Zemplén, 1934. július-december (65. évfolyam, 26-52. szám)
1934-12-09 / 49. szám
6. oldal. ZEMPLÉN 1934. december 8. Nyíregyháza sport és szabadtéri játéholi céljaira versenypályát épit Az inségsegéllyel Nyíregyháza egy nagy hiányon segít. A legújabb miniszteri rendelkezések szerint inségsegélyben csak azok részesülhetnek — természetesen a betegek és elagottak kivételével — akik dolgoznak. így segélyhez csak munka ellenében lehet jutni. Nyíregyháza az inségsegély céljaira 25.000 pengőt kapót, azzal a rendeltetéssel, hogy abból tizenötezer pengő földmunkára fordítható. Ez érlelte meg a város vezetőségében azt a gondolatot, hogy az inségmunkálatok keretében meg kezdik a nyíregyházi stadion felépítését, amely a város fejlődő sportéletében egyre nélkülözhetetlenebb. A versenypálya kiépítésénél fogva alkalmas lesz különböző szabadtéri előadások megrendezésére is, amely fellenditeni lesz hivatva a város eddig haladó idegenforgalmát. Az uj versenypályát az Erzsébet ligetben, a Kótaji ut felőli, a vám előtti erdőrészen építik meg. Ez a hely könnyen hozzáférhető és az erdőnek a rovására sem megy, mert ezen a részen ritka azeidő.. A versenypályát öt holdnyi nagyságú területen építik és annak a megépitési munkája több évet vesz majd igénybe. Egyelőre mindössze 15.000 pengő áll a városnak az inségmunka keretében rendelkezésére. Az építési terveket a műszaki hivatal már elkészítette és az a szakosztályi tagok körében tetszésre talált. Uj repülő iskola A vasmegyei cserkészek repülőiskolát állítottak fel, melynek vezetését Almássy László, az ismert sivatagkutató és uripilóta vette kézbe, ki egyszersmind egyike a legrégibb cserkésztiszteknek. Az Alsószelestén vadászó Jussuf Kemal egyiptomi herceg, aki a repülősportnak is lelkes hive, tudomást szerzett a cserkész-repülők szervezkedéséről s az első vitorlázó repülőgép megvételére nagyobb összeget bocsátott a cserkészek rendelkezésére. Miskolc siuonotok indítását képi A városi idegenforgalmi hivatal letékes tényezők sokat várnak sia lillafüredi Palota-szálló igazgatóságával egyetértőén úgynevezett sivonatok indítását kérte a kereskedelmi minisztériumnál. Az erre vonatkozó memorandumot a minisztérium rokon- szenvvel fogadta és a sivonatok indítását kilátásba helyezte. Az ilvonatok megindításától. Az elgondolás az, hogy a MÁV havonként kétszer indítson december elsejétől a tél tartamára sivonatot Miskolcra, hogy innen kiindulva, a si és a téli sportkedvelők megtalálják a maguk szórakozását. KÖZGAZDASÁG i magyar szövetkezeti mozgalom gyakorlati ereflmönyei A kiélesedett nemzetközi verseny, a belgazdasági viszonyok a nagyszövetkezeteinket a különböző gazdasági irányok ütközőjébe állították. Az természetes, hogy amikor a szövetkezetek gazdaság politikai jelentősége a nagy tőkével szemben, a termelés feljavítása, a belső értékesítés és a kivitel és a fogyasztás megszervezése folytán sikerrel járt, hogy mindenféle támadásnak volt kitéve. Több mint három évtizede, hogy a magyar atruista szövetkezetek a magyar földön meggyökeresedtek, de a gazdasági élet bizonyos tényezője még ma sem látja tisztán és elfogulatlanul a magyar szövetkezeti hálózat nagy erejét, erkölcsi és etikai értékét, fontosságát és teljesítményének roppant arányait. Világnézeti és gazdaságpolitikai felfogásbeli különbséget, alkalmas támadási felületet látnak benne, de semmiesetre sem azt a nagy hivatást, amelynek betöltésére a szövetkezetek a nemzet gazdasági és szociális életében hivatottak. Pedig ha az elmúlt esztendő szövetkezeti munkásságának számadatait nézzük, nagy vonásokban bontakozik ki a magyar szövetkezeti mozgalom jelentőségének képe. A négy atruista hitelintézet az OKH-val legfőbb pénzügyi támasza a magyar mezőgazdaságnak. Az OKH 252 millió pengő kölcsönnel támogatta a magyar falusi gazdát. A pénzintézeti központ után az ország legnagyobb hitelellátó szerve. Az OKH^kötelékébe tartozó 53 hitelszövetkezeti földbérlőcsoport 28.007 kát. hold területen gazdálkodik a legszebb eredménnyel, megmutatva a telepítési probléma megoldásának lehetőségét. Biztató eredményeket mutat fel az izmosodó földmunkásvállalkozó szövetkezeti mozgalom is. Az OKH kebelében működő 13 földmunkás szövetkezet milliós munkálatokat végzett az elmúlt évben. Nemcsak becsületes munkabért, de a nyereség nagy részét is biztosította a kubikusoknak. A Magyar Földhitelintézet 1.5 millió pengő rövid- lejáratú kölcsönt folyósított az elmúlt esztendőben a mezőgazdaság részére és 1925. január 1. óta kihelyezett törlesztéses kölcsönállo- mánya meghaladja a 126.5 millió pengőt. A Kisbirtokosok Országos Földhitelintézetének 1933-ban 69.5 millió pengő kölcsönkihelyezése volt és 65.034 darab váltót számítolt le, 102.2 millió pengő értékben. Az Altruista Bank a múlt évben is sikeresen tett eleget birtokpolitikai feladatának. Az általa haszonbérelt 17.800 kát. hold mezőgazdasági ingatlanból .10.000 holdat 2.500 kisgazda bérlő tartja alhaszonbérletben. Fogyasztási szövetkezeteink közül a múlt esztendőben a Hangya Központ 43.2 millió pengő áruforgalmat bonyolított le 1541 falusi szövetkezettel, amelyeknek áruforgalma meghaladta a 66.5 millió pengőt. Felbecsülhetetlen értékű az a munka, amit a Hangya a magyar falu anyagi jólétének, kultúrájának emelése terén végzett és végez. Úttörő és áldozatos az a tevékenysége, amelyet az értékesítés megszervezése érdekében folytat. 1933-ban 8.6 millió darab tojást és 280.000 kg. baromfit értékesített, de sikerrel indította meg a többi kistermények értékesítését is. A Köztisztviselők Fogyasztási Szövetkezete közel 15 millió pengő áruforgalmat ért el és 55.570 tagját száz fővárosi és vidéki elosztó ! üzleten keresztül látta el olcsó és jó áruval. A Magyar Meződazdák Szövetkezete ismét felfrissült teljesítőképességgel szolgálja tagjai érdekeit, a Gazdák Biztositó Szövetkezete pedig vazető helyet foglal el a nagy biztositó intézetek sorában. A szövetkezet az elmúlt évben 6.8 millió pengő díjbevételt ért el és tartalékai az alaptőkével együtt közel járnak a 12 millió pengőhöz. Az Országos Magyar Tejszövetkezeti Központ hatalmas fejlődést ért el s legnagyobb erőssége a tejtermelő gazdáknak,. Az OMTK 1933-ban 69.5 millió liter tejet dolgozott fel. Vajtermelésből 2.1 millió kg. vajat értékesített és 1.7 millió kg. vajat exportált 4.7 millió pengő értékben. Kötelékébe ma már 400 tejszövetkezet tartozik. A szövetkezeti munkának egyik legszebb hajtása az Országos Falusi Kislakásépitési Szövetkezet működése. Ez a szövetkezet az elmúlt évben is 1.1 millió pengő hitelt folyósított kislakásépitési célokra. A szövetkezet megalakulása óta 52.3 millió pengő hitel folyósításával 37.919 kisembernek tette lehetővé, hogy kis családi házát felépíthesse. A Fructus szövetkezeti központ kötelékébe 300 szeszfőző szövetkezet tartozik, amelyek az elmúlt évben 17.480 abs. hl. gyümölcsszeszt termeltek és értékesítettek. Ezen adatok eléggé jó képet adnak a magyar szövetkezeti hálózat jelentékeny teljesítményéről. Az alábbi teendők: meg kell erősíteni a szövetkezeti hálózat központi hitelellátó szervét, elő kell venni rendezés céljából a szövetkezeti jog régen függő kérdését s egy átfogó törvény keretében kell gondoskodni az álszövetkezetek megszüntetéséről s a központosítás gondolatának, valamint az érdekképviseleti intézménynek a továbbfejlesztéséről. El kell jutnunk odáig, hogy a társadalom, a gazdasági közvélemény meggyőződéssel lássa azt a rendkívül fontos nemzetformáló, szociálpolitikai szerepet, amelyet a magyar szövetkezeti hálózatnak az ország elkövetkező évtizedeiben I betöltenie kell. A szerencsi járás főszolgabirájától. 7798/1934. szám. Pályázati hirdetmény. Zemplén vármegye szerencsi járásálioz tartozó Tisza- luc nagyközségben üresedésben lévő segédjegyzői állásra pályázatot hirdetek. Az állás javadalma a 62.000/1926. B. M. sz. körrendeletben megállapított fizetés és lakáspénz. Felhívom a pályázni szándékozókat, hogy képesítésüket, eddigi alkalmaztatásukat, erkölcsi és politikai magaviseletüket igazoló okmányokkal felszerelt pályázati kérvényüket hozzám folyó évi december hó 31-ig adják be, mert a később érkező kérvényeket figyelembe venni nem fogom. A választás napját később fogom kitűzni. Szerencs, 1934. november 30. Gosztonyi István 255/49 főszolgabíró. Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. betűivel Sátoraljaújhely.
