Zemplén, 1937. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1937-09-05 / 36. szám
4. oldal ZEMPLÉN 1937, szeptember 5 Ezerháromszáz zempléni katolikus zarándokol vasárnap IKIáriapúcsra hírek — Egyházi hír, Miklóssy István g. k. püspök Fodor János hitoktató lelkészt a sátoraljaújhelyi g. k. plébánia ideiglenes adminiszt- rátorságával bízta meg. — Br. Wald boti Kelemen az intervenciós bőrszövet- kezet alelnöke. A Magyar Szőlősgazdák 0»szágos Borértéke- sitő Szövetkezete, mely az intervenciós vásárlások céljából alakult meg, báró Waldbott Kelemen felsőházi tagot alelnökévé választotta. — Kinevezés. Az igazságügyminiszter dr. Szabolcska Károly törvényszéki jegyzőt a sátoraljaújhelyi kir. ügyészséghez kir. ügyészi megbízottá nevezte ki. — Tarcali Sándor uy. jegyző halála. Tarcali Sándor ny. községi jegyző Tarcalon 44 éves korában elhunyt. Ravatala előtt a vármegyei jegyzőegyesület nevében dr. Sáray Béla bodrog- kereszturi főjegyző mondott búcsúbeszédet. — Tauitóváiasztás. A sátoraljaújhelyi gör. kát. egyház a tanítói állásra a vasárnapi választás során Lipusz Lajos mátészalkai kántor-tanítót választotta meg, — Tiszakarád képviselőtestülete a községi tanítói állásra nagy szótöbbséggel Fenyves István tokaji okleveles tanítót választotta meg. — Eljegyzés. Fürst Katalin (Ágasegyháza) és Egri Andor Sátoraljaújhely—Ágasegyháza) jegyesek. Minden külön értesítés helyett. — Szólót szállít a Pinceszövetkezet Lengyelországba. A Pinceszövetkezet ma egy vaggon tokajhegyaljai csemege- szőlőt szállított ki Lengyelországba, a lembergi vásárra. A csemege- szőlő exportja ezéven még szervezetlen Tokajhegyalján, a szervezési akció csak jövőre hozhatja meg a termését. Reméljük azonban, hogy a későbbi hetekben, amikor Gyöngyös vidéke már nem szállíthat, sor kerülhet még a tokajhegyaljai csemege kiszállítására. NÉIHETHYELV TSKITÜS! Német tanítónő uj módszerrel való németnyelv tanításra kezdő és haladó növendékeket vállal. Tanítási idő: d. e. 8-tól 12-ig és d. u. 2 tői 5 óráig. FREY MÁRIA Széchenyí-tér 3. Kallivoda főmérnöknél. — Elfogtak egy besurranó tolvajt. A sárospataki csendőrség az újhelyi ügyészségre kisérte Rácz József napszámost, aki egy pataki borkereskedő lakásába éj idején besurrant, de idejében észrevették és igy semmit sem vihetett el. Rácz többször ült már hasonló bűncselekményért. A sátoraljaújhelyi és a vidéki katolikus hívek hatalmas száma indul vasárnap Máriapócsra. A római és görög katolikus plébániai hivatalokban 1.300 zempléni jelentkezett a vasárnapi egynapos zarándoklatra. Ujhelyből négyszázötvenen indulnak. A zarándokvonat a Máv vonalán reggel félnégykor indul és negyedtizkor este érkezik vissza. A zarándoklatot Potoczky János róm. kát. s. lelkész és Fodor János Súlyos kimenetelű autógázolás történt szerda délelőtt Sátoraljaújhely határában, a sárospataki országúton. Dessewffy György tokaji lakos autójával elütötte az országúton haladó Záhoczki Ven- delné kácsárdi asszonyt, aki élet- veszélyes sérüléseket szenvedett. Záhoczkinét az autó tulajdonosa azonnal beszállította az Erzsébet közkórházba, ahol megállapították, Az elsőosztályu bajnokság utolsó helyezettjeinek élet-halál harcából szerencsésen kikerült SAC vasárnap délután fél három órakor ját- sza az őszi szezon első mérkőzését a dohánygyár mögötti pályán. Ellenfele az SBTC II. A mérkőzést Marosfalvi (Mäerz) északi biró vezeti. Az SBTC minden igyekezettel azon volt, hogy a mérkőzést a SAC szerdán rendezze meg. Ugyanis ebben az esetben 6 elsőcsapatbeli játékosát szerepeltethette volna, még pedig olyan játékosokat, aktk vasárnap a profiligában játszanak Szombathely ellen. Miután a SAC játékosai úgyszólván tréning nélkül állnak ki, az SBTC elsőcsa patbeli játékosainak szerepeltetése biztos vereséget jelentene és igy csak természetes, hogy a SAC g. k. adminisztrátor vezeti. Vasárnap eucharisztikus gyűlés lesz