Zemplén, 1934. január-június (65. évfolyam, 1-25. szám)
1934-01-21 / 3. szám
1934. január 21. ZEMPLÉN 5. oldal használásával, a tekintélyek lerontásával, a nép bizalmának, vallásosságának, a családi élet megbontásának, az erkölcsök és törvénytisztelet elpusztításának alattomos eszközeivel próbálta célját elérni. Ez az a 9gerstli demokrácia melyet már átéltünk egyszer 1918-ban, az ígért pecsenyék helyett savanyu káposztával és gerstli levessel töltötte meg Budapest lakosságának éhező gyomrát. Ezt a szélsőséget jól ismerjük! Ez az irányzat hangzatos Ígéretekkel szétugrasztotta hadseregünket, pusztító órkánként végigzudult a magyar rónán és ellenségeink ut- jából minden akadályt elhárított. Mi magyarok könnyen felejtünk, hamar megbocsájtunk. Lovagiasság, férfias nyíltság, nemes gondolkozás, liberális felfogás, — a régmúlt idők szép emberi tulajdonságai, — ameny- nyire kívánatosak ezek a tulajdonságok az egyednél, annyira károsak lehetnek a nemzet egyeteménél! A nemzet érdekeinek feladása bármily okból történjék is, hazaárulás! Ezek azok a „nyugatról importált“ eszmék, melyek a nyugaton nem találtak elismerésre és csak a mi nemzeti létünk sírját ásták megl A németek lassabban működő agyveleje és szisztematikusabb, rendezettebb gondolkozása hosszú éveken küzdött ezekkel a felfogásokkal. Szocialista kormányuk békés jobbját váltig nyújtogatta a franciák és lengyelek felé s viszonzásul egyik arculütést kapta a a másik után. A sorozatos balsikerek a politikában, a liberális irányzat csődje a nemzetgazdaság terén, uj radi- kálizmus forradalmi hangulatát érlelte meg a német népben. A nagy forradalmi nemzeti érzés, mely bizonyos körülmények közt nagy alkotásokra képes lehetne, a mai viszonyok közt nem hozott kedvező eredményeket. A kihangsúlyozott antiszemitizmus, anélkül, hogy számottevő eredményt ért volna el, — mert nem tartom eredménynek néhány száz zsidó német állampolgár kényszerű elhurcolkodását, — tetemes gazdasági károkat okozott. A fokozott nacionalizmus összekovácsolta a nagyantantot, melynek ismét felidézte egy német háború fantomját. A harcos belsevistaellenes irányzat összehozta Franciaországot a Szovjettel s most ennek a kapcsolatnak gazdasági előnyeit a franciák élvezik. Hogy mit fog eredményezni a hitlerizmus a jövőben, még nagy kérdés. Bármennyire szimpatikus is lehet nekünk a német nemzeti érzés újjáéledése s bármennyire követendő is ez a nagy erőfeszítés, mely ennek nyomán megindult, nagy hiba volna részünkről annak forradalmi megnyilvánulásait bel és külpolitikai téren követnünk. A német hitlerizmus sohasem jött volna uralomra Hugenbergék pénzügyi támogatása nélkül. A bolsevizmus kártételeitől való félelem, a nemzetköziség időszerűtlen, politikailag eredménytelen, gazdaságilag káros ideái kénysze- ritették a nagyipart, hogy oly irányzatot támogasson, melynek állam- szociálizmusra hajló irányzata nem áll messze a bolsevistákétól. S az eredmény? Egyelőre rombolás. Az építésnek ezután kellene jönni? S most kérdezem én, mi szükségünk van ezeknek a szélsőséges irányzatoknak az importjára? HÍREK — Halálozások. Két szomorú haláleset történt egymásután. Vasárnap temették el Faix Viktorné sz. Vass Ilona, kedden pedig özv. Ilosvay Zsigmondné sz. Hricó Anna úrasszonyokat, akik tisztelt és köz- becsülésben állott tagjai voltak az újhelyi életnek. Az elhunytakat nagy részvét mellett kisérték utolsó Útjukra. — Uj körjegyző Mercegkutou. Gróf Hoyos Viktor dr sárospataki járási főszolgabíró Csuha József hercegkuti helyettes körjegyzőt a helyettesítés alól felmentette s helyébe egyidejűleg ugyancsak helyettesi minőségben Dudinszky György ricsei körjegyzőt kinevezte. — A vármegye uj fegyelmi választmánya. Legutóbbi lapszámunkban közöltük a közigazgatási bizottság újból megalakított albizottságainak névsorát. Pótlólag közöljük a fegyelmi választmány uj tagjainak névsorát. A A törvényhatósági bizottság részéről rendes tagok: báró Waldbott Frigyes, Lehoczky Sándor, póttag Szirmay Sándor (Tállya), — hivatalból tagok Glósz Lajos kir. pénzügyigazgató, Petreczky Jenő kir. tanfelügyelő, póttag Beríl Ferenc gazdasági felügyelő. — bxakaszinéruöki megbízatás. A Máv miskolci üzlet- igazgatóságától a sátoraljaújhelyi Máv osztálymérnökségnél működő Weiler Ferenc oki. mérnök a Tak- taszada—Sátoraljaújhely, Jávori Ferenc oki. mérnök pedig a Fel- sőzsolca—Taktaszada, valamint a Szerencs—Hidasnémeti vonalrészek szakaszmérnöki teendőinek önálló ellátására kaptak megbízatást. — A megyebálra kibocsátották a meghívókat. A hatalmas rendezői gárda fáradhatatlanul munkálkodik Mattyasovszky Kálmán vm. főjegyző vezetésével a február 10 én megtartandó nagy bál sikerének előkészítésén. A bolsevizmus ellen be vagyunk oltva. Éber figyelemmel kell ellent- állnunk a nemzetköziség romboló hatásának, mert csak hazafiságunk, józan nacionalizmusunk, tiszta erkölcsű, egészséges életfelfogásunk, munkaszeretetünk fogja visszaadhatni nemzeti nagyságunkat. Ez ellen a szélső baloldal ellen a szélső jobbot kijátszani annyit jelentene, mint csöbörből vederbe esni. Rombolást csak építő munkával lehet megakadályozni, — s ennek biztos alapja a józan konzervativizmus, a Gömbös Gyula konzervativizmusa, kinek nem minden rossz mit őseink ránk hagytak, s nem minden jó, mit nyugaton kitaláltak. — Elfoglalta hivatalát az uj sárospataki körorvos. Mint ismeretes, a múlt év december 30 án megtartott orvosválasztáson a megüresedett körorvosi állást dr Idrányi László nyerte el. Az uj körorvos megválasztása január 14 én jogerőssé vált s dr Idrányi már 15-én elfoglalta hivatalát. — Orvosi hir. Dr Blázy Tibor volt fogászati klinikai orvos fogorvosi rendelőjét Kazinczy-utca 3. sz. alatt (Dubay ház) megnyitotta. Rendel: d. e. 11 órától d. u. 6 óráig. — Uj zempléni jegyzőjelöltek. A nyíregyházi községi közigazgatási (jegyzői) másfél éves tanfolyam lehallgatása után most folytak le a képesítő vizsgák. Zemplénvár- megyéből a következő tanfolyamhallgatók tették le sikeresen a vizsgát és szerezték meg a jegyzői oklevelet: And- rássy Béla Tolcsva, Hámoros László Szerencs, Juhász Béla Tolcsva, Nagy Elemér Bod- rogkisfalud, Mezey Béla Zemp- lénagárd, Potoczky Andor Gi- rincs és Szentandrássy László Sátoraljaújhely. — Az újév első anyakönyvi adatai. Az ujesztendő első napján Deutsch Jenő és neje: Kellner Gizellának leánya Szidónia látott napvilágo;. Ő lesz a legelső az 1934-es évfolyamú sátoraljaújhelyi leányok között. Házasságot ujesztendő első napjaiban nem kötöttek. Az első pár 10-én járult a nagy eskü letételre, név szerint; Hódosi Sándor hentes és mészáros segéd és Pusztai Jolán helybeli lakosok. — Legelső halott Semrák Mihály 90 éves m. kir. ny. posta altiszt volt, aki ugyan az ujesztendő első napját még megérte, azonban január 2-án csendesen elhunyt. — Báróin litol vaj pendlizett n városban. Kedden éjjel a Tompa utca 18. szám alól 3 tyúkot, csütörtökön a hajnali órákban Schön Imre Jókai-utcai lakásának udvarából 2 libát loptak el. A tolvaj ismeretlen. Nyomozás folyik. nem ázik át, tartóssága csodával határos Az én talpam Okmatalp Kevés pénzért soká tart A mese tender A tenger zúg; — halk szaggatott morajjal Verik a partot tajtékos habok... Nyög, sir a mélység elhaló sóhajjal, S a magasban sok-sok csillag ragyog. A tenger zúg: — mint ezer ezüst hárfa Zenél a mult, a jövő, a jelen, — És mintha já szi szellő szárnyán szállna Úszik gályám a zugó tengeren Regél, mesél a puszták éjszakája, — Regél a hegy, a völgy, síkság, berek, A tűz, a viz, a hüs ligetek árnya, — Ám nem értik meg azt az emberek. Mesél a magány... színes, szép meséket. Temetett múltról. ..vágyott szent jövőről, Melyeket lassan elénk tár az élet... Mesél a sok, sok reánk dobott kőről. Mesevilág ... s az élet piszka rongya Aranyt, ezüstöt.. . mindent eltakar, S marad a létünkgyásza, könnye, gondja. A lélek gyilkos rög... száradt avar. Mit sorsunk tett a koldus tarisznyába, Mély válunkon csüng át egy életen — Lassan eloszlik ... mint a szivünk álma. Elvész a fény a ragyogó szemen. A tenger zúg.. mint ezer ezüst hárfa, Zenél a mult, a jövő, a jelen, — Engem meg hurcol magával a gálya Mélységek felett a nagy tengeren. Magam vagyok... és maga van a lelkem... Nekem regél a tenger... csak nekem... Más meg nem érti őt... és nem ért engem... A mese tenger; — az én tengerem. Biringer Gyula — Junius SO-ig igényelhetők a tatarozási kölcsönök. Az 1934. évben tervbevett tatarozási munkálatokra igényelhető kölcsön feltételeit és kérvényezési módját hirdetményben tette közzé a kereskedelemügyi kormány. A hirdetmény megemliti, hogy a tatarozási hitelkeretet az eddigi hatmillió pengőről tizenötmillió pengőre emelték fel. A hiteligénylési kérelmeket legkésőbb junius 30-áig kell a hitelnyújtásban résztvevő pénzintézeteknél beszerezhető hiteligénylési lapon előterjeszteni. A budapesti és környéki igénylők a Lakásépítési Állandó Bizottságnál (Bndapest II. kerület, Főutca 1.), a vidéki igénylők pedig az illetékes államépitészeti hivatalnál terjesztik elő kérelmüket.
