Népújság - Zempléni Népújság, 1945 (1. évfolyam, 15-66. szám), 1945 (1. évfolyam, 15-66. szám)
1945-09-23 / 46. szám
1. évfolyam. 46. szám Sátoraljaújhely, 1945. szeptember 23. Arm 4 pengő ZEMPLÉNI NÉPÚJSÁG A MAQYAR KOMMUNISTA PART ZEMPLÉNVARMEGYEI LAPJA - MEGJELENIK HETENKINT KÉTSZER Előre a győzelemért A népi Magyarország megmentéséért, a demokrácia teljes diadalra juttatásáért megindult a végső küzdelem. Ä választási törvény megjelenése után mindenfele megtörténnek az intézkedések, hogy biztosítsák az első, szabad, tiszta választásokat. Történelmi napok előtt állunk. Sorsdöntő, súlyos feladatok várnak megoldásra. Függetlenségünk és jövőnk kiépítése a nagy cél, amiért most harcot kezdünk. Pártunk, de minden becsületes dolgozó tudatában van annak, mit jelent számukra a bekövetkező nagy esemény. Tudatában vagyunk annak is hogy ez a választás, mint egyetlen lehetőség áll fenn számunkra, hogy a gyalázatos fasiszta háború után megnyerhessük a békét. Győzelemért indulunk! Ma mindenkinek, lelkében idegében ez a vágy él. Győznünk kell, mert ezek a választások további sorsunk alapjai lesznek. Békekötésről beszélnek a Külügyminiszterek Tanácsában, ahol mi is szóba kerülünk. Vájjon van-e valami számunkra, amit méltányolhatna a külföld, mint az, hogy megváltoztatok belső rendszerünket és levetkőztük 25 éves ellenforadalmi múltúnkat? Mit várhatnánk, ha ez az egyetlen tény sem volna birtokunkban. De jogounk van - győze!- j műnkben bízni azért is, mert j az ut amit eddig megtettünk i az érvek és indokok sokasá- j gával áll az ország népe előtt, ! hogy a demokráciáért mi tettünk legtöbbet. A munkás tömegek elé.a dühöngő reakció hiába próbál a legagyafurtabb mesterkedésekkel előállni, tisz- | ta Ítéletét megváltoztatni soha í nem fogja tudni, ezért övé a dicsőség, ezt elvitatni tőle j nem lehet. Győzni fogunk, becsülete- | 25 szavazókörre van felosztva Ujhely Egy szavazókörre 400 szavazó esik évi VIII. t. c. 3. §. 3. bekezdése ki- a polgármester állapítja meg és pedig A Nemzetgyűlési választásokról szóló 1045 mondja, hogy a szavazókörök határait városokban akként, hogy az egyes szavazőkörökre 400 szavazónál több ne, essék. A fent hivatkozott törvényhely és a Belügyminiszter ur 20.500/1945 B. M. sz. rendelete 1. §-a értelmében, Sátoraljaújhely megyei város területén a nemzetgyűlési képviselőválasztások szavazóköreit a kővetkezőkben állapítom meg Az 1. szavazókor magában foglalja a Kossuth Lajos utcát, e szavazókor összeíró bizottsága működési helye az Ipartestületi székház. A 2. szavazókor magában foglalja a következő utcákat: Honvéd utca, Jelenek- telep, Thököly utca, Fejes István «utca, és a Jósika utcákat. A szavazókor összeíró bizottságának működési helye az ipartestületi székház. A 3. szavazókor magában foglalja a következő utcákat: Széchenyi-tér, Zarándok utca, gr. Somogyi Hona utca, Pipa utca. A szavazókor összeíró bizottságának működési helye az Ipartestületi székház. , A 4. szavazókor magában foglalja a következő utcákat: Tüzoltó-tér, Andrássy utca, páratlan számú oldala. A szavazókor összeíró bizottsága működési foelye a Róm. Kát. iskola. Az 5. szavazókor magában foglalja a kővetkező utcákat: az Andrássy utca páros számú oldala, Boruih Elemér Bercsényi utca, Fecske utca, Mária utca. A szavazókör összeíró bizottsága működési helye a Római katolikus iskola. A 6. szavazókör magában foglalja a következő utcákat: Báthory utca, Boglyoska utca, Kertész utca, Köves utca, Májuskut utca, dr. Oláh István utca, Sátor utca,' Stuhler Antal utca, Szög utca, Török utca, Várhegy utca, Vig utca. A szavazókor összeíró bizottságának működési helye a MADISz Molnár István utcai székháza. A 7. szavazókör magában foglalja a következő utcákat: Szabadság-tér, T«mpa utca. A szavazókor összeíró bizottsága működési helye a MADISz Molnár I. utcai székháza. A 8. szavazókor magában foglalja a következő utcákat: Alsózsolyomka utca, Csalogány utca, Erzsébet királyné utca, Hegy utca, Völgy utca, Lakatos utca. A szavazókor összeíró bizottságának működési helye az állami elemi iskola. A 9. szavazókor magában foglalja a következő utcákat: Petőfi utca, Sennyei utca, Felsőzsolyomka. A szavazókor összeíró bizottságának működési helye az állami ellemi iskola. A 10. szavazókör magában foglalja a következő utcákat: Wekerle-tér, Táncsics-tér, Horthy Miklós-tér. A.szavazókor összeíró bizottságának működési helye az állami iskola. (A folytatása következik 1) sen, demokratikus alapon. A közeljövő napjai bebizonyítják ország, világ előtt, hogy minden erőszakosság nélkül a széles tömegek bizalmára támaszkodva - és a nemzet érdekét szemünk elől soha nem tévesztve jutunk el a győzelemhez. Békét akarunk, mégpedig méltányos békét. Egy nagy hatalom jóindulatával és pártfogásával állunk a szövetséges hatalmak előtt. Magyarország' népe, amikor urnák elé kerül, ne feledje él, hogy nem csak képviselőt választ, hanem békéje felett is dönt. Minden ’szavazat közelebb vihet óhajunkhoz, vágyunkhoz, egy békés, boldog élethez. Viszont nemzetünket vihetjük veszedelembe, ha kicsinyes érdekeinket cseréljük föl mindannyiunk közös érdekéért, a nemzet boldogulásáért. Választások idején ezért száll pártunk komoly, felelősségteljes figyelmeztetése szerte az országban. Győznünk kell, hogy tartós béke köszöntsön reánk, hogy megoldhassuk minél előbb súlyos próblé- máinkat. Induljunk hát lelkesen, bátran, a nagy csatára. Pártunk győzni fog, pártunkkal győz a nemzet: elvesztett háborút kövessen munkával kiérdemelt méltányos béke. A Magyar Demokratikus Ifjúsági Szövetség L hó 23-án délelőtt fél 11 órakor a Városi Mozgószínház helyiségében tartja első
