Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-06-08 / 41. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930. junius 8 Kedden este nyitja meg szezonját Gulyás igazgató a Városi Színházban. A főváros legnagyobb operett szenzációját a Szökik az asszonyt választotta megnyitóul Gulyás igazgató. Kedden és szerdán játsza a társulat ezt a nagyszerű operettet, melynek minden egyes száma úgy- < nevezett sláger, szövegkönyve pe- | dig a legmulatságosabb. A főszerepeket Biczó, Takáts, G Székely Reneé, Horváth Ica, Daniss, Pattantyús, Novák és Marossy játszák. Bérletszelvények a megnyitó elő- ■ adáson is érvényesek. Szelvény- s füzetek állandóan válthatók Vadnai Andor ig. helyettes, titkárnál. A szelvényfüzetek I. részletét kérjük l a pénztárnál befizetni junius hó j 10-én, kedden. Pénztár a színház előcsarnoká- j ban d. e. 9-től fél 1-ig, d. u. fél j 4-től fél 6-ig, este 7 órától. Pénz- I tárnyitás junius 10-én kedden reg- ! gél 9 órakor. Minden szombat délután fél 5 órai kezdettel mozi helyáras előadás. Heti műsor. Kedden, junius 10-én este 8 órakor „Szökik az asszony“ újdonság. Szerdán, junius 11-én este 8 órakor „Szökik az asszony" újdonság. Csütörtök, junius 12-én este 8 ; órakor „Égő város" újdonság. Pénteken, junius 13-áneste Bórakor „Orpheus a pokolban" Repriz. Szombat, junius 14-én délután fél 5 kor „Az utolsó Verebély lány" (mozi helyárakkal.) Szombaton, junius 14-én este 8 órakor „Tommy és Társa" újdonság Vasárnap, junius 15 én délután 4 órakor „Mit susog a fehér akác“ (mérsékelt helyárakkal.) Vasárnap, junius 15-én este 8 órakor „Tommy és Társa.* — Hóba nem lesz talajvíz, nedvesség, gomba házában, ha egyszer „Biber*-rel szigetel 1 Keresek megvételre fOO darab használt 7 decis (RAJNAI) bopospolachot. Cim a kiadóhivatalban. A Jótékonycélu M. Kir. Állami SORSM Főnyeremények: 30.000 20.000 15.000 10.000 pengő stb. összesen 17.000 nyeremény. HhzáN juiiiii* 21-An. A sorsjegyek ára: 3 P ||«l—ltifélFl Kapható minden bank- és sorsjátéküzletben, dohánytőzsdékben, postahivatalokban. UJKEDVEZMÉNY vendégeinkéi: Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20°|0 kedvezményt szobaárainkból io°|0 kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az UJSÁQ kiadóhivatalával 1 étesitett megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Szinház Kamara Szinház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük a szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velUnk közölni. Park Szálloda BUDAPEST szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) JSélMlüxheleÜen SINGER VARRÓGÉP mindent varr, stoppol és hímez Kedvező fizetési feltételek Alacsony havi részletek SINGER VARRÓGÉP RÉSZV. TÁRS. Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19 Mindennemű községi és körjegyzői nyomtatvány könyvynomdánkban beszerezhető A tokaji járás föszolgabirájától. Szám: 2000/1930. Pályázati hirdetmény. Zemplén vármegye tokaji járásához tartozó Olasz- liszka községben újonnan szervezett községi irnoki állásra pályázatot hirdetek és felhívom a pályázni szándékozókat, hogy a középiskola negyedik osztályának sikeres elvégzését, esetleges eddigi alkalmaztatásukat, erkölcsi és politikai magavasiseletüket, továbbá a forradalom és kommunizmus ideje alatti magatartásukat igazoló okmányokkal felszerelt pályázati kérvényüket hozzám folyó évi julius hó 2. napjának déli 12 órájáig adják be, mert a később érkező kérvényeket nem veszem figyelembe. Az állás javadalma a 62.000/1926. B. M. számú rendelet szerinti illetmény és lakbér. A választás kitűzése iránt a határidő lejárta után fogok intézkedni, Tokaj, 1930 május 30. Fejér Andor sk. . főszolgabíró. 9 Mio. nyári menetrendje. Érvényes 1930. május 15-től. Sátoraljaújhelyről indul 5 20 Budapestre érk. 11.071 comb. vonat „ „ 7-05 „ „ 17-202 személyv. „ „ 10'55 „ „ 1618 gyorsvonat „ „ 11*10 „ „ 19 21 személyv. „ „ 14-40 Szerencsre „ 16-40 vegyesv.* „ „ 1658 Budapestre „ 2210 gyorsvonat4 „ „ 20'10 „ „ 5-45 személyv. Budapestről indul 6 50 Sátoraljaújhelyre érk. 11 *356 gyorsvonat , n 9-20 „ „ 1020 Miskolcról indul 1330 Budapestről „ 14*15 „ „ 1740 „ „ 2210 „ „ 2350 „ 18-56 személyv. „ 15 57 comb. v.® „ 15-57 személyv. „ 1921 gyorsv. „ 22 56 comb. v.7 „ 7-39 személyv.® „ 9*51 személyv. Jegyzetek: 1 Miskolcig személyv, onnan gyorsvonat átszállás nélkül; * Miskolcon átszállás és 101 perc várakozás; 8 Szerencsen átszállás és 85 perc várakozás után indul Miskolcra; 4 közvetlen 1.2 oszt. kocsi Lemberg—Budapest; 1 közvetlen 1.2 kocsi Budapest—Lemberg; ® Miskolcig gyorsvonat, onnan személyvonat átszállással csak VI. 15 —IX. 9-ig közlekedik; 7 Miskolcig gyorsvonat, onnan személyvonat, átszállás nélkül; 8 Miskolcra érkezik 3*23, tovább indul 5*10 átszállással. „HATTYÚ" 6ŰZ1H05ÓDÍ) Sátoraljaújhely, Justus ucca 4. sz. Zemplénvármegye egyedüli mosó- dája. Nem gyűjtő! Nem képviselet! Gallér, kézelő, férfi ing, férfi öltöny, függöny és női piperecikkeket stb. saját üzemében tisztit 24 órán belül is. Vidéki tisztítások 3 napon belül visszaküldetnek. Tisztelettel Bredár Lajos. — Legjobb fővárosi napi lapok a Nemzeti Újság és Uj Nemzedék NyomdohetyiséQünli Vármegyeház Il-ik udvar első emelet. Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. Nyomtatott a laptulajdonos : Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató
