Zemplén, 1922. január-június (53. évfolyam, 1-77. szám)
1922-05-30 / 64. szám
2. o isit* Május 30. talmas táblát függesztettek ki, amelynek az volt a szövege, bogy „ne üljön fel senki a Görgey pártiroda híreszteléseinek“ és fan- taktikus számokat közö tök, amellyel, — szerintük Kutkafnlvy vezet. A valóság azonban az volt, hogy este hat órakor a Kutkafalvyra leadott szavazatok száma 1666 volt, ezzel szemben Gőrgeyro 3480 szavazat esett a falvak voksait nem számítva. Sohiller Kálmán dr. választási elnök a vasárnap esti órákban falragaszok utján közölte a város közönségével, hogy a szavazás eredményét hétfőn délelőtt 10 órakor hirdeti ki a városháza erkélyéről. Hétfőn már jóval a kitűzött időpont előtt hatalmas tömegek hömpölyögtek vé^ig a városháza felé vezető utcákon viharosan éltetve Gör goyt. Tíz órára pedig a tömeg teljesen ellepte nemcsak n városháza előtti teret, de ez azzal szomszédos üres telket és az utcák torkolatát is. A városi előkelőség és a törvényhatósági bizottság tagjai a város háza tanácstermében gyülekeztek a képviselő üdvözlésére. A mandátum átadásának aktusa lélekemelő, ünntpályes keretek'között folyt le a városháza közgyűlési termében. Mély csendben emelkedett szólásra Schiller Kálmán és a meghatódétól fojtott hangon kezdte üdvözlő beszédét. Sohiller Kálmán ftdvözlö beszéde. — Tisztelt uraim, nagyságos képviselő ur, kedves barátom 1 A tegnap lezajlott választás iredmény8képen a város közönsége tégedet választott meg követéül az összeülő uj nemzetgyűlésbe. A válasz tási jegyzőkönyv első, felszerelt példányát ezennel átnyújtom néked. Tégedet kívánt Sátoraljaújhely váró és a kerület polgársága- erdekei képviseletére a nemzetgyűlésbe kü.áeni. — A fórliaróny legnagyobb büszkesége, legszebb ékessége a polgártársai bizalma. Büszke lehetsz erre a bizalomra kétszeresen, mert ez a bizalom feltűnő nagy többséggel nyilvánult meg irántad. Annál drágáob kincsed néked, mert a bizalom egyedül a te személyednek szólt és nem annak a pártnak, amelynek te tagja vagy. Becsüld meg ezt, érdemeld ki ezt, mert kevés hely van az országban ilyen, ahol a polgárság bizalma ily mértékben öaan pontGoui egyetlen emberben. — Nehéz idők nagy munkája előtt áll os uj nemzetgyűlés, nehéz idők nagy munkája ver reád is 1 A forradalom, a kommunizmus és az elmúlt nemzetgyűlés csak romboltak. A forradalmán tormésze.i kincseinket, anyagi javainkat szaggatták jzokro és tették semmire; az elmúlt nemzetgyűlés ped g erkölcsi tóven pusztított. As anyagi romláet könnyebben kihever heti egy nemzet, mint az erkölcsi romlást. — Reád és az uj nemzetgyülésra hatEsto hét órakor már az egész vároebau lezárták a szavazást. A város közönