Zemplén, 1929. július-december (60. évfolyam, 46-86. szám)
1929-10-31 / 72. szám
4. oldal ZEMPLÉN 1929 október 31 — Nyilvános nyngtázás. A turista otthonra eddig a következő adományok érkeztek be: Széli József főispán 100 P, Bér- náth Aladár alispán 100 P, Magyar Nemzeti Bank helybeli fiókja 100 P, dr. Görgey István orszgy. képviselő 50 P, báró Waldbolt Kelemen 20 P, a szerencsi cukorgyár 20 P, Kolozsy Ferenc 15 P, Helfy Rezső 10 P. A turista egyesület ez utón is hálásan köszöni a nagylelkű adományokat. Zem- plénvármegye Is elhatározta, hogy e célra 500 (ötszáz) pengőt adományoz. Remélhető, hogy e példákat mások is követni fogják és a Turista Otthon a nagyközönség támogatásával is, mielőbb felépíthető lesz. — Izgatott a leventeiu- tézmény ellen. A helybeli kir. törvényszék Fey'es-büntető tanácsa legutóbb tartott főtárgyalásán foglalkozott Fekete István pácini földműves bűnügyével. A vádlott folyó év julius hó 7-én a pácini fogyasztási szövetkezet udvarán egy- begyült leventékhez, a kormánynak a törvény alapján kibocsátott levente-oktatás tárgyában kiadott rendelete elleni engedetlenségre irányuló beszédet intézett. A kir. ügyészség izgatás bűntettével vádolta az izgága legényt, akit a kir. törvényszék az enyhítő körülmények tekintetbe vételével 3 napi fogházra ítélt. Az ítéletben vádlott és a kir. ügyész megnyugodtak. — Meghalt a rndabá- nyácskai véres lakodalom áldozata. Lapunk előző számában megírtuk, hogy Laczkó György rudabányácskai földműves Matta János lakodalmán ifj. Czir- busz Jánost egy korábbi haragból kifolyólag egy üveggel fejbeütötte, minek következtében az orvul megtámadt ember vértől borítva nyomban összeesett. A sérültet fejsebével azonnal a helybeli Erzsébet közkórházba szállították, ahol a sürgősen foganatosított orvosi műtét dacára hat nap múlva kiszenvedett. Az ügyészség indítványára dr. Hegedűs Ferenc törvényszéki biró, mint a vizsgálóbíró helyettese elrendelte boncolását, melyet tegnap, folyó hó 28-án foganatosítottak dr. Prihoda László és dr. Matolay László kórházi főorvosok. A boncolás megállapította, hogy Czirbusz Jánost az ütés jobb halántékon érte és koponyatörést okozott, melynek következtében agyhüdés állott be. A garázda viselkedéséről amúgy is ismeretes László Györgyöt a csendőrség letartóztatta és a kir. ügyészséghez bekísérte Kihallgatása után előzetes letartóztatásba helyezték. — Sport. SMávSC—BTK 8 : 0 (4:0). Az újhelyi vasutas csapat vasárnapi lelkes játékával beigazolta, hogy nem túlzottak azok a remények, amelyek már az első osztályban látják a fiatal együttest. A II. osztály őszi fordulója a vasárnapi mérkőzéssel lezajlott és 1 pont előnnyel az újhelyi együttes vezet az élen, a miskolci MTE előtt. Az őszi szezon utolsó mérkőzésén főleg a halfsor és Bede tűntek ki. — DVTK—SAC 4:0 (1:0). A SAC-ot még mindig a balszerencse kiséri, amit főleg annak köszönhet, hogy játék közben helytelen cserélgetéseket eszközölnek minduntalan, holott a tréning elég időt enged a játékosok kipróbálására. A DVTK lefutásokból érte el góljait — SAC fölény mellett. Az újhelyiek csatársora kapu előtt ezúttal is teljesen tehetetlen volt. Úgy látszik, hogy nemcsak a