Zemplén, 1929. július-december (60. évfolyam, 46-86. szám)

1929-07-07 / 47. szám

1929 julius 7.

ZEMPLÉN

3. olda

pen

/

Az Illatosított

TO

,'ariitúezoi-ek

li scáriyogot, »ÄE»B»o8(as‘üt, iiAtj tetSSi «tb.

Illetve lárváit

t Kam mí."£g I

xa^iaTPJU^ó'1

>

zeutn ásatásai f határában

dr. ősrégész, a Muzeum igazáprilisi berlini zeti kongresszu- íi neoliti kultu- ása elösmeréséül ilnökei közé is r napja ásatáso- :mzeti Muzeum raljaujhely észak- i Ronyva parton, ja a.% hogy a dr. tanár által izelőtt megtalált uráját megálla- t eredményeként g Tompa Ferenc aparti telep felső luló nagymeny- n penge, kő- öredék mostani Ion képen másod'ült még közvetítőn egy őskori imára akadni. Ez segrády János dr. itását, hogy t. i. ton is volt egy akótelep, amely isok következté- •

t egy-két nap fejezni és akkor lodrogkereszturra échenyi-Wolken- közismert kutató fog ásatásokat

őzelebbi száma izombaton rettenik meg.

ózsef Yiu. árit tüzérliszt és közben a

Zalkodi Bajusz r. t' zérfőhadnagy D labogdánynál fü' női fürdőző Dunába fűlt.

Sátoraljaújhely általános megdöbbenéssel fogadta a tragikus hirt, hogy a világháború egyik vitéz újhelyi katonája hősies elhatározásának áldozata lett és amikor egy az örvénnyel küzdő lélek megmentésére az életét kockáztatta, a sors akaratából áldozatul is adta azt. Megrendült gyászoló családja iránt városszerte nagy részvét nyilvánult meg már a szomorú hir megérkezésének első óráiban is— Papszentelés. Serédi Jusztián dr. bibornok, hercegprímás junius hó 29-én, szt. Péter és Pál apostolok ünnepén a kassai egyházmegye 3 végzett papnövendékét: Farkas János, Kocsis József és Májer János diákonuso- kat, az esztergomi bazilikában áldozópapokká szentelte. Farkas János első szt. miséjét HernádnémeStiben, Máyer János pedig Herceg- ^ ^ku‘on 7-én mutatja be az

Urnák. Kocsis József az első szt. miséjét Esztergomban végezte. F. hó 7-én a saujhelyi plébánia templomban a 10 órai szt. mise végén áldást oszt.

— Sátoraljaújhely megyei várossá alakult át. Bernáth Aladár alispán a hivatalos írásokban leendő használatba véte1 végett közölte a fenhatósága alá tartozó valamennyi hivatallal, hogy Sátoraljaújhely rendezett tanácsú város az 1929. évi XXX. t.-c. rendelkezése folytán „megyei város"- sá alakult át.

— Karját törte. Sajnálatos baleset érte f. hó 4-én reggel Csippék Béla helybeli felsőkereskedelmi iskolai tanárt a lakásához tartozó udvarban. Amint hazulról távozóban az udvari átjáróhoz ért, a javítás alatt álló aknát fedő deszka egyik szélére lépett, mely hirtelen felbillent és Csippék tanár egyensúlyt veszítve, bal oldalával a fal élének esett és bal felső karját eltörte. A súlyosan sérült tanárhoz nyomban kihívták a mentőket, akik az Erzsébet közkórházba szállították. Városszerte őszinte részvét nyilvánul meg a súlyos balesetet szenvedett tanár iránt.

— Városi közgyűlés. A

városi képviselőtestület e hó 4-én délután rendkívüli közgyűlést tartotta melyen Orbán Kálmán dr. polgármester előterjesztésére a megalakítandó igazoló választmányba az 1886. évi XXII. t.-c. 51. §-a alapján Prihoda Lászlót és Fried Lajost választották be. Kornitzer Lipót felszólalására Orbán Kálmán dr. polgármester kijelentette, hogy igyekezni fog tisztázni azokat a kereteket, amelyeken belül Sátoraljaújhely közönsége a képviselőtestület utján majd mintegy az illetékesek társadalmi szerve belekapcsolódhat a Tokaji Liga és a Hegyalja talpraállitásának munkájába.

— Elhalasztották a turista jnliállst. A MTE Hegyaljai Osztályának julius 7-ére tervezett juliálisát julius 14-ére halasztották el, hogy a gör. kát. nőegylet 7-ére hirdetett jótékonycélu táncmulatságának sikerét ne befolyásolja a

. -W-WI

ILcgycn az

| Tele kalá sz,

«Munkás/j ó ke dy

DORCO cipő

Minden cipőn rajta a'^djegfy.

közönség érdeklődésének megosztása.

— Ipartestületi taggyűlés. A sátoraljaújhelyi általános ipartestület az ország összes ipar- testületeihez hasonlóan f. évi julius 7 én, vasárnap d. e. 11 órakor az ipartestület nyári kerthelyiségében taggyűlést tart fontos ipari kérdésekben való állásfoglalás tárgyában. Erre a taggyűlésre az ipar- testület tagjait ezúton hívja meg.

— Hibaigazítás. Legutóbbi lapszámunk 3. oldalán megjelent .Építési versenytárgyalási hirdetmény“ cimü hírünk helyesen úgy értendő, hogy az államépitészeti hivatal saját székházának udvarán (tehát nem a megyeháza udvarán) építendő úti gőzhenger-színre hirdetett versenytárgyalást.

— Ismét közgyűlés tessz a városházán. F. hó 8-án, hétfőn d. u. 4 órára Orbán Kálmán dr. polgármester rendkívüli közgyűlésre hívta össze a város képviselőtestületét.

— Cukrászda megnyitás. Márkus Károly cukrász mester a megszűnt központi kávéház Fő- uccai helyiségében ízléses cukrász boltot nyitva, megnyerő színnel gazdagította a Fő ucca üzlet sorának újabban egyre élénkülő képét.

— Láb és kézizzadás. A láb és kéz túlságos izzadása sokaknál kellemetlen zavarokat okozhat. A lábujjak közt a bőr kipállik, a hús összehuzódik, gennyes, rosszagu lesz, nagy fájdalmakkal egybekötve. A Szent Rókus-lábsó az egyetlen tökéletes szer ezen bajok leküzdésére. Szabályozza a kéz és láb kipárolgatását, kinyitja az eldugult pórusókat, megszünteti egy csapásra a láb kellemetlen szagát. Akiknek lába a sok álldogálás, járkálás folytán, továbbá a cipő nyomása, vagy szorítása miatt izzad, jól teszik, ha naponként csak tízperces meleg, 1 kanálnyi Szent Rókus-lábsóval telített lábfürdőt vesz. A lábsós melegvíz élénkíti a vérkeringést, a bőrt egészséges és ruganyos állapotba hozza, megkíméli a lábát a kínzó fájásoktól.

— Nehéz székelésben szenvedők, akiknek az agyvér- tódu.ás, a fejfájás és szívdobogás, az emésztési zavarok és különösen a végbélbajok teszik az életet nehézzé, igyanak reggel és este egynegyed póhár természetes „Ferenc József“ keserüvizet. Klinikai vezető orvosok igazolják, hogy a Ferenc József viz műtétek előtti és utáni időszakokban is nagyértékü hashajtónak bizonyul. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és fűszer üzletekben.

— .Legfrissebb, legmegbízhatóbb délutáni lap az Uj Nemzedék.

A tábornok — Zilahy Lajos színmüve — előadásán a társulat együttese és művészei egyenként is komoly munkával szolgálták a darab sikerét s a m iviszonylatunk- ban teljesen figyelemreméltó produkciót végeztek.

A régi nyár — Békeffy—Lajtai táncos operettje — mint revü súlyos feladatok elé állította a társulatot a felszereletlen színpadon; továbbá azzal, hogy sikerének titkát inkább a kiállítása rejti magában. Mindezek dacára azonban — szép előadással mutatták be a darabot. A zenekar Lilich Miklós vezénylete alatt értékes összetevője volt az est sikerének.

Színházi naptár:

Vasárnap délután 4. Szilágyi—Zer- kovilz: Eltörött a hegedűm. — Operett.

Vasárnap. Rákosi—Szabados: Bolond. Operett. (Gulyás M igazgató egyetlen fellépte a szezonban.)

Hétfő. Gárdonyi: Ida regénye.

Vígjáték.

Kedd. Martos—Huszka: Lili bárónő. Operett.

Szerda. Tüzek az éjszakában. Dráma.

Csütörtök. Aranymadár. Operett. Péntek. Vakablak. Színmű.

Nyomdütielyiségünk

Vármegyeház Il-ik udvar első emelet.

fi jó gazda a Corvin áruházban szerzi be a szükségleteit

Egy hosszú évig vártunk az aratásra. Nagy adók, hosszú fagy és egyébb csapások után most végre egy kis pénz áll a házhoz. — Ember, asszony, gyerek, mind kikopott a régi ruhából, vásznat, gyólesot, fehérneműt, kendőt s minden divatbéli cikket már rég kellene venni, — de a gondos háziasszony és a takarékos gazda százszor is fogához veri a verítékkel megkeresett garast, amig kiadja. Ma olyan nagy sora van a pénznek, hogy ezerszer is meg kell forgatni, amig — bár a legszükségesebbet is — vásárolunk vele.

Ha nem vagyunk elég óvatosak, olyan lim-lomot sóznak a nyakunkba, hogy csak kárát vallhatjuk. De ha ügyelünk, ha óvatosak vagyunk, könnyen megtalálhatjuk az olcsó, a jó és a megbízható bevásárlási forrást, ami nem csak nagy haszon, de csupa öröm is.

A budapesti Corvin .Áruház, amely az ország nagy és dúsan felszerelt áruháza, most rendezj olcsó nyári nagy vásárját. Ez a nagy áruház, amelyben naponta ezrek vásárolnak, annak köszönheti a vevők seregét, hogy több,