Zemplén, 1934. július-december (65. évfolyam, 26-52. szám)

1934-08-05 / 31. szám

4 oldal.

ZEMPLÉN

1934 augusztus 5.

HÍREK

— BesNtujej Zénó dr. itthon Besennyey Zénó dr. képviselő- házi alelnök, a sárospataki kerület országgyűlési képviselője külföldi útjáról hazaérkezett.

— Kinevezés. A kormányzó a kultuszminiszter előterjesztésére dr. Vasady Béla sárospataki theológiai tanárt a debreceni egyetemen megüresedett dogmatikai tanszékre -nyilvános rendes egyetemi tanárrá kinevezte.

— Halálozás. Csütörtökön délután 3 órakor a sárospataki ref. főiskola udvaráról óriási részvét mellett kisérték utolsó útjára dr. Rácz Lajos ny. teológiai tanárt, aki hosszú szenvedés után augusztus 1-én 71 éves korában elhunyt. Dr. Rácz Lajos 18 éven keresztül volt a pataki gimnázium tanára, majd 22 évig a theoló- gián tanított. Példás pedagógiai működéséért általános tiszteletnek és megbecsülésnek örvendett, diákjai pedig rajongásig szerették a megértő lelkű professzort, aki kimagasló tudományos munkásságával is kitűnő nevet szerzett magának.

— Csarnabó községben a csehek bevonták a gazdasági határátlépési igazolványokat. Mint értesülünk á csehek csaknem az összes Csarnahó községbeli magyar gazdaemberektől, akiknek ideát földjük van, bevonták a gazdasági határátlépési igazolványokat és egyelőre nem nyilatkoztak arra nézve, hogy vájjon azokat egyáltalában vissza fogják-e adni? A cseh hatóságok különböző ürügyeket hoznak fel különös intézkedésüknek indoklására, mely intézkedésük létükben fenyegeti az ottani magyar gazdákat. Hir szerint az igazolványok visszavonásának valódi oka az, hogy Csarnahó községben néhány nap előtt a magyar párt népgyülést tartott, mely igen jól sikerült és a csehek igy akarnak bosszút állani az ottani lakosokon.

— Felakasztotta magát egy cigáudi iöldinives. Dócz Miklós cigándi földmives már hosszabb ideje beteg volt. Betegsége annyira elkeserítette Dóczot, hogy a napokban istállója padlásán egy gerendára felakasztotta magát. Mire tettét észre vették, már halott volt.

— Kifosztották egy újhelyi kereskedő kirakatát. Vértesi Zsigmond könyvkereskedő feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki szerdán, a déli órákban felfeszitetette az üzlet kirakatát s onnan különböző árukat ellopott. A rendőrség keresi a vakmerő kirakatfosztogatót.

— Módosították a vadászati tilalomról szóló rendeletét. A földmivelésügyi miniszter egyik legutóbbi rendeletével módosította a vadászati tilalmi időről kiadott és érvényben levő rendeletét. A módosítás szerint tekintet nélkül az általános vadászati tilalom idejére, tilos vadászni szarvasbikára október 16. napjától augusztus 15 napjáig, szarvastehénre és szarvasborjura február 16 napjától szeptember 15 napjáig bezárólag. őzbakra október 1 napjától április 30 napjáig, őzsutára és gidára január 2 napjától október 15

* napjáig bezárólag Muflonkosra december 1 napjától szeptember 30 napjáig bezárólag, muflonjuhra és bárányra minden időben. Erdei szalonkára április 16 napjától augusztus 15 napjáig bezárólag, tavasszal csak a lesen huzó szalonkára szabad vadászni. Szarvasra, dámra, muflonra és őzre kegyelemlövést is csak golyóval szabad adni. A rendelet 1934. augusztus 1-én lépett hatályba.

— Szigorítás az italinérési engedélyek kiadásánál. Az

italmérési (árusítási) engedély ügyekben az erkölcsi bizonyítványok kiállítására hivatott hatóságok az eddigi gyakorlat szerint csupán öt évre visz- szamenőleg vizsgálták meg a megbízhatóságra és feddhetetlen előélet szempontjából figyelembejöhető tényeket. Legutóbb utasították a községi elöljáróságokat, hogy jövőben az italmérési (árusítási) engedély ügyekben megkívánt hatósági erkölcsi bizonyítványok kiállításánál a folyamodó és vele közös háztartásban élő hozzátartozók megbízhatóságát és feddhetetlen előéletét bűntett, nyereségvágyból elkövetett vétség, súlyosabb természetű árdrágító kihágás elkövetése stb. szempontjából a folyamodó és vele közös háztartásban élő hozzátartozók egész előéletére vonatkozólag vizsgálják meg és az igy megállapított adatokat a hatósági erkölcsi bizonyítványban kimerítően és pontosan tüntessék fel.

