Zemplén, 1934. július-december (65. évfolyam, 26-52. szám)
1934-11-11 / 45. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1934. november 11. HÍREK November 13 Emlékezzünk! Ébredjünk! Közel 15 éve, hogy a törvénytárunkba becikkelyezték az igazságtalan Trianon-i békét- 1921. november 13-án a külső erőszak hatása alatt ratifikálta a magyar nemzetgyűlés a trianoni békediktátumot. És azóta mérhetetlen szenvedés és megpróbáltatás érte csonka országunkat. És azóta küzd élet-halál harcot a csonk, Csonka- Ma g y a ro r|szá g, életerőforrásaitól megfosztottan. Mi, akik közel 15 éve szenvedünk az átok súlya alatt, november 13-án kell, hogy e szerencsétlen, gyászos évfordulón a rajtunk esett igazságtalanságról megemlékezzünk és teljes erővel követeljük az igazságtalan trianoni béke revízióját, kell, hogy egyszer piár felébredjünk és a honmentő, ösz- szefogó munkához hozzálássunk! Rajtunk idegen náció nem segít. Magunknak kell munkára serkennünk és munkánkhoz Isten áldását kérnünk 1 November 13-án ép azért 9 kor menjünk Isten házába és tartsunk ott könyörgő és engesztelő istentiszteletet. Tegyük félre fél órára a munkát és egyesüljünk buzgó imában édes Hazánk, — és gyermekeink, — a jövő érdekében Isten trónjánál. Tűzzünk házainkra gyászlobogót. Délben 12-kor, amikor a nemzeti gyász jeléül a harangok megkondulnak, szálljunk magunkba és tegyünk esküt, hogy édes hazánkért élni és ha kell halni is tudjunk. A Magyar Revíziós Liga és a Szepesi Szövetség helyi csoportjai e nap emlékére a vármegyeház dísztermében d. u. 6 órakor Trianon ellen tiltakozó műsoros gyűlést rendez. Kérjük a társadalmat vallásra és osztályra való különbség nélkül, hogy minél többen képviseltessék magukat e hazafias gyűlésen. Mutassuk meg, hogy van még bennünk önérzet és hiti Emlékezzünk! Ébredjünk! — Volt felelőn szerkesztőnk Bogyay Kálmán egészségének helyreállítása végett hosszabb időre Budapesté utazott. Reméljük, hogy megerősödve gyógyultan viszontlátjuk. — Kitüntetés. A Kormányzó Ur magas elhatározásával Was- senszky László v. városi aljegyző emléklappal ellátott m. kir. hadnagyot a világháborúban az ellenség előtt tanúsított vitéz maga tartása .’és kitűnő szolgálataiért „dicsérő elismeréssel“ tüntette ki és részére a kardos katonai bronzérdemérmet (Signum Laudis) adományozta. — A Nemzeti Egység Pártjának újhelyi titkára Nyomárkay István lemondása folytán főispánunk Haszineck Sándor középiskolai tanárt nevezte ki utódjául. — A Szociális Missiótársulat helyi szervezetének vigalmi bizottsága Mélt. Bernáth Aladárné védnöksége alatt teát tart november 18-áa d. u. 5 órai kezdettel a Kát. Körben. A teán a kedves munkatársakat és azok vendégeit szívesen látja és várja. Vasárnap délután tartják meg a Népkonyha tárgysorsjátékát A Népkonyha tárgysorsjáték húzását vasárnap délután 6 órakor fogják megtartani a Városi Vigadóban, ahol a nyereménytárgyak egész nap megtekinthetők. Sorsjegy még kapható a Főtőzsdében, a Fest drogériában és a húzás előtt a helyszínén. Újabban a következő nyereményadományok érkeztek be. Erzsébet főhercegnő asztaldísz, 6 kép, báró Sennyey Pálné 1 kép, hg Lónyayné.Stfánia kir. hercegnő 1 festmény, özv. Zalay Andorné, 1 porcelán virágkosár, gr. Széchenyi W. Ernőné 10 porcelán nipp, Máriássy Ödön 4 könyv, br. Wald- bott Frigyes 2 bárány, 5 lőtt nyúl, dr. Szén József egy leghorn törzs, gr. Czebriány Istvánná 4 hónapos malac, gr. Dessenffy Aurél 3 üveg bor, gr. Károlyi Victorné 1 kép, Csobaji Gyula 25 q krumpli, gr. Széchenyi Aladárné 50 rózsatő, gr. Sennyey Béla 1 hordó bor, br. Waldbott Kelemen 1 hordó bor, Heidrich Zoltánné disz nipp cukorkával, dr. Nyomárkay Jó- zsefné 1 könyv, Lipsitz szalon 1 harisnya, Katolikus Missió 1 üveg bor, Ligeti Lajos 1 doboz csokoládé, Vilkovszky Kálmán 20 kg. lencse, gr. Mailath József 5 gyümölcsfa, 8 virág, 1 liba, Asztalos Béla 6 szappan, Vajda József 4 könyv, Szeszlér Ödön pezsgőhütő egy üveg pezsgővel csokoládéból, Frank Dezső 1 üveg pezsgő, Sátoraljaújhely város 1 szekér fa. — Öreg iparos kitüntetése. A miskolci kereskedelmi és iparkamara egyik legutóbbi ülésén Kuchta Ferenc tályai csizmadia mesternek 43 éven át kifejtett közhasznú tevékenysége elismeréséül díszoklevelet adományozott, melyet a helyi hatóságokkal karöltve megtartott ünnepségen, dr. Klocska Árpád helyettes kamarai titkár adott át a kitüntetettnek ünnepélyes keretek között meleg szavak kíséretében méltatva az érdemes iparos közhasznú munkálkodását. — A községi költségvetéseket tárgyaló miniszterközi bizottság a jövő héten kezdi meg működését. — Vegyes bizottság döntött a részleges Konyva szabályozásánál. A Ronyva részleges szabályozásának tárgyalására csütörtökön magyar és csehszlovák egyes bizottság ült össze a városháza tanácstermében. A vágóhíd közelében levő 2 vasúti hid közötti kanyargós Ronyva szakasz medrének bővítése és tisztítása ugyanis a kora tavaszi vizáradások miatt legsürgősebben megoldandó munkálata lett megtárgyalva. A magyar és csehszlovák részről kiküldött bizottságok a helyszíni bejárás után a munkálatok elvégzését engedélyezték. A mederbővítés és tisztítás rövidesen elkészülő munkálata kiegészítő részét képezi a miskolci kultúrmérnöki hivatalban kidolgozás alatt levő Ronyva szabályozásnak. — Nemzeti Egység Pártjának ülése Sárospatakon. A Nemzeti Egység sárospataki szervezete folyó évi november hó 11-én, vasárnap délelőtt fél 11 órakor a sárospataki Gazdakör nagytermében dr. leveldi Kozma György főispán ur vármegyei elnökünk és dr. Bessennyey Zénó képviselőházi alelnök ur, országgyűlési képviselőnk részvételével választmányi ülést tart, melyre a kerülethez tartozó összes községek elnök és titkár urait tisztelettel meghívjuk és tekintettel a letárgyalandó ügyek fontosságára megjelenésüket kérjük. — A It óin. Kát. Eegény- egylet mii kedvelő előadása. A néhány hónapja megalakult Eladó egy pedálos diófa cimbalom és egy Singer varrógép. Cim a kiadóhivatalban. kath. Legényegylet f. hó 4 én műkedvelő előadással kapcsolt táncmulatságot rendezett a Kath. Olvasókör termeiben. Sajnos, hogy a megelőző napi ugyanott tartott teadélután résztvevői a reggelig tartó mulatságban kifáradtak és igy azoknak egy részét nélkülözték, akik ott szívesen eltöltötték volna az estét. A „Sarzsi“ meg a „Piros bugyelláris“ bohózatoknak szereplői ügyes, összhangzó játékukkal és mókáikkal sok mosolyt és kitörő kacajt