Somogyi Néplap, 1951. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1951-04-15 / 87. szám
2 4 SOMOGYI NÉPLAP VASÁRNAP 1951. ÁPRILIS 15. Á Belkereskedelmi Minisztérium a kenyérellátás szabályozásával Az utóbbi hónapok folyamán meg- álipítúst nyert, hogy ktddkok 'és más spekuláns éternek jelentős része rendszeresen vásárolnak kenyeret s ezt az ál iátokkal etetik fel. Megállapítást mjcjl az is, hogy a kulákok közül sokan a saját fogyasztásukra szolgáló gabonát neun őrletik meg, hanem élteszik, hogy spekuláljanak vele, saját fogyasztásukra pedig az ellátatlanok ellátására való kenyeret vásárolják. Hasonlóképpen beigazoló dőlt. hogy a kitlákak, amennyiben gabonájukat mégőrletik, ezt számos esetben h'szí formájában eladják, maguk pedig kenyeret vásárolnak. Mindezek következtében a kenyérfogyasztás a: utóbbi idő folyamán nagy mértékben emelkedett, messze túlmenően azon a mértéken, amit a dolgozók számának emelkedése és iatz életszínvonal természetes növekedése indokol. Ezért a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa rendelétet hozott a kenyérellátás szabályozásáról, amelynek cél fa a dolgozók és családtagjaik kenyérellátásának zavartalan és teljésen kielégítő 'biztosítása, A Magyar Közlöny vasárnapi száma körű a minisztertanács 90/1951/1V. lő MT. sz. kenyérellátás szabályozó rendeletét. A rendelet értelmében az ellátottiam fogyasztók 1951 április 16-tól kezdődően kenyérjegy ellenében vásárolhatnak kenyeret. A finombazt-ellátás januárban bevezetett rendszere változatlanul fennmarad. Nem érinti a kenyérellátás szabályozása a péksütemény- forgalmat, tehát zsemlye, kifli és egyéb finomlisztből készült sütőipari termékek továbbra is szabadon — jegy nélkül vásárolhatók. Ugyancsak jegy nélkül vásárolható továbbra is a szabad firtomUszi. Kenyérjegyek kiosztása Az áprilisi kenyérjegyeik kiosztása április 16 esi 21 közäill meg fog történni. A kenyér jegyre kenyeret a fogyasztók április 22-tt91i válthatnak ki. Április 16^ 01 21-ig a kenyeret a fogyasztóknál lévő III. liszt! je gyek május, június havi liszISjegysIzdvéniyére és a Uszftjegy fejrészére adják ki a következőképpen: A májusi lisfflijogysizelvér'y.e április 16-ra és 17-re, a júniusi lisztszélvényre április 18-ra es 19-re. A lisztjagy fejrészére április 20-ra és 21-re adnak ki 2—2 niaiporikénlt 500—500 gramm kenyeret. Miután a májusi és júniusi' tiszís|ziel- vémyre lörténsk a jövő hálen a ke- nyérkiadiás, a fogyasztték a kenyér- jeggyel egyidejűleg meg fogják kapni a lisiz/ljegyekeiii is. A május. június havi egyesített kenyér- és iiszfjegy egyesített jegynyom^iatványon április 30-ig kerül kiadásra. Miben különbözik a kenyérjegyrend- szar a cukor-, zsír- silb. jegyrendszer- töl? A kenyériapjegyek csak abban: a, városban, községben válljhatólk be, aShol azokat kiadták. A lakóhelyüktől ideiglenesen Dávdl lévők, lakóhelyükön kívül más v'áross 'annak megakad ál y ozás a, hogy a kulak és egyéb spekuláns elemek zavart kelthessenek a kenyérellátásban. Egyébként a kenyérellátás szabályozását számos város és község dolgozói maguk is sürgették. A Magyar Népköztársaság Miniszler- ilanáesánalc rendeleté a kenyérellátás szabályozásával olyan fejadagokat állapit meg, amelyek valamivel magasabbak az utóbbi hónapok tényleges fogyasztásánál, tehát fedezik a szükségletet. Emelteit péksüteményt, zsemlyét, kiflit, stb. továbbra is szabadon, jegy nélkül lehet vásárolni. Változatlanul fennmarad a finomliszt ellátásának ez év januárjában hevezetett rendszere, s továbbra is szabadon lehet vásárolni a jegyre kiszolgáltatott finomMszlen felül finomlisztet. Úgy a kenyér, mint a finomliszt jegyes kereskedelmi ára, valamint a péksütemény ára változatlan ‘marad. A kenyérellátás s zábály ozásár ól szóló minisztertanácsi rendelet védi >a dől. goz&knt a kólák és a spekuláns elemek támadása és aknamunkája ellen. Ki jogosult kenyérjegyre ? Kenyérjegyre jogosult minden hal hónapos életkorát betöltött ellátatlan fogyasztó, akinek állandó lakóhelye az ország területén van. A kenyérgabona önellátóik hatósági henyénelldíásbtm nem részesülnek. A mnnlcájukbód kifolyólag lakóthe- lIliiktől távol lévő dolgozó önellátók közül azok, akik havi 12.5 kilogram gabonát (búzát, rozsot) a helyt gabona- begyűjtőnél hatásági áron IfeszolgpU'tat- nak, 1951. év május 1-töl cgy-egy havi kenyér és finomliszt alapjegyet igényelhetnék. Részükre munkahelyükön jelt jegyek is kiadhatók. ban. községben dolgozók a lakásuk szerint ilefJék©^ helyi tanácsnál^ illettve jegyfiókmál alapjegyük szelvényei ellenében 6 napos háíjegyet igényelhetnek. Vendéglátóiparban, üzemi konyhákon és egyéb társadalmi étkeztetéseiknél kenyér csak kenyérvállójegy ellenében szolgálható ki. Akik üzemi ellátásban, vagy 'venxilégt- látóipannáll kenyeret kívánnak fogyasiz- tani, alap. vagy hetijegyük szelvényeit egyenlő súlyériiékfoeiri 5 idlklg-os szelvényekből álló váltójegyre cserélhetik be a helyi Itanácsnál. a körzeti jegyfiókban, a dohányárudáiban, vagy az arra kijelöld vendégj^-óüzemben, továbbá nagyobb üzemekben:, vállalatoknál és hivataliaknál működő konyhán:. ! A póíijegyek, hetijegyek és váltójegyek az ország egésjz területién beválthatnék. Kenyérajlapjeigyek szelvényei 2—2 napra, a póöjejgyek szelvényei 1—1 napra szólnak. Az alapjegyet rrriodtemjki állandó lakóhelyóni, pótjegyát pedig muinlkalhe- lyón kapja meg. A terhes és szoptató anyák aftapjegyükeli és anyasági pót- jegyükelt is lakóhelyükön kapják meg. Alapjegyek kiosztása Budapesten A kenyér alapjegyek kiosztása, a házfelügyelők útján történik. A házközleménye kapcsolatban felügyelők a iker illő 3 tanácsi, illetve a körzeti jegyfiokak álftajj mimdien házira megállapító1 l'l sorrendiben árpilis 16-án, 17-én és 18-áni kötetesek a kenyóralapjegyekelt átvenni és azonnal kíÓSztanÉ a ház gabonában eüláta'íflan lakói között tehát azok részére, akik fínomtel jegyre jogosiíltak. Vidéken Helyi viszonyökmialk megfelelően, az utcaimiegbizoiitiak, vagy választási körzetek szerint, beosztlásban megbízott ielelőlaöik útján i'lörténSk 16, 17 és 18-án a kenyérajapjegyek kiosztásai. Budapesten és vidéken A rendelkezésre ibocsátctlt kiaszllási. jeigyzéknyom (állványon kell ösiszeállí- tfi:*ji a íínomilislz|:;jegyék kiosztásai alapján azok névsorát, akik keeyérjeigyelt kapnak, A kenyér jegyeik átvételéi) a kiosztási jegyzéken minden igényjogosult aláírásával fertőzök e'.ismerni. A így aláírt jegyzékkel a ki nem adott jegyek visszaadása melleit április 19, 20, 21-én tartoznak a házfelügyelők, uffca- tnegbízoftak és megbízott felelősök elszámolni a kerületi (helyi) Itanácsnál, illetve a körzeti jegy fióknál. Pótjegyek kiosztása A kenyérpótjegyek kiosztása április 16, 17, 18-án történik. Az ötszázon felüli létszálmiú iize" mekiben, intézményekben, hivatalokban stíl. a liszípótjegyek alapján kiszámított kenyérpőtjegy mennyiséget Budapesten a kereskedelmi minisztérium közvetlenül, vidéken pedig a járási tanácsok számtíják ki. Az ötszáz munkavállalónál kisebb létszámú üzemek, hivatalok, intézmények stb, a fent megjelölt napokon kötelesek Budapesten a kerületi, vidéken pedig a járási ta" nácstól a lisztpótjegyek alapján részükre előre kiszámolt kényérpótjegyeket átvenni. Mind az ötszázon felüli, mind az ezen aluli üzemek stb. kötelesek a pótjegyeket az átvétel napján az arra igényjogosultaknak kiosztani. A pótjegyeket legkésőbb szerdán minden dolgozó megkapja és arra pótadagját ezen a héten visszamenő- legesen is megvásárolhatja. Azok, akik az 1951. évi április havi kenyérjegy kiosztáskor munkájukból kifolyóan lakóhelyüktől ideiglenesen távol vannak, ideigle" nes bejelentőlapjuk felülbélyegzése mellett — a munkásszálló, inte.rná- tus, intézet felelős vezetője által összeállított névjegyzék alapján — április második felére az ideiglenes lakóhely szerint illetékes tanácstól kenyér j egyeket ka ph a inak. Azokban a városokban, vagy községekben, ahol sütőüzem, siitőipa- ros nem működik, a helyi tanács engedélyt adhat arra, hogy a lakosság kenyér alap- és pótjegyeire kenyéri észtet vásárolhasson. Ezekben a helységekben -ezer gramm kenyér helyett hétszáz gramm kenyérlisztet kell kiadni. Itt a kenyérjegyek kettő hétre érvényes szelvényei az érvényességi hónapban egyszerre beválthatók. Hetijegyek és vád tójegyek kenyérlisztre nem válthatók be. Hogyan történik a jegykiadás a kenyérellátás a szállodák, kollégiumok lakói, kórházi, üzemi konyhák részére? Szállodában (penzióban) lakók közül csak az állandó szállodai be" jelentővel rendelkezők, vagyis csak azok, akiknek máshol bejelentett lakóhelyük nincsen, igényelhetnek kenyér jegyet a szálloda igazgatósága útján. A szálloda (penzió) vezetője a rendőrségi bejelentő könyvvel tartozik a helyi tanácsnál igazolni, hogy az igénylő tényleg állandóan a szállodában (penzióiban) lakik. A kórházi személyzetet állandó lakhelyén kell kenyérjeggyel ellátni. A kórházba ápolásra felvett beteg kenyérjegyét állandó lakhelyén kapja. Mindéin kórház, szociális intézmény, üzemi konyha, interná- tus, vendéglátóüzem 2 heti szükségletének megfelelő, úgynevezett kenyér kezdő ellátmányt tartozik igényelni, melyből a napi szükséglet" re fedezetet tud adni a kenyeret Szállító sütőüzemnek -— a helyi tanácstól április 20-ig. Ha az élelmi" szer kiutalás központilag történik, a kenyér kezdőellátmányt akkor is a területileg illetékes helyi tanácstól kell igényelni. A kórházak, üzemi konyhák stb. Tájékoztató a kenyérellátás szabályozásáról Kény érf ej adagok adagokkal együtt, amelyek váHozalla- mtl fennállnak, a következők: A hatósági jegyre vásárolható ke- :yérfefadotgok a él 195111. 2. MT. sz. endeletben biztosított finomliszt fej(Bső számoszlop: alapadag, második szóimmzlop: pótadag, harmadik számoisztap: összesen.) 1. Félszin alatt dolgozó bányászok 2. Nehéztesti munkás ,1. Fizikai dolgozó í. Kiemelt szellemi és adminisztratív dolgozó (kitüntetettek, műszaki, gazdasági és igazgatási vezetők) 5. Nem kiemelt szellemi és <*d- mirtisClratív dolgozó, valamint « fizikai dolgozó kategóriájába netm tart ozó dolgozök 6. Egyetemi és főiskolai hallgatóié 7. Minden egyéb ellátatlan fogyasztó 8. Terhes és szoptatás anyák, terhességük negyedik hónapjától • gyermek féléves koráig Az anyákat ezenkívül megillei a munkakörük után járó pót jegy. Kenyérből grambtm naponta fejadag Ftnanilisztbői lnmomiü. grumiban fejadag 250 300 550 gr 1200 1200 2400 gr 2150 200 450 gr 1200 1200 2400 gr 250 100 350 gr 1200 400 1600 gr 850 50 300 gr 1200 1200 2400 gr 2S0 50 300 gr 1200 400 1600 gr 250 50 300 gr 1200 — ,1200 gir 250 — 250 gr 1200 — 1200 igr 250 200 450 gr 1200 —- : | 1200 gr TANULJUNK \ SZOVJETUNIÓTÓL A helyi tanács — a hatalom igazi népi szerve A cskalovi kerület egyike Szverd- lovszk legnagyobb ipari kerületeinek. Az utóbbi évek folyamán szinte a felismerhctetlenségig megváltozott a kerület arculata. Jelenleg 17 nagy gyár és üzemi, 15 iskola, 3 technikum és 35 áruház működik ezen a területen. Az esykor túlnyo- móan földszintes házakból álló munkástelepek helyén emeletes kő- épületekből álló lakónegyedek emelkednek. A legutóbbi hét év folyamán a kerület munkásai és alkalmazottai 45 ezer négyzetmétenyi jól berendezett ú j lakóterületet kaptak. Villamos és tro'libusz járatokat létesítettek, melyek összekapcsolják a kerületet a város központjával, új klubokat, kórházakat és stad'ionokot építettek. Ezekben az években a kerületi tanács foglalkozott a kerület ipari és kulturális fejlődésének, s rendezésének kérdésével. A tanács küldöttei között olt találjuk a kerület élenjáró dolgozóit, a legkülönbözőbb korosztályok és szakmák képviselőit, kommunistákat és pártonkívülieket egyaránt. Harmincöt küldöttet a legutóbbi választások atkáiméival másodszor választottak meg, ami azt bizonyítja, hogy a kerületi tanács a lakos ság nagyfokú bizalmát élvezi. A kerületi tanács első ülésén 1' tagiból álló végrehajtó bizottságot választottak. A tanács elnökéül egyhangúan a kommunista Nvina Pirozskova pedagógust választották meg, aki már harmadszor viseli ez* a tisztséget. Az ülés egyúttal megerősítette a kerületi tanács ügyosztályvezetőinek kinevezését is. A végrehajtó bizottság ügyosztályait a tanács küldöttei vezetik. Számos küldött már az előző tanács állandó bizottságában is dolgozott. Az állandó bizottságok a tanács szilárd támaszai. Tömöri" tik a választók széleskörű aktíváját, komoly segítséget nyújtanak a tanácsnak és a végrehajtó bizottságnak a fontosabb ipari, gazdasági, kulturális és építési feladatok megoldásában. N. Gromilin mérnök, a cskalovi kerületi tanács községi lakásépítési bizottságának vezetője a következőket mondja: — Kertilelünk lakossága a leg~ utóbbi 7—<S’ év folyamán as ipar rohamos fejlődésével kapcsolatban majdnem kétszeresére emelkedett. Ezétr különleges figyelmet fordítunk új lakóházak építésére. Csupán a legulóbilb három év folyamán több, mint 30 ezer négyzetméternyi lakásterületet adtunk át a használatnak. Többszáz munkás és tisztviselő családja kapott két- há romszobás összkomfortos lakást ebben az időszakban. Uj házak építése mellett nagy méretekben folyik a meglévő lakáisok javítása is. A kerületi tanács 1948-—- 1950-ig csupán lakásjavításra több mint 1 millió 300 ezer rubelt költőt. * A kerületi tanács a választók utasításai alapján évről-évre egyre töKb gondot fordít ia villamos- és trolli- busZvonalak kiépítésére, a vízvezeték és csatornahálózat megjavítá" sara, az utak aszfaltozására és kövezésére. 1948 óta mintegy 30 ezer fát és több mint 50 ezer bokrot ültettek el az utak mentén és több mint száz gyümölcsöskertet létesítettek. A vég-rehajt'ó bizottság munkáját a választók javaslataira ala pózzá. A végreha jtó bizottság gondosan megvizsgál ja az összes javaslatokat, megtárgyalja a mecfeklő ügyosztályokkal, s ennek alapján az uktúszki üzem munkástelepén megjavult a vi 1 lanyencirgta-szolgál- tatás, aszfaltozták az Októbermícát s számos új fürdő, áruház és más közérdekű vállalat épült. A bizottságok feladata ügyelni arra, hogy a tanács batáirozaiait időben teljesítsék. A kereskedelmi bizottság ez év januárjában aktíváinak segítségével ellenőrizte a kereskedelem helyzetét, előkészítette és lebonyolította a vásárlók konferenciáját. A konferencián rámutattak a hibáikra, de a pozitív oldalakra is. Rámutattak arra, hogy a Gor- promtorg áruházaiban milyen figyelmesen szolgálják ki a vásárlókat. A kereskedelmi bizottság a végrehajtó bizottság ülésén felvetette a kereskedelem kérdését, határozati javaslatokat készített elő, amely kötelezte a kereskedelmi szervezeteket, hogy két héten belül számolják fel a fogyatékosságokat. A végrehajtó bizottság kötelező minőségi szintet állapított -meg az egyes árukra vonatkozólag azokból a cikkekből, melyeket a konferencia megbírált. A választókhoz fűződő elszakíthatatlan kapcsolat, szükségletek és igények iránti figyelem jellemzi a ta.nács valamennyi állandó bizottságának munkáját. A cskalovi kerületi tanács sikeres munkájának döntő előfeltétele az, hogy a küldötte ken kívüli mintegy 200 tagú aktíva vesz részt tevékenyen a tanács min. dennapi munkájában. Beadási kedvezményt kapnak a tartalékföldek megművelői Az állami tartalékföldek bérbeadásának előmozdítására az élelmezési miniszter a földművelésügyi miniszterrel együtt hozzájárult ahhoz, hogy a tartalékföldek után megállapított termény- és állatbeadátsi kötelezettséget a járási tanácsok 10 —15 százalékkal mérsékeljék. Az engedményt természetesen csak a tartalékföldekre eső beadási köte" íezettség után lehet megadni. A beadási búzakilogramm meny- nyisége nem változik abban az esetben sem, ha a tartalékföldet több részre osztva adják bérbe, vagyis az együttes területre megállapított búzakilogramm mennyiséget kell alapul venni a beadási kötelezettség megállapításánál. A tartalékföldek után az engedmény mértékét a járási tanács községenként állapítja meg a mezőgazrészéne, amíg igénylésük alapján a megfelelő kétheti kezdőellátmányt meg nem kapják, áconto kenyérkiadás történeket annál a Sütőüzemnél, ahol addig a kenyérszükségle" tét beszerezte, de az így átvett kenyérmennyiségre a kezdőellátmányból megfelelő súlyra szóló kiutalást, vagy váltóutalványt kell adni a sütőüzemnek. Kórházakban, szociális intézményekben, intemátusokban stb. teljes ellátásban (reggeli, ebéd, vacsora) részesülők kenyérjegyüket tartoznak beszolgáltatni. Sütőiparosok készletbejelentése. Sütőiparosok 1951 április 15-i kedasági osztály javaslata alapján éí arról a helyi tanácsot értesíti. Aj engedmény mértékét a változás napló a begyűjtési nyilvántartónál át kell vezetnie. Ezzel az intézke désSel kormányunk lelőnyös helyzetbe juttatja azokat a termelőket akik a tartaléktőid ek megművelésé' vei hozzájárulnak a mezőgazdaság termelés emeléséhez. A tanácsol mindenütt gondoskodjanak arról hogy minden talpalatnyi földet, te hát a tartalékföldeket is, időben be vessék. Meghalt Hevíti LONDON. Devin, volt brit küliigy minis z'te szombaton este szívroham következéé ben meighalt — jelenti a Reuter Hír ügynökség. nyérsütési lisztkészletüket kötelese! az üzem telephelye szerint illetéke helyi tanács kereskedelmi osztálya hoz bejelenteni. Egyben kötelesé az üzemi termelési napló alapjá bejelenteni átlagos 2 heti kényéit liszt szükségletüket. Kenyérváltójegy ellátmányok k adása. A kerületi tanácsok, körze jegyfiókok, dohányárudák, állan vendéglátóipari üzemek részére kenyérváltójegy ellátmányt Budi pesten a belkereskedelmi miniszti rium szervezett ellátási főosztályi vidéken a megyei tanácsok adja ki.