— Előadás a ialiiKÍ leány- védelemről. A „Magyar Egyesület a Leánykereskedés Ellen“ (MÉLE) Budapest, h. ügyvezető főtitkárnője Mók Ferencné írónő, augusztus 6-án d. u. 4 órakor Tolcsván előadást tart: „A falusi leányok és asszonyok védelme nemzeti és szociális szempontból a városokban való munka- keresés vándormozgalmában“ címmel. Az előadást értekezlet követi.

— A Szociális llissiótársulat Sátoraljaújhelyi szervezete aug. 15-én, Nagyboldogasszony ünnepén a Katolikus Kör kert és összes helyiségében jótékonycélu műsoros estet tart. Kezdete d. u. 6 órakor. Müsormegváltás 50 fillér.

— IJj helységnév. A belügyminiszter a Szerencs községhez tartozó Fecskés-telep nevét véglegesen Horthy Miklós-telep névben állapította meg.

— UtlevélláttamoxáMí (vízum) dijak nagysága. A külföldre utazni szándékozó és útlevéllel rendelkező állampolgáraink igen gyakran nincsennek megfelelően tájékozódva a különböző külföldi államok itt székelő külképviseleti jható- ságaink lakcímeiről és az útlevél láttamozásokért fizetendő dijak nagyságáról. Ily esetek elkerülése végett, célszerűnek tartjuk leközölni a Budapesten székelő különböző külképviseleti hatóságok lakcímeit, valamint az általuk szedett utlevélláttamozási dijak (vízumok) nagyságát is: Angol követség 1. Verbőczy u. 1. Vizűm dij átutazásra 5 P 90, egyszeri beutazásra 11 P 50 f., többszöri beuta zásra 32 P. Belga követség II. Do- náti-u 34. Vizumdij átutazásra 2 P 80 f., egyszeri beutazásra 13.50, többszöri beutazásra 27 P. Csehszlovákia (követség VI. Rózsa u. 61, konzulátus V. Lipót körút 1.) Vizűm átu‘azásra 2 P 20 f., kezelési dij 1 P, viz. egyszeri beutazásra 6 P, kezelési dij 2 P. Vizűm töbszöri beutazásra 12 P, kezelési dij 3 P. Franciaország

— A ISodrogba fulladt egy debreceni cserkész vezető.

Megrendítő szerencsétlenség történt julius hó 30-án Bodrogkereszturnál, ahol a debreceni öreg cserkészek táboroztak. Szilágyi Mihály 24 éves cserkészvezető messze beúszott a Bodrogba, ahol örvénybe került, s mire társai mentésére siettek már eltűnt a hullámok között. Holttestét augusztus 2 án fogják ki Tokajnál és ott temették el nagy részvét mellett.

— Gyiimölcsösbemutatő. A Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület által augusztus 12-ére hirdetett bodrogolaszi gyümölcsbemutató e hő végén, vagy szeptember elején lesz megtartva. A résztvenni óhajtók névre szóló belépőjegyért forduljanak a gazdasági egyesülethez.

— Ingyenes fényképntal- ványunkát e héten Túlesik Ferenc sárospataki előfizetőnk nyerte, kinek az utalvány ellenében a Szepessy fotószalon teljesen ingyen 2 drb. művészi fényképet szolgáltak ki. Az utalvány kiadóhivatalunkban hétfőn átvehető.

— Rendkívül változatos

tartalommal jelent meg a Katolikus Szemle augusztusi száma is. Aktuális tanulmányok és összefoglaló szemlék tömege teszi elevenné a kitűnő folyóiratot, amelyet a Szent István Társulat (Budapest, Vili. Szentkirályi utca 28.) tagjai évi 10 pengőért kapnak. Egy szám ára 1 P.

(követség VIII , Reviczky u. 6, Konzulátus II, Fő-u. 17.) Vízum egyszeri átutazásra 1 P 20 f., egyszeri beutazásra 6 P, többszöri beutazásra 12 P. Hollandia (követség VIII., Üllői ut 4, tb. főkonzulátus VI., Bulyovsyky u. 16.) vizűm átutazásra ingyen, egyszeri beutazásra 14 P 50, többszöri beutazásra 14 P 50 f. Jugoszlávia (követség VI. Aréna ut 92/b, Konzulátus IV., Veress Pálné-u. 17.) Vizűm átutazásra 11 P 50 f., vizűm egyszeri beutazásra 14 P 50 f. Lengyelország (követség I, Országház u. 13, konzulátus VI., Aréna ut 86/b. Vizűm átutazásra 2 P 40 f., egyszeri beutazásra 14 P, többszöri beutazásra 28 P. Románia (követség VIII., Ho ránsz>jy u. 15, Konzulátus VI., Teréz- körut 34.) vizűm dij átutazásra 14 P 50 f., egyszeri beutazásra 14 P 50 f. Törökország (követség, konzulátus VI., Andrássy u. 101.) Vizumdij egyszeri beutazásra 24 P 50 f. Ausztria (követség V., Akadémia u. 17.) Japán (tb. konzulátus V., Deák Ferenc u. 18.) Németország (követség, "konzulátus IV., Ferenc József rakpart 24.) Olaszország (követség VIII., Észter- házi u 40.) Portugália (tb. konzulátus VIII. József körút 67.) Svájc (tb. konzulátus IX., Szvetenay u. 21.) vízumkényszer megszűnt.