fakasztottak. Lo- potnyik Mancika szerepe a „Mai lányok és régi lányok“ cimü magánjelenetben üde, friss, természetes, bájos előadásával kiérdemelt tapsokat aratott. A Janasovszky nővéreknek cigányzenével kisért dalaikat a hálás közönség megismételtette. — Ingyenen fényképutal- ványunkat e héten Klein Salamon sátoraljaújhelyi előfizetőnk nyerte, kinek az utalvány ellenében a Szepessy fotószalon teljesen ingyen 2 drb. művészi fényképet szolgáltat ki. Az utalvány kiadó- hivatalunkbán átvehető. — A l&eformátus Nőegylet teaestje. A Lorántffy Zsuzsanna Ref. Nőegylet a szegény gyermekek karácsonyi felruházása céljaira november 4 én jólsikerült teaestélyt rendezett a ref. egyház tanácstermében, amelyen városunk társadalmának sok előkelősége vett részt. Az estély imával kezdődött, amely után Gaáll László tartott mély értelmű szép elmélkedést, majd Vöröss Lajos pompás zongoraszámai után Józsa Lajos szavalta el nagy rutinnal Ady egyik megkapó költeményét. Hízott sertéseit előjegyzését elfogadjuk december elejére január végére Angol Imssertaseket szállíthatunk dec — jan folyamán Tisztviselőknek részletfizetési kedvezmény. Furmint Rt. Sárospatak. Az alsó zempléni ref. tanítóegyesület közgyűlése Az alsó zempléni ref. tanítóegyesület Sárospatakon november 7-én tartotta évi közgyűlését. Vitéz Nyitrai Károly elnök megnyitójában üdvözölte az ülésen megjelent vendégeket első sorban leveldi Kozma György dr. főispánt, a ki válaszában kiemelte, hogy a tanítóság nagy értékű nemzet nevelő munkáját mennyire megbecsülik, hisz az ő kezökbe van letéve a magyar jövendőnek zsenge plántája. Janka Péter az alsó borsodi ref. tanítóegyesület elnöke, Horváthy László az általános tanító egyesület elnöke és Tomcsányi Boldizsár egyenként válaszoltak a köszöntő szavakra. Hodossy Béla ny. t. képző igazgatója felolvasása az egyházi ének nagyfontosságu vallási erkölcsi hatásával foglalkozott. Orte elnökének szemelvényei a készülő történelmi könyvéből értékes adatokat halmozott elénk. A bel missió müvét Főző László ref. lelkész ösmertette. Kántor Mihály tanító „Időszerű kérdései“ címen tartott előadása jól illett be a zempléni tanítóság ezen ülésének a keretébe. fi mozi jövő heti műsora November 10-én és 11 én, szombaton és vasárnap a „Távaszi parádé“ cimü magyar tárgyú filmet adja. Egy kis magyar leány Bécsbe kerül és kedves bonyodalmak után megtalálja a szerencséjét a nagy császárvárosban. A darab címszerepét Gaál Franciska játsza. November 12-én és 13 án, két angol film kerül előadásra. Az egyik, a „Desertőr“ cimü egy a francia idegenlégióból megszökött orvos izgalmas kalandjait adja, a másik a „Megmozdul az utca“ cimü pedig két talpraesett, bátor kis gyermeknek és barátainak élet • mentő közbelépését és egy bájos szerelmi történetet tartalmaz. November 14-én és 15 én a „Lélek bosszúja“ cimü fantasztikus történetet adja a mozi. Cqmodernebb Super Rádiók PHILIPS - STANDARD - ORION - EKA hálózati. Továbbá TRIA dynamikus hangszóróval egybeépített név- skálás telepes rádiók nagy választékban. Előnyős feltételek! Csere akció! Előzékeny kiszolgálás! Dr. KLEIN ZOLTÁN OKL. ELEKTROMÉRNÖK 249/44 SÁTORALJAÚJHELY, (Városi bérház) Telefon 14
