Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-05-04 / 32. szám
1930 május 4. ZEMPLÉN 3. oldal KICSERÉLJÜK ELAVULT TELEPES KÉSZÜLÉKÉT UJ TYPUSU HÁLÓZATI RÁDIÓRA STJUIDSIID UIOSSáGI R. T. FORDULJON RÁDIÓKERESKEDŐJÉHEZ. — Hasznos tudnivalóit a jubiiáris Nemzetközi Vásárra ntazók részére. Olvasóink érdekeit szolgáltuk, amidőn tudomásukra hoztuk, hogy a tavaszi vásár alkalmából kedvezményes féláru jeggyel utazhatnak Budapestre. Újból olvasóink érdekeit kívánjuk szolgálni, amidőn felhívjuk figyelmüket a közismert SEMLER m. kir. udvari szállító cégnél (Bécsi ucca 7.) folyamatban lévő nagy angol maradék vásárra, amely mindenkinek alkalmat nyújt arra, hogy a világhírű SEMLER cégnek már fogalommá vált legjobb minőségeit most a szokottnál is olcsóbb áron szerezhesse be. — A pénzügyőr bántalmazása miatt egy hónapi fogház. A helybeli kir. törvényszék Emődy tanácsa április 29-én tárgyalta hatósági közeg elleni erőszak és könnyű testi sértés vétségével vádolt Sári Pál tisza- karádi lakos bűnügyét. Vádlott Ármos Pál pénzügyőri fővigyázót, aki Krámer Gyula korcsmárosnál egy pénzügyőr társa kíséretében pénzügyi szemlét foganatosított, ok nélkül tettleg bántalmazta és az inzultust megismételte akkor is, mikor a két hatósági közeg őt az uccán a csendőrőrshöz kisérte. A bíróság vádlottat a sértett pénzügyőri felvigyázónak hivatalából folyó eljárása közben történt bántalmazásáért egy hónapi fogházra Ítélte. Az ítélet jogerős. — A Móv. nyári menetrendje. Az államvasutak uj nyári menetrendje május 15-én lép életbe. A bennünket közelebbről érdeklő változások : A Budapest keleti pályaudvarról most 7 órakor (az uj menetrendben 6 óra 50 perckor) induló és oda 2 óra 10 perckor érkező gyorsvonatok Sátoraljaújhelyen át közvetlen gyorsvo- nati csatlakozást kapnak Lem- bergig, illetve Lembergből. Érkezés Lembergbe 20 óra 10 perckor. A Budapest keleti pályaudvarról 10 óra 10 perckor induló és oda 19 óra 35 perckor érkező közvetlen kassai gyorsvonatok junius 25-étől szeptember 9-éig fognak közlekedni. A Budapest keleti pályaudvarról 17 óra 40 perckor induló gyorsvonat Miskolctól Kassáig és viszont, kedvező személy- vonatu csatlakozást kap. — Súlyos baleset érte a vasúti állomás felé vezető lejtős kocsiuton Harcsárik András 11-es számú bérkocsitulajdonost. Hajtás közben a kocsi rudtartószija elszakadt, minek következtében a ló megriadt és gyorsabb iramban húzta a kocsit lefelé. A bérkocsis hiába igyekezett lovát megfékezni, a bakról hirtelen lezuhant a kövezetre és balvállán és arcán súlyosan megsérült. A helyszínéről saját kocsiján az Erzsébet-közkórházba szállították. — Holia nem lesz talajvíz, nedvesség, gomba házában, ha egyszer „Biber"-rel szigetel 1 — Dugnlás és aranyeres hántalmab, gyomor és bélzava rok, máj- és lépduzzadás, hát- és derékfájás ellen a természetadta «Ferenc József« keserüviz, naponként többször bevéve, hathatós segítséget nyújt. Tudományos megfigyelések beigazolták, hogy a Ferenc József viz alhasi megbetegedések eseteiben gyorsan és mindig enyhén hat. Ferenc Jözsef keserüviz kapható gyógyszertárakban, drogériákban és fü- szerüzletekben. — Gondatlanságból okozott emberölés vétsége miatt vonta felelősségre április 29-én a a helybeli kir. törvényszék Emődy- tanácsa Varga Flóriánné halászhomoki lakost. Vádlott Pál nevű 3 éves gyermeke egy széken a fütött takaréktüzhely mellett ült, melynek szélén egy forró vízzel telt fazék állott. Anyja közben a konyhából rövid időre eltávozott anélkül, hogy a gyermeket biztonságba helyezte volna. Mig az asz- szony távol volt, a kisfiú valahogy a fazékhoz ért, mely felborult és forró tartalma reáömlött. A nagyfokú égési sebeket szenvedett gyermek sérülése után néhány napra meghalt. A törvényszék a tárgyalás folyamán nem látta beigazolnak a gondatlanság fennforgását és ezért felmentő Ítéletet hozott. Miután az ítéletet a közvádló nem felebbezte meg, az jogerőssé vált. — Gyümölcsfa permetező gép használatra való kiadása. Sátoraljaújhely megyei város részére beszerzett magasnyomású „Galinax“ permetezőgépet a gyümölcsösök permetezése céljából — az erre vonatkozó igénylések beérkezési sorrendjében a polgármester az érdekelteknek használatra fogja kiadatni. A permetezőgép használati dija: (permetező anyaggal és a permetezést végző munkás napszámbérével együtt:) egy fa után számítva kb. 45 fillér lesz. A használati dij egyébként a külömböző permetező anyagot igénylő gyümölcsfajok szerint változik. A használati dij az igénylések bejelentésekor a város pénztárába előre fizetendő. Az érdekeltek igénylésüket legalább 2 nappal a permetezés megkezdése előtt a Városháza 11, számú hivatalos helyiségében jelentsék be. — Állami Gyógy pedagógiai, Nevelési és Pályaválasztási Tanácsadót szervezett a vallás- és közoktatásügyi minisztérium (Budapest, VIII. Mo- sonyi ucca 6. sz. I. 23. Telefon: József 381-88.) E tanácsadóban orvospszichológiai és képesség- vizsgálatok alapján ingyenes tanácsot nyerhetnek a következő szegénysorsu fogyatékosok, illetve hozzátartozóik: a) Értelmi fogyatékosok (gyengeelméjüek, gyenge- tehetségüek, nehézfelfogásuak; b) a családban és normális iskolában nehezen nevelhető és oktatható, ideges, ideggyenge gyermekek ; c) beszédhibában szenvedők (dadogók, hadarók, selypes beszé- düek); d) erkölcsi fogyatékosok (erkölcsileg züllöttek, elhagyottak, bűnözők, hazudozók); e) érzékszervi fogyatékosok (siketnémák, siketek, nagyothallók, vakok, gyen- génlátók); f) testi fogyatékosok (testileg hibások, testileg rendellenesek, testileg nyomorékok; g) pályaválasztás előtt álló normális és abnormális gyermek. A Tanácsadó igazgatója: dr. Schnell János ideggyógyász, főorvos, a M. kir. Gyógypedagógiai és Orvospszichológiai Intézet igazgatója, munkatársai szakorvosok, gyógypedagógiai tanárok és pszichológusok. Ingyenes rendelés: kedd, csütörtök, szombat d. u. 4—6-ig. — A Hagyar Vadászok akciója A Magyar Vadászok Országos Szövetsége — amint hall juk — a beadványok egész halmazával ostromolja az egyes minisztériumokat. Régóta húzódó olyan jogos kívánságokat és újításokat kíván rendeletbe öntetni, amelyek a hazai vadászgazdaság és vadász- kultura egészséges fejlődését, s igy a hazai vadásztársadalom eminens érdekeit lennének hivatva szolgálni. Legutóbb a pénzügyminiszterhez nyújtott be egy memorandumot, melyben a vádászjegyilletéknek pengőértékben való megállapítását külföldi honosok vadászjegyeinek 300 pengőben leendő megszabását, az erdei legeltetés kérdését, a turistatörvényt stb-t kéri sürgősen szabályozni. Régóta fájó sebek ezek, amelyek kiküszöbölésével az elavult 1883 évi vadászati t. ez. hiányosságai is pótolva lennének. De felterjesztést intézett a kereskedelemügyi miniszterhez is az abnormis lőszerárak és postai szállítás nehézségei miatt, valamint a földmivelésügyi miniszterhez a készülő erdőtörvény és vadvédelem tárgyában. NYILT-TÉR. E rovat alatt közöltökért nemválal felelősséget a szerkesztőség. Nyilatkozat. A Zempléni Újság f. évi április 27-iki számában vezércikk jelent meg, amelynek tartalma szerint egy magáról megfeledkezett egyén az iparos és kereskedő osztályra vonatkozóan azt a gyalázó kifejezést használta: „Dögöljenek meg.“ Megkíséreltük, hogy ezen elvetemült személy kilétét megtudjuk, mert válaszunkat aszerint kívántuk megadni, amint elmebeteggel vagy közönséges gonosztevővel állunk szemközt, — sajnos azonban a szerkesztő ur nem volt hajlandó megnevezni őt s e gyáva sem bújik elő, miért is kényszerültek vagyunk megbotránkozásunk kifejezése mellett a becsületünkbe gázolót, ismeretlenül, a jóizlésü közönség megvetésének átadni. Ipartestület elnöksége. > Millió meg millió ember hord a világ minden részén év- ről-évre PALMA-gumisarkot Akik a korral haladnak, nem járnak már bőrsarkon. Az okosak ás a haladás bárátal mind rugalmas PALMA-sarkon járnak. A PALMA-sarok Jótétemény minden gyalogjáró számára, hiszen tovább tart a legjobb bőrnél é* mindenki, gazdag 6e szegény egyaránt olosón megvásárolhatja. önnek Is meg kellene próbálnia, amit az egész világon az emberek milliói Jónak és célravezetőnek találnak. Szereltesse fel oJpészével még ma a Jó PALMA-sarkotl Hálás lesz ezért a tanáősért I KAUCIIIK SAROK !