— Gondos seülő gyermeke

szépségápolásra gondot fordít már a serdülő korban. A bakfisok mitesszereit és pattanásait legtökéletesebben a Sulfamyl kénpuder szünteti meg. Éjjeli használatra a Sulfamyl kénes krém alkalmas.

Városi Vigaié Sátoraljaújhely Kellemes kerthelyisége

162/31

minőségben, kiszolgálásban és árban

utolérhetetlen.

Állandóan frissen csapolt sör, kiváló fajborok, ízletes zónák minden időben.

Mélyen tisztelt vendégeit legteljesebb megelégedésükről biztosítja frank Dezső.

A sátoraljaújhelyi államrend őrkapitányság vezetőjének előléptetése

Örömmel vettük a hirt, hogy dr. Domokos Sándor rendőrkapitánynak, a sátoraljaújhelyi m. kir. államrendőrkapitányság vezetőjének a m. kir. rendőrtanácsosi cim adományoztatott.

Az előléptetés városszerte általános megelégedést keltett, mert dr. Domokos Sándort rövid itt tartózkodása alatt a város közönsége rendkívül szimpatikus egyénisége, kitűnő modora, he lyesen alkalmazott erélye és egyéb kiváló tulajdonságai révén máris közszeretetébe fogadta és őt általános tisztelettel veszi körül.

Rozsda, poloska, megszorulás

Három csapás, ami ellen nincs orvosság. Mit csinálnak az emberorvosok, ha bizonyos betegségek ellenszerét még nem tálták meg? Lehetőség szerint megelőzik a betegséget. Kolera, pestis, bélpoklosság ellen, ha már fellépett, nincs orvosság, de megelőzni megfelelő rendszabályokkal jól lehet, amit bizonyít az is, hogy még a világháború alatt sem lépett fel ily borzasztó ragály.

Meglehet-e előzni a rozsdát, a poloskakárt, a megszorulást ? Ép az elmúlt esztendők mutatták, hogy lehet. Az 1932-es rozsdaévben alig szenvedtek a rozsdától a szuperfoszfáttal mütrágyázott búzák, a két poloskaév tanulsága is az, hogy a szu- perfoszfátozott búzák kevesebbet szenvedtek az alattomos bogártól s a szuperfoszfáltal vetett búza sem szorult meg két esztendővel ezelőtt. Miért?

A szuperfoszfátnak amellett, hogy a szemtermés minőségét javítja, a mennyiségét jövedelmezően növeli, meg van az a megbecsülhetetlen hatása is, hogy a búza (és egyéb növények) beéredését sietteti. 7—14 nappal érik előbb a szuperfoszfáttal mütrágyázott búza és igy kinő a rozsda a poloska foga alól, rendszerint telt, érett a szeme már akkor, amikor a hazánkban szokásos hirtelen meleg beköszönt, aminek az eredménye az, hogy a szuperfoszfátozott búza már nem szorulhat meg, míg a mütrágyázatlan búzánál gyakori az aszott, zsugorodott szem.

— Megkezdődött az ebek veszettség elleni oltása ftátor- aljanjhelyben. A Hubertus Vadásztársaság kezdeményezésére érde- kekes uj szokást vezettek be Ujhely- ben. Göndör Hermann városi állatorvos veszettség elleni szérumokat hozatott és ezzel eddig több mint 20 ebtulajdonos állatát oltotta be. Egy oltás összes költsége mindössze 2 P-be kerül. Az ebtulajdonosok egyre nagyobb számban fordulnak a városi állatorvoshoz, ugyanis egy évvel ezelőtt kétségtelenül megállapítást nyert az, hogy egészséges és beoltott vadászkutya, melyet egy veszett eb megmart, nem kapta meg a betegséget. Mellékesen azt is meg kell jegyezni, hogy csak a beoltott és ily igazolvánnyal rendelkező ebekre lehet szállítási engedélyt kapni a zárlati idő alatt. A szérum hatása egy évig tart.

— Leesett « lóról — karját törte. Szabó Zoltán 13 éves dámóci kisfiú az elmúlt szombaton házuk udvarán lovagolt. A ló hirtelen megvadult és ledobta magáról a kisfiút, aki az esés következtében jobb karját eltörte. Szabó Jánost az újhelyi közkórházba szállították.