Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-01-05 / 2. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930 január 5. Belvárosi (JUSTUS UCCA 3.) hetenként négyszer Vasárnap Kedden Csütörtökön Szombaton REGGEL 5-lg NYITVA. Elsőrangú cigányzene Tiszta, ió borok Figyelmes kiszolgálás hajnali 3 órától kitűnő korhelyleVesek. UJ KEDVEZMÉNY TOMEimEK Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20°[„ kedvezményt szobaárainkból io°|0 kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Szinház Kamara Szinház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük a szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. Park Szálloda Budapest, VIII., Baross-tér 10 szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) 2333/1929. vh. sz. Árverési hirdetmény. 500 pengő tőke, ennek 1929. évi szept. hó 21. napjától járó 10 százalék kamata és eddig összesen 186 P 94 fill, perköltség erejéig a saujhelyi kir. járásbíróság Pk. 11147/1929. sz. végzése folytán a végrehajtást szenvedőnél 1929. évi nov. hó 27-én biróilag lefoglalt és 4310 pengőre becsült ingóságokra az árverést — azon foglaltaik követelése erejéig is, akik törvényes zálogjogot nyertek — elrendeltetvén, annak Karoson, adós lakásán leendő megtartására 1930. évi január hó 18-ik napjának d. e. Val2 óráját tűzöm ki, amikor a foglalás alatt lévő szarvasmarhák, lovak stb a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is, el fognak adatni. Az árverési vevő a vételáron felül köteles fizetni a vételi illetéket és forgalmi adót is. Sátoraljaújhely, 1929. dec. 16. Gáli Vilmos kir. járásbiróságl végrehajtó A tokaji kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. Tk. 4324/1929. szám. Bakos József és társai végre- hajtatóknak Sternberg Ignác végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság az újabb árverést 6 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a tokaji kir. járásbíróság területén levő s Tárcái községben fekvő s a tarcali 1482. sz. tkvi betétben A. I. 1. sor, 3611/1. hrsz. alatt felvett Alájáró dűlőben fekvő 948 n. öl területű szántó felerészére 379 P 20 f., a tarcali 1549. sz. tkvi betétben A. I. 3. sor alatt felvett közös lege- lőbeni illetőség felerészére 59 P 36 f., a tarcali 1990. sz. tkvi betétben A. I. 1., 2. sor, 278., 279. hrsz. alatt felvett Beltelekben fekvő 255 n. öl udvar, 204 n. öl kert és 154. oi. sz. ház felerészére 4000 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1930. évi január hó 13-ik napján délelőtt 10 órakor Tárcái község házánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapírosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t.-c. 147., 150„ 170. §§.; 1908: LXI. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908 : XLI. 25. § ) Tokaj, 1929. évi szept, hó 30-án. Dr. Hauptvogel sk., kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: Nagy Géza telekkönyvvezetö Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. fe^érnemű«hoWs- cXoppotós.vorrás*^ 5\N6BRVARR0GéPpf fióKÜZLET V/ A//-* ^ , **** VARRÓGÉP RÉSI* Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19. Ha anya9l qondjal vannak vagy PVtdtTn U h; mindéi k keresete^ fnöüélh^’ i*0 ter,e iko*i*■ P “Cp"1 Míl 'k Míg V«*"' SÄrSS'*'^ • „HlimD* EtZHOStOa Sátoraljaújhely, Justus ucca 4. sz. Zemplénvármegye egyedüli mosó- dája. Nem gyűjtő 1 Nem képviseleti Gallér, kézelő, férfi ing, férfi öltöny, függöny és női piperecikkeket stb. saját üzemében tisztit 24 órán belül is. Vidéki tisztítások 3 napon belül visszaküldetnek. Tisztelettel Bredár Lajos. Dohánygyár sarkán lévő HIH3ETŰ0SZL0F, mely sütemény, cukorka és gyümölcs árusítására alkalmas, azonnal bérbeadó Értekezni a Magyar Hirdető Iroda fiókjánál vármegye- háza II. udvar. szenzációs cikksorozatát Mindennap egy teljes nagy riport. Hires kalandok, szerelmek, bűnesetek. Minden rikkancsnál és minden trafikban kapható. — ♦ hotnivpi <?áfnr»liflnihplv. Felelőn kiadó: Szentevörcvi Géza r. t. igái. 6
