Zempléni Barátság, 1946. február-december (1. évfolyam, 1-47. szám)
1946-03-08 / 4. szám
4 ZEMPLÉNI „BARÁTSÁG“ Szegénységünk számokbin HÍREK Nyilatkozat »Olaszliszkán több mint 800 ember vonult 'fel a Megyei Föld- birtokrendező Tanács elé« című 1946 február 17-én megjelent újságközleményben foglaltakra vonatkozólag Zemplénvármegyei Földbirtokrendező Tanács arra kív4n rámutatni, hogy annak dacára, hogy a 600/1945. M. E. sz. r. 12. §-a kifejezetten rendeli, hogy jogi személyeknek . egyenként 100—100 k. hold mentesíttessék, a Megyei Tanács mégis figyelemmel az olaszliszkai és szegi- longi földigénylők méltánylandó igényeire, 1945 október 22-én 3750/1945. sz. feliratában nyomatékosan kérte az Országos Föld- hjrtokrendező Tanácsot arra, hogy a Szepesi Püspökségnek1 és Főkáptalannak az ország más területén jelölje ki az őket megillető 100 k. h. ingatlanukat. Ennek dacára az Országos Tanács 24866/1945. Hl. sz. 1946. év január 25 én keit határozatával szóról-szóra a következőket rendelte el: »A Szepesi Püspökség és Fő: káptalan jogi személyek, ennek folytán %z Országos Tanácsnak a jogszabályok nem adnak lehetőséget arra, hogy a részükre mentes már külön határozatban mentesnek külön is kimondott olaszliszkai 160—100 k. hold ingatlan helyett az ország más részében jelöljön ki ingatlant« és ezen határozatának haladéktalan végrehajtására utasította a Megyei Tanácsot. • * Mindezekből nyilvánvaló tehát, hogy éppen a Megyei Földbirtokrendező Tanács és a Megyei Földhivatal voltak azok, amelyek a földben szegény olasziiszkai és szegilongi földigénylők kívánságai mellett harcoltak és a jogszabályok figyelmen kívül hagyását, illetve megértő méltányos alkalmazását kérték ez Országos Tanácstól. Az Országos Tanács azonban úgy találta, hogy a 600/1945. M. E. sz. r. rendelkezéseitől eltérni nem lehetett. . Zemplénvármegyei Földbirtokrendező Tanács' nevében: Toronyi József elnök. Menetrendváltozás Március hó 1-től kezdődőleg a Budapestre induló személyvonat menetrendje megváltozott, mert jelzett időponttól kezdve az indulás nem 4, de 3 óra 30 perc. A jelenleg érvényben lévő menetrend a következő: Budapestre indul: minden hétfőn, szerdáh és pénteken, személyvonat, reggel 3 ó 30 p. Budapestről érkezik: minden kedden, csütörtökön és szombaton 22 ó 49 p. E vonatok közvetlen szerelvénnyel közlekednek, átszállani tehát sehol sem kell. Miskolcra indul: a hétfői' nap kivételével, minden nap helyi vonat. Indulás 2 ó 28 p. Hétfőn a helyi vonat szintén közlekedik, de 0 ó 40 p indulással. Miskolcról érkezik: minden nap 20 ő 28 p. Március hó 4 étől kezdődőleg iskolás vonatpár lett beállítva: Szerencsre indul: minden nap 13 ó 49 p. Szerencsről érkezik: minden nap 7 ó 30 p. Az árak napról-napra, mondhatjuk: órárói-órára emelkednek. Egyre több pénz dagasztja zsebünket, de nem a pénz lesz több,* legfeljebb a papír. Bankjegyforgalmunk, már túllépte a két billiót, és mégis úgy találjuk, hogy sohasem volt még ilyen kevés pénz Magyarországon. A dolog egyszerű: egész bankjegy forgalmunk nem tesz ki többet egy millió dollárnál, ha pedig ezt 1938 as álfolyamra számítjuk át, kereken 5 millió pengőt jelent. Ugyanebben az esztendőben viszont bankjegyforgalmunk háromszázötven millió pengő. íme szegénységünk számai. Vájjon mi okozta ezt a mérhetetlen szegénységet? Természetesen a háboiú. Napnál is világosabbá válik, ha csak ,egy példát mondunk: a Nyugatra elhurcolt javaink három milliárd dollárt tesznek ki érlékben. Ez az egyetlen szám is ékesen bi zonyítja, mennyivel jobb helyzetben lennénk, ha ezek az értékek ittmaradtak volna. Az állam, mint legfőbb munkaadó, tavaly ilyenkor, amikor gazdasági életünk megindult, egyéb értékek híjján bankjegyekkel igyekezett megindítani az életet. Ezzel kezdetét vette az infláció. Az infláció megállításának egyetlen hatásos és minden időben bevált ellenszere van: a többtermelés.