Zemplén, 1930. július-december (61. évfolyam, 47-84. szám)
1930-07-02 / 47. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930. julius 2 — Menyasszonyi váltságdíj. Nem mindennapi bűneset foglalkoztatta a múlt héten a helybeli kir. törvényszék büntetőtanácsát. A bíróság elé került zsarolási ügy előzménye Vágáshuta községben játszódott le. Megtörtént ugyanis az a ritka eset, hogy a falu egyik leányzója más községbe ment férjhez. Zelena József vágáshutái gazda leánya . Molnár Péter füzéri földművessel kötött házasságot. Három falubeli legény erre beállított a lakodalmas házhoz és a boldog vőlegénytől 35 pengő menyasszonyi váltságdíjat követelt azon a címen, hogy a falu egyik szép leányát visszavonhatatlanul magával viszi egy más községbe. A váratlan követeléstől meglepett vőlegény végre is hajlott a komoly argumentumokkal fellépő legények szavára és a tulmagasra taksált váltságdíjat közös megegyezéssel 20 P-re szállította le s azt nyomban le is guberálta nekik. A legények ezután a sikerrel járó trükk- ből eredő, könnyen szerzett pénzzel a legelső csapszékbe fordultak és nagyokat ittak az ifjú pár egészségére. A legények furfangos dolga azonban rövidesen a csendőrség füléhez is eljutott, ahol a vagyon- és közbiztonság őrei komoly oldaláról fogták fel a tréfát és zsarolás miatt mindhármukat feljelentették a kir. ügyészséghez. A legények a főtárgyaláson beösmerték zsarolásnak minősülő cselekményüket, de azzal védekeztek, hogy szokásban van náluk, hogy ha egy falubeli leány más községbe megy férjhez, a vőlegénnyel menyasszonyi váltságdíj címén bizonyos összeget fizettetnek. A biróság azonban védekezésüket nem fogadta el és vádlottakat: Alexa Bertalan, Nyes nyik János és Bechina Gusztáv földműveseket, az enyhítő körülmények figyelembevételével, 10— 10 pengő pénzbüntetésre Ítélte. Az Ítélet jogerős. — MAGYAR lebélyegzésü osztrák BÉLYEGEKET 1850 -1912-ig bezárólag veszek vagy cserélek. — Ajánlatokat alábbi címre: Dr. Hegyi József Budapest, I Hertelendy u. 4/b* — Kiadó lakás. Kossuth Lajos-utca 24. szám alatt 2 szobás udvari lakás augusztusra kiadó. Esetleg előbb is átvehető. r A Halványsárga rózsa szórakoztató, könnyű, tetszetős nyári operett. Első felvonása eléggé sikerült, néhány jó figurával a vidéki életet karikaturázza. Zenéje nem törekszik szenzációkra, de azért megnyerőén kedves és be hízelgő. A jól sikerült bemutatót telt ház meleg tetszésnyilvánítása honorálta. Az előadást Takács Rózsi színes és közvetlen élénksége dominálta. Rózsa Bözsi disztingvált játékával és bájos jeleneteivel aratott ismét sok tetszést. A direk- torné, mint eddig úgyszólván kivétel nélkül minden előadáson, most is nagy agilitással és rutinnal játszott. Daniss jó megjelenésével, Irsay Nóra egy eredetien megjátszott epizódszereppel, Polgár természetes jóizü humorával, Horváth Nusi élénkséggel emelték az előadás melegségét Megemliten- dők még Bojár, Csillag és L. Dóczy. Pattantyús derűs mókáival sok élvezetes percet szerzett, kár, hogy a félszeg vidéki tanár karak- terizálása helyett, inkább — ízléstelenséggel tarkítva — a burleszk- tónust frekventálta. Szép Ernő „Azrá“-ját nem kisérte tulnagy érdeklődés, de az erős félháznak bőven volt alkalma gyönyörködni a sóhajok és sáppadt falevelek diszkrét, halkszavu költőjének művészien színes és érzelmes szóvirtuozitásában és a finoman cizellált neo romantikus lírában. Az üveghangok moll-ja és a szép szomorú kifejezések törékeny virágszirmai azonban különös féltő figyelmet és egészlelkü odaadást igényelnek, különben kész a gikszer és messze röppen az illúzió kék madara. Maga a színjáték szüzséje igen régi közismert téma, melyet csak ilyen gazdag nyelvkészséggel lehetett újból életre kelteni és szin- padilag elfogadhatóvá tenni, bár onnan elkívánkozik. Finom deklamálások tették az előadást élvezhetővé. Fény és szin- hatások természetesen nem festhették alá a kellő mértékben fojtott orientális forrósággal élénkített trubaduri hangulatot, de jgy is meg lehettünk elégedve. Az elismerés elsősorban Berend Istvánnak a stílusbeli finomságokhoz és a természetfelettivé kényszeredett és odaadással alkalmazkodó pózmentes művészi interpretálását kisérte. Harmath Jolán stílusos toil- latjeivel és nagy igyekezettel iparkodott szerepének nüanszbeli szépségeit kihozni. Fel kell jegyezni még Irsaynak egy kisebb alakítását Habab rableány szerepében. Heti műsor. Szerda, csütörtök: „Csúnya lány“ operett. Péntek: „Takáts Alice“ színmű- Szombat délután mozihelyárakkal: „Azra“ keleti játék. Vasárnap d. u: „Halványsárga rózsa" operett. Szombat, vasárnap este: „Katica“ operett. Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. Keresek megvételre ÍOO darab használt 7 decis (RAJNAI) borospslsckot. Cim a kiadóhivatalban. A tokaji kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. Tk. 2062/1930. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. Freifeld Sándor végrehajtatónak j Szegedi József és neje végrehajt- tást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság utóajánlatra az újabb árverést 175 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a tokaji kir. járásbíróság területén levő, Olaszliszka községben fekvő s az olaszliszkai 1879. sz. tkvi betétben A. I. 1. sorszám alatt felvett 1129. hrszámu Alsómező dülőbeni szántókra 500 pengő, az olaszliszkai 657. sz. tkvi betétben A. I. 1. sorszám s 1121. hrszám alatt foglalt szántóra 480 pengő, az ugyanezen sz. tkvi betétben A. I. 7. sorszám s 5059. hrszám alatt felvett Alsórét dülőbeni rétre 550 pengő kikiáltási áron elrendelte. Az árverést 1930. évi julius hó 14-ik napján d. e 11 órakor Olaszliszka község házánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási árnál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881 : LX. te. 147., 150., 170. §§.; 1908 : XL. te. 21. §) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb igeretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, i köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bá- j natpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. — (1908 :XLI. te. 25. § ) Tokaj, 1930. évi április hó 30. i napján. Dr. Hauptvogel sk., kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül. Károlyi telekkönyvezető. UJ KEDVEZMÉNY Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott kedvezményt szobaárainkból io°|0 kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az j ÚJSÁG kiadóhivatalával 1 étesitett I megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Szinház Kamara Színház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük a szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. park Szálloda BU 1> A P EST szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) A tokaji kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. Tk 336/1930. szám. Árverési-hirdetmény-kivonat. Mihalovcei Leszámítoló Bank mihalovcei bej. cég végrehajtatónak Bergmann Mór kassai lakos végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 30.000 cseh kor. tőkekövetelés és jár. behajtása végett a tokaji kir. járásbíróság területén lévő, Szegi községben fekvő s a szegi-i 137. sz. tkvi betétben A -f- 1. sorszám s 186. hrszám alatt foglalt s Bergmann Mór nevén álló 459 D-öl ház és udvar 2500 pengő kikiáltási árban, a szegi-i 138. sz. tkvi betétben A. -f 1. sorszám s 187. hrszám alatt foglalt s Bergmann Mór nevén álló 1464 O-öl szántó 1500 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1930. évi julius hó 31-ik napján délelőtt 10 órakor Szegi község házánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapírosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881: LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908 : XL t.-c 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. — (1908 : XLI. 25. §.) Tokaj, 1930. évi január 31. napján, Dr. Hauptvogel sk., kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: Károlyi tkvvezető. JSél&ülüxheleíIen minden hÁxkuáásban MINDENT VARR.STOPPOL ÉS HÍMEZ Kedvező fizetési feltéteLeh. filacsony havi részletek SINGER VARRÓGÉP RéSZV TABS Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19.- 4 Nyomtatott a laptulajdonos : Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató
