Zemplén, 1937. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1937-09-05 / 36. szám
1937. szeptember 5 ZEMPLÉN 3. oldal Riese várja az amerikai filmkirályt! Villanyt, járdát, szegényházat kap a község Cukor Adolftól A Bodrogköz központja, a kis Riese falu lázas izgalommal várja. községének nagy szülöttjét, Cukor Adolfot, az amerikai filmkirályt. Riese tudvalévőén nagyon sokat köszönhet Cukor Adolfnak, aki felekezeti különbség nélkül nagyon sokat adott már szülőföldje népének és nem feledkezett meg magáról a községről sem, ameny- nyiben sokkal járult hozzá Riese fejlődéséhez. A filmkirály meleg szeretettel ragaszkodik szülőföldjéhez, csakúgy mint községének minden lakója meleg szeretettel várja Cukor Adolfot, aki e napokban, sőt talán már ezen a héten Ricsire érkezik. A filmkirály budapesti ügyvédje utján állandóan érdeklődik községe sorsa felől. Már most azt közölte az ügyvéd: Cukor Adolf azt akarja, hogy nemcsak a moziban legyen villany Ricsén és ezért lehetővé akarja tenni a villanybevezetést. Járdát és szegényházat akar adni a ricseieknek, azonkivül az ipartestület és a leventeház építéséhez járul hozzá. Természetes, hogy a rokonait — talán főként a szegényebb rokonokat — is kívánja támogatni Cukor Adolf. A ricsei Cukor rokonok között súlyosabb ellentétek vannak és éppen ezért Cukor Adolf a lehetőséghez képest ezúttal szeretné minél távolabb tartani magától a rokonokat. Természetesen nemcsak Ricsén, hanem egész Zemplénben nagy érdeklődéssel várják a filmkirály látogatását. idegenforgalom kára A német kirándulóvonat elmaradása, mit tagadjuk, kellemetlenül érinti Ujhelyt. Az idegenforgalom elég tekintélyes kárt szenvedett ezzel. Idegenforgalmunkra ez éppen annyi, mintha a gyenge palántát éri a jégverés. A németek takarékoskodnak és csak egy vonat jön, az is Egerbe. Ujhely nem tudta lekötni magának. Ismét elkéstünk valamivel. Régen lármázzuk, hogy Ujhely nem lehet egy komolyan megszervezett idegenforgalmi hivatal nélkül. Ez a feladat nem lehet csak a városé. Azt nem intézheti egy tisztviselő. E célból egy idegen- forgalmi hivatalra van szükség. Tokajban nagy tábla hirdeti az Halálos kimenetelű vasúti gázolás történt ma délelőtt negyed- tiz órakor a Bodrogközi Gazdasági Vasút Sárospatak—tiszakarádi vonalán, Béréi Lajos tiszakarádi őrháza közelében. Az áldozat egy pásztorfiu, aki valószínűleg teheMielőtt zongorát vásárol, kérjen ajánlatot és díjmentes prospektust az ország egyetlen zongoragyárától a NIUSICR R. T.tó. Bpest, VII., Erzsébet körút 43 (Royal). Alkalmi vételek, alig használt, gyárilag teljes garanciával rendbehozott Stingl, Lauber- ger, Stelzhammer, Wirth és számos más külföldi zongorákban már P 700.—tői. 30 havi'hitel, váltó nélkül. Újdonság a 96 cm. magas „KIS PIANÍNÓ“ 7 oktáv, teljes hangerősség, a modern lakás hangszere. idegenforgalmi hivatal helyét. Nálunk nincs. Idegenforgalom sincs. Miért? neit őrizte az őrház közelében. A vasúti gázolás áldozatának nevét ezideig még nem állapíthatták meg. A nyomozás folyamatban van és a vizsgálat állapítja meg, hogy került a gyerek a vasúti kerekek alá. Vizsga a Katolikus Körben Halálos gázolás Tiszakarádon Mária Alice kir. hercegnő dicsérete a m. kir. háztartási tanfolyam vezetőinek 9 Mezőgazdasági Kamara akciója a jegyzőit megfelelő tehermentesítése érdekében Vasárnap délután vitéz Sáfrány Géza vármegyei gazdasági felügyelő elnöklésével folyt le a sátoraljaújhelyi háztartási tanfolyam vizsgája. Vitéz Sáfrány Géza elnöki megnyitójában rámutatott arra, mit jelent minden magyar családban a jó háziasszony, aki — ha hivatását tényleg átérzi — jó beosztással és megfelelő tudással olyan háztartást vezet, melynek eredménye: a háziasszony nem a gyermeknevelésen takarítja meg azt az összeget, amit