Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-03-16 / 20. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930. március 16 — Huszonnyolc sertést és egy tehenet loptak. A Bodrogközön az utóbbi időben egy veszedelmes tolvajbanda fosztogatta rendszeresen a sertésólakat. Rövid időközökben összesen 28 sertést és egy tehenet loptak és a lopások elkövetése után a tettesek az esetről-esetre lopott állatokat nyomban áthajtották csehszlovák területre s ott értékesítették. A károsultak sürü feljelentésére megindított nyomozás rövidesen eredménnyel járt. A csendőrség a tolvajokat Vajda József ricsei,Vincze József kékesei és ifj. Vajda Sándor dombrádi lakosok személyében elfogta és a helybeli kir. ügyészségre előállította. A három sertéstolvaj közül a sertések túlnyomó részét és a tehenet Vajda József lopta a Sennyey báró uradalmából, Beliz Mihály» erzsébettanyai lakostól, Engelberth Rezső cigándi, Doma János pácini, Fonyó Miklós bélatanyai lakosoktól és a Jászóvári prépostságnak Fejszés- tanyájáról. Vincze József csak egy helyen, ifj. Vajda Sándor pedig két alkalommal volt segítségére a lopásokban. Bűnügyüket folyó hó 13-án tárgyalta dr. Hegedűs Fe- renctvszki biró.mint büntetőegyes- biró és a vádlottak közül beösme- résök alapján Vajda Józsefet ötrendbeli lopás büntette miatt 6 havi börtönre, Vincze Józsefet és ifj. Vajda Sándort lopás vétsége miatt 14—14 napi fogházra ítélte. Az ítéletben kir. ügyész és vádlottak megnyugodtak s igy az jogerőssé vált. — Legjobb fővárosi napi lapok a Nemzeti Újság és Uj Nemzedék. TURISTASÁG Jlegkezdték a turista otthon építését Az újhelyi turisták egyik legszebb álma végre elérkezett a megvalósításához és az újhelyi turista ügy végre ismét gazdagodott egy jelentős támponttal... A Sátorhegy keletre néző oldalán, a Várhegyi fenyves szélén, szemben a Dankó villával — megkezdték a turista otthon építését. Az a kitartó és lelkes munka, amelyet a Magyar Turista Egyesület Hegyaljai Osztályának tagjai, a legkisebbtől a legnagyobbig, kifejtettek ezért az épületért Oláh István dr. elnök, Szeszlér Ödön, Szy Dénes alelnökök és Bach Géza ügyvezető elnök vezetése alatt — biztos ígérete annak, hogy ha majd a tavaszon az otthon árbócára fölhúzzák a piros-fehér- zöld turista zászlót, akkor — újabb turista alkotások fognak következni, amelyeknek koronája majd Ujhely turista, illetve idegen forgalma lesz... Az épülő otthon terveit Kérészy Gyula ny. városi főmérnök készítette és ő fogja a munkálatokat ellenőrizni is. Az építési vállalkozók : négy újhelyi kőműves és egy ácsmester, tehát a mint egy 6.000 pengős vállalati összeg Ujhelyben fog kenyérre váltódni, aminek szociális szempontból ha nem is valami nagy mentő ereje, de jelentősége mindenesetre van, tehát szintén örvendetes dolog. Az építkezés időtartama két- hónap, úgy, hogy május 15 én, amikor a turista élet megindul — saját otthonukban fogják fogadhatni az újhelyi turisták idegenből jövő vendégeiket; a város kirándulói pedig egy kényelmes, vendégszerető ház eső mentes eresze alól élvezhetik azt a nagy kincsünket, amit "olyan nehezen akarunk meglátni — a Sátorhegyeinket. (s) Felelős szerkesztő: Dr.,MIZSÁK JÓZSEF. ELEVEN es MÉGIS KOMOLY (a REGGELI ÚJSÁG Nagy Muntrált pekttönti httfői tap MXPÍÖBN HÉTFŐN képek és tudósítások a vasárNtpi sp#rtss&Hiéoyekrö]! BÉ2ÍBFFY LÁSZLÓ heti feanferánwa a sztohézakrát „A SZÓRAKOZÓ BUDAPEST“ hpsxámei minden társadalmi eseményről. „A N8VETŐ HÉTFŐ" egy teljes oldal kantort nyújt. SSL- és KÜLFÖLDI tudósítások, MéfazdMégl Jelentések. OLVASSA MINDEN HÉTFŐN A REGGELI ÚJSÁG ót ARA CTLk&fr ________ VÁROSI MOZI HETI MŰSORA: ocoooooooooooooooc Szombaton, március hó 15-én este 6 és negyed 9 órakor Vasárnap, március hő 16-án délután 4, 6 és este negyed 9 órakor HADAK ÚTJA Dráma 9 felvonásban. Főszereplők: OLGA CSEHOVA, BORIS de FASE H. B. SCHlETTOW. Napoleon oroszországi hadjárata, melynek középpontjában egy francia nő áll, aki az orosz hadszíntéren lévő férjéhez utazik. Kisérő műsor: Testőr és az ördög Tűzoltók a viz alatt Magyar Híradó Kedden, március hó 18-án este 6 és negyed 9 órakor Szerdán, március hó 19-én este 6 és negyed 9 órakor Színmű 14 felvonásban. Föszerereplök: CHARLES ROGERS és NANCY CAROLL. Kisérő műsor: Kedélyes Weekend Paramount Híradó Jtönden elfogatható áron eladó a Zrínyi ucca 18 számú ház> mely áll 2 szoba, konyha, nagy zárt verenda, mellékhelyiségek és nagy kertből. — Értekezni lehet SZENKOV1CS GÁBOR vármegyei őrhajdunál Sátoraljaújhely. „HiSTTVÜ“ GŐZM0SQD9 Sátoraljaújhely, Justin ucca 4. »a. Zemplénvármegye egyedüli mosodája Nem gyűjtő ! Nem képviseleti Gallér, kézelő, férfi ing. férfi öltöny, függöny és női piperecikkeket stb- saját üzemében tisztit 24 órán belül is. Vidéki tisztitások 3 napon belül visszaküldetnek. Tisztelettel Bredár Lajos. UJ KEDVEZMÉNY VENDEGEINKNEK Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20°|„ kedvezményt szobaárainkból 10p|o kedvezményt olcsó éttermi órainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operahóz Nemzeti Színház Kamara Színház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük a szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. Park Szálloda BUD A P EST szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) Nyomtiahelyiségfinli Vármegyeház Il ik udvar első emelet. fehérnemű és ho,.;s^ stopP°tósvamis«'i imzéa 'vc* varrógép Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19. Nyomtatott a laptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. L igazgató