Zemplén, 1937. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1937-04-11 / 15. szám
1937. április 11 ZEMPLÉN 5. oldal Ivády Béla elnöki a Nemzeti Egység Ivády Béla a Nemzeti Egység Pártjának országos elnöke most küldte szét az összes pártszervezetekhez szóló körlevelét. A körlevélben mindenekelőtt örömmel mutat rá arra, hogy a pártszervezetek élete az utóbbi időben erős fejlődésnek indult anélkül, hogy ez a fejlődés bárhol ellentéteket váltott volna ki, ami azt bizonyítja, hogy a szervezetek csak a józan meggyőzés fegyverével harcolnak a Nemzeti Egység eszméjéért. A belpolitikai és gazdasági tájékoztatóban megállapítja, hogy a belpolitikai helyzetet általában a pártok közötti nyugodtabb légkör jellemzi. „Erre fokozottan szükség van most — mondja Ivády Béla a körlevélben — amikor az országgyűlés olyan alapvető fontosságú közjogi törvényjavaslatok tárgyalása előtt áll, amelyeknek szenvedélytől mentes, tárgyilagos megvitatása a nemzet jövőjének szempontjából kívánatos.“ „Felelőtlen elemek — mondja továbbá Ivády — légbőlkapott híresztelésekkel igyekeztek a nyugodt politikai atmoszférát megbolygatni, de ezek az erőtlen kísérletek már keletkezésükkor meghiúsultak. Az ország lakossága ugyanis tisztában van azzal, hogy a rendre és nyugalomra nemcsak a nemzet életének békés fejlődése miatt van szükség, de külpolitikai szempontból is, mert elsősorban ezzel vívtuk ki az európai államok elismerését és megbecsülését.“ Örömmel állapítja meg a továbbiakban Ivády Béla, hogy s közhangulat nyugalmának biztosításához a Nemzeti Egység Pártja szervezeteinek öntudatos magatartása is jelentékenyen hozzájárul. A körlevél azután rátér a gazdasági helyzet; ismertetésére és a gazdasági konjuktura kétségkívül körlevele Pártjának szemeteihez mutatkozó jelenségeiből levonható következtetéseknél az óvatosságot ajánlja. Ismerteti a legutóbbi hónapok külkereskedelmi forgalmát, amely a tavalyinál is jelentékenyen kedvezőbb képet mutat. Foglalkozik a mezőgazdasági és ipari munkásság helyzetével és ismerteti azokat a kormányintézkedéseket és terveket, amelyek ezeknek a széles ré-. tegeknek helyzetén kívánnak segíteni. Részletesen foglalkozik a körlevél a kormány legutóbbi rendeletével, amely a földhöz és házhelyekhez jutottak tartozásait rendezi. Népszerű gyakorlati példákkal világítja meg a rendelet intencióit, majd felhívja az összes szervezeteket, hogy azokat a kisembereket, akiket ez a rendelet érint, eljárásukban szeretettel és gondossággal támogassák. A női és ifjúsági csoportokhoz intézett felhívásban foglalt részben ismerteti ezeknek a csoportoknak eddigi közérdekű munkásságát, másfelől rámutat azokra a szociális feladatokra, amelyeket a csoportoknak az összes helyi tényezőkkel teljes egyetértésben kell elvégezniük. NE KÍSÉRLETEZZEN I Ha igazán szép képet akar, azt a KOTTNEfi mütBremben (Horthy M.-tér30) kaphatja meg Árban, kivitelben utolérhetetlen 1 1 drb. levelezőlap felvétellel együtt 80 fillér. — Gyermek felvételekben specialista. (Otthonában is). — Amatőr munkák kidolgozása, fotócikk eladás Április 1-től junius 30-ig az összes zempléni gépjármOvehet Miskolcon be hell mutatni! Belügyminiszteri rendelet értelmében mindenfajta gépjármüvet, tehát magán, személy és tehergépkocsit, közhasználatú autótaxit, bérautót, tehergépkocsit és autóbuszt, továbbá az összes tűzoltó, mentő, valamint különleges gépjármüveket április hó 1-től junius 30-ig a miskolci rendőrkapitányságnál be kell mutatni. A miskolci