Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-05-25 / 38. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930. május 25 MEGHÍVÓ. A ZEMPLÉNVÁRMEGYEI KOSSUTH KASZINÓ 1930. évi jun. hó 5. napján (csütörtök) d. u. 5 órakor a Kaszinó helyiségében RENDES KÖZGYŰLÉST tart, melyre a Kaszinó igen tisztelt tagjait ezennel meghívom. Amennyiben a közgyűlés e napon határozatképes nem volna, úgy az újabb közgyűlés határnapját 1930. évi junius hó 16. napjának (hétfőn) d. u. 5 órájára tűzöm ki, mikor is az alapszabályok értelmében az a megjelentek számára való tekintettel határozatképes lesz. A közgyűlés napirendjén szerepel: 1. A választmány évi jelentése. 2. Az előző év zárszámadása. 3. A folyó évi költségvetés. 4. Indítvány lord Rothermere diszelnökké választására. 5. Ügyvezető-igazgató és pénztárnok választása. 6. Esetleges olyan indítványok, melyek legkésőbb 3 nappal a közgyűlést megelőzően az elnökséghez írásban benyújtanak. Sátoraljaújhely, 1930. évi május hó 22-én. Bernáth Aladár társelnök. 9IKIÄU. nyári menetrendié. WtT Érvényes 1930. május 15-től. Sátoraljaújhelyről indul 5-20 Budapestre érk. 11.071 comb. vonat » V» 7-05 9 W 17-20* személyv. 0 , 10-55 9 n 1618 gyorsvonat n „ 11*10 » « 19-21 személyv. * 14-40 Szerencsre n 16-40 vegyesv.* » „ 16-58 Budapestre Ti 22-10 gyorsvonat4 N w 20-10 9 19 5-45 személyv. Budapestről indul 6-50 Sátoraljaújhelyre érk. 11-356 gyorsvonat n n 9-20 9 9 1856 személyv. n ff 1020 n 9 15-57 comb. v.4 Miskolcról indul 13*30 9 9 15-57 személyv. Budapestről n 14-15 9 9 1921 gyorsv. n Ti 17-40 9 » 22-56 comb. v.7 9 ff 2210 n 9 7-39 személyv.' n ff 23-50 Yi 9-51 személyv. Jegyzetek: 1 Miskolcig személyv., onnan gyorsvonat átszállás nélkül; 1 Miskolcon átszállás és 101 perc várakozás; 'Szerencsen átszállás és 85 perc várakozás után indul Miskolcra; 4 közvetlen 1.2 oszt. kocsi Lemberg—Budapest; ' közvetlen 1.2 kocsi Budapest—Lemberg ; * Miskolcig gyorsvonat, onnan személyvonat átszállással csak VI. 15—IX. 9-ig közlekedik; 7 Miskolcig gyorsvonat, onnan személyvonat, átszállás nélkül; * Miskolcra érkezik 3‘23, tovább indul 5‘10 átszállással. J\élkülöxheteAm MINDENT VARR. STOPPOL ÉS HÍMEZ Kedvező fizetési feltételek. Alacsony havi részletek. sins£B MABOóftfep sászv TÁae Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19. UJ KEDVEZMÉNY Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 2O°|0 kedvezményt szobaárainkból io°j0 kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával I étesitett megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Szinház Kamara Szinház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük a szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. Park Szálloda BUDAPEST szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) NyomdaheljfisÉgDnli Vármegyeház Il-ik udvar első emelet. W A „TOKAJI VINEA“ hegyaljai bortermelők sajáttermésü borait értékesítő szövetkezet t. tagjait dr. Búza Béla ur irodájában folyó évi junius hó 1-én délelőtt 11 órakor megtartandó RENDES KÖZGYŰLÉSRE tisztelettel meghívjuk. Amennyiben ez alkalommal a szövetkezeti tagok határozatképes számban nem jelennének meg, az esetben a gyűlés folyó évi junius hó 10-én ugyanott ugyanazon tárgysorozattal fog megtartatni, amikor is a megjelentek számára való tekintet nélkül fognak határozatot hozni. Sátoraljaújhely, 1930 május 22-én. igazgatóság. Tárgysorozat: 1. Az 1929. évi mérleg bemutatása. Az igazgatóságnak és felügyelő-bizottságnak a felmentvény megadása és ez ügyben határozat hozatal. 2. Felügyelő-bizottsági tagok választása. 3. Egyéb indítványok. Figyelmeztetés. Az alapszabályok értelmében a mérlegre vonatkozó számlák dr. Búza Béla ur irodájában, mint a szövetkezet ezidő szerinti hivatalos helyiségében a közgyűlést megelőzően 8 napi közszemlére vannak kitéve. Helyi főrahtárost keres KOMOL párisi hajfestőszer magyarországi vszárhápulselete. Érdeklődők írjanak, Buapest, Rákóczi ut 14. szám alá. „HÜTTVU“GÖZM0SÚD9 Sátoraljaújhely, Justus ucca 4. az. Zemplénvármegye egyedüli mosó- dája. Nem gyűjtő 1 Nem képviselet! Gallér, kézelő, férfi ing. férfi öltöny, függöny és női piperecikkeket stb. saját üzemében tisztit 24 órán belül is. Vidéki tisztítások 3 napon belfil visszaküldctnek. Tisztelettel Bredár Lajos. Zemplén vármegye alispánjától. Szám: 5985/1930. TÁRGY: Zemplénvármegyei (sátoraljaújhelyi) Erzsébet közkórháznál a kapusi állás betöltése. Pályázati hirdetmény. A Zemplénvármegyei (Sátoraljaújhely) Erzsébet köz- ■ kórháznál nyugdíjazás folytán megüresedő közkórházi kapusi állásra, a Vármegyei Ügyviteli Szabályzat 2. §-a alapján pályázatot hirdetek. Az állás javadalmazása: havi 91 pengő kezdő fizetés, természetbeni lakás és fűtés. Világítás a megállapított téritmény ellenében. Ezeken felül, használatra 2 éven- j ként 1 zubbony, 1 sapka, évenként 1 pár cipő és 1 . nadrág, továbbá 4 évenként 1 téli köpeny. A pályázati kérvény hozzám cimzendő és benyujtá- ! sának határideje 1930. évi junius hó 20. napja. Felhívom mindazokat, akik erre az állásra pályázni óhajtanak, hogy kérvényüket születési, állampolgári, erkölcsi, továbbá a forradalom és kommunizmus ideje alatti magatartásukat igazoló bizonyítvánnyal, esetleg eddigi alkalmaztatásukat igazoló okmányokkal szereljék fel. Sátoraljaújhely, 1930 május hó 21. Bernáth Aladár sk. alispán. Nyomtatott a laptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató