ezért megteremtették az egyéni felelősséget. A szervezett munkán keresztül minden dolgozó bekapcsolódott a Nazarava- mozgolornba, amellyel a mozdqnyjavítások költségét 20 százalékkal csökkentet" ték. Egy üzemi mozdonyra eső na" pi km teljesítmény 145. ezzel szemben 1 -19 km utat tesznek meg egy nap alatt. A 2000 kilométeres mozgalomban továbbított tervet 22 százalékkal túlteljesítették. A mosási kilométer tervet 92 százalék" kai teljesítették túl. Azelőtt minden 2000 kilométer után 3 napi mosásra állt le a gép. Ma már 12.534 km után áll le a gép. Ez 288 forint (megtakarítást tesz ki naponta egy gépnél. Álotocz László, Kunfalvi Lajos, Horváth József IE motorlakatosok és Takács István esztergályos dói gozók az elmúlt 10 napban a használt és selejt motorszelepek űjbqli felhasználásával 1395 forintos megtakarítást értek el. Cippán Sándor ifi szénrakö 155 százalékot. Nagy JánOs begyújtó átlagosan 170 százalékot teljesít, emellett 10 százalékos megiakarí- tást ér el Kovács Józsefné kocsi' tisztító 145 százalékosan végz' munkáját. Rajtuk kívül a fütőház többi dolgozói is kiválóan teljesítenek és harcolnak az őszi csúcs- forgalom sikeréért. Az élmúlt héten november hetedikére újabb vállalásokat tettek az őszi csúcsforgalom sikeres lebonyolítása érdekében. Vállalták, hogy október hónapban 135 tonna november hónapban 136, december hónapban pedig 146 tonna Szenet takarítanak meg. Felajánlották, hogy bekapcsolódnak a 2000 tonnás mozgalomba és naponta 260 tonna túlsúlyt továbbítanak. A munkásvonafok késését 0'5 százalékkal csökkentik. i A napi egy mozdonyra eső átlagos km teljesítményeket 145—147 kilométeres szinten tartják. A dolgc zók ígéretet tettek, hogy mindent el fognak követni az őszi csúcsforgalom sikeres befejezése érdekében. Ezek az eredmények bizonyítják, hqgy ahol a pártszervezet lelkiismeretesen dolgozik, törődik a dolgozókkal, ott követik a pártszervezetet és harcolnak munkájukon ke* resztül Pártunkért, a békéért. A vasútállomás dolgozói még eddig nem tettek az Októberi Fórra dalom évfordulójának" tiszteletére munka,felajánlást, amelynek qka, hogy a pártszervezet vezetősége nem tudatosította november hetediké jelentőségét. Ezt a hiányosságot oz állomás pártszervezete javítsa ki. Értekezleten, népnevelőkön keresztül, röpgyűléseken ismertessék a dolgozókkal a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentősé" ffét- Tudatosítsák a dolgozókkal azf hcyjy ha a vasút nem teljesíti tervét, az magával vonja az ipari, me zőgazdasági és kereskedelmi visz- szaesést is. Ha nem teljesítik tervüket, az az iparcikk, az élelmezés, tüzelés stb. vonalán is visszahat a dolgozókra. Ezért érezze minden öntudatos vasúti dolgozó, hogy a terv teljesítése az őszi forgalom si" keres lebonyolítása a dolgozó nép jövőjét segíti elő. , ÍGY SZÜLETETT MEG a Nagyatádi Fonalgyár Élpzóinak nkalelajáníása november 7 tiszteletére A nagyatádi fonalgyár dolgozói reggel 7 órakor állnak munkába, de háromnegyed 7 órakor már min. denki elfoglalja helyét a gép mel- ett. Az elmúlt napokban a munka kezdete előtt megálltak a. faliújságnál és nagy érdeklődéssel olvasták a cikket, amely november 7-re divta fel a figyelmet. A közös munka eredm amit bizonyít a nemrég Röpgyíjlésen elhatározták,, hogy áviratot küldenek Rákosi elvtársAz alábbiakat vállalták 1. 1951. évi tervünket december L5.íg megvalósítjuk. 2, Export-rendeléseinket teljes ígészében kiszállítjuk a megfelelő előírásokat betartva. 3. A Gazda-mozgalom kiszélesítésével, használt anyagok felhasználásával üzemünk belső használatára különböző szerszámokat, tárolót, ládákat, kocsikat és tető- részeket fedünk be, mintegy 32.500 forint értékben december 15-ig. 4, A vállalatok közötti együttműködés megjavításának érdekében kapcsolatot veszünk fel a nekünk szállító fonodákkal, hogy részünkre szükséges fonalat, amelyből export-rendeléseket gyártunk, megfelelő időben, megfelelő minőségben szállítsák le. A cikk elolvasása után a dolgozók egymás között beszélték meg a tennivalókat és elhatározták, hogy nem lesznek utolsók az országszerte folyó versenyben. A vállalat vezetősége is ígéretet tett, hogy mindent elkövet, hogy megkönnyítse a dolgozók munkáját. :nye nem is maradt el, capoít élüzem-jeIIvény is. nak, melyben megfogadják, évi tervük túlteljesítését. íovember 7 liszteletére: 5, Készáru termelési tervünket teljesítjük. 6. Minőségi termelésünket 99.5 százalékra emeljük, I 7. Vállalatunk termelékenységének növelése érdekében a terv részleteiben való teljesítéséért november l.én bevezetjük nedves üzemünkben az önálló műhelyel- számolást, 8. A munkafegyelem megjavítása érdekében a munkaidő kihasználásáért folyó mozgalmat kiszélesítjük. Későnjövéseket teljesen kikü- j szöböljük, a hiányzások számát pe- j dig a minimálisra csökkentjük. Ez a felajánlásunk bizonyítja, hogy üzemünk dolgozói, úgy a párr- . tagok, mint a pártonkívüliek teljes | összefogásban küzdenek a béke ! megvédéséért. SzentUárai Ervin. A felső bogát i és bárdibükki állami gazdaságok elvégezték az őszi vetési munkát Megyénkben állami gazdaságaink értek el legjobb eredményeket az őszi szántási, vetési és betakarítási munkákban. A felsőbogáti és a bárdibükki állami gazdaságok 13-án Í00 százalékra elvégezték az őszi vetési munkákat. Az állami gazdaságok vezetői jó munkaszervezésének és a gépi erő jó kihasználásának köszönhető ez az eredmény, A gazdaság dolgozói példamutatóan dolgoztak, bizonyságot *dva megyénk minden mezőgazda- sági dolgozójának arról, hogy állami gazdaságaink jól megállják helyüket a munkában. Az őszi vetések időben való elvégzése a betakarítási munkádra is nagy kihatással voít. Az őszi vetések befejezése lehetővé teszi, hogy ,a betakarítási munkákat is sikeresen oldják meg, hisz ahol nem tartották be Pártunk útmutatásait, ott a munkában lemaradás mutatkozik. Nagy a lemaradás a barcsi állami gazdaságban. Az állmi gazdaság őszi tervét 30 százalékra végezte el, így a betakarítási munkákban is nagy lemaradás mutatkozik. Mindez a. rossz mun\ kaszervezés következménye. Az állami gazdaság nem használta ki jól a gépeket és ez az oka annak, hogy az őszi munkákban utolsó helyen állanak állami gazdaságaink kőzettA gazdaság 35 lóerős traktorra! csak 24 soros vetőgépet bukatott, annak ellenére, hogy a traktor kapacitása, legkevesebb 48 soros vetőgép. Ez a példa bizonyítja, hogy a gazdaság ugyanannyi idő alatt, ugyanazzal a géppel, ugyan annyi emberi munkával kétszer olyan nagy területet vetei.t volna el, ha helyesen használják ki a gépeket. A barcsi állami gazdaságnak sokkal nagyobb gondot kell fordítani a helyes munkaszervezésre, a gépek teljes kihasználására. Lemaradás mutatkozik az őszi vetési munkák terén a lábodi állami gazdaságban is, ahol a rozs vetését még csak 55 százalékra végezték el. Itt is az volt a. hiba, hogy a vetés megkezdésekor nem használták ki a gépeket, csak akkor, amikor a megyeközpont kétszeri ellenőrzése során felhívta az állami gazdaság vezetőségének figyelmét erre. Az állami gazdaság vezetősége most látja csak, hogy mennyire előnyös a gépek teljes kapacitásának kihasználása. Most egy traktor három vetőgépet húz egy helyett, így lemaradásukat! hamarosan be tudják hozni. A betakarítási munkákban fokozni kell az ütemet a ladi állami gazdaságban, ahol a burgonya szedését még nem kezdték meg. Az állami gazdaság vezetőségének fel kell számolni a lazaságot, ami munkájukban van, mert a le- maradásukat csak így tudják behozni, nem pedig úgy, ha véletlenre bízzák a feladatok helyes megoldását. Állami gazdaságaink még fokozottabb lendülettel fogjanak hozzá az elkövetkezendő feladatok, így a kukoricatörés, burgonyasze- désí munkákhoz, hogy ha áridőre befejezhessék. Vegyenek példát a felsőbogáti és a bárdibükki állami gazdaságokról, kövessék őket, mert megyénk termelőcsoportjai, dolgozó parasztjai csak így lesznek követői állami gazdaságainknak. SPORT/ Hegyeszerte nagy az érdeklődés a Dózsa öltöhlvó-bajuokssijf iránt Előző számunkban közöltük a versennyel kapcsolatos részleteket és indulókat. Röviden foglalkozva az egyes súlycsoportok erőviszonyaival: Légsúlyban a kaposvári Wagneren kívül legesélyesebb versenyzők Beáik, Gárdos Budapest. Buckó Debrecen és Jankovics Győr. Wag" ner győzelmét várjuk. Harmatsúlyban a győri Trimmel és a budapesti Szilágyin kívül a kaposvári Gárdos és a debreceni Jqni is beleszólhatnak a végküzdelembe- Szilágyi látszik a legesélyesebbnek. Pehelysúlyban a kaposvári Horváth legerősebb ellenfele a budapesti Várhegyi és OsztrOvszki, va" lamint a debreceni Csiha és a szegedi Dobó. Horváth győzelmében bízunk. Könnyűsúlyban igen nagy küzdelmet fog vívni a budapesti Farkas és Biíró ellen a kaposvári Fü- löp és Rocza I.. de még számos más versenyző is beleszólhat a küzdelembe. Farkas győzelme vár' ható. Kisváltósúlyban Dóri látszik legesélyesebbnek, azonban a budapesti Némethiéi nagy küzdelmet kell vívnia. Váltósúlyban van a legnagyobb mezőny. Itt Budai Pál főiskolai világbajnok győzelme látszik: valószínűnek, azonban beleszól a kiiz" delembe a kaposvári Kocza II., a budapesti Bán, kaposvári Hergert, és a győri Blöcskei isNagy váltósúlyban a budapesti Sipőczön kívül a kaposvári Jávor, a győri Gruber, a debreceni Ká- rölyfi a legesélyesebb. Középsúlyban a budapesti Plachi és a kaposvári Púder emelkedik ki a mezőnyből. Az idei magyar bajnokság 1. és 2. helyezettjének küzdelme a verseny egyik legszebb találkozója Rsz. -Mindkét versenyző nagyszerű formában van és mérkő" zisiik eredményét megjósolni nehéz. Nehézsúlyban a budapesti Bene III. rvőzelme elvitathatatlan. Kinizsi—Baranyai Kinizsi 6:0. Vasárnap délután találkozott a két csapat. A megjelent kevésszámú közönség meglepődve látta a szép játékot, melyet a Kinizsi csapata nyújtott- Szépen felépített tá" madások, eredményes befejezése mutatta, hogy a csapat jól felkészült a mérkőzésre. A csapat minden tagja legjobb formájában játszott, A baranyai csapatban is volt több jóképösscgü játékos. A kaposvári csapat a tőle várt széj* játékkal megérdemelten nyerte a mérkőzést. Kinizsi—Lokomotív ílí döntő 5:1. Kinizsi ifi csapata megérdemel" ten nyerte a bajnokság második döntőjét is. Szünet után erősen fel" javult a csapat és könyen érte el góljait az erőtlenül játszó Lokomcy tív ifi ellen. Városi bajnokság eredményei, Bem—Cukorgyári Kinizsi 6:1. Meglepetés a C. Kinizsi -veresége lily nagy gólaránnyal. Bem szépen, a Kinizsi durván játszottKinizsi II.—Meteor 4:3. Kinizsi II. csak nagy küzdelem után tudta megnyerni a mérkőzést. Vörös Lobogó II.—-KISZÖV 3:1. Jóiramú mérkőzés, igazságos eredmény. Építők XI.—Bástya 2:1- Az Építők II. csapata csak nagy küzdelem után tudta megnyerni a ■mér" kőzést. Városi röplabda eredmények. Kinizsi—Táncsics férfi 3:0. Kinizsi csapata fölényesen győzött Táncsics ellen. Petőfi—Bem férfi 3:!. Petőfi sportszerű küzdelemben győzött Bem ellen. Dózsa—Meteor férfi 3:0. Dózsa szép játékkal verte a lelkesen ját szó Meteort. Dózsa—Kinizsi női 3:2- Sportszerűtlen mérkőzés. Pqsta—Lendület I. 0:3. Lendület könnyen győzött a Posta ellenLendület II.—Posta 3:0. A Len" diilet második csapata is biztosan nyerte a mérkőzést. Petőfi—Vörös Lobogó mérkőzés elmaradt, mert a Vörös Lobogó sportszerűtlenül viselkedve n€m jelent meg. MEGJELEIT Mikszáth Kálmán: „Az a pogány Filcsik“ Rendkívüli hasznos kedves és olvasmányos kötet. Koczkás Sándor, a kötet szerkesztője Mikszáth minden tárgyköréből igyekezett el" beszélést adni. A kötet legtöbb novellája a néppel foglalkozik, szeretettel, meleg együttérzéssel, per" sze anélkül, hogy az akkoriban már fel-feltörő népi elégedetlenséget visszaadná. A kötet többi el" beszélései az ország politikai ve- zetőrétegét (a nagv Regdon Mihály, A pénzügyminiszter reggelije, ^Ne nyitogassuk a történelmet), a ifür rokráciát (Közigazgatási történe" lek) és a léha dzsentriéletet (A dzs-entrifészek, A statisztika) bírálja. Különösen éles a „ne nyalogassuk a történelme!“ című elbe" KÖZLEMÉNY. Értesítem a város lakosságát, j hogy a mai naptól kezdve az összes | állami árudákban a 75 dkg-os áll3-- j mi cukoralapjegyre (gyermekcukor- j alapjegy), valamint a kékszínű vá-1 sáriási pótutalványok 3. számú i szelvényére és végül a vörösszínű városi pótutalványok 3-as számú szelvényére 1 darab pipereszappant lehet vásárolni, A pipereszappant folyó bő 31-ig lehet megvásárolni. Tanácselnök, KÖZLEMÉNY. Értesítem városunk dolgozó parasztságát, hogy a szállítási szerződéskötéssel lekötött itengeri után 35 forint és a C-utalványra beadott tengeri után 25 forint értékű utalványok megérkeztek. Ezen utalványok teljes névértékben akár pamutárura, akár lábbelifélére beválthatók. Tanácselnök. széles kritikája, amely ugyanolyan hevességgel támadja az ar.sztokrá- ciát, mint a , Különös házasság.“ Érdekessége a kötetnek két, a városi szegénységgel — persze nem a proletariátussal — foglalkozó elbeszélés. (A legrútahb leány, Az öreg Prikler néni-) Koczkás Sándor előszava a megszokott kiskönyvtár bevezetők sorába tartozik, cTé a; szokásosnál el" mélyültebh — Szöllősgyörök községben október 18-án országos állat- és kirakodóvásár lesz. Vészmentes helyről minden állat felhajtható. Ugyanakkor tenyészállatvásár is lesz. Vörös Chinas Filmszínház Október 13—19-ig Angol film 1 Felhőkarcolók árnyékában Vasárnap délelőtt fél 11 órakor, 1 forintos heiyárakkal MATINÉ! Némát barikád Előadások kezdete fé! 6 e/4 8-kor, vasárnap fél 4, 34 6 és 8 órakor. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: ö’JQNAR ILONA Felelős kiadó: GABR1 MIHALT Szerkesztőség: Kaposvár, Latinba Sándor-U. i.. I. «W, Telefon: 901. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május l_u. 21. Telsíaa: SSÍ, Előfizetési díj: havi II — P*. Uj-Somogy nyomda, Faposrár, Latinba Sándor-u. r Htv Nyomdáért felel: László Tibor«