Zemplén, 1934. július-december (65. évfolyam, 26-52. szám)
1934-09-23 / 38. szám
1934. szeptember 23. ZEMPLÉN 3. o'dal Báró Láng Boldizsár a belgrádi kereskedelmi kongresszuson A bodrogközi képviselő nagyhatású beszéde Belgrádban most ülésezik a XIX. nemzetközi kereskedelmi interparlamentáris értekezlet, amelynek feladatai közé tartozik a nemzetek gazdasági újjáépítésének, a pénznemek értékállandóságának és a mezőgazdaságok megsegítésének módozatait megvitatni. Az interparlamentáris kongresz szuson a magyar küldöttséget Láng Boldizsár báró, a Bodrogköz képviselője vezeti. Az ülés megnyitása után báró Láng Boldizsár nagyhatású beszédet mondott, amelyben azt az óhaját fejezte ki, hogy a két szomszédos állam között újból álljon helyre a szabad mozgási lehetőség és a normális kereskedelmi kapcsolat. Láng Boldizsár báró beszédjének igen nagy visszhangja volt és a szerb sajtó nagyon melegen foglalkozik a beszéddel, amelynek folyamányaként igen rokonszenves hangulat alakult ki a magyar küldöttség iránt. Szeptember huszonhetedén lesz o vármegye őszi közgyűlése Fontos ügyek kerülnek tárgyalás alá Leveldi Kozma György főispán Zemplénvármegye törvényhatósági bizottságát Sátoraljaújhelybe, 1934 évi szeptember hó 27-ik napjának délelőtti 11 órájára rendes közgyűlésre hivta össze. A tárgysorozaton sok fontos és érdekes ügy szerepel, igy többek között a belügyminiszter leirata, a szolgálatukat betöltött, vagy a törvényes korhatárt elért vármegyei alkalmazottak ügyében. A belügyminiszter leirata a Zemplén vármegyei Erzsébet közkórházzal kapcsolatban tervezett központi szegénygondozó és szegényház létesítése ügyében. Az alispán évne- gyedes jelentése, a közigazgatás általános állapotáról. Az alispán javaslata az összes választók közül választandó törvényhatósági bizottsági tagok és póttagok választásához a válaszás’ elrendelése, választási nap kitűzése és egyébb ezekkel kapcsolatos intézkedések megtétele iránt. Zemplénvármegye 1935. évi költségelőirányzata. A vármegyei gyámpénztárban kezelt pénzek 1935. évi kamatozó elhelyezése. A törvényhatóság kezelése alatt álló közpénzek 1935. évi kamatozó elhelyezése. A Zemplénvár- megyei Erzsébet közkórház 1935. évi költségelőirányzata. Boronkay László vármegyei árvaszéki ülnök, Nádassy Elemér vármegyei irodatiszt, id. Garanyi János mármegyei hajduőrmester és Tar István th. Ä n. é. vásárló közönség érdekében! elhatároztuk, hogy szakítunk az eddigi alkudozási rendszerrel, mely az áru értékének tulfizetési lehetősége miatt a vevőközönség bizalmát méltán megingathatta. A mai gazdasági viszonyokhoz igazodott legalacsonyabb számítási kulcs alapján a legmérsékeltebb szigorúan szabott árat vezettünk be üzletünkbe Ezen elhatározásunknál az a cél vezetett bennünket, hogy nemcsak különlegesen szép áruinkkal érdemeljük ki a vevőközönség elismerését, hanem legolcsóbb szigorúan szabott árainkkal a legteljesebb bizalmát is elnyerjük. SZEGŐ DIYATÁRÜHÁZ SÁTORALJAÚJHELY. Az őszi és téli női és leányka felöltők, női és leányka ruhák, szörmeáruk megérkeztek. Uj osztály férfi és fiú ruházati cihhBhben. A „Takarékosság* tagjainak bevásárlási helye. Tűz Kisrozságyon Csütörtök délután Kisrozvágy községben eddig meg nem állapítható módon kigyulladt Nagy Hogya Ferenc gazda lakóháza. A tűz gyorsan átharapódzott a szomszédos porta istállójára és lakóházára is, úgy hogy a kivonult tűzoltóság csak nagy erőfeszítéssel tudta a két épület leégését s a bútor és termények elpusztulását megakadályozni. Bár időközben a ricsei, semjéni és nagy- rozvágyi tűzoltók is megérkeztek, csak a szélcsendnek köszönhető, hogy a tűzvész tovább nem terjedt, mert a kutak csakhamar kiapadtak és a lakosság nagy része is a cigándi vásáron és a mezőn tartózkodott. utkaparó kérvénye, nyugdíjazásuk iránt. A főispán a törvényhatósági kis- gyülés tagjait 1934. évi szeptember hó 26-ik napjának délelőtti 10 órájára|hivta össze. Kétszáz lengyel vendég n Pinceszövetkezet szüretién A lengyel vasutas szövetség dalárdájának 200 tagú csoportja magyarországi útja során október 9-én Sátoraljaújhelybe jön és a Pinceszövetkezet meghívására részt vesz az e napon tartandó szüreten. A csoportban több előkelőség, köztük a lengyel törvényhozás 6 tagja is érkezik s ünnepélyes fogadtatásukra már minden előkészület meg van téve. Lengyel vendégeinket dr. Görgey István és Frühwirt Mátyás országgyűlési képviselők is lekisérik. A mindinkább ujáéledő lengyel—magyar baráti viszony kötelességünké teszi, hogy lengyel vendégeink fogadtatását és ittartózkodását minél kellemesebbé tegyük. A „Zemplén“ ipüsoros estje A gróf Szécheny -Wolkenstein Ernőné áldásos vezetése alatt a szegények ügyét szolgáló Népkonyha működését a „Zemplén* mindég a legnagyobb szeretettel kisérte. A szegények nyomorát enyhítő kitűnő intézmény javára október 3-án a Város Színházban műsoros estet rendezünk, s a befolyt jövedelmet a Népkonyha vezetőségének juttatjuk. A műsoron zene, ének és táncszámok szerepelnek, de módja lesz a közönségnek a zempléni bokréta csoportok előadásait is éivezni s Cigánd, Mikóháza és Rudabányácska már idegenben is megcsodált népművészetében gyönyörködni. Az előadást az e napon Ujhelyben levő német vendégek is megnézik. A részletes műsort a napokban megjelenő plakátokon és a Zemplén legközelebbi számában közöljük. Halálosvégü lakodalom Sástófalván Szivenszurta egy gazdalegény a vetélytársát Az elmúlt héten egyik jómódú sóstófalvai gazda házánál lakada- lom volt. A lakadalomra hivatalos volt többek között Kalna József és Szentiványi Béla gazdalegény is. Tánc közben Kalna átkérte a Szentiványi táncosnőjét, Szentiványi azonban nem adta át a párját és emiatt heves szóváltás tört ki a két legény között. A veszekedést ez alkalommal még sikerült elsimítani, de később, Nagyban folyik a gyűjtés a Ráitóczi-lovasszofior javára amikor Kalna csárdást, Szentiványi pedig keringőt akart huzatni a cigánnyal, a veszekedés már dulakodássá fajult. Dulakodás közben Kalna előrántotta bicskáját és markolatig döfte a Szentiványi szivébe, aki azonnal holtan esett össze. A borzalmas tett elkövetése után Kalna elmenekült. A csendőrség keresi a gyilkost. 192/38 A „Zemplén* megemlékezett már arról a nagyszabású akcióról, amelyet Zemplénvármegyében dr. leveldi Kozma György főispán és Bernáth Aladár alispán indítottak meg a vármegye közönsége körében a Budapesten felállítandó Rákóczi lovasszobor javára. Megírtuk, hogy a vármegye törvény- hatósági bizottsága 3000 P-t szavazott meg hogy méltó háláját és kegyeletét lerója a nagy fejedelemnek, a vármegye nagy szülöttjének. A mozgalom a közalkalmazottak körében is nagy hatást váltott ki, melynek eredményeképpen maguk a köztisztviselők is már eddig is 380 P-t gyűjtöttek össze. A gyűjtés még folyik.