Zempléni Kisujság, 1947. január-november (1. évfolyam, 1-49. szám)
1947-09-07 / 37. szám
Egy Zemplénből Braziliába került magyar beszámolója: jR, kivándorolt magyarok, zsidók, kisngilasok, arisztokraták, áldzsentrik és dolgozó polgárok élete Brazíliában... A legnagyobb kincs a nő, de a hűtlen asszonyt és csábítóját a férj megölheti Hogyan lehet meggazdagodni és egyéb exotikus furcsaságok A napokban Brazíliából Sao Pao- lóbol levelet hozott a posta a „Zem- léni Kis Újság“ szerkesztőségének. A levelet egy hosszú évekkel ezelőtt Zemplénből Franciaországba kivándorolt magyar irta, aki ott élte át a háborút és annak befejezése után vette kezébe a vándorbotot és igy jutott el Nem volt a szándékomban Francia- országból eljönni — kezdi a levéliró kivándorlásának történetét, — ahol sok évig éltem, ahol tanulmányaimat végeztem s melynek demokratikus mentalitása nekem nagyon megfelelt, azonban Franciaország súlyos gazdasági krízisben szenved, melynek természetesen főleg politikai okai vannak s igy a megélhetés külföldiek részére Brazília a korlátlan Brazília, mint tudvalévő nagyobb Európánál, lakossága viszont csak körülbelül 45 millió. Az ország tele van korlátlan lehetőségekkel s az emberek jóformán azt sem tudják, hogy milyen kincsekkel rendelkezik az ország, melynek nagyrésze még ma is ismeretlen. Csak a tengerpart kulturált, milliós városokkal chickágói tempóban épülnék. Rengeteg a tengerparti modern fürdőváros páratlan szép fekvéssel. Egész Dé'amerika kereskedelmi központja Sao Paoló 2 millió lakossá- val, itt telepedtem le. A tengerparttól 150—200 km-re az „interior“ kezdődik, fantasztikus, ismeretlen, őserdőkkel, néhol még emberevő indiánokkal kik a kultúra elől befelé menekülnek. Számuk még ma is körülbelül 2 milllió a tüdőbaj pusztitotta el legnagyobb- részüket. Az interior tele van piszokkal, mérgeskigyókkal. mindenféle trópusi betegségekkel. Nagyon pusztít a mérgesnövények nagy száma, melyeknek érintése halált okoz. Az interi- orban az emberek legnagyobbrésze nem tud írni olvasni. A kiima trópusi. A legmelegebb nyári hónap a január s a leghidegebb junius—julius. Az átlaghőmérséklet 35 fok, mig „télen“ a leghidegebb +3 fok. Eső csak decembertől február végéig esik, akkor azonban minden nap. Máskülönben soha. Kéi magyar falu... Egész Brazilja területén kb 100.000 magyar él, főleg San Paoloban és Paranában. Két magyar község is van Szent István-falva és Árpád falva. Az itteni magyarság legnagyobbrésze a 20-as évek elején jött ki az utódállamokból. Kizárólag szegény zsellérnépek voltak akiknek borzalmas sorsuk volt s rengetegen el is pusztultak közülük. A nagy birtokokra vitték ki őket, ahol a gazdag fazendárok élethalál urai voltak. Innen szökdöstek be azután a szerencsétlenek a városba. Szökés közben a fazendárok emberei sokat agyonlőttek közülük. A másik csoport az 1919-es magyarországi emigráció volt. Többnyire munkás, kevés értelmiség. Légnagyobb részük meggazdagodott s most a kapitalizmus meggyőződéses hive. Utánuk jött a hitien idők zsidó emigrációja, mind értelmiségi és ma már Brazíliába. Az ujhazából érkezett levél igen érdekes keresztmetszetét adja a Brazíliában siny|ődő, mintegy 100.000 magyar életének, s egy más világ szokásait és berendezéseit ismerjük még belőle. A rendkivül érdekes levél egyes részleteit az alábbiakban közöljük. csaknem lehetetlen. Azonkivül odáig is elért az a tipikusan magyar betegség .fúrás faragás“ és közéleti marakodás, ami egy komoly egyéniség életét annyira megnehezítette, a már háború előtti Magyarországon is. Ez tér mészetesen most fokozottabban nyilvánult meg a párizsi magyarok között. Ilyen előzmények után nehéz szivvel, de elhagytam Európát. lehetőségek hazája mind nagytőkés. Egyrészük széles látókörű européer, soka) áldoztak a magyar ügynek, A zsidóság nagyrésze beszervezte a sokezer utódállambelit magyar zsellért az úgynevezett „Uniaó Hungaraba", lapjuk is van: „Magyar Szó“. A római katolikus egyházközség szorosan együttműködik an evangélikus egyházzal. Az előbbi magyar bencések vezetése alatt áll. Az uj magyar emigráció Az uj magyar emigráció több csoportra oszlik. Legnagyobb részük magyar zsidó. A koncentrációs táborokból egyenesen ide jöttek ki, kis részüket a Joint hozta ki hivatalosan. A zsidók nagyrésze keresztény papírokkal jön ki. így történt meg, hogy a közelmúltban egy francia hajó 700 utasából 550 zsidó volt, de a hajón felmutatott útlevelek szerint egy sem. A legújabban érkező zsidók közvetlenül Magyarországról jönnek, magyar utiokmányok nélkül. Sok olyan értelmiségi jött ki, kiknek nem volt konkrét és gyakorlati végzettségük. Tisztek, tisztviselők. Ezek nyomorognak és a létminimumot is alig tudják előteremteni. Legtöbbjük, mint munkás dolgozik. Egy pár úgynevezett kisnyilas is érkezett közöttük, végzettségnélküli primitiv emberek, akik otthon valószínűleg az ismeretlenség homályába burkolózva nagyobb disz- nóságokat követtek el. Nagy nyilasok nem {jöttek ki, mert ezek inkább a jobboldali beállítottságú országokban kerestek menedéket. Jött egynéhány degenerált arisztokrata és egy pár ra- csoló áldzsentri, kik lehetetlen pimasz viselkedésükkel — még most is koldusszegényen — még azt a kevés nimbuszt is leromboltak itt, ami a sok pocséklás és piszkitás után a szegény magyar név mellett még megmaradt. Ezeken kívül jött még egy nagyon Családi, esküvői ÉS GYERMEK SOROZATRÉPEH elsőrendű kivitelben D Z U B A Y fotószalonjában Sátoraljaújhely Ady-iér 30. csekély számú kivándorló, képzett ko moly egyén, kik semmilyen vonalon nem exponálták magukat! Mit keres egy munkás? Csak permanens vízummal lehet itt tartózkodni. Enélkül nem dolgozhat senki s kiteszi magát annak, hogy kiutasítják vagy deportálják. A szakképzett munkások vasesztergályosok rádiós, technikus, vegyész, textiles stb. sokat keresnek 25CO—5000 Cruzeirost. A létminimum 1000. A főiskolai diplomákat nem ismerik el és nem lehet Talán sehol a világon nincs olyan értéke a nőnek, mint Brazíliában. Az itteni bigott érkölcsök anyira bezárták a npt a családba, hogy a férfi lakosság ezen a téren a legnagyobb nyomorban él Az emberek képesek palotákat, vagyonokat feláldozni a leg- csunyább nőkért is. Mivel sokkal kevesebb itt a nő, mint a férfi, még a sánták és púposak is férjhez mennek. Amazónában, ahol alig van nő már a férj halálos ágya mellett megkérik az asszonyt. Egy rafinált nő, ha nem is ad semmit, sokszor egy sokat ígérő mosolyért amelyet rendszerint be sem vált miniszteri fizetéssel kaphat alkalmazást. Természetesen a nők ennek tudatában vannak, s kihasználva előnyüket formálisan zsarolják a férfiakat. A dolgozó nő is jól élhet, munkájukból. Különösen a varrónők azok, akik vagyonokat kereshetnek. A brazil rendkivül könnyen ől, de tetétt hamar megbánja s ennek je|éül a tett elkövetésének helyén keresztet állít — mint Istenfélő nép —. A bíróságok a gyilkosságot alig büntetik, ezért van az, hogy a brazil nagyon udvarias, mert máskülönben egy rossz pillantás ellegendő ahhoz, hogy jobb- íétre szenderüljön anélkül, hogy az ember tudná miért is. A társadalmi erkölcsök kibirhatatlan mértékben álszemérmes, bigot, portugál erkölcsök. A nő a család rabszolgája, ha az ura hűtlenségen rajta kapja a csábítóval együtt azonnal megölheti. A bíróság felmenti, mert a család becsületéért ölt. A nő legtöbb esetben még bevásárolni is cseléd kiséretében jár. Orvos hoz a nőket legalább 3—4 férfi nosztrifikální. Erettscgitől kezdve mindent élőiről kell kezdeni, tehát gyakorlatban a szakemberek pl. mérnökök csak mint gyári osztályvezetők dolgozhatnak Aki szellemi téren akar elhelyezkedni, annak tökéletesen meg kell tanulnia a nyelvet. Aki még csak a nyelvet sem tudja és semmi szakmunkához nem ért, pl. a volt tisztek, azoknak nagyon keserves az élet. A helyzet kb. az. 5—10 év nyomorúság, azután ha az ember élve maradt, jön a meggazdagodás. , Hogyan lehet meggazdagodni? Amerika a korlátlan lehetőségek földje, de idő kell ahhoz, amíg az emberek rájönnek arra, hogy mivel lehet vagyont keresni, meggazdagodni. Brazíliában a legkönyebben az ing- gombkészités, fakirmutatványok, telek- spekuláció, szénégetés, kukoricapat- togtatás, textilgyár és nem utolsósorban a nyilvános házak berendezése vezetnek a meggazdagodáshoz. De ez sem sikerül mindenkinek. Még valami kell: s ez a szerencse. Egyforma a lehetőség az [elpusztulásra és a meggazdagodásra. családtag kiséri el, akik a vizsgálat alatt bentmaradnak a szobában, nehogy az orvos erőszakot kövessen el a páciensen. A nőkhöz hozzáérni még a villamoson 3em tanácsos, mert kiteszi magát az ember annak, hogy a jelenlévő férfiak leütik a brazil nő megvédésének érdekében. Flörtök, kalandok, pláne viszonyok itt nem léteznek. Ha egy férfi kétszer moziba megy valakivel, akkor már revorverrel kényszeríti a leány apja. vagy bátyja, hogy a leányt vegye el. Gyakran megtörténik az egyszerűbb embereknél, bogy beviszik őket a rendőrségre és addig tartják fogva, amig nem hajlandó elvenni azt a nőt akivel „hirbehozták.“ Brazíliában mindenről tudnak! A levélíró a következőkép fejezi be rendkívül érdekes beszámolóját. Egyébként nagy esemény előtt állunk augusztusban ünnepélyes keretek között Rió de Janieróban 21 ameri- áilam aláírja a véd és dacszövetségi szerződést, ami gyakorlatban azt je- jenti, ha valamelyik amerikai állam háborúba keveredik, a többi minden eszközzel köteles segítségére sietni. Ez körülbelel 300 millió embert érint és tizszer olyan terület, mint egész Európa. Az otthoni eseményekről részletesen vagyunk tájékoztatva, mert minden jelentősebb eseményről, vagy elhangzott parlamenti beszédről, vagy más otthoni dolgokról, az összes itteni lapok az első oldalon hasábszámra számolnak be még azokról az eseményekről az európai lapok papirhiány következtében nem Írhatnak. Tudatosan hazudott a „Zempléni Barátság“ amikor’ „Zsarolt a Barátság belső munkatár sa, a rendőrség tettenérte, de mégis a lapnál dolgozik a zsaroló álhirlap- iró“ cimü cikkünkkel kapcsolatban azt állította, hogy mi a zsaroló Kapros Béláról azt irtuk volna, hogy újságíró. Nem, mi ezt soha egy percig sem állítottuk és nem is ismerjük el újságírónak a zsaroló áihirlapirót. Tudtunkal a „Zempléni Barátságinál nem is dolgozik hivatásos újságíró, csak alkalmi írnokai vannak. Tudatosan hazudott a „Zempléni Barátság" amikor azt állította; hogy a rendőrség értesítése után Kapros Béla ellen a párt azonnal fegyelmit indított és munkakörétől azonnal felfüggesztette. Ezt igazoljt a „Zempléni Barátság" II. évfolyam 35. szám 1947. augusztus 30-i száma, melynek negyedik oldalasak negyedik hasábján íz „impresslumon“ még mindig ott díszeleg Kapros Béla neve, mint felelős kiadó. Ezekutan már cssk az hiányzott volna, hogy a „Zempléni Barátság" még azt is megcáfolja, hogy Kapros Béla megszületett és egyáltalán a világon van. 400 Frt. havi kereset férfiak és nők részére otthon végezhető munkával bélyeg ellenében kérjen ismertetőt, Kleopátra körkötőgép lerakat Budapest Lányai u 43 sz. Egy magyar elindult Ahol a legnagyobb érték a nő