Zemplén, 1934. július-december (65. évfolyam, 26-52. szám)
1934-08-05 / 31. szám
1934. augusztus 5. ZEMPLÉN 5. oldal. Számos zempléni és újhelyi tisztviselő is előlépett az augusztusi előléptetések során A Budapesti Közlöny vasárnapi száma mintegy 2000 előléptetést hozott nyilvánosságra. Ezek között sok zemplénvármegyei és sátoraljaújhelyi tisztviselő is szerepel. így többek között Réthy Aladár tarcali gazdasági főfelügyelő, m. kir. gazdasági főtanácsos az országos szőlészeti és borászati főfelügyelői jelleget nyerte. A sátoraljaújhelyi m. kir. pénzügyigazgatóságnál dr. Waitsuk József pénzügyi fogalmazó pü. segédtitkár lett Dankó Dezsőt, a sátoraljaújhelyi kir. pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőség főnökét számvevőségi főtanácsossá nevezték ki. Boross Béla, a sátoraljaújhelyi kir. adóhivatal főnöke állampénztári igazgató lett, mig Mikula Imre, a tokaji kir. adóhivatal főnöke az állampénztári tanácsosi címet nyerte. Jani János sátoraljaújhelyi pénzügyőri előadót pénzügyőri felügye lővé nevezték ki. Vogler Oszkár sátoraljaújhelyi m. kir. postafőnök és m. kir. postafelügyelő a m. kir. postafőfelügyelői címet nyerte el. Ugyancsak a sátoraljaújhelyi postánál Szabó Ambrus segédellenőrt ellenőrré névezték ki, továbbá Kun György I. oszt. főtiszt lett. A sátoraljaújhelyi m. kir. államépi- tészeti hivatalnál Neumann Zsigmond főmérnököt műszaki főtanácsossá nevezték ki, mig Kallivoda Jenő kir. mérnöknek a főmérnöki cim és jelleg adományoztatott. Villányi (Williger) Géza sátoraljaújhelyi állomásfőnök, Máv főintézőt, Máv felügyelővé nevezték ki. A sátoraljaújhelyi m. kir. folyam1472/1931. vh. sz. Árverési hirdetmény. Schreiber Bertalan és Fiai végrehajtatnak 385 P 22 f. tőke, eddig összesen 5pengő 64 fillér perköltség erejéig végrehajtást szenvedőnél 1931. évi október hó 17. napján biróilag le(felül)foglalt és 3420 pengőre becsült ingóságokra az árverési — azon foglaltatók követelése erejéig is, akik törvényes zálogjogot nyertek — elrendelem, annak a Pácinhoz tartozó báró Sennyey-féle birtok haszonbérletben levő tanyáján leendő megtartására 1934. évi augusztus hó 22. napjának d. u. Va3 óráját tűzöm ki, amikor a foglalás alatt levő bu- toroka, teheneket, stbit legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés mellett, de a becsérték 2/a-án alul nem adom el. Ha azonban a végrehajtást szenvedő beleegyezik a lefoglalt ingóságoknak alacsonyabb áron leendő elárverezésébe, a 2/sad rész figyelmen kívül marad. Sátoraljaújhely, 1934. junius 30. 166/31 Gáli Vilmos kir. járásbirósági végrehajtó. mérnöki hivatalnál Tóth Zoltán kir. folyammérnök főmérnök lett. A sátoraljaújhelyi m. kir. dohánygyárnál vitéz Hollós Géza dohány gyártási tisztet osztályvezetővé nevezték ki. Több kinevezés történt a tanügyi körben is. Buday Pál sárospataki állami tanítót a VII. fiz. osztályba nevezték ki. A világháború alatt Mezőkövesd a 10-es honvédeknek egy művészi kivitelű Máriás zászlót adományozott, melyet az ezred a hires Magyaros- hegy ellen indított rohamban is magával vitt s azt egy győzelmes ütközet után ki is tűzte. Ezen zászló azonban 1918-ban az olasz harctéren megsemmisült. Ennek a zászlónak a mását ugyancsak Mezőkövesd hazafias közönsége újból elkészítette, amelyet vasárnap, 5-én délelőtt 10 órakor szentelnek fel ünnepélyes keretek között Mezőkövesden. Mezőkövesd erre a napra ünnepi díszt ölt, énekkarok, leventezenekar közreműködésével, valamint a község és környék népviseletben fog felvo SZUTHAZ Vasárnap tartja utolsó előadásait Kardoss Géza társulata. Az utolsó előadásokat már nagy számban látogatta a közönség, jeléül annak, hogy szeretetébe fogadta azt a művészgárdát, mely hosszú időn át tökéletesen művészi teljesítményt nyújtott a publikumnak. Kardoss igazgató, — jól tudjuk, — anyagi számításait nem találta meg. Nem találhatta meg elsősorban azért, mert semmi kedvezményben nem részesült s mert az utóbbi években a gyenge nívójú színtársulatok miatt elpártolt közönséget fokról-fokra kellett meghódítania és visszaszoktatnia a színházba. Anyagilag tehát kedvezőtlen a sziniévad mérlege. S ha Kardoss Géza ennek ellenére is nem véglegesen vesz búcsút az újhelyi közönségtől, annak oka az, hogy biztosra veszi az elkövetkező szezonokban a színház látogatottságában megmutatkozó ragaszkodást. Kardoss igazgató bucsusoraiban a sajtó támogatásáért is köszönetét mondott. Meg kell állapítanunk, hogy nagyon könnyű volt a színházi kritikus helyzete. Az előadások magas színvonala, a színészek művészi telKölcsey Erzsébet tokaji hadiárva- intézeti helyettes tanítónőt, Gesztelyiné Mauks Hermina tokaji állami elemi iskolai helyettes tanítónőt, Kasztrák Margit kiscsécsi h. tanítónőt és vitéz Thamo Gábor mezőzombori helyettes tanítót segédtanítókká nevezték ki. Dr. Rónay Elemér OTI fogalmazó, a sátoraljaújhelyi OTI pénztárnak a közelmúltban elhelyezett főnöke segédtitkár lett. Az OTI sátoraljaújhelyi pénztáránál dr. Madarász Tibor számtiszt biztosítási segédellenőr, Kormos Sándor irodatiszt pedig biztosítási II. osztályú tiszt lett. nulni, hogy méltó keretet adjon ezen történelmi jelentőségű zászló felszen- telési ünnepének. Mint hírlik, ezen ünnepélyre Zemplénből is többen fognak Mezőkövesdre kiutazni. Ez alkalommal felkéri a rendezőség a volt 10-es honvédeket (tiszt, altiszt, legénység), hogy 7 én délután 3 órakor a miskolci lóversenytéren tartandó zászlóátadási ünnepélyre leányaikat koszorús leányoknak mennél nagyobb számban megnevezni szíveskedjenek, s ebbeli elhatározásukat 4-én délig Ferenci könyvkereskedésébe jelentsék be. A koszorúslányok magyar, vagy fehér ruhába öltözve vesznek részt. jesitményei csak a dicséret szavaira szolgáltak rá. Olvasótáborunk nevében ha most búcsút veszünk a távozó igazgatótól és társulatától, biztosíthatjuk, hogy az újhelyi közönség meleg szeretettel fogja őket visszavárni. Százszázalékos telt ház volt kiváncsi a hétfői „Mosoly országa“ előadására. Hajnal Margit a megvesztege- tően bájos Jatzkó Cia, Lányi Alfréd, Sólyom, Bihari, Kormos a vezető szerepek nagyszerű alakitói rengeteg tapsot kaptak a közönségtől. Szerdán és csütörtökön a rendkívül mulatságos „Tisztelt Ház* került bemutatásra. Jatzkó Cia Halmi Verája egyik