Máriapócson. Gyűlést tartanak a katolikus egyesületek szakosztályai is, melyen résztvesznek a zempléni katolikus hívek is impozáns számban. Szombaton újabb zarándoklat indul Máriapócsra. Ezúttal háromnapos. A kisvasutak vonalán teszi meg útját a zarándokcsapat. Szombat reggel indul a garasvonat és hétfőn este érkezik vissza. hogy Záhoczkiné koponyaalapi tö rést, bordatörést és agyrázkódást szenvedett. Kihallgatni nem lehetett, annyira súlyos az állapota, Az autóvezető előadása szerint nagy sebességgel, de szabályszerűen hajtott és több jelzést adott az asszonynak, aki leányával együtt haladt az utón. A vizsgálat állapítja meg a súlyos kimenetelű baleset részleteit. nem tehetett eleget a salgótarjániak kívánságának. A SAC a lehető legjobb felállításban áll ki. Remélhetőleg jó játékkal legalább eldöntetlent ér el a hazai pályán. A rajtnál rá kell mutatnunk arra, hogy a SAC-nak sürgősen intéző és uj játékosok után kell nézni, mert egy-két játékos kiállítása vagy sérülése már gondot okozhat a csapatnak. A vidéken — igy Sárospatakon, Tállyán, — de Ujhelyben is lehetne gondoskodni az utánpótlásról. — Baleset. Szabó Ferenc le- gyesbényei gazda tehenet fogott a szekér elébe. A tehenek elragadtak és a gazda lebukott a szénásszekér tetejéről. Belső sérülésekkel az újhelyi kórházba szállították. — Tanügyi liir. Buday Pál sátoraljaújhelyi áll. elemi iskolai tanító 40 évi eredményes munkásság után szeptember 1-én nyugdíjba vonult. — A ricsei önkéntes tűzoltók nagyban készülnek a szeptember 19 i tűzoltó versenyre. A költségek előteremtésére most vasárnap nagyszabású jótékonycélu mulatságot rendeznek, melyen részt- vesz a Bodrogköz intelligenciája nagy számmal. — Ma megnyílik a Diana fürdő. A Diana gőz- és kádfürdő szeptember 4-én megnyílt és hetenként háromszor, szombat, vasárnap és hétfőn lesz nyitva. Azt hisszük, épp ideje volt annak, hogy a város megnyissa a fürdőt. Elvégre nyaralóváros vagyunk, ahol nem lehet a nyaralókat arra kényszeríteni — ha fiatalok, ha nem — mind menjenek a strandra. „Fürdőváros fürdő nélkül“ — hangoztatták már éppen eleget az idegenek és szükségesnek tartjuk leszögezni, hogy igazuk van és ha nem mutatunk nagyobb körültekintést nyaralóink ellátása körül, úgy nyaralóváros leszünk — nyaralók nélkül. Nyomdalietyiségiinli Vármegyeház Il-ik udvar első emelet. — A törvényszékről. Az újhelyi törvényszék felebbezési tanácsa az Eisenberger Mór ellen Fazekas vámellenőr terhére elkövetett könnyű testi sértési büntetőügyben elrendelte a bizonyítást és a tárgyalást a tanuk kihallgatása céljából elnapolt?. — A sárospataki hitvesgyilkossági bűnügyben a tábla október 27-ére tűzte ki a főtárgyalást. — Dr. Schveiger László és Ganz Mózes bűnügyét kedden tárgyalja a kúria. — K. Vaszlavik Miklós hollóházai legény, aki néhány hónappal ezelőtt a bálban megölte Matusz József fü- zérkomlósi gazdálkodót, szeptember 10 én kerül az újhelyi törvényszék elé szándékos emberölés bűntettével vádolva. — Moziműsor. Szombat, vasárnap: „Port Arthur“. Németnyelvű filmdráma. — Kedden és szerdán: „A cár katonái“. A filmben szerepel a Dán kozák kórus. — Csütörtökön: „Buffaló Bili“- Főszereplők: Gary Cooper és Várkonyi Mihály. NE KÍSÉRLETEZZEN! Ha igazán szép képet akar, azt a ROTTNER njűtBTBmbBn (Horthy M. tér 30) kaphatja meg Árban, kivitelben utolérhetetlent I drb. levelezőlap felvétellel egyiltt 80 fillér. —- Gyermek felvételekben specialista. (Otthonában is). — Amatőr munkák kidolgozása, fotócikk eladás Varo si Mozgó Szombat, szeptember 4-én Vasárnap, szeptember 5 én 6 és VaS órakor 3A6 és >/a9 órakor Izgalmas filmdráma! PORT ARTHUR Németnyelvű filmdráma az orosz japán háborúból. Főszereplők: Adolf Wohlbrück, Karin Hardt, Paul Hartmann MAGYAR VIRÁG HÍRADÓ Súlyos kimenetelű autógázolás A sérült asszonyt koponyaalapi töréssel szállították a kórházba Oasárnap: a futballbajnoliság rajtja