a háztartáson feleslegesen költ, kellő gyakorlati érzék és tudás hiányában. A vizsgán a növendékek bámulatos ügyességről és nagyszerű haladásról tettek tanúságot. A kiállítás igazolta, hogy az elméleti tudás igazi gyakorlati tudással párosult. Gyönyörű kézimunkák tanúskodtak arról, hogy a lányok valóban sokat tanullak, szépen és kellő felkészültséggel álltak ki a közönség elé. Ugyanez jellemzi a főzés és sütés terén bemutatott remekeket. A közönség csodálkozva nézte, mennyi szépet és jót készítettek a növendékek. A kiállítást megtekintette Mária Alice kir. hercegnő is, aki nemcsak megizlelte a készítményeket, de minden egyes növendék munkáját bemutattatta és elismerését fejezté ki Velezdi Sári vezető tanárnő előtt, A tanfolyam elvégzése után oklevelet nyertek: Bertók Klára, Boüókarban levő, tiszta hálószoba- bútort vennék. Cím a kiadóhivatalban. ronkay Karola, Elekes Ilona, Er- csey Elza, Fedorkó Ilona, Havas Agnes, Hollósvölgyi Mária, Hort Margit, Horváth Jolán, Imrédy Éva, Korcsmáros (Kacsmár) Margit, Kovács Erzsébet, Kovács Lenke, Lieberman Franciska, Mohácsi Éva, Singlárszki Mária és Tóth Ilona. A belügyminiszter az utcák tisztasága érdekében szigorú rendeletében közli, hogy több oldalról panasz érkezett hozzá, de maga is megállapította, hogy több gyógy- és üdülőhelyen, valamint az egyes városokban és községekben az utcákat és tereket papírhulladék, ételmaradék, gyümölcshéj és sze mét ékleleniti. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara felterjesztéssel fordult a földmivelésügyi kormányzathoz, hogy a belügyi kormányzat és a törvényhozás utján kövessen el mindent a községi jegyzők indoKözegészségügyi és idegenforgalmi szempontból fontos érdekekre hivatkozik rendeletében, hogy ez a tűrhetetlen állapot megszűnjék. Felhívja a miniszter a vármegyék vezetőit, hogy a rendelet megtartását a legszigorúbban ellenőrizzék és a megtorló eljárást, ahol az szükséges, tegyék folyamatba. költ és megfelelő tehermentesítése érdekében. A kamara felterjesztésében örömmel állapítja meg, hogy a körzetébe tartozó jegyzői kar ezúttal a mezőgazdasági igazgatás szempontjából nélkülözhetetlen adatgyűjtéseknél, teljes odaadással és lelkiismeretes készséggel állt a kamara szolgálatára. Vannak azonban olyan falufejlesztési és népgondozási teendők is, — állapítja meg a kamara — amelyeket az irodai elfoglaltság---------IwiNDFIXl--------ablak és ajtólégréselzáró hideg,huzat, csapadék, korom, utcazaj ellen agilis, jó összeköttetésekkel rendelkező hörzet-bépniselát bem RÓTH KORNÉL, Budapest, V , Zrinyi-utca 1. (Gresham-palota) Telefon: 182-563 j gal szinte emberfeletti módon igénybevett községi jegyző elvégezni nem tudhat, — fizikai idő hiányában. A kamara konkrét javaslatában kérte, hogy mentesittessék a jegyzői kar mindennemű végrehajtás foganatosítása, az adók kivetése, azok behajtása alól és emeltessék a jegyzői létszám ott, ahol erre szükség van. árverési hirdetmény Sátoraljaújhelyben, Horthy Miklós-tér 9. sz. alatt 1937. évi szept. hó 9-én d. u. V22 órakor üveg- és porczellán árukat fognak elárverezni. Gáli Kir. jbirói végrehajtó Szülők figyelmébe! Az iskolai év kezdetén gyermekeinek összes őszi és téli szükségletét gond nélkül beszerezheti, ha a ZEMPLÉN VÁRMEGYEI TAKARÉKOSSÁG __ Vásárlási igazolványát megszerzi! Zu üzletben nyújt vásárlási lehetőséget! 1 helyen jelent kényelmes részletfizetési kötelezettséget, a havonta megújuló továbbvásárol hatás jogával. Szerezze meg a Takarékosság vásárlási igazolványát, a Takarékosság irodájától, Sátoraljaújhely Rákóczi-u. 3. Megszerzése díjtalan I Nem kötelez semmire ! Csak jogot ad arra, hogy 25 üzletben készpénzáron vásárlásokat eszközölhessen vele! 948/36 9 belügyminiszter a városok és hüzségeb tisztántartásáért