Zemplén, 1930. július-december (61. évfolyam, 47-84. szám)
1930-12-07 / 80. szám
1930 december 7. ZEMPLÉN 3. oldal. ÖLD KEPE ilcsei, érdekfeszitö út lányos beszámolókban drajzi Társaság ^vtára ís sorozata: dö a TQzföldőn délibb pontjának is- és népei. isal Szudánba ás végig a Nílus lág teftjén ándor nyomában a ietbe. isatha ösnépii hozott vatagjainak, primitiv :k élete. ha. Két kötet. könyv a mai, civili- iő földrészről. nézői í északi indián tör- : között. izibérla őslahói isatások ős-mammu- ■jaiban. iándsr nyomában 'ar utazó legeredmé- ak Indiában. h földjén erikái izgalmas ka- ában. t sok képpel képpel. irodalom legjelen- alkotásai. Tiény díszes egész- 5nyös részletfizetési illett kapható iát könyvkeresőben Egyetem-utca 4. yt kitölti 3 borítékban jasztva beküldi, annak yvkereskedése részletes aspektust dijment. küld n Társulat ikedésének Budapest, IV., Egyetem u. 4 Magyar Földrajzi Tár- ozatának prospektusát li. v kozás akáscim Ha 1, karácsonyi bevásárlásra' Budapestre jön, látogassa meg fötm divatháza kabátvásárját Néhány tájékoztató ár: Nutriette bunda p 160.— Szőrmés télikabát p 45.- Anjol télikabátokp ^ dúsan szörmézve 105 és Gyapjnjomperruha p29.80 Postai rendeléseket pontosan teljesítünk. )) divatháza Budapest, IV., Kossuth Lajosu. 9. — Dr. Szabá László el«- adU&aa. Legutóbbi számunkban hírül adtuk, hogy dr. Szabó Lásztó egyetemi m. tanár, az országos nevű publicista, a Zemplénvárme- gyei Kaszinó és Keresked. Kör meghívása folytán, a Kaszinó uj helyiségének megnyttása alkalmából, városunkban előadást fog tartani. Az előadás cime: „Ha Kossuth ma hazajönne Zemplénbe.* Dr. Szabó László a Kaszinó helyiségében vasárnap délután fél 5 órai kezdettel fogja megtartani előadását Este 8 órakor az illusztris vendég tiszteletére társasvacsora lesz ugyancsak a Kaszinó helyiségében. A Kaszinó vezetősége úgy az előadáson, mint a banketten a tagokon kívül minden érdeklődőt szívesen lát. — Halálozás. Lerch Jakab helybeli ny. Máv, főművezető nov. 30-án 79 éves korában meghalt. Temetése f. hó 2-án ment végbe nagy részvéttel. Sinkovits Ferenc, a magyaróvári kegyesrendi ház tagja, volt házfőnök és gimn. igazgató, nov. 26- án 65 éves korában Budapesten meghalt. Az elhunyt az utóbbi években a helybeli reálgimnáziumnak volt tanára. Zinner Adolf magánzó f. hó 1-én 73 éves korában hirtelen elhunyt. A régi békevilág helybeli kereskedőtársadalmának egyik közismert, tekintélyes tagja volt. Temetése 2-án ment végbe. Nagy- kiterjedésű családja és rokonsága gyászolja. — Legjobb fővárosi napilapok a Nemzeti Újság és Uj Nemzedék. — Ha fáj a feje és szédül, ha teltséget, bélizgalmat, gyomorégést, mellszorulást vagy szívdobogást érez, igyék minél előbb valódi „Ferenc József“ keserű- vizet. Gyomorés bélszakorvosok bizonyítják, hogy a Ferenc József viz remek természetalkotta hashajtó. Ferenc József keserüviz kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben. — Fsküvó. Dr. Narozsny Zoltán helybeli kir. törvényszéki jegyző, tart. honvéd-hadnagy, ma, 6-án délután 5 órakor esküszik örök hűséget Várjon Dunáinak, Várjon Jenő kir. törvényszéki tanácselnök és neje, Zvarinyi Anna bájos leányának az ág. ev. templomban. — Vasntl arcképes Igazolványok kiállítása. Valamennyi vármegyei nyugdíjas tisztviselőnek és egyéb alkalmazottnak, nyugdijai élvező özvegynek és nevelési járulékban részesülő árvának. Az 1931. évre érvényes uj vasúti igazolványok kiállítása 1931. évi január hó 1-től veszi kezdetét. Az újonnan kiállítandó igazolványokra vonatkozó kérvényekhez egészen uj, kartonlapra nem ragasztott arcképeket (67* 107* cm. méretben) kell csatolni, amelyeknek há- tulsó oldalára a tulajdonos teljes nevét, hivatali állását és lakóhelyét, a családtagoknál ezenfelül a gyermekek utónevét, feleségnél pedig a „felesége“ megjelölést olvashatóan rá kell Írni. Az uj iga zolványok kiállítási illetéke darabonként 2 pengő, a m. kir. Államvasutakat megillető téritmény ösz- szege pedig igazolványonkint 16 pengő. A tekintetben, hogy a nyug díjasok és özvegyek igazolványai után fizetendő 16 pengő téritmény az igényjogosult által, avagy a vármegyei háztartási alapból lesz megtérítendő, külön rendelkezés fog intézkedni. Felhívom tehát megnevezett érdekelteket, hogy amennyiben vasúti arcképes igazolványra igényt tartanak, úgy sze- mélyenkint 2 pengőt, illetve a 10 éven felüli gyermekek igazolványai után fizetendő 16 pengőt, 67* — 107* cm. méretű teljesen uj arcképpel együtt. Spisovszky Imre vármegyei irodatisztnek (földszint 19. sz.) legkésőbb 1931. január hó 2-ig okvetlenül adják át, illetve küldjék meg. Bernáth Aladár, alispán. — Műsoros teadélntóu. A Szociális Missziótársulat folyó hó 7-én, vasárnap délután fél 5 órai kezdettel tartja műsoros teadélutánját a Katolikus olvasókör nagytermében. — Meghívó. A sátoraljaújhelyi Kegyes-tanitórendi Reálgimnázium tanári testületé és ifjúsága Cala- zanti Szt. József tiszteletére dec. 7-én d. u. 5 órakor az intézet tornatermében magas színvonalú műsorral ünnepélyt rendez, amelyre a szülőket és az iskola barátait tisztelettel meghívja az intézet igazgatója. Jegyek előre válthatók Kovács László kr. tanárnál és az előadás előtt a pénztárnál. Az ünnepség tiszta jövedelme a budapesti piarista diákotthon céljait szolgálja. — Akar ön kevés kockázattal 30.000 pengőt nyerni? ügy siessen a legközelebbi dohánytőzsdébe, vagy sorsjáték üzletbe és vegyen 3 pengőért Jótékonycélu állami sorsjegyet és egy csapásra gazdag ember lehet önből. — Ahol nincs — ott ne keress. Fodor Lajos szerkesztő és budapesti (IV., Veress Pálné u. 10) lakos a budapesti törvényszék előtt az elmúlt napokban vagyontalan- sági esküt tett. Ha nem csalódunk, e név viselője azonos a multévi bodrogközi követjelölttel. — Még emlékezetünkben van, mikor a ri- csei templom tövében égretartott ujjal esküt tett hivei előtt, mondván, „hogy ezt a szivéhez szorított népet soha el nem hagyom, amig élek!“ — Aztán huszonnégy óra múltán ill’ a berek, olyan angolosan ellibent e tájról, hogy még a korcsmárosoktól, sőt saját főkorteseitől is elfelejtkezett elbúcsúzni. Hivei sem voltak restek — ki gyalog, ki lóháton, ki vasúton — A1ÓVARRÓGÉP J PRECÍZIÓS MUNKA EZERT ÓVATOSSÁGÉ Milyen varrógépet?-mnuFTiimi iiigmi ................ima...miffi ■ ■ii—ii ÉN MÉGIS SINGER-VARRÓGÉPET MERT: elsőrangú minőséget jelent, MERT s a Singer gyár a precíziós munkák előállításában évtizedes tapasztalatok felett rendelkezik, MERT: a Singer-varrógépek ára nem magasabb, mint más gyártmányé. Jt Singer-varrógépek az egész világon a legjobbaknak vannak elismerve 1 Kényelmes fizetési feltételek I Állandó díjmentes tanfolyamok a kezelésben, minden Singer-üzletben SINGER VARRÓGÉP RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Fióküzlet: Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19. OGALOfy Stanúardda 5+1 C/ÖVEy ( I HÁLÓZATI - RÁDIÓ ! Kapható: Sátoraljaújhely megyei város Közmüveinél. utánairamodtak, hogy bevasalják rajto az itthagyott „alkotmányos“ költségeket. Ä rossz nyelvek azt állítják, hogy ebből egy árva rézgarast sem kaptak meg; pénzét nem — csupán emlékét őrzik tehát „szeretett“ jelöltjüknek. Nos, a most letett vagyontalansági eskü után, még a reménnyel is felhagyhatnak. A „szeretet királya ' (ahogy őt Hercig Dániel cigándi polgártárs titulálta), legfeljebb királyi szeretetét küldi egykori korteseinek, de a korcsmaszámlákat nekik engedi át. Nem illő egy „királynak“ ilyen kis dolgokkal bíbelődni. — Remurqne hatalmas uj regény e a Magyarországban. A Magyarország olyan szenzációval szolgál a közönségnek, amelyet igazán csak nagy világlapok tudnak nyújtani. Remarque hatalmas uj regéuyét „Vissza a háborúból“ december 6-án kezdi közölni. Remarque első regényét „Nyugaton a helyzet változatlan“-! milliók és milliók olvasták. Pontos statisztikai kimu tatás szerint húsz nyelven, összesen 2,651.600 példányban jelent meg. A háború a maga meztelen valóságában mutatkozott meg ebben a könyvben. Remarque uj regényében. „Vissza a háborúból“ olyasvalamire váialkozott, amit eddig még senki sem mert. Leírta azt a sok irtózatot, amely a háború után bekövetkezett. Az a szenvedés izzik át a hatalmas munka minden során, amelyet át kellett élni azoknak, akik a háborúból visszatértek. A szenvedéseknek még ma sincs vége. Nincs elevenebb esemény, mint ennek a regénynek minden egyes betűje. Amikor Remarque ezt a gondolatot felvetette, Amerika egyik legnagyobb vállalata, United Press of America előre lekötötte a regénykiadás jogát. Ezer és tizezer dollárok versenyeztek a nemzetközi piacon érte. A Magyarország semmi áldozatot nem kiméit és megszerezte a „Vissza a háborúból“ kizárólagos magyar közlési jogát. Aki előfizet a Magyarországra december 6-tól kezdve naponta bő részletekben olvashatja ezt a csodálatos munkát, amelynek minden sora valóságos szenzáció.
