Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-11-27 / 84. szám
1927 november 27 ZEMPLÉN 3. oldal ÁSOK! mips íypályázat december hó 3-án a kővetkező grammal: : Menuett. — 2. De- ;ato polka a .Sylvia“ — 3. Csak egy kis- világon ... 4. Liszt: I. Rapszódiából- — 5. só rózsa ária a .Márta* — 6. Népdalegyveleg, elesta Aida.“ — 8. Mas- les Pittoresques — 9. ;eni trombitás* áriája -egyveleg. íos a Stúdió hasonló tárgyú yázat programmjával. ;közi Gazdásági j menetrendje t. V. üzletvezetősége -tői uj menetrendet *e, mely szerint ■iyvonat indul: uj hely—Sárospatak— d 734, 1233, 1620 ely—Sárospatak 1905, * Érkezik: lagárd — Sárospatak— ly 713, 1500, 2000 Sátoraljaújhely 916, Indul: ujluV —Sárospatak— i, 1620 r—Kenézlő 435 Érkezik:-Sárospatak—Sátoral- 1500, 2000 tz Uzletvezetőség az séget, hogy dec hó íélyszállitó vonatok az 116 rakodó helyeken és ;ken csakis fel- vagy s jelentkezése esetén, .lesen állanak meg, fenti helyeken valti idékot az utazó közön-** jekorán kell a vonat íözölnie. ő, szerda, péntek és szom- k. dd csütörtök és vasárnap iSTRE UTAZIK 7! ngedményt kap zen lap előfizetője szoba-árainkból, mgedményt kap éttermi árainkból, nő házi konyha.) gőt megtakarít tségét, mert gyalog át- erc alatt a pályaudvarról érzi magát!! itött szobáinkban, kiszolgálás, szigorúan családi jelleg át érdeke — >k folytán, hogy okvetlen ink szálljon meg. rand JCotd jügyszáll&öa VIII. Baross-tér 10 pályaudvar érkezési •alával szemben. — Kérelem én felhívás a községi és körjegyző urakhoz! A községi és körjegyzők Országos Központi Egyesülete jubiláns közgyűlését a budapesti Vigadó nagytermében a folyó évi december hó 3-án d. e. 11 órakor tartja meg. Nagyon kérlek benneteket, hogy ezen a gyűlésen lehetőleg családtagjaitokkal jelenjetek meg, hogy külsőleg is kifejezést adjunk a nap fontosságának. Szeretettel üdvözöl Benneteket Tárcái, 1927. nov. 24. Hubay Kálmán, egyleti elnök. — Az evangélikns 9Iikn- lás-estélyről. December 3-án a Kaszinó minden remény szerint méltó báli-évad nyitó estély színhelye lesz. A rendezőség minden igyekezetével és a legaprólékosabb gondossággal igyekszik biztosítani azt, hogy a találkozó, amit e mulatságra ad egymásnak Ujhely és vidékének úri társadalma — a helyi viszonyok szerinti legkele- mesebb keretek között folyjon le. — Zempléni költők és zeneszerzők estje. A Zemp- lénvármegyei Kazinczy-Kör elnöksége elhatározta, hogy január első felében megrendezi a ma élő zempléni költők és zeneszerzők együttes szerzői estjét A Városi Színházban rendezendő estélyen Bathó János, Binéth Menyhért, Farkas Andor, Kárpáth Zoltán, Hegyaljai-Kiss Géza, KovácsDzzső, Má- riásyné Szemere Katinka, Nagy Miklós, és Novák Sándor szere pelnek. A Kör elnöksége elhatározta, hogy erre az alkalomra meghívja úgy a fővárosi mint a nagyobb vidéki irodalmi társaságok és kulturális egyesületeket is. — Cserkész előadás dec. 3-án. A gimnáziumi cserkészek mindent furó-faragó műhelyében készült Ízléses plakát csupán e pár szerény szóval harangozza be a Városi Színházban december 2-án tartandó cserkész műsoros estélyt, amelyet pedig nagy érdeklődéssel várnak az ifjúság barátai. A szorgos előkészítés után most végre teljes nyilvánosságra került az estély részletes műsora, sok szépet ígérve hálából az eddig is megnyilvánult érdeklődésért Az este 8 órakor kezdődő előadás műsora a következő lesz: 1. A csapat fúvós zenekara: .Cserkészinduló“. 2. Gárdonyi József cs. segédtiszt szaval. 3. A csapat énekkara: Magyar dalok. 4 Fúvós zenekar: Keringő a Bohémekből, Románc a Kék mazurból. — Szünet. — 5. Fúvós zenekar: Boka Baitzlrma: Keringő. 6. Cserkészmutatványok. 7. Fúvós zenekar: Induló. 8. Szombathy Andor szaval. 9. Dénes Sándor .Mikor a szikra lángra lobban“ c. 5 felvo- násos cserkész irredenta színdarabja. 10. Fúvós zenekar: Himnusz. Jegyárak: Páholyok 10, 8 és 6 P. Földszinti helyek 2, 180 és T50 P. Karzati helyek 72 és 40 fillér. Jegy-előjegyzéseket elfogad a Kér. Sajtó könyvesboltja és özv. Maj- nyikné dohánytőzsdéje. — Lázba ejtő dollárok. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék Emödy tanácsa pénteken tárgyalta Koch Lajos borbély bűnügyét, aki ez év augusztus 2-án este a Riese községben lakó Lőwenkopf Jenő lakházába a nyitott ablakon keresztül behatolt, ott az ágy alatt meghúzódott, hogy később hozzájuthasson az amerikai filmkirály: Zukor Adolftól kapott 3000 dollárhoz. Koch Lajos revolvert, kisebb mennyiségű vattát is vitt magával, de felismerése után nem is védekezett, hanem megadta i magát sorsának. A kir. ügyész j ség rablás és gyilkosság kísérleté- ! nek bűntettével vádolta, de a vádbeszéd folyamán Stépán Sándor kir. ügyész a gyilkosság kísérletének vádját elejtette és rablás kíséretének bűntettében kérte a a bűnösség megállapítását, dr. Barna Géza védő lopás kísérletének tényálladékát látta fennforogni. A kir. törvényszék helyt adott a védelem érvelésének és Koch Lajost lopás kíséretének bűntettéért 1 év és 3 havi börtönre ítélte. A kir. ügyész az ítéletet megfelebbezte. — A rendőrség letartóztatta egy színház egész nézőközönségét. Ne méltóztassa- nak megijedni. Mindenekelőtt az eset nem nálunk, hanem New- ! Yorkban történt „A pók“ előadásán, j Hogy miért és milyen körűimé- ! nyék között került sor a rendőri eljárásra azt részletesen olvashat- 1 juk a Színházi Élet legújabb szá- j mában. Incze Sándor népszerű i hetilapja e héten a szokottnál is ! gazdagabb tartalommal jelent meg és a hét aktuális színházi, művé- i szeti, társadalmi és sportesemé- ! nyein felül ad egy külön regénymellékletet és egy kottamellékletet, a Mersz-e Mary slágerszáma: „Ha lennél enyém ..." és Beethoven : Polonaise. Az e heti darabmelléklet a „Hotel Napoleon“, a Fővárosi Operettszinház sláger vigjátéka. A 200 oldalas vaskos album ára 1 pengő negyedévi előfizetési dij 10 pengő. Kiadóhivatal : Budapest. VII. Erzsébet kőrút 29. — Ragyogó fehér fogsor a szája diadétuja, a mosolygó arc legszebb ékessége. Örvendve tapasztalják ezt nap-nap után azok, akik a száj és a fogak célszerű ápolására EGLEO fogpépet használnak. Tudományos összetételével legjobban bevált, mert fog- kő-oldó, antiseptikus, jól habzó, kellemes izü fogkrém. • — Tanács Budapestre utazó olvasóinknak 1 Közöljük olvasóinkkal, hogy a legjobb szöveteiről, valamint üzleti szolidságáról 1850 óta közismert Semler cég (Budapest IV. kerület Bécsi ucca 8. szám.) elhatározta, hogy a hangos reklámok helyett eredeti angol férfi és női szövetkülönlegességeít a most megkezdődött karácsonyi eladáson oc- cassiós áron bocsátja vásárlókö zönsége rendelkezésére. A cég maradékosztályán a nagy forgalom folytán a legkitinőbb szövetek mindenméretü maradékai halmozódtak fel, amelyekből való vétel a megelégedést keltő alkalmi vásárlás minden jellegét magukon ' viseli. Ez alkalommal ismételten bizonyltja be a Semler cég, hogy mindékor vásárlói érdekeit tartja szem előtt, ami egyúttal a cég üzleti elve is. Az elmúlt több, mintjháromnegyed évszázad alatt mintegy három nemzedék sok ezer vásárlója meggyőződött e cég elveiről, melyek utján a cég, vevői bizalmát és szeretetét érdemelte ki. Vidékről érkező közönség so- ronkivüli kiszolgálásban részesül. — Fővárosba ataxit olvasóinknak páratlan kedvezményt nyújt a Keleti pályaudvarral szem