Zemplén, 1928. január-június (59. évfolyam, 1-48. szám)
1928-02-19 / 14. szám
4. oldal ZEMPLÉN 1928 február 19 Első Magyar Gazdasági Gépgyár H.-T Budapest VI, Váci-ut 19 ufszerkezetű cséplőgépei legjobbak. mert acélkeretesek mert eredeti svéd kettőskosaru, önbeálló, golyós csapágyakkal bírnak mert tisztitófelilleteik rendkívül I nagyra méretezettek mert legtökéletesebb cséplésiered- ményt szolgáltatják i mert könnyű súlyúknál fogva bármely traktorhoz alkalmazhatók FOHDSON TRAKTOR a gazda univerzális erőgépe csépel szánt vontat olcsó könnyen kezelhető keveset fogyaszt Előnyös feltételek mellett szállítja . Autorizált Ford képviselet Automobil és Traktor Kereskedelmi K.-T. Budapest VIII., Rákóczi-ut 19. Kerületi képviselet: Wirtschafter és Társa Telefon: 97. Sátoraljaújhely, Főucca 28. Telefon : 97. — Ingyenes egészségügy! előadás. A sátoraljaújhelyi kerületi munkásbiztositó pénztár f. hó 19-én, vasárnap d. u. fél 7 órai kezdettel az állami polgári leányiskola tornahelyiségében ingyenes egészségügyi előadást tart. Az előadás tárgya : A nemi betegségekről (kizárólag nők részére.) Előadó: Dr. Varga Béla főorvos Gyokornohi állás azonnali betöltésére keresünk oly kifogástalan jellemű, felső kereskedelmi iskolát végzett fiatalembert, aki legalább egykét évi — lehetőleg pénzintézeti — gyakorlattal és a német nyelvben és levelezésben is megfelelő jártassággal rendelkezik. Fizetési feltétel: gyakornoki készpénzfizetés megállapodás szerint, ezenkívül lakás, fűtéssel és világítással. Pályázati kérvények — bizonyítvány másolatokkal — a fizetési igény és az eddigi gyakorlat megjelölésével az alulírott címre küldendők. Sárospataki Takarékpénztár R. T. SINGER varrógépek rég bevált jó minőaégben Kedvetü r fitetési fettételek SINGER. VARRÓ GéP RÉS ZVÍ NVTARSASAO Mftioraljanjhely Rákóoil nooa 19 Zemplén vármegye alispánjától. Szám: 1560/1928. Pályázati hirdetmény. Elbocsájtás folytán megüresedett mádi, tállyai, sárospataki, olaszliszkai hordójelzői állásokra Mád, Tállya, Sárospatak, Olaszliszka székhellyel, ezennel pályázatot hirdetek. Javadalmazás a forgalmazott hitelesítési dijak 96%-a, amelynek 4%-a a vármegyei mértékhitelesitési alap javára fizetendő be. Felhívom mindazokat, akik ezen állásra pályázni óhajtanak, hogy az 1907. V. t.-c. 25. § ában előirt képesítettségüket, iskolai képzettségüket, valamint megbízhatóságukat igazoló okmányokkal kellően felszerelt kérvényüket hivatalomhoz folyó évi március hó 15-éig adják be. Akik képesítettséggel ezidő szerint nem rendelkeznek, azok a hordóhitelesitési szakvizsgát, a kinevezéstől számított 3 hónap alatt letenni s annak megtörténtét igazolni tartoznak. A kinevezettek a szükséges hitelesítő és hivatalos helyiségről és azoknak fenntartásáról maguk tartoznak gondoskodni. Sátoraljaújhely, 1928. február 13. Bernáth Aladár alispán. — Magyar Lftnynh képes irodalmi lapja a fiafal lányoknak; szerkeszti Tutsek Anna. Szebbnél szebb regények, novellák, versek, társadalmi és ismeretterjesztő cikkeken kivtil a rejtvények és szerkesztői üzenetek tarkítják a lapot. A Magyar Lányok előfizetői 1 60 pengő kedvezményes áron szerezhetik meg a Szászorszép Könyvek cimü regénysorozatot, a Magyar Lányok és Szászorszép Könyvek együttes előfizetési ára negyedévre 4 pengő. Csak a Magyar Lányok előfizetési ára 2 40 pengő. Mutatványszámot kívánatra ingyen küld a kiadóhivatal: Budapest, VI. Andrássy ut 16. fiz Első Sátoraljaújhelyi Hordógpr DEUTSCH BLIM 1:8 TÍRS4J Hordóüzemében Faárugyárában Fakereskedésében Mindennemű asztalos munka, bútor, épület munka; ajtók, ablakok, berendezések leggondosabb kivitelben és legelőnyösebben beszerezhetők. Telefonszám : 2 mindenféle nagyságú hordók, szüretelő és pinceedények, zsiros- és csomagoló hordók Faragott fa, rúd, deszka, léc, zsindely, cserép, pata, saját előállítású hajópadló, tűzifa BUDAPESTRE UTAZIK ?! 20% engedményt kap mint ezen lap előfizetője olcsó szoba-árainkból, 10% engedményt kap olcsó éttermi árainkból, (Kitűnő házi konyha.) 5 pengőt megtakarít autótaxi költségét, mert gyalog átjöhet egy perc alatt a pályaudvarról Otthon érzi magát!! jól fűtött szobáinkban. Elsőrendű kiszolgálás, szigorúan családi jelleg saját érdeke — ezen előnyök folytán, hogy okvetlen nálunk szálljon meg. grand jCotel Park jfagyszálkda Budapest, VIII Baross-tér 10 a Keleti pályaudvar érkezési oldalával szemben. ItyoiMtahEtyiségilnli Vármegyeház Il ik udvar első emelet. fimatőFob és szahfényhépészcli ma már csak angol Imperial lemezeket használnak! Kevés lemezgyártmány van, amelyik a világpiacot igy meghódította volna ! — Kapható minden nagyságban SZABÓ PÁL könyv és fotó szaküzletében Sátoraljaújhely Tálak 40X50 cm.-ig! Gépek* Filmek* Papírok! Vegyszerek* Nyomatott a laptulajdono» : Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely Felelős kiadó: Szentgyörgyi Qéza r t igazgató
