Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-10-23 / 75. szám
4. oldal. Z E M P L E N 1927. október 23. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter ur 2 drb. mozigépet adományozott, melyek közül 1 a Bodrogközi községek, 1 Mád, Tállya, Monok községek részére adatott ki használatra. A nm. m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter ur még 33 népkönyvtárt adományozott vármegyénk részére, amelyek az 1000 léleknél nagyobb községek között osztattak szét és amelyeknek szétküldése most folyik az Afra könyvforgalmi R. T. által. Mindezekből a múlthoz viszonyítva határozott haladás állapítható meg a népművelés terén, de ez nemcsak az adatokban nyilvánul meg, érezhető a lakosság gondolkozásmódján is Mig évekkel előbb szinte idegenkedéssel fogadta a népművelés eszméjét, ma már a lakosság maga óhajt hajlékot emelni annak. Vármegyénk több községében népház építése vétetett tervbe és több helyen már nagyobb összeg is áll e célra rendelkezésre, sőt Riese községben Cukor Adolf, a község szülötte óhajt a népművelésnek hajlékot emelni. Tájékozásul közlöm, hogy a tél folyamán a vármegyében 1000 ismeretterjesztő előadás, 10 analfabéta, 10 elemi és 20 általános ismeretterjesztő tanfolyam tartása vétetett tervbe. Ezeken kívül vetítőgépek beszerzése, könyvtárak kiegészítése folytatólagosan eszközöltetni fog. Mindezekből látható, hogy vármegyénk népművelése rohamléptekben a legjobb utón halad előre az előadói kar önzetlen munkálkodása, az állami és közigazgatási hatóságok támogatása mellett. Épen ezért ezúton is kérem a nagyközönség szives közreműködését, hogy munkánk révén mi is valami csekély mértékben hozzájáruljunk Hazánk újjáépítéséhez. TRUtlKHAÍIH FAISKOLA BÉKÁSMEGYER f P&lify-téri villa- t J m»«sal 30 p«ao j ^ Árjegyzék ia- W k bérSL mentve *5É J P. 1374/4. 1927. szám. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék. HIRDETMÉNY A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék közhírré teszi, hogy a Bodrogközi Gazdasági Vasút Részvénytársaságnak Sátoraljaújhely r. t. város határában érdekelt kisajátítást szenvedők elleni ügyében az 1881 : XLI. t.-c. 43. és 46. §-ai alapján a kártalanítási eljárást a kisajátított területekre vonatkozóan elrendelte és a tárgyalás határnapjául 1927. évi november hó 2. (kettő) napjának d. e. 9 óráját a kir. törvényszék elé (1. emelet 41. ajtó) s onnan a helyszínére kitűzte. A távollevő, avagy netalán ismeretlen helyen tartózkodó telekkönyvi érdekeltek részére gondnokul dr. Csizy Béla sátoraljaújhelyi ügyvédet hivatalból kinevezte. A kir. törvényszék értesíti az összes érdekelteket, hogy a tárgyalásról való elmaradásuk a kártalanítás tárgyában az érdemleges határozat meghozatalát nem akadályozza. Sátoraljaújhely, 1927. évi október hó 7. napján. Kőrösktnyi Tamás sk. kir. tvszéki tanácselnök. Thót Elemér kezelő. Bútorok legolcsóbban részletfizetésre is REKORDBUTOR Budapest, VIII., Barossucca 34. i Klinikával szemben.) HyoimfahBlyiségfink Vármegyeház 11-ik udvar első emelet. KITŰNŐ HIRDETÉSI DERÜLÖM! Hirdessen az 1928 évi ZEMPLÉN NAPTÁRÁBAN Egy álló esztendeig szolgálja hirdetése üzleti érdekeit hirdetéseket /ölvesz a Zemplén kiadóhivatala Vármegyeháza II. udva . fi gazdakozonség és cséplogéptnlajdonosok figyelmébe! Sátoraljaújhelyen, a Fő ucca Z8 sz. alatt megnyílt Wirtschafter és Jársai gazdasági gép- és műszaki cikkek üzlete Állandó raktáron : Gőz-, motor- és traktor cséplőkészletek, gazdasági gépek, malomberendezések, kombinált műtrágya- szóró, vetőgépek, úgy belföldi mint eredeti amerikai gép, motor és autó gépolajok. — Gyári lerakat vízmentes kazalozó, cséplőgép ponyvák és zsákokban stb Értesítjük a m. t. közönséget, hogy Klein Miksa a közismert szaktekintély a cégnek beltagja, kinek több évtizedes szakmabeli működése biztosíték a legpontosabb és szakszerű kiszol- Telefon: 97. gálásra. Telefon: 97. NEUMANN ES SCHWARZ BUDAPEST, IV., BÉCSI ü. i Speciális újdonságok női ruhadiszekben Mindennemű hímzés, diszzsinór, rojt, gomb, csatt, csipkevolant, ruha ésfehérnemücsipke,gyöngy és flitterdiszek, függönytüllök, ruha és butorpaszományok. Ken de léseket postafordultával intézünk el. HUTKAIJÓZSEF faesztergályos 8átoraljaujh«ly, Völgy uooa 6 (Vámőrségi laktanya mellett.) 'SJT'eSP ELVÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántcsont, szaru, kaucsuk, celluloid, egonit, fiber, gumi, fa disz és müesztergályos munkákat. Továbbá belső butorzati dísztárgyakat és gyermekjátékára készítését, úgyszintén kerekes guzsolyok újon nan készítését és javítását. SINGER varrógépek rég bevált jó minőségben JíedveiS C fizetési feltételek §át ora 1 j a u j kelj Rákóczi neoa 10 URADALMUK, ERDŰHIDDTALOH és MÉHHÖKÖH figyelmébe! Ajánlom, hogy üzletemet műszaki cikkekkel és felszerelésekkel bővítettem ki. N Kiváló külföldi ürnk ! Logarlécek Lépték mérők Állítható ébenfa vonalzók Celloloid háromszögek Mérnöki finom tuskihuzók ébenfa nyéllel! Szines tusok minden színben Valódi arany töltőtollak ! Térképtáskák ! MSzabó Pál Sagy választék ! Térképmérők Térképmérő óraszerkezettel Nullkörzők Präzlsions-körzök uj ezüstből Mérnöki szines és pastell-irónok Angol rajztollak Szolid árak! Pauspapirok Rajzpapirok Pausvásznak Milliméterpapirok Vózlatrajzpapirok Negativ és positiv másolópapírok 1 írógépek! Irógépszallagok! Irógépindigók! írógéppapírok! Sátoraljaújhely. Telofonszám 126 könyv-, zenemű- és papirkereskedésében Nyomatott a laptulai|donos : Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. nedűvel Sátoraljaújhely Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza • t igazgató