ben lévő, elsőrangú Park szálloda, amennyiben a szobák árából 20 százalék, az éttermi árakból pedig 10 százalék engedményt ad a legutóbbi előfizetési nyugta leimutatása ellenében. Egyben felhívjuk a Park szállodának lapunk más helyén olvasható hirdetésére olvasóink szives figyelmét. — Rinósztósi gyengeség, ! vérszegénység, lesoványodás, sá- j padtság. mirigybetegségek, bőrki- ! ütések, kelések, furunkulusok eseteinél a természetes „Ferenc József“ keserüviz szabályozza a belek annyira fontos működését Az orvosi tudomány számos ve- zérférfia meggyőződött arról, hogy a valódi Ferenc József viz hatása mindig kitünően beválik. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben Városi Mozi Bemutatásra kerül november 29-én, kedden este 6 és negyed 9 órakor BEATRICE CEXCI A vérpad szentje Izgalmas történet az inquisitió korából 10 felvonásban. November 30-án, szerdán este 6 és negyed 9 órakor AZ UJ DUBARRY Korkép 12 felvonásban Főszereplők: Korda Mária Alfred Albel és Szőreghy Gyula. Anyukám! Jaj de finom és szép ez a kuglóf! Természetes, hisz Dr.OETKER- féle sütőporral készült. A 127 receptet tartalmazó könyvet kívánatra ingyen és bérmentve küldi: Dr. A. OETKER, Budapest, VIII., Conti ucca 25. szám. 2 HUTKAIJÓZSEF faesztergályos 8átoraljauJh«ly, Völgy aooa 6 (Vámörségi laktanya mellett.) 'SST'eJS' ELVÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántcsont, szaru, kaucsuk, celluloid, egonit, fiber, gumi, fa disz és müesztergályos munkákat. Továbbá belső bútorzat! dísztárgyakat és ! gyermekjátékáru készítését, úgyszintén kerekes gassolyok újonnan készítését és javítását. SINGER varrógépek rég bevált jó minőségben Kedvelő r tiietési feltételek SINGE R VARRÓGÉP Rt3ZVENYTARSASAC Sóloraljaujhely Rákóosl aooa 19 jfe dobja er az üres cipőkrém dobozokat, mert ingyen kap 1 tele doboz eredeti angoJ recept alapján készült „\?ESTA“ CIPŐKRÉMET / 6 üres „Vesta“ dobozért ott, ahol azokat vásárolta. KAPHATÓ Sátoraljaújhelyen : Welsz Margit, Domokos Ferenc, Frischmann Ernő, özv. Czellár Jánosné, Fried Zoltán, Herschkovits L. és Tsa, Katz Dávid, Lefkovits Jakab, Perl- stein Ignác, Rein Lajos, Schönstem József, Weinberger Márton, Weinstock Zsigmond, Weisz Sámuel, Taub Qyula és Adler Henrikné kereskedésében. Sárospatakon: Qottesmann Kálmán, Gottesmann Lipót, Adler Emánuel, Hangya Fogy. Szöv., Lieber- mann Bernát, Markovits Mór, Markovits Adolf, Moskovits Ignác, Pavletlts György, Neu- i mann Mór és Schattin Simon L kereskedésében. J, — MEGBÍZHATÓ mosónő vagyok, több úri házra tudok hivatkozni. (RÁDIÓN) mosást vállalok, fele idő alatt végzem a mosást, özv. Lipcsei Józsefné (Molnár István ucca 31.) NYILT-TÉR. E rovat alatt közöltekéit nim vál lal felelősséget a szerkesztőség. Tekintetes Hermes Biztosító Részvénytársaság Budapest. Néhai férjem, L. Nagy Gábor, aki f. év október 22-én elhunyt, f. év junius hó 22-én 1000 dolláros életbiztosítást kötött Önöknél saujhelyi vezérügynökségük utján. Az elhunyt a biztosítás első évi dijának csak egy részét egyenlítette ki, ennek dacára önök a biztosított összeget csonkitatlanul a mai napon készpénzben kifizették. Ebből az alkalomból kötelességemnek tartom, hogy az önök méltányos, előzékeny és gyors eljárásáért hálámat és köszöneteme nyilvánosan kifejezzem. — Köszö nettel tartozom a saujhelyi vezér- ügynökség vezetőjének, Rottensteir Bernát urnák (Rákóczi ucca 10. is, ki férjemet az életbiztositásr« rábeszélte, mert csak a biztosítás és a biztosított összeg késedelen nélküli kifizetése tette lehetővé hogy özvegységemben is fenn tu dom tartani magamat. Tokaj, 1927 nov. 22. özv. L. Nagy Gábomé.