-Viszont semmi sem jelent olyan nagy áldozatot manapság, mint a többtermelés. Gyárainkat a háború folyamán nem javítoiták, az elavult gépeket nem pótolták újakkal. A munkásság idegzetét sem hagyta érintetlenül a háború vihara. Még említsük meg az ez* évi rossz gabonatermésünket. Előttünk áll a probléma- teljes valóságában: rossz gyárakkal, megviselt és szűkösen táplált munkássággal többtermelést kell elérnünk. Az ipari termelés kulcspozíciója a szénben rejlik. Szén nélkül nincsen vasút, szén nélkül nem füstölnek a gyárkémények. A kormány élén Bán Antal ipar- ügyi.miniszterrt!, most vívja szén- csatáját. A gazdasági javakon kívül a lélektani eszközöket is igénybe véve a nagy erőfeszítésnek már meg is látszik az eredménye. A téli 1400 waggon napi- termelés most már fölszökkent 1900-ra és remény van rá, hogy május 1-ére eléri a 25C0 at. A téli 1400 waggon fölhasználása a következőképen oszlott meg: A bá nyák maguk elhasználtak, részint saját rezsijükben, részint az engedélyezett cserére naponta 600 waggont, kifutott tehát kb. 800 waggon. Ebből a 800 waggou- ból a vasútak mentén lévő lakosjókedvét megtalálja, ha megnézi március 9-én és ÍO-én este, pontosan 3A8-kor a Moziban az „Egyetértés“ sportklub javára a SZÍNTÁRSULAT rendezésében színrekerülő KA CAG Ó ESTET Énekek—Táncok - Vígjátékok Új Hacsek és Sajó* Fellépnek: Mészáros Joly, Berniczky Elly, Kele- csényi Eta, Berniczky Lola, Homokay Pál, Kenyeres József, Váradi Lajos, | Fpgarassy Gyuia, Maár János, Gyenge | József, Pataki József, stb., stb. ság minden nap 50—60 waggon- nai ellopott. Reméljük azonban, hogy ez a horribilis szám a meleg idő beálltával csökkenni fog. Ha a száncsata sikerül, megindulhat az ipar. A Szovjet Unió 3.000 waggon gyapotot juttat el Magyarországba, ez a mennyiség kétharmad részben nálunk marad, mint a feldolgozás munkabére. A feldolgozott gyapot nagyrésze a lakosság ruházatára használódik föl, míg egy kis része, mint finom árú, exportként külföldre jut, hogy helyette más még fontosabb értékeket kapjunk. Ha az iparunkat sikerül többtermelésre szorítani, megindul az árubőség, ezzel együtt a kínálat, a kínálat pedig önmagától szó- rítja le az árakat. Természetesen, amígízt az utat meg tudjuk tenni, addig hosszú és keserves út áll előttünk^ $ok-sok nélkülözéssel. Astrológia! Grafológia! Csillagjóslás! Bérczyné-Urbás-a Elza színigazgató özvegye fogad d. e. 10—1 ig, d. u. 2—6-ig Kossuth-u. 33. Györkynél Csak rövid ideig Újhelyben ! lista „Zempléni Népújság" egyik •hasábján olvastam a „B" listázás helyes megoldására szóló iránymutatót. Erre vonatkozólag megjegyzésem írom. Az illető úr a „B“-listát úgy kívánná megoldani, hogy a Pártok beleszólása nélkül történne. Megjegyzem, hogy gyanús óhaj ez, mert a Pártok tudtommal, csak az igazság útján, a szociális szempontok mellett oldanák meg. Viszont, akik ezt inás módon ki várják, valószínűnek tartom, hogy félnek a demokratikus pártok igazságos eljárásaitól. Mert esetleg a Pártok meg tudják állapítani politikai megbízhatóságukat és az érdemeket. Viszont a Pártok nélkül esetleg újból nagy vita történne, sok lappangó, reakciós, poloska húzódna még az íróasztalok körül és az országépííő, munkás, megbízható kezű elemek kerülnének „B“-listára, így igen is le kell szögeznünk és mindnyájunk érdeke, hogy a „B"- listázás végrehajtásában