játékosokban van meg a baj, észszerűbb tréningre van szükség. — A barcelonai kiállításon aranyéremmel kitüntetett magyar mestermüveket közli szép reprodukcióban más művészi munkákkal egyetemben az Uj Idők Herceg Ferenc képes hetilapjának e heti száma, melynek érdekes tartalmából kiemelhetjük még Dohnányi Ernő kottakéziratát, Cholnoky Jenő, Kosztolányi Dezső, Zilahy Lajos, Zsigray Julianna, Henry Fiedler és ifj. Hegedűs Sándor cikkeit. Azonkívül ebben a füzetben is temérdek, mindenkit érdeklő rovat sorakozik egymás mellé. Az Uj Idők előfizetési ára negyedévre 6*40 pengő. Mutatványszámot bárkinek szívesen küld a kiadóhivatal, Budapest, VI. Andrássy ut 16. — Az Én Újságom 6—10 éves gyermekek képes irodalmi lapja szerkeszti Gaál Mózes. Szebbnél-szebb elbeszélések, versek, mesék, tréfák, rejtvények és a szerkesztői üzenetek tarkitják a lapot. Megjelenik minden héten. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Mutatványszámot kívánatra ingyen küld a kiadóhivatal. Budapest. VI. Andrássy ut 16. UTASFORGALMUNK nagymérvű emelkedése elveink helyességét igazolta. — Elvűnk olcsón a legjobbat nyújtani 1 E lap előfizetőinek támogatását hálásan azzal kívánjuk viszonozni, hogy emelkedő kiadásaink dacára 20°|„-ot adunk hatóságilag megállapított szobaárainkból. lOVot olcsó éttermi árainkból (P 1.50-es menüt kivéve). SEMMI kocsiköltsége nincsen, mert szemben vagyunk a Keleti Pályaudvarral. 1 Park Jfagyszálloöa Budapest, VIII. Baross-tér 10 „HATTYÚ"GŰZM0SÚD9 Sátoraljaújhely, Justus ucca 4. sz. Zemplénvármegye egyedüli mosó- dája. Nem gyűjtő I Nem képviselet! Gallér, kézelő, férfi ing, férfi öltöny, függöny és női piperecikkeket stb. saját üzemében tisztit 24 órán beiül is. Vidéki tisztítások 3 napon belül visszaküldetnek. Tisztelettel Bredár Lajos. ^Dohánygyár sarkán lévő HIRQETŰOSZLOP, mely sütemény, cukorka és gyümölcs árusítására alkalmas, azonnal bérbeadó Értekezni a Magyar Hirdető Iroda fiókjánál vármegye- háza II. udvar. Nyomdahelyiségűnli Vármegyeház Il-ik udvar első emelet. SÚz, egésx> éle/hen hú b/irái SINGER VARRÓGÉP. fx/3jeJÁ!u./üelt&teleJc. OtfZaasjony havi. yás-zleJjalo. SINGER VARRÓGÉP PÉSZV. TÁRS. Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19. Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Sf r. t. igazgató 1913/1929. vh. szám. Árverési hirdetmény. 102 P 62 fill, tőke, ennek 1929. évi április hó 6. napjától járó 8 százalék kamata és eddig ösz- szesen 48 P 56 fill, perköltség ere jéig a sátoraljaújhelyi kir. járásbi róság Pk. 10107/1929. sz. végzése folytán a végrehajtást szenvedőnél 1929. évi szept. hó 20-án biróilag le(felül)foglalt és 1390 P-re becsült ingóságokra az árverést — azon foglaltatók követelése erejéig is, akik törvényes zálogot nyertek — elrendeltetvén, annak Sátoraljaújhelyben Molnár István ucca 4. szám alatt leendő megtartására 1929 évi november hó 12-ik napjának d. u. 3 óráját tűzöm ki, amikor a foglalás alatt levő bútorok stb. a legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Az árverési vevő a vételáron felül köteles fizetni a vételi illetéket és forgalmi adót is. Sátoraljaújhely, 1929. okt. 16. Gáli Vilmos kir. járásbirósági végrehajtó.