legbájosabb szerepe ennek a folyton fejlődő nagytehetségü művésznőnek. Rendkívül nagy sikere volt a boszorkányosán ügyes Eőry Klárinek és a képviselő szerepében ismét tökéleteset nyújtó Bende Lászlónak. Bihari és Kormos állandó derűt fakasztó játékukkal a siker legnagyobb részesei voltak. Shakespeare halhatatlan drámája a „Hamlet* pénteki előadása igazolta, hogy a klasszikus műfaj is telt házat vonz megfelelő művészi előadásban. Thuróczy Gyula, ez az izig-vérig művész ember nagyszerű felfogásban adta Hamlet kivételes tudást igénylő szerepét. Nagy Klári Ophelia szerepében végre beigazolhatta, hogy a legnagyobb értékekkel biró drámai színésznő. A király szerepében Dózsa Jenő a Nemzeti Színház tagjához méltó alakítást nyújtott. Halassy Mariska most is tökéletes értékű volt. Kormos, Bende, Bihari, Bányai és Szokoly kiváló Shakespeare szereplők voltak. A közönség rendkívül hálásan fogadta a vitéz Jakabffy által mesterien rendezett darabot. Nyilatkozat A „Zemplénének legutolsó számában „Vissza neki“ cim alatt megjelent cikkemben, amellyel egy támadást akartam visszaverni, amely ugyanis egy másik újhelyi lapban jelent meg, — a 3. pont alatt a nemzeti tanácscsal kapcsolatosan azt írtam, hogy a nemzeti tanácsnak a függetlenségi párt javából állott polgári része sok áldozattal szolgálta ennek a városnak és vármegyének ügyeit és érdekeit, „amikor a vármegye és város vezetősége épen a legválságosabb napokban otthagyta helyét.“ Ez a kijelentés részemről mindenesetre korrekcióra szorul. Amikor Írtam, a 16 esztendős múlt képe nem állott előttem világosan. Azért most utólag, a tévedést korrigálandó kijelentem, hogy Farkas Andor, a város akkori polgármestere nem hagyta el helyét s a nemzeti tanács csak azokat a nehéz feladatokat végezte el, amelyeket a forradalmi szellem ereje kényszeritett rá azokra, akik arra vállalkoztak, hogy a pusztulás és veszedelmek idején mentsenek, amit még menteni lehet. Katonaság behívása, költségei előteremtése, közbiztonsági szolgálat, közvilágítás biztosítása stb. A vármegyét illetőleg meg kell jegyeznem, hogy ott a normálisnak nevezhető állapotok akkor álltak be, amikor Isépy Zoltán alispánhelyettes főszolgabíró vette kezébe a vármegye kormányzatát. A nemzeti tanács egyébként rövid életű volt, mert csakhamar újabb forradalmi erők kezdték döngetni a polgári rend omlatag utolsó bástyafalát. Ezzel befejeztem mondanivalóimat, amelyekkel ki kellett egészítenem és helyesbítenem az előbbi cikkemben előadottakat. További vitára nem vagyok hajlandó, bármit írjon is az az újság, mely ismert céljaival a személyi hajszát az útjában állók ellen megindította. Szelleme igen hasonlatos az októbristákéhoz. Majd meglátjuk a fejleményeket és ahhoz igazodunk további magunk- tartásában. Dr. Dómján E. gyermektelen házaspár 2 szoba, konyha, kamara, fürdőszobás lakást keres november 1-ére. Cim a kiadóhivatalban. 9 volt 10-es honvédéit zászlószentelése Mezőkövesden ' Amatőr fényképfelvételeit V-6 óra alatt ^ legszebben és leggyorsabban készíti SZABÓ PÁLí fotólaboratóriuma! \ Nagyításokat 1—2 óra alatt készit! wi!,,£,g„gS.'! #