a Pártok résztvegyenek. Ifjúság és sport Perecesi TK—Egyetértés 6:1 (4:1) Az újhelyi csapat egész éjjeli utazás után íél órá*t pihenve állott ki a mérkőzésre. Húsz percig egyenrangú ellenfele volt a PTK-nak, amit mutat az, hogy a 10-ik percben kapott gólt csakhamar kiegyenlítette. A PTK csatársora remekül játszott, míg az újhelyieken egyre jobban kiütközött az utazás fáradtsága és felülkerekedett a honi csapat jobb erőnléte. Ózdi VTK-SMávAC 6:0 . (2.0) Az SMávAC Csabai és Lévai nélküi állott fel, ezenkívül Kormos és Kovács is megsérült a mérkőzés elején. Az újhelyi csapat halfsora működöt! különösen gyengén és ezért az ózdiak kissé túlzott gólaránnyal nyerték meg a mérkőzést. Március 10-én a bajnokságban vezető PTK I. csapata Újhelyben játszik SMávAC I. csapatával, előtte pedig a PTK II. a SMávAC Il.-vel. Az Egyetértés ugyanakkor Miskolcon az MMTE- •ei, hétfőn pedig szintén Miskolcöfl semleges pályán az ősszel félbeszakad; Bánrévei V. S. C. elleni mérkőzését játsza le. — Előléptetés. Petrasovszky Pál vm, irodatisztnek: irodafőtisztié, Bayer Margit vm. II. 6o. irodatisztnek I. o. irodatisztté való soronkívüli előléptetését a Belügyminiszter jóváhagyta. — Értesítés. A magyar közeilátásügyi miniszter úr a február havi áramszolgáltatási díjakat 100563/1946—XIII—1. számú rendeletével az 1944. évi egységárak hatvanezerszeresére felemelte. , Közművek. — Felhívás. Városunk közélelmezési hivatala felkéri a sátoraljaújhelyi hatóságok, hivatalok, üzemek, egyesülések, intézmények,*stb. beszerzési csoportjainak vezetőit (gazdasági ügyintézőit), hogy a tavaszi burgonyaszállítások megbeszélése céljából 1946. évi március hő 8-án (péntek) délután 16 óra 30 perckor a városi közélelmezési hivatalban megjelenni szíveskedjenek, * • — Betöréses lopás. Vasárnapra virradó hajnali 2 órakor feltörték Puskás Sámuelné Ló* nyai-u. 22 sz. alatti lakos lakása alatt lévő pincéjét, s onnan egy zsák lisztet, két sonkát, ,hét kg szalonnát és kettőszáz liter bort elvittek. — A tettesek kézre- kerítésére a rendőrség megindította a nyomozást. Közbiztonságot akarunk Mélyen tisztelt Szerkesztő Úr! Engedje meg, hogy a >Zem- pléni Baráíság«-on keresztül a városi Rendőrkapitányságnak az Árpád utcán uralkodó tűrhetetlen helyzetre felhívjam figyelmét. Este, amikor szürkülni kezd, és ettől kezdődően, a késő esti és kora hajnali órákban ismeretlen egyének jelennek meg az utcában és a házak kerítéseit bontani kezdik azon elv alapján, hogy minek menjenek ők az erdőbe fáért, mikor a ház kerítései is jó tüzelőanyagot szolgáltainak. Nem nézve és nem kímélve semmit, a legvandálabb módon bontják azokat a kerítéseket, amelyeket a háború meg'kimélt, és amit a tulajdonos nagy áldozatok árán igyekezett rendbehozni. Ha egyik nap a tulajdonos pótolja a hiányzó kerítést, az biztos, hogy másnap reggelre eltűnik onnan. A rendőrkapitányságtól hiába kérünk segítséget, mert azzal utasítanak el bennünket, hogy rendőrszeméiyzet hiányában ké résünket nem teljesíthetik. Tisztelettel kérjük Szerkesztő Urat, hogy hasson oda, miszerint a rendőrség, akár saját költségünkön is egy őrszemet küldjön ki, ami talán ellensúlyozná az immár tűrhetetlen állapotot. Mert, ha így megy, ez nem az ország újjáépítését, hanem teljes lerombolását és lezüllesztését fogja eredményezni. Sátoraljaújhely, 1946 február 17. Tisztelettel Árpád-utcai lakók. A Szociáldemokrata Párt zemplénvármegyei lapja Felelős szerkesztő: KOVÁSZNAY REZSŐ Felelős kiadó: RILYAX JÁNOS Szerkesztőség és kiadóhivatal : Sátoraljaújhely, Deák-utca 14 Nyomatott a „Barátság“ nyomdában Sátoraljaújhely Deák-utca 14