Zemplén, 1934. január-június (65. évfolyam, 1-25. szám)
1934-01-21 / 3. szám
1934. január 21. ZEMPLÉN 3. oldal 23 kartellt feloszlatott a kormány A kartell divatos jelszó ma. Az egyik ellenzéki vezér azt mondotta, hogy a kartellek és bankok kalitkájában élek. A kormány az elmúlt évben 23 kartellt oszlatott fel s ha az illető ur kritika helyett segített volna, talán több kartellt tudtunk volna feloszlatni. Lehetetlen, hogy a mezőgazdasági és ipari árak között megmaradjon a mai különbség. Nem vagyok tagja semmiféle részvénytársaságnak s nem vagyok a kartellekkel semmiféle anyagi vonatkozásban. Bátorság is van bennem ahhoz, hogy szembehelyezkedjem velük, ha önző érdekeket akarnak szolgálni. A szervezett magyar életet jöttem hirdetni — Magyar Testvérek 1 Nehéz útnak vagyok a vándora, tarsolyomban a magyar jövőbe vetett hit van, elhatározások, tervek és szándékok. Történelmi hivatásomat csak akkor tudom teljesíteni, ha egységes a nemzet s felismeri mind az egyén, mind pedig a köz szempontjából az igazi reálpolitikai célokat. E nagy célok jegyében a szervezett magyar életet jöttem hirdetni s feléleszteni azoknak a nagy magyaroknak szellemét, akik Zemplén szülöttei. Tárogatómon keserű magyar dalok, de mindig biztató magyar dalok hangzanak. Magyar érzés zeng ezen a tárogatón és a magyar jövőt hirdeti. Vezessen benneteket ez a hang az akadályokon keresztül a szebb, boldogabb, mert ma- gyarabb, magyar jövő felé. Zemplénvármegye lelkesedése Hosszantartó, lelkes éljenzés és szűnni nem akaró taps hangzott fel a közönség soraiban a miniszterelnök beszédének befejezésekor. Ugyanilyen lelkesedés vihara zúgott fel a Városi Színház előtt összegyűlt többezer főnyi tömegből is, amely a beszédet a térségen felállított hangszóró közvetítésével hallgatta. Ugyanis a Nemzeti Egység Pártjának propaganda osztálya gondoskodott arról, hogy kitűnő hangszóró berendezésével ezt lehetővé tegye. A tetszés csillapultával Kertész János cigándi bíró, kisgazda szólalt fel és a zempléni mezőgazdák nevében megköszönte a miniszterelnök látogatását és azt, hogy a miniszterelnök „uj magyar nyelven* szólott hallgatóságához. Azt hisszük, hogy a zempléni magyar föld képviselőjének szavainál senki jobbban nem testesíthette volna meg Zemplénvármegye óhajtásait, mint Kertész János cigándi községi biró, mondván a következőket: — Zempléni mezőknek, domboknak és hegyoldalaknak köszönetét Árpád apánk táborbaszállá- sainak, Rákóczy földjének, Kos- suthokat nevelő téreknek hozom a szavát, hogy az Isten áldja meg Kegyelmes Urunkat, amiért eljött közénk és szólott hozzánk uj magyar nyelven a megyarok Istenének örömüzenetével. — Kegyelmes Urunk, Vezérünk! Engedelmet kérek néhány szóra azoknak az apró hajlékoknak nevében, melyekben ébren van és virraszt az ősi magyar nép, mely ezt a földet megülte és most várja, várja, hogy dereng-e már? Én is egy vagyok ezekből a házakból, kisgazda vagyok. Ez a zempléni magyar föld úgy maradt ránk, hogy drága őseink véren megszerezték, aztán szembe álltak a sok veszedelemmel, tatárral, törökkel, csehekkel, némettel. Szembe a hegyek felől hömpölygő árvizekkel, a föld mélyéből előtörő gyilkos lidércekkel, kórokkal. Fegyvert forgatott, várakat épített, várakat bontott, szántott, vetett, sokszor nem aratott, vitézkedett és bujdosott a zempléni magyar. Ha jobbágy volt együtt az urával, ha nemes volt hát a szolgájával, de az ősi meggyőződést, hogy a magyar a magyarért magyar, soha fel nem adták, a vérző zempléni földet nekünk megtartották és a magyar örökélet hitét reánk hagyták. Trianon hozta reánk a vámhá- borukat, az újabb pusztulást, testvéreink száműzését, nagy közter- heinket. Ezeket tetézték az utolsó 5 esztendő sújtó csapásai, melyeken háromszor is vetettünk, de egyszer sem arattunk. így kapta a zempléni föld azt a szakadékos halálos alámosást, melyből most ez a földindulás lett. Éppen azért vagyunk mély hálával Nagyméltóságod iránt, mert a legnagyobb kétségbeesés idején keresett fel bennünket, hogy hirdesse nekünk az uj magyar evangéliumot, pró- fétálást, a magyar szenvedők számára, a feltámadásról a talpraál- lásról. Nem is jött üres kézzel, mert hozta számunkra a megfáradt és megterhelt gazdák védelmét. Mély hálával fogadjuk ezt a rendeletet, mely reménységgel tölt el, hogy Nagyméltóságod megment bennünket, mert szeret, mert küldetése van a cselekvésre. A vezér eljött, reá figyelt ez az egész zempléni föld, ebből tudták meg, hogy lesz feltámadás, lesz Nagymagyarország, munka, kenyér, boldogság, mosolygó piros magyar arc. Mi tudjuk, hogy Isten a maga akaratát emberek által hajtja végre s azért adta nekünk Kegyelmes Urunkat vezérül, azért teszi áldottá minden lépését, mert már eljött az idők teljessége s ő meg akarja szabadítani szenvedő magyarját kint is, bent is, Dunántúl is, meg itt Zemplénben is a Nagyméltóságod keze áital, hogy a hegyeken, mezőkön, dombokon harsogják az uj élet trombitái a magyar feltámadást. FeÉ^s ASPIRIN TABLETTÄK Az ünnepi ebéd A zászlóbontás után a Vigadó nagytermében háromszázteritékes banketten ünnepelték a Vezért és kíséretét. Az ebéden dr Kozma György főispán mondotta az első pohárköszöntőt a kormányzóra, majd Mailáth József gróf és utána dr Dómján Elek evangélikus főesperes mondott pohárköszöntőt a miniszterelnökre, aki válasza során többel? között a következőket mondotta : — Konzervatív politikus vagyok, de természetesen nem zárkózom el a haladástól, mert meggyőződésem, hogy a mozdulatlanság halált jelentene. Ha jelképezni akarnám konzervatív politikámat, a falusi kúriát állítanám jelképül oda. A falusi kúriát, amely nem zárkózik el az élettől, elsősorban nem a magyar néptől, hanem patriarchális viszonyban van vele és lüktető életet jelent számára. Sajnos, az elmúlt időkben a kúriák, de különösen a kastélyok lakói közül sokan nem igy cselekedtek és éppen ezért engedje meg a nemes gróf ur, hogy nyíltan és őszintén üdvözöljem őt. Azt tartom ugyanis, hogy amikor a nemzeti egységről van szó, a nagy nevek hordozóinak ott van helyük, ahol a konzervatív világnézet irányítson bennünket, az a konzervativizmus azonban, amely átvesz mindent, ami jó es mellőz mindent, ami rossz. A magyar hitbizományokat nem azért adta az uralkodó, hogy azok élvezetében az utódok egy importált szocializmus jelszavait hirdessék olyan időben, amikor ennek a jelszónak hirdetése az ország rendjére veszétyt rejt magában. Ha a paraszttal és a kisgazdával a kastély és a kúria lakója össze fog, akkor megbonthatatlan lesz a nemzet egysége. A miniszterelnök ezután az elis® A valódiságért és jóságért a Bayer kereszt szavatol, mely minden csomagoláson és tablettán látható. Gyógyszertárban kapható. mérés hangján emlékezett meg a délelőtti gyűlés kisgazda szónokáról, megemlitve, hogy sok ilyen hazafias érzésű, nyilteszü gazdára van szüksége az országnak. A politikai hivatás vállalása kevés örömet jelent. De örömöm van abban, ha azt látom, mint itt, hogy az ősi magyar tradíciók vármegyéinek jelentős és kiváló tagjai részt- vesznek a zászlóbontáson. Ösztönöm azt súgja, hogy meg is értettük egymást. Ha ezzel az érzéssel mehetek el innen, boldogság számomra, hogy Zemplénvármegyébe eljöhettem. Megújuló és szűnni nem akaró ünneplés követte a miniszterelnök szavait. Jármy Béla dr városi elnök köszöntötte azután megragadó és magas szárnyalásu beszédben Szira- nyavszky Sándor országos elnököt, aki lelkeshangu beszédben válaszolt az üdvözlésre. Még több pohárköszöntő hangzott el a közebéden, amely fél 4 óra tájban ért véget. A főispán lakásán Ekkor a miniszterelnök szükebb kíséretével dr Kozma György főispánénál tett látogatást, mely látogatás a vármegye egész közönségének szólott. A főispán lakásáról egyenesen az állomásra ment a Vezér és kísérete, ahol nagy és meleg ünneplés közben szállt vonatra. Hivatásos színészeiméit is becsületére vált volna az Ipartestületi Dalárda mfibedvelüineh előadása Hálás és kedves feladat az ipartestületi műkedvelők hétfői operett estjét tudósítani. A dalárda műkedvelői őszinte örömükre a kényes újhelyi közönséget egyszer s mindenkorra megnyerték ügyüknek. A túlzott szerényen megszabott belépti dijat a közönség nagyrésze nem szórakozást keresve váltotta meg, megváltjuk őszintén magunk is sok jóindulattal ültünk kritikusi székünkbe, a dalárda s tán még ezen is túl az iparosság iránti szívügyünknek tekintve a hétfői színházi estét. Annál nagyobb örmmel jelenthetjük, hogy a közönség kellemesen csalódva élvezte s tapsolta végig a nagyszerű előadást. A kitűnő együttesből elsősorban Kovács Kató primadonna nevét kell kiemelnünk. Gyönyörű hangja, ösztönös játéka a műkedvelői szinvo- nalt erősen túlhaladja, Gond- kievics Aranka kedves, tehetséges, a nehéz szerepkörben jelesen vizsgázott. Csorna Ida és Sztraka Valéria nevét kell még a hölgyek közül feljegyeznünk. Simkó Andor személyében kitűnő hangú, férfias megjelenésű bonvivánja van a társulatnak. Titkó Gyula, Masika Endre úgy nekünk, mint a közönségnek nagyon tetszett. Papp Sándor, Weinstein
