Zemplén, 1937. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1937-08-29 / 35. szám
4. oldal ZEMPLÉN 1937. augusztus 29 A szüreti kilátások A mennyiség terhére egyre javul a minőség — Nagy hordókinálat Rendkívül kedvez az időjárás a szőlőnek és ha így halad a szemek fejlődése úgy az 1937 évjárat feltétlenül aszusesztendő lesz. A legutóbbi nagy eső különösképen használt és bár csak augusztus végén vagyunk, a furmint is any- nyira fejlődött, hogy maholnap már szüretelhető lesz. A borüzlet igen csendes. Külföldi szállításról alig hallunk valamit. Tolcsva környékén néhány tétel szamorodni bor kelt el elég szép árban. Sátoraljaújhely és Sárospatak környékén az árak nyomottak, a könnyebb borokat keresik. Az aszuárak lemorzsolódnak, miután a kedvező időjárás következtében édes szamorodni és nagy aszutermésre számítanak. Az esős napok következtében most már 10—15 ezer hektóval kevesebb lesz mint amennyire számítottak még két-három héttel ezelőtt. A mennyiség csökkenése minőségi differenciát nyer. Ennek jele mutatkozik a hordópiacon. A hordókereskedők ma már nagyon ajánlgatják az uj hordót, félfillérrel olcsóbban mint a múlt héten. 11 és 11 J/a fillér az uj és 7—9 fillér a régi hordó ára. A szőlősgazdák tekintélyes része már lefedezte hordószükségletét. Tizenegy feljelentés egy Iwmnl ellen Hirsch Mártont letartóztatták és az ügyészségnek adták át HÍREK — Kinevezés. A kormányzó dr. Eperjessy Pál tállyai körorvost átlagon felüli háborús teljesítményének elismeréséül emléklapos ezredorvossá kinevezte. — Áthelyezés. A pénzügy- miniszter Kelemen László nyíregyházai forgalmiadóhivatali főellenőrt Sátoraljaújhelyre helyezte át és 1937. nov. 1. hatállyal a vármegyei forgalmiadóhivatal vezetésével bízta meg. — Vármegyei jegyzőgyü- lés Krdőbényén. A zemplén- vármegyei jegyzők és körjegyzők Korcsmáros János elnöklésével ma tartják évi közgyűlésüket Erdő- bényén. — A frontharcosok sárospatakit csoportja dr. Novák József ügyvédet a vigalmi bizottság elnökévé választotta. —A rudabányácskai plébános gyásza. Súlyos csapás érte Sályi László rudabányácskai gör. kát. plébánost. Marika, másféléves kislánya folyó hő 26-án meghalt. — Újhelyi festőművész sikere. A pécsi „Zrínyi Miklós“ katonai reál elhatározta, hogy két méter magasság- és kétésfél méter szélességben megfesteti Zrínyi kirohanását. Terv benyújtására hívták fel Petrasovszky Manó festőművészt. A katonai reál vezetőségének a beküldött tervek rendkívül megnyerték tetszését és az ezer pengővel díjazott festmény elkészítésére Petrasovszky Manó kapott megbízást. — Református napok Rodrogkeresztnrou. Az alsózempléni ref. egyházmegye misz- sziói előadója Bodrogkereszturon öt napon át tartó gyűléseket és előadásokat rendezett. A összejöveteleken többszázan vettek részt. — 42 versenydij! A sárospataki járás és a sátoraljaújhelyi szolgabirói kirendeltséghez tartozó községek vasárnap Sárospatakon rendezik tüzoltóversenyüket. A verseny dijainak jórésze Ujhelyből kerül Sárospatakra, mert Vilkov- szky Kálmán járási tűzrendészed felügyelő nagy összeköttetései révén — főként a fővárosból — nem kevesebb mint 42 értékes dijat szerzett a vármegyei és a járási versenyre. A legszebb dijakat természetesan a vármegyei versenyre tartják, de igy is értékes dijakhoz jutnak a járásverseny résztvevői. — A Bodrogba fulladt egy ittas ember. Az olaszliszkai Bodrogparton fürdőzök segélykiáltásokra lettek figyelmesek, de a segítségért kiáltozó Priliczki Andrást, aki ittas állapotban ment fürödni, már nem tudták kimenteni, úgyhogy a szerencsétlen ember a vízben lelte halálát. — A háztartási tanfolyam vizsgájára elnökül a földmivelés- ügyi miniszter vitéz Sáfrány Géza vármegyei gazdasági felügyelőt küldte ki A sátoraljaújhelyi rendőrkapitányságon egymásután több nyugdíjas családja tett feljelentést egy könyvügynök ellen. Szélhámossággal illetik Hirsch Márton 42 éves budapesti könyvügynököt. 