Somogyi Néplap, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-13 / 239. szám
4 VASÁRNAP, 1951 OKTÓBER 14. SOMOGYI NÉPLAP Fokozzuk a kukoricabegyiijtést Somogybán A tahi járás 47,3 nxásatékos kukorieabegyüjtéssel került asz első helyre Tabi járás 47.3 százalék A t®bi járásban használt a bírálat, mert munkájukat igyekeztek az elmúlt négy hét alatt megjavítani. A járások közti versenyben újra elfoglalták az első helyet a kuko- ricabegyüjtésben, A tabi járásban sok aktívát mozgósítottak az el- raiit négy napban. A népnevelő értekezletek biztosi‘V£ voltak a községekben, így c- népnevelő munka megjavításának az eredményeképpen kés ült a tabi járás első hely. re 47.3 százalékos begyűjtéssel. Marcali járás 47 százalék A marcal járás munkája kezd lanyhulni és most már közel sem mutatkozik olyan fejlődés, mint az előbbi kiértékelésnél. A 8-i kiértékelés szerint négy nap alatt 15 százalékos emelkedést értek el, addig most az emelkedés a 8 százalékot sem érte el. A kukorica begyűjtés versenyben a második helyre kerültek 47 százalékos begyűjtési eredménnyel. © Csurgói járás 44.8 százalék <5* .4 járások közti versenyben har~ módik helyre a •csurgói járás került. Munkájuk gyengül, az elmúlt négy napon, kukoricabegyüjtésben az emelkedés 5.7 százalék. A járási pártbizottság és a járási tanács ne hanyagolja el a községeket, segítsenek ás munkájukat ellenőrizzék, mint ahogy azt kezdetben csinálták. Az aktívákon keresztül igyekezzenek a kezdeti lendületet megtartani. .4 szállítási szerződéskötést szorgalmazzák, mert ebben a munkában nagyon lemaradtak, mindössze 648 mázsa kukoricára kötöttek szállítón ni. szerződést, térre a munkára kér jenek segítséget a szövetkezetektől és a járási MESZÖV-öt is vonják felelősségre a szálílási szerződések e< hanyagolásáért. 9 Barcsi járás 44 százalék^ A barcsi járásban javulás mutatkozik, az elmúlt négy napon 12.3 százalékkal emelkedett a járás teljesítése. Ez az eredmény azt bizonyítja, hogy a barcsi járás véget vet az eddig végzett laza munkának. A bírálat iU is érvényesült. A kevés termésátlagról szóló megnyilvánulást részben leleplezték a községekben. Erre kell továbbra is súlyt helyezni. Fonyódi járás 40 százalék Nagyatádi járás 33.1 százalék A fonyódi járás az őszi gazdasági munkákban az első helyen van és azt az egész járásban nagy lendülettel végzik. De megfeledkeznek a kukoricabegyüjtésről. A 8-í kiértékelés szerint negyedik helyen voltak a kukorica begyűjtésében a járások között ti versenyben. Most azonban a 4 napi 7.4 százalékos kiértékeléssel az 5. helyre kerültek. A fonyódi járásban igyekezzenek az őszi mezőgazdasági munkákkal párhuzamosan a begyűjtést is szorgalmazni. « Kaposvári járás 35.1 százalék A kaposvári járás a járások közti versenyben a 6. helyen van. A 8-i kiértékelésnél szép eredmény mutatkozott náluk, csaknem■ 10 száza' ié.kos emelkedést értek el, addig most az elmúlt négy napon mindössze 6.1 százalékom emelkedést értek el. A járásban elhanyagolják a felelűsségrelvonást. Nem vonták felelősségre az olyan tanácsokat, mint a somodon, és kercseligeti, amelyek nemtörődömségük miatt a kuhaiicabegijüjtésben még az 1 százalékot sem érték elA nagyatádi járás az őszi mezőgazdasági munkákban jól megállja a helyét és ebben a munkában a járások között e harmadik helyen van. De ugyanekkor a kukorícabc- adást nem tudják eredményesen végezni. Nem készültek fel erre a nagyjelentőségű munkára, de mos* sem találják meg a módját, hogy hogyan lehetne megjavítani a begyűjtési eredményt. A kukorica szállítási szerződéskötésének elha- Bj'agolása akadályozza náluk nagymértékben a begyűjtést. Eddig mindössze 596 mázsára kötöttek szállítási szerződést, e Siófoki járás 29.5 százalék A siófoki járás továbbra is az utolsó helyen kullog a kukorica begyűjtésével, de az őszi mezőgazda- sági munkákkal sem dicsekedhetnek, mert azzal is a járások között az utolsó helyen vannak. Az elmúlt 4 napon nagyon gyenge volt náluk az emelkedés. 