rendőrkapitányság a gépjármütulajdonosokat szemé- lyenkint írásban fogja felhívni, hogy a birtokukban levő gépjármüvet mely napon tartoznak bemutatni. A vizsgálatra jelentkezési lapot kell kitölteni, amit a rendőrhatóságok díjtalanul szolgáltatnak ki a felek részére. A vizsgálat dija a gépjármükerület székhelyén gépkocsi, autóbusz, megvizsgálásáért 2 pengő, motorkerékpár,! pótkocsi és póttengely megvizsgálásáért 1 pengő. Indokolt esetben a gépjármütulajdonosok kérelmére a bizottság vidéken is megvizsgálja a gépjármüveket. Ebben az esetben gépkocsi és autóbusz vizsgá- lásáéit 7 pengőt, motorkerékpár, pótkocsi, pótlengely megvizsgálásáért 5 pengőt kell fizetni. Ebben az összegben a bizottság kiszállási költsége is bennfoglaltatik. Hat havi börtönt kapott az újhelyi ékszerfutár A „bőrkabátos Tibi“ öccse, Tóth György orgazdaság bűntettével vádolva került dr. Lakatos Dezső törvényszéki egyesbiró elé. A vád szerint a 19 éves fiú értékesítette a bátyja által lopott arany és ezüst tárgyakat, jóllehet tudta, hogy azok lopásból származnak. A bíróság Tóth Györgyöt részbeni beismerő vallomása alapján hat havi börönre Ítélte. A vádlott előadása alapján is megállapítható volt, hogy tudomással birt egyes tárgyak lopott eredetéről. Azt a védekezését, hogy anyagi haszna nem származott az ügyből, a bíróság nem fogadta el, mert Tóth György vasúti jegyhez is jutott az utazási céljaira. Enyhítő körülményként számították be, hogy a huszadik évet sem töltötte be, viszont nyomatékosan súlyosbító körülmény, hogy fiatal kora dacára haza és államellenes bűncselekményért el volt ítélve. A vád képviselője az ítéletben megnyugodott. Vádlott és védője felebbezett. A bíróság elutasította a szabad- lábrahelyezési kérelmet, mert Tóth György már előállítása alkalmával is a túloldali területre szökött és amikor visszajött, Budapesten álnév alatt élt. Ügyének másodfokú elbírálásáig igy fogva marad a „bőr- kabásos Tibidnek ugyancsak hírhedt öccse. BIRTOK Megvételre kerestetik a sátoraljaújhelyi határban 20 —30 hold szántó, 3—5 holdas szőlő, több nagyobb kiterjedésű erdő, egy 3—4 szobás családi ház. Cim: a Zemplv. Gazdasági Egyesület ingatlanforgalmi irodájában. Sátoraljaújhely megyei város polgármesterétől. 5291/1937. szám. Pályázati hirdetmény. A Sátoraljaújhely megyei város javadalmi ügyosztályánál megüresedett egy ellenőri állásra pályázatot hirdetek. A javadalmi ellenőri állásra pályázók a pályázati kérvényhez a 24. életév betöltését igazoló születési anyakönyvi kivonatot, a 4 középiskola, vagy a polgári iskola 4 osztályának sikeres elvégzését igazoló bizonyítványt, erkölcsi bizonyítványt, a kommunizmus alatt tanúsított magatartást igazoló helyhatósági bizonyítványt, a magyar állampolgárságot, vagy az 1921. évi julius hó 26-án birt illetőséget igazoló bizonyítványt kötelesek becsatolni. Az állással egybekötött javadalmazás az állami rendszerű XI. fizetési osztály 3. fokozatának megfelelő fizetés. A javadalmi ellenőr szerződéses alkalmazott. A kellően felszerelt pályázati kérvényeket 1937. évi április hó 26 án délelőtt 12 óráig kell a városi iktatóhivatalba benyújtani. Az elkésetten érkezett, vagy hiányosan felszerelt kérvényeket figyelembe venni nem fogom. Sátoraljaújhely, 1937. évi április hó 6-án. Dr. Orbán Kálmán sk. 887/15 polgármester. Férfi*, fiú* és gyermek ruhák Raélánok, bőrkabátok, esőkabátok SATTLER SÁMUEL UTÓDA cégnél SÁTORALJAÚJHELY, HORTHY M1KLÓS-TÉR i. A „TAKARÉKOSSÁGI“ tagok bevásárlási helye