11 feljelentő jelentkezett eddig a rendőrségen. Előadták, hogy a családból Hirsch mint minisztériumból küldött adatszerző jelentkezett, életrajzot készített, személyi adatokat vett fel, majd fényképet — A haraugszentelés jn- biláris évfordulója. Most húsz éve annak, hogy a sátoraljaújhelyi róm. kát. templom harangjaiból ágyút öntöttek és 10 éve, hogy megérkeztek az uj harangok, melyeket aztán Kisboldogasszony napján helyeztek el ünnepélyes keretek között. Két harangot szenteltek. A nagyharangot, melynek súlya 1436 kg. és a 158 kg. súlyú kisharangot. A nagy harangon két kép látható: Magyarország Nagyasszonyának képe, karján a kisded Jézussal s e felírással: „Patrona Hungáriáé, Regina Pacis, Óra pro nobis 1“ (Magyarország pátronája, béke királynéja, könyörögj érettünk 1) A másik kép Szent Istvánt ábrázolja. A kis harangon Szent Imre képe látható. — Megkezdte szervezkedését Zemplénben a Nemzeti Munkaközpout. Molnár Sándor dr. a Nemzeti Munkaközpont tiikára Zemplénbe érkezett és megkezdte vármegyénk nemzeti alapon álló munkásságának a Nemzeti Munkaközpontba való beszervezését. — Iiövészverseny. A takta- szadai polg. lövészegylet vasárnap nagyszabású lövészversenyt rendez, melyen a szerencsi járás lövészei vesznek részt. — Lábtörést szenvedett a Kopaszkán lévő szőlőjébe vezető utón Hrubi Istvánná újhelyi asszony. kért. .Hitelesítésül“ egy aláírást kért. Amikor ezt is megkapta, akkor jelentkezett azzal, hogy adjanak előleget, mert egy almanachot kapnak. Amikor az aláírás megvolt, akkor állt elő azzal, hogy megrendelést Írtak alá és azt visz- szavonni nem lehet. Hirsch tagadja a szélhámosságot, de a feljelentők mind ellene vallottak. A rendőrség Hirsch Mártont átkisérte az ügyészségre. — A cfgándiak köszöneté. A Zemplén beszámolt ja bokrétá- sok nagy sikeréről. Kántor Mihály, a cigándi bokrétások kitűnő vezetője a következő sorokat Írja a Zemplén felelős szerkesztőjének: „Hálásan köszönöm a Szilvási Bandi nevében is a kis bokrétánkról hozott bájos sorokat. Azóta ahány autó áthalad a cigándi legelőn, mind megfütyiilteti Bandit. Szép napok voltak a pestiek. Sokat láttak és tapasztaltak és sok barátot szereztek a gyerekek..... — 40 százalékos molykárt jelentenek Olaszlisz- káról! Szombat délben érkezett jelentés szerint Olaszliszka és Tolcsva környékén erősen pusztít a szőlőmoly. A száz holdnál nagyobb „Rányok“ részen 40—70 százalékos molykár fordul már elő igen sok szőlőben. 20—25 százalékos a szőlőmolykár a „Ciróka, részen. Német tanítónő napi egy órai tanításért szobát keres. Teljes ellátás esetén heti három egész délután oktatna. Cim: Frey Mária Thököly utca 13 szám. Samudovszky. SziV-Zseb Eddig csak szívsebekhez voltunk hozzászokva. Most meg kell ismerkednünk a szivzsebekkel is. Elhalad egy kislány mellettünk. Színes kötényén ott a szivzseb. Jön egy másik. Ez is a szivébe, pardon a szivzsebébe rejti el fi- nomvonásu kacsóját. Mosolyog. Tetszik neki a bámészkodásunk. Pedig csak a zsebet nézzük és azt a kivágott szivet, a száz versbe foglalt szivet a „költői kötényen*. Mi lett belőled szegény szív f Problémát adsz az embernek, mert nem tudjuk mit jelent ez. Rejtélyes vagy. Egy kicsit komikus is. Mit keresel a zseb helyén ? Ott, ahol az a kicsiny pénztárca. Meg akarod tanítani a hölgyeket arra, hogy a szivük olyan legyen mint a jó zseb, melybe sok pénz fér ? Vagy arra tanítanád őket, hogy a zsebük mellett néha ott érezzék a szivüket is ? Ha tanítani akarsz, ez utóbbira tanítsd. Arra, hogy legyenek emberek, legyen szivük, érezni tudjanak még akkor is, ha véletlenül a zsebükről van szó 1 — Cselt pénzt találtak nagyobb összegben az országúton. Beszolgáltatták a rendőrségen. Valószínűleg csempész vesztette el, aki aligha jelentkezik a pénzért. — Névery László és tár- snlata Cigándon. Két hétig gyönyörködött Cigánd közönsége 16 magyar színésznek becsületes, művészi készséggel megjátszott előadásaiban. A szabadtéri színház nézőtere zsúfolásig megtelt minden este, jeléül, hogy a falu népe is szívesen áldoz arra, ami jó. — Névery igazgató bonviván, Budainé Medgyasszay Klára anyaszinésznő, László Margit, Lantos Juci énekes szerepekben, Kovács Bébi mint nagyon ügyes komika nyújtottak szépet, Budai Gézának a budapesti Magyar Színház volt tagjának rendezésében. Fekete Lajos és Nemes Béla komikus jelenetei nagyon tetszettek. — A dalokat Faragó karmester kisérte. Különösen tetszett az Aranyember, Kisértetek és Hullócsillag előadása. — Kilógtak egy hordó- tolvajt. A rendőrség elfogta Ivanicskó Gyula 50 éves újhelyi pincemunkást, aki több hordót lopott és azt eladta. Letartóztatták. Kihirdetés. (Fordítás.) Kihirdetem, hogy a következő két házasuló egymással házasságot szándékozik kötni u. m.: Iczkovics Miksa, nőtlen, cipőfelsőrészkészitő, izr., 31 éves kosicei lakos és Herskovits Frida, hajadon, izr., 27 éves, sátoraljaújhelyi lakos. Felhívom mindazokat, akiknek a nevezett házasulókra vonatkozó Valamely törvényes aka dályról, vagy a szabad beleegyezést kizáró körülményről tudomásuk van, hogy ezt nálam közvetlenül jelentsék be. Kosice, 1937. augusztus 20. Stolz sk. (P. H) anyakönyvvezető.
