Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-11-27 / 84. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1927. november 27. 122,289/1927. szám. flersenytárgyalási hirdetmény. A tokaji m. kir. sóhivatal részére a Tokaj vasúti állomás pályaudvarára érkező kincstári sóküldemények kirakása, befuvaro- zása, hivatalos mérlegre állítása, beraktározása és máglyázása körül felmerülő munkálatok ellátásának az 1928. január hó 1-től 1928. december hó 31-ig terjedő idő alatt szerződéses vállalkozó utján való folytatólagos biztosítása céljából 1927. évi december hó 21. napján délután 1 (egy) órakor a nevezett sóhivatal irodahelyiségében nyilvános írásbeli ajánlati versenytárgyalás fog tartatni. A tokaji m. kir. sóhivatal részére az említett időtartam alatt előreláthatólag összesen mintegy 25,000 azaz huszonötezer mmázsa különböző fajtájú só (darabolt és zsákolt konyhasó, csomagolt finom asztali só, továbbá zsákolt, poralaku és sajtolt marhasó) fog vasúton elküldetni, illetve megérkezni, amely mennyiség feltétlen tényleges elküldését, illetve tényleges megérkezését azonban a m kir. államkincstár nem biztosítja. Az ajánlatban kitüntetendő, hogy az ajálattevő a tokaji só- hivataltól időközönként visszaküldendő üres zsákoknak az említett pályaudvarra való kifuvarozását külön díjazás nélkül fogja teljesíteni. Ajánlattevők tartoznak nagykorúságukat, polgári állásukat, erkölcsi magaviseletüket és megbízhatóságukat és azt a körülményt, hogy a sófuvarozáshoz szükséges megfelelő jármüvekkel és ponyvákkal rendelkeznek, végül vagyoni állapotukat szabályszerű helyhatósági bizonyítványokkal igazolni. Ajánlattevők kötelesek a versenytárgyalás megkezdése előtt bánatpénz címén 500 azaz: ötszáz P-t készpénzben vagy óvadékképes értékpapírokban a tokaji m. kir. sóhivatalnál letétbe helyezni és ennek megtörténtét a nevezett sóhivatal letéti nyugtájával igazolni. A legelőnyösebb ajánlattevő bánatpénze biztosítékul vissza- tartatik és vele a szerződés a magyar kir. pénzügyminisztérium jóváhagyásának fenntartásával fog mogköttetni. A szerződés az ajánlattevő vállalkozóra azonnal kötelező erővel bir, mig a magyar kir. államkincstár kötelezettsége csak a m. kir. pénzügyminisztérium jóváhagyása után áll be. A szabályszerűen lepecsételt, felírással ellátandó borítékba helyezendő zárt írásbeli ajánlatok a versenytárgyalás napján, vagyis 1927. év december hó 21-én délelőtt 12 óráig a tokaji m. kir. sóhivatalnál nyújtandók be. Megjegyeztetik, hogy csupán az egységárat tartalmazó díjtételt magában foglaló ajánlatok fognak tekintetbe vétetni és ennek megfelelően százalékos engedményt, valamint az oly értelmű kijelentést tartalmazó ajánlatok, hogy ajánlattevő a legmegfelelőbbnek talált áron, vagy ezen alul is hajlandó a fuvarozási munkálatok ellátását elvállalni, az odaítélés alkalmával figyelmen kívül hagyatnak. A közelebbi részletes feltételek és felvilágosítások, illetve a szóbanlevő- munkálatok tekintetében kötendő szerződés részletes tervezetének rendelkezései a nevezett magyar kir. sóhivatalnál a hivatalos, órák alatt megtudhatók. Budapest, 1927. évi november hó 14-én. M. kir. Pénzügyminisztérium. A legolcsóbb és legbiztosabb üzemü szántógép a i lliscor Diesel traktor A modern technika vívmánya. Kérjen árajánlatot. általános pszaki, Üzemgazdasági és Autótechnikai Vállalat Budapest VI., Podmaniczky ucca 13. sz. Telefon: Teréz 221-52. SZÓLD ÉS HáZBÉRlET. Májuskut ucca 17. alatt özv. Benedek Jánosné féle 3 holdas szőlő és gyümölcsös lakó házzal, vagy a lakóház külön is, három szoba és mellékhelyiségek bérbeadó. Bővebbet Justus ucca 20. Jferz Írógép 44 billentyű, 88 betű, kétszínű szalag 3,6,9 vagy ÍZ havi részletfizetésre Díjtalan bemutatás Hungária Írógép Szahvállaiat Cégtulajdonos: Dzurjanek G. Nyíregyháza Zrínyi Ilona ucca 3. szám. Telefon 205. — Special javító üzem. ' Bútorok legolcsóbban részletfizetésre is REKORDBUTOR Budapest, VIII., Baross ucca 34. (Klinikával szemben) Nyamdahelyiségiiali Vármegyeház 11 ik udvar első emelet. ! I * Hz Első Sátoraljaújhelyi Hordógyár DEUTSCH BLU9I ÉS IÍICHAI Hordóüzemében Faárugyárában Fakereskedésében mindenféle nagyságú Mindennemű asztalos Faragott fa, rúd, deszka, hordók, szüretelő es munka, bútor, épü- léc, zsindely, cserép, pinceedények, zsiros- let munka; ajtók, ab- pala, saját előállítású és csomagoló hordók lakok, berendezések hajópadló, tűzifa leggondosabb kivitelben és legelőnyösebben beszerezhetők. Telefonszám : 2 fi gazdakSzönség és csépISgéptulajdonosok figyelmébe 1 Sátoraljaújhelyen, a Fő ucca 28 sz. alatt megnyílt Wirtschafter és Társai g a z d a’s á g i gép- és műszak! cikkek üzlete Állandó raktáron : Gőz-, motor- és traktor cséplőkészletek, gazdasági gépek, malomberendezések, kombinált műtrágya- szóró, vetőgépek, úgy belföldi mint eredeti amerikai gép, motor és autó gépolajok. — Gyári lerakat vízmentes kazalozó, cséplőgép ponyvák és zsákokban stb Értesítjük a tn. t. közönséget, hogy Klein Miksa a közismert szaktekintély a cégnek beltagja, kinek több évtizedes szakmabeli működése biztosíték a legpontosabb és szakszerű kiszol- Telefon : 97. gálásra. Telefon: 97. Ne tétovázzon, hanem siessen SZABÓ PÁL könyv- és papirkereskeäohöz RapscsonyfadiszebEtésajándchtárgpits^ mert nincs másutt alkalma olcsó pénzen jó áruhoz jutni ! Telefon: 126. Nyomatott a Isptulaidonos : Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. Derűivel Sátoraljaújhely Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r t igazgató