6.4 százalékot értek el. A járási tanács az aktívákat rendszeresen küldje ki a községekbe és ha szükséges 10 napig legyenek ott. r ■ «■tg r i Megyénk az őszi munkák tükrében Napjaink legfontosabb feladata, hogy eleget tegyünk a Minisztertanács határozatának, időiben végezzük el a betakarítás munkáját, teljesítsük határidőre a vetési tér' vünket, minden erőnkkel szorgalmazzuk a további feladatok elvégzését. Megyénkben az elmúlt héten lényegében javult a vetési munkák eredménye, de ez nem kielégítő, mert az ősziárpa vetésének már szeptember 15-én lejárt a határ" ideje Megyénk tervét csak 66 százalékban teljesítette, ez tehát súlyos lemaradásnak mondható. Az ősziárpa időben való elvetésében megyénk állami gazdaságai mutattak legjobb példát, mert ősz" szes napájukat elvetették. Ősziárpa vetési tervüket 100 százalékban teljesítették, de ugyanakkor lemaradtak a betakarítási munkák elvégzésében. A kukoricabetakarítási tervet 35, a burgonyabetakarítási tervet pedig 23 százalékban teljesítették. Öszíárpave lésben a tabi járás 82 százalékot ért el, rozsból már kisebb az eredmény, 63 százalék, búzából pedig mind' össze 17 százalék. A tabi járásban fokozni kell a betakarítás ütemét, a kuikoricabe takarítási tervet 44, a burgonyáét 79 százalékra teljesítették. A 'betakarítási munkák elhanyagolása nagyban hátráltatja az őszi mezőgazdasági munkák, a szántás- vetés munkáinak elvégzését is. Az ősziárpave lésben a fonyódi járás a második, tervét 77 százalékban teljesítette, rozsvetésben jó eredményt értek el a többi járásokhoz képest. A tervet 97 százalékra teljesítették- A búzavetéssel 25 százalékra állnak. A fonyódi járásban jól halad a betakarítás is, éppen ezért értek el jó eredményeket- A kukoricabeta" karítás munkáját eddig 81, a burgonyabetakarítási munkákat pedig 96 százalékban végezték el. A járások átlaga az őszi munkákban globálisan, beleértve a betakarítást is. 1, Fonyódi járás 47.1 százalék. 2 Marcali járás 34.7 százalék. 3 Nagyatádi járás 33 százalék. 4Csurgói járás 31.7 százalék. 5. Barcsi járás 28.4 százalék. 6- Tabi járás 27.3 százalék. 7. Kaposvári járás 23.2 százalék. 8. Siófoki járás 23.1 százalékos eredménnyelErősen lemaradt az őszíárp&vetésben a csurgói járás. Tervét mindössze 44 százalékban teljesítette. A járási tanács elválasztva végzi a soronlévő feladatokat és hol az egyik, hol pedig a másik feladat megodását hanyagolja el. a búzavetésben, a nagyatádi járásé az elsőség, tervüket 34 százalékban teljesítet' ték, második a marcali járás, 27 százalékos teljesítéssel. Lemaradás tapasztalható a siófoki és a tabi járásban. Rozsvetésben az első a fonyódi járás, 97 százalékos teljesítéssel. Második a csurgói járás 77 százalékkal, utolsó a siófoki járás, ahol 58 és a barcsi járás, ahol 51 százalékra teljesítették, az előírást. A barcsi járásban a tenmelőcso portok sem mutattak példát- Ennek oka egyrészt az is, hogy a cso. konyavisontai, valamint a darányi és a ladi gépállomások nem nyújtottak segítséget a termelőcsopor" toknak úgy, mint kellett volna. A tanács és a pártszervezet se gítsen a betakarítás munkáiban is, mert a- gyors betakarítástól fiigg a gyors vetés elvégzéseA betakarítási munkákban a fonyódi, a csurgói és a marcan járások vezetnek, erősen lemaradt a siófoki, tabi és a kaposvári járás. Patosfán a tanácselnök miért nem jelenti a szabotáló kulákokat A Minisztertanács felhívását a silózással kapcsolatban termelő- csoportjaink értették meg legjobban és nagy lendülettel kezdték a munkákat. Vizváron, Barcson, La- kócsán a földművesszövetkezetekkel együtt a község közös silójának megásásához és megtöltéséhez fogtak- így biztosítják a takarmány" szükségletet télire az állatoknak. Patosfán másként néz ki a kérdés. A határidő már rég lejárt és a kulákok még a fülükbOfját sem mozdították, szabotálják a munkát, a dolgozó nép szabta rendeleteket. A községi tanácselnök a szabotáló kulákokat nem jelentette fel. A járási tanács ellenőrzés során rávilágított erre és a megfelelő lépéseket megtette. A tanácselnöknek, amikor felhozták, azt válaszolta, —- miért jelentsem fel őket, úgy' sem lehet rajtuk végrehajtani a büntetést. Persze ez helytelen és megalkuvó politika. Községi tanácsaink feladata, hogy a rendeleteket maradéktalanul hajtsa végre, a patosfai tanács is jól tanulmányozza át a rendele- i teket- mielőtt a szekrény sarkába : tenné. | . Gépállomásai«: feladatairól Pá Iliink és kormányzatunk hatalmas feladatokat tűzött ki mezőgazdaságunk elé a nő' vényterimelés terén. Ezeknek a feladatoknak végrehajtásában komoly feladat hárul gépállomásainkra. azok dolgozóira, komoly fel" adat .hárul a megyeközpontra is. Mert az őszi mezőgazdasági munkák sikeres végrehajtása a jövő évi termés .biztosítása, nem kis mértékben függ gépállomásaink munkájától. Termelőcsoportjaink és egyénileg dolgozó parasztságunk bizakodva tekint gépállomásaink felé- Gépállomásoktól, traktorosoktól vár segítséget az őszi munkák jó, időben való elvégzéséhez. Éppen ezért gépállomásaink egyik döntő feladata, hogy ezt a kapcsolatot a iszcs'kel és a dolgozó .parasztsággal mindjobban kiszélesítsék úgy, hogy a .szerződésben vállalt feladatot pontosan, lelkiismeretesen, határidőre teljesíthessék. Minőségi munkát végezzenek.-á z őszi mezőgazdasági műn- ® kák elvégzése tehát komoly erőfeszítési követel meg megyénk gépállomásaitól. A már meglévő tcnnelöcsoporíok földterülete meg-* 1 i növekedett és újabb termelőcso- portok jöttek létre -megyénk terű" telén. Termelőcsoportjaink mindinkább igénybe veszik gépállomásaink erő- és munkagépeit. Ha megnézzük hogy megyénk gépállomásai most az őszi munkák során menynyire képesek ezt a megnövekedett feladatot megoldani, azt kell meg' állapítanunk, hogy egyikét gépállomás kivételével elmaradtak őszi tervük teljesítésében. Már az őszi kampány felénél járunk, a gépállomások pedig mindössze 13 százalékra teljesítették őszi talajmunka tervüket- Ez a lemaradás komoly kihatással van az egész megye őszi mezőgazdasági munkájára, me' -gyénk a megyék közti versenyben a hatodik helyen vanGépállomásaink nem váltották he ,a hozzájuk fűzött reményeket. Egyedül az iharosberényi gépállomás ért el komolyabb eredményt, a szerződéskötésnél 100 százalékot, munka tervét azonban ez a gépállomás is csak 25.8 százalékra teljesítette. áj ránylag jól halad a munka ” akarádi gépállomáson is, amely őszi tervét 23.8 százalékra teljesítette? a szerződéskötésben is 63 százalékra állnak. Ezeknek a gépállomásoknak a- példája világosan bizonytíja, hogy ahol a vOz-e" tők súlyt helyeztek a szerződéskötésre, olt a tervteljesítés is lényegesen jobb, mint ahol ezt a fontos \ .kérdést elmulasztották. Megyénk gépállomásai közül a tapsOnyi, kereki és a ladi gépállomások őszi tervüket 10 százalékon alul teljesítették. Ezeknek vezetői most arra hivatkoznak, hogy nincs munkaerő. Vájjon kinek a feladata, hogy biztosítsa. Nem elsősorban ?. gépállomás vezetőségét, annak pártszervezetét terheli-e a felelős ség a munkaerőhiány miatt. Azt gondolják ezek a vezetők, hogy a munkaerő megszervezése nem őrá. juk tartozik, ez valaki másnak a feladata. A gépállomás jó munkájának egyik döntő előfeltétele a munkaerő megszervezése, ezek állandó szakmai és politikai képzése, mely nélkül jó munkát végezni nem lehet. Gépállomásaink nagyrésze tehát nem készült fel az őszi munkákra. rgs öbb brigádvezető, de gépál"-* knmás vezető is van, aki n£m tudja, hogy eddig mennyit szántottak fel, mennyit kell még felszántani az őszi vetés alá. Hiái o ,ság van az ellenőrzésnél is, dítul a lengyeltóti gépállomás íorislája elhagyta gépét, a bri’vezető csak három nap múlva j.V.t rá. hogy a gép nem -dolgozik- A brigádvezetök sok esetben csak akkor látogatják meg a gépeket, ha a gép valamilyen oknál fogva leáll, az ilyen ellenőrzés aztán komoly kiesést jelent. BLT omoly hiányosságok vannak a versenymozgalom terén is. éppen a gyenge ellenőrzés kö- v 1 kéziében. Gépállomásvezetőink elmulasztották a nyári munkákban kitűnt traktoristák további nevelését, azt gondolták, hogy ezek tovább is ilyen eredményeket fognak elérni. Nem ellenőrizték napról- napra teljesítményüket, nem fi" gyeitek fel, ha valamelyik munkájában visszaesés volt. Nem nézték meg. hogy mi az oka a lemaradásnak. De ugyanezt lelmondlhatjuk a gépállomás egészére is. Például a fonói gépállomás, amelyik a nyári cséplési tervét túlteljesítette, most 17 százalékra áll a terv teljesítésével- Szerződéskötési tervét is csak 19 százalékra teljesítette. Mindez arra mutat, hogy az ellenőrzés csak látszólagos. A felosorolt hibákért felelősség terheli a gépállomások megyei központját is. A gépállomások veze* iöitöl sem követelték meg a terv szigorú teljesítését és az ellenőrzési ők maguk is lazán kezelték, megelégedtek a jelentésekkel, melyeket- kaptak és- felelősségrevonás sem történt. A politikai osztály nem sokat törődött a politikai munkák szervezésével és ellenőrzésével, így a gépállomások munkájából hiányzik a politikai tartalom. épállomásainikon alig folyt felvilágosító munka, hiányzott a pártszervezet segítő, ellenőrző munkája. Gépállomásainknak, hogy őszi tervüket teljesíthessék. a hibákat sürgősen fel kell számolni. Gépállomásainkon gyö" keres fordulatra van szükség- Meg kell szilárdítani az egyszemélyi vezetést. A vezető legyen felelős a terv teljesítéséért, a munkafegyelem megszilárdításáért. A munkaverseny feltételeinek hiztosításá- ért, az önköltség alakulásáért. A felelősség kérdése azonban minden dolgozóra kötelező, a brigádvezetőre és a traktorosra egyaránt, aki erőgépéért, a munöségi munkáért, az üresjáratéit, az iizemanyagfo- gyasziásért is felelős. A gépállomás vezetői, brigádvezetői naponta értékeljék, hogy egy egy traktor mennyit szántott fel, ha lemaradás van, nézzék meg, hogy mi az oka. Egyszóval tanuljanak meg a vezetők számokkal beszélni. A Szovjetunió élenjáró mező- gazdaságának küldöttei ittlétük alkalmával sok hasznos tanácsot adtak gépállomásaink szá" máira. Különösen meg kell szívlelni vezetőinknek Kivsár elvtárs tanácsát, amikor azt javasolja, hogy legfontosabb a vezetőknek pontosan ismerni tervüket, de ugyanígy minden egyes dolgozónak is, mert ez az alapja a munkafegyelemnek, a versenynek, de sok más munkának is. Különösen nagy figyelmet kell fordítani a traktoristák díja" zására, s a jól teljesítőket jutalmazni kell- Á szovjet küldöttek tanácsai újabb hatalmas segítséget jelentenek gépállomásaink számára- Gépállomásaink minél Szélesebb körben tudatosítsák dolgozóik között, hogy ezt a segítséget felhasználhassák, akkor 'gépállomásaink sokkal nagyobb eredménnyel tud" jóik végezni további munkájukat.
