Zemplén, 1930. július-december (61. évfolyam, 47-84. szám)
1930-10-26 / 70. szám
1930 október 26. ZEMPLÉN 3. oldal. püspöki helynök elnöklete alatt !. hó 12 én alakuló gyűlést tartott, * melyen egyhangúlag megválasztották az egyházközségi tisztviselőket, bizottsági tagokat és a tanács tagjait. Világi elnök lett Chudovszky Mór dr, gondnok vitéz Zombory József, pénztárnok Arnótfalvy Emil, ellenőrök Gosztonyi Alajos és Kuharik K. Gyula, jegyző Lipcsey Tivadar. Tznácstagok lettek: Ehlert Gyula, Győry Dániel, Hericz Sándor, dr. hodossi Kiss Ernő, dr. Kabina Géza, Lehoczky Sándor, Lomnitzer Manó, Moldoványi Géza, Nagy György, dr. Orbán Kálmán, Réz Gyula, Sebő Károly, Vogler Oszkár és Zboray Károly, Különböző bizottságok tagjaiul megválasztották még: Staudt Jánost, Símig Istvánt, Densz Gézát és dr. Csaplaky Lipótot. — A reformáció emlékünnepéit, október 31-én reggel 8 órakor istentisztelet és úrvacsoraosztás a ref. templomban a fegyveres erőhöz tartozók számára. Délután 5 órakor ünnepi istentisztelet a gyülekezet részére. Ünnepi beszédet mond Kiss Ernő esperes. — Közeleg Mindenszen- szentek ünnepe. A város közönsége kegyelettel készül meg- ünnnepelni ez idén is Mindenszentek napját. Sokan keresik fel már most a köztemetőt, hogy elhunyt hozzátartozóik sírjait rend behozzák, virágokkal feldíszítsék és előkészítsék az emlékezés nap jára. — A város társadalmának figyelme a hősök sírjai felé is fordul, mert méltóképen kívánja leróni háláját azok iránt, akik a világháborúban legdrágább kincsüket, életüket áldozták fel a hazáért. Ezért célszerű volna, hogy ha a hősi sírok rendezéséhez már most hozzálátnának, hogy Mindenszentek napjára minden gondozott katonasiron ott díszelegjen a kegyeletes megemlékezés virága. — lljabb adomány a Vármegyei Múzeum részére. A napokban György Lajos egész kis gyűjteményt ajándékozott múzeumunknak. A kis gyűjteménynek különösen érdekesek háborús vonatkozású darabjai, amelyek közül helyszűke miatt csak nehányat sorolok fel, éspedig: Léderer Miksa alezredesnek — aki a világháború kitörésekor a 10-es honvéd gyalogezred újhelyi zászlóaljának volt a parancsnoka — névjegye a következő rájegyzéssel: „Háborúból való vissza nem térésem esetén, elesésem napjától számítandó 3 hónapra kérem a lakást felmondottnak tekinteni, egyelőre azonban a lakást tovább tartom. 914. VIII. 1. Léderer Miksa.“ (A sejtelem — mint köztudomású — rövidesen valóra vált) Kövér Gyula és Meilinger Dezső tart. hadnagyok, festőművészek harctéri rajzairól készített 25—25 drb. mély- nyomásu levelező-lap. Kiadta a 10-es honvéd gy. e. az özvegy és árvaalap javára. Röpcédula, amilyeneket repülőink szórtak az oroszok állásaira, orosz felirattal, a melynek magyar fordítása: „Az osztrák-magyar hadvezetőség minden puskáért 7 rubelt és minden patronért 1 kopeket fizet annak, aki azokat az osztrák-magyar hadvezetőségnek beszolgáltatja. — A hadifoglyokat Ausztriában jól etetik és jól látják el.“ Dr. V. J. — Üzletek zárórája és vasárnapi muukasziiuete a Magyar Hét. alkalmából. A kereskedelemügyi miniszter a Magyar Hétre való tekintettel engedélyt adott arra, hogy a nyílt árusítási üzletek a folyó évi október hó 26-ra eső vasárnapon az ország egész területén — ide értve mindazokat a városokat és községeket is, amelyeknek területén a 94.537/1921. K. M. számú rendelet 1. §-ának utolsó bekezdése alapján egyes üzletágakban a nyílt árusítási üzleteket munkaszüneti napokon az egész napon át zárva kell tartani — reggel 7 órától déli 12 óráig nyitvatarthatók — Elindult az első vonat Nyíregyházára. A Bodrogközi Gazdasági Vasútnak Nyíregyházával való összeköttetése folyó hó 23-án végre megvalósult. Az első vonat csütörtökön reggel indult el Sátoraljaújhelyből Nyíregyházára és ezzel egy nagy fontosságú gazdasági probléma nyert Sátoraljaújhely város javára kedvező megoldást. A gazdasági vasút napjában 4-szer indul és 3-szór érkezik Sátoraljaújhelybe a következő időrendben: indul reggel 5 ó. 51 perckor személy, 7 ó. 32 perckor gyors, 12 ó. személy és 16 ó. 05 perckor gyorsvonat. Vasúti állomásai Sárospatak, Kenézlő, Balsa, Gáva-Vencsellő, Tiszabercel, Pa- szab, Herminatanya, Búj, Kótaj, Lászlógyógyfürdő, Nyíregyháza. — Felgyújtották a Szeghy- kastélyt Nagyrozvágyon. Rejtélyes gyujtogatási ügyben folytat nyomozást a nagyrozvágyi csendőrőrs. Folyó hó 17-éről 18-ára virradóra ismeretlen tettesek behatoltak özvegy Szeghy Elemérné nagyrozvágyi csukott kastélyába és a lakószobák felgyujtásával meg akarták semmisíteni az őrizet nélkül maradt értékes bútorokkal és egyéb házi felszerelésekké1 berendezett épületet. A ház úrnője ugyanis távol van hazulról és ezidő szerint a helybeli Vióka-hegyi szőlőjében szüretel, amiről a gyujto- gatók tudomással bírhattak. A keletkezőben volt belső tüzet sikerült még idejében eloltani és igy a kastély nem esett a tűz martalékául. A csendőrség nyomban megindította a nyomozást és megállapította, hogy a kastély egyik szobájának szőnyeg petróleummal volt leöntve. Értesülésünk szerint a megejtett nyomozás a tettesek személyére nézve eddig még pozitív eredményre nem vezetett. — Népszámlálás lesz január 1 és 10-ike között. Legújabban rendelet jelent meg az 1930-as népszámlálásról, amelyet 1931 január l eje és 10 ike között fognak megtartani. A nép- számlálás alapjául az 1930 december 31-ikei állapot szolgál. — Háborúság a cigánysoron, Véres eseménynek volt színhelye vasárnap este a helybeli cigány telep. Fáraó ivadékai összekülönböztek és ellentétes ügyeiket furkósbotok segélyével igyekeztek elintézni, miközben Horvát Endre Pohlot Béla cimboráját úgy találta főbe kólintani, hogy vértől borítva menten összerogyott. A dúló harcközben csakhamar előjöttek a rend őrei és a duhaj kedvében volt társaságot ártalmatlanná tették. A Singer varrógépek mégis A LEGJOBBAK 1 — Gyomor- és hasbántal- mak, izgékonyság, migrén, kimerültség, szédülés, szivszorulás, rémes álmok, ijedtség, általános rosszullét, csökkent munkaképesség sok esetben megszűnnek azáltal, hogy a beteg naponként reggel éhgyomorra megiszik egy pohár természetes „Ferenc József“ keserüvizet. Az emésztőszervek bántalmainak szakorvosai általánosan dicséri a Ferenc József vizet, mert ez a gyomor és a belek működését előmozdítja, az epekiválasztást fokozza, az anyagcserét megélénkíti és a vért felfrissíti. Ferenc József keserü- viz kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben. — Fj földrajzi füzet. Sipos József helybeli állami elemi iskolai tanító egy igen elmésen és ötletesen összeállított, csinos kiállítású földrajzi füzetet szerkesztett és bocsátott ki iskolai használatra. A füzetből a tanulóifjúság szemléltető módon nyer tájékozást arról, milyen értékei (bányái, erdei, fürdői stb.) voltak Nagymagyaror szágnak és mennyi maradt meg azokból a csonka országban. A figyelemreméltó értékes földrajzi füzetet a szerző bemutatta több pedagógiai szaktekintélynek, köztük Drozdy Gyula budapesti vezető pedagógusnak is, ahol az uj földrajzi füzetről igen kedvezően és elismrrőleg nyilatkoztak. A könnyen áttekinthető, pedagógiailag valóban értékes füzet bizonyára rövidesen utat talál a csonkaország elemi iskoláiba. Ára 80 fillér és előjegyezhető a szerzőnél és Vajda József sátoraljaújhelyi könyvkereskedésében. — Kúriai Ítélet kihirdetése. A helybeli kir. törvényszék 1929 szeptember 10-én tartott főtárgyalásán Kun Miksa vádlottat, aki hivatalból üldözendő rágalmazás vétségével volt vádolva, felmentette. Vádlott annak idején körjegyzőjével szemben rágalmazó kijelentéseket használt. Közvádló felebbezése folytán az ügy a debreceni kir. táblához került, ahol az I. fokú ítéletet megsemmisítették és vádlottat az említett vétségben bűnösnek mondották ki és ezért 2 heti fogházra ítélték. A marasztaló Ítélet ellen most már a vádlott adott be semmiségi panaszt a kir. kúriához, mely III-ad fokú ítéletében a semmiségi panaszt visszautasította s igy a Il-od fokú ítélet jogerőre emelkedett, melyet a kir. törvényszék e napokban hirdetett ki vádlott előtt. — A vén bűnös. Egy megátalkodott, 75 éves öreg ember elvetemült cselekménye pattant ki a f. év augusztus havában Legyes- bényén. A'j csendőrség nyomára jött, hogy az emberi mivoltából kivetkőzött, aggkorát élő férfi cukor, gyümölcs és néhány fillér ajándékozásával magához csalt 10 éven aluli leánygyermekeket s azokkal szemben szamérmet sértő viselkedést tanúsított. A csendőrség a nyomozás befejezése után Halász Józsefet, a gyermekrontó vén embert letartóztatta és a helybeli kir. törvényszék fogházába kisérte. Bűnügyét e napokban tárgyalta a törvényszék Emödy büntetőtanácsa és a beösmerésben IKKMTÁlKOLGÓBBANÜ! RÉSZLETRE minden jobb szakUzletben. volt vádlottat szemérem elleni erőszak vétségében mondotta ki bűnösnek s ezért 5 hónapi börtönre Ítélte. Közvádló az ítéletet tudomásul vette és vádlott az ítéletben megnyugodott. — Nagyobb arányú csempészetet űzök nyomára akadtak e napokban a csempészet megakadályozására hivatott hatósági közegek Ujhelyben. A szálak ezúttal Kisvárdáig terjednek, ahonnan a megszált cseh területről eredő, vámkezelés alá tartozó áruk egy helybeli kereskedő címére érkeztek Ujhelybe. A nyomozás, értesülésünk szerint, eddig azt eredményezte, hogy a gyanúba fogott rövidárukereskedőt társával együtt letartóztatták és átkisérték a kir. ügyészséghez. Minthogy azonban gyanúsítottak itten állandó lakhellyel és üzlettel bírnak és igy szökésüktől tartani nem lehet, — mindkettőjüket szabadlábra helyezték, az eljárás azonban tovább folyik ellenük. — A 8 Órai Újság fennállása óta mindig azon igyekezett, hogy hírszolgálatának teljes aparátusá- val a modern újságírás minden rendelkezésre álló eszközével végezze a közönség tájékoztatásának, informálásának feladatát. Nemcsak azt tartotta mindig szemelőtt, hogy a mindennapi élet eseményeiről a legfrissebb, legmegbízhatóbb hírekkel szolgáljon a közönségnek, hanem azt is, hogy ezek a hírek, tudósítások minél hamarább el is juthassanak az olvasóhoz. Az uj téli menetrend változásai folytáu különös tekintettel van a lap a vidék olvasóközönségének a hatalmas táborára, ezért a lapot most korábban indítják útnak a vidékre is, hogy a vidéki olvasók egyre 'növekvő serege már aznap a délutáni és a kora esti órákban értesülhessen az ország és a nagyvilág fontos és érdekes eseményeiről. Városunkba fél 8 órakorr ér- ^ 8 Ö^i Újság S ifflf B patikában . oRootRiABAN,iLLATju«TAR*AN KAPHAT», közönség hamarabb jut megszokott, kedves újságjához, mint eddig. dtartdard VIUG5IKER!-ÁRA P.225.Í6-12-18 HAVI J&Z& JCb ZZCVGCLSK? &4CL&€XZ7 / GYERMEKÄPOLÖSZEREKKEL GONDOZZÁK^ ■aaau W -gi/íirmGteh i/nXjőfiOT jO .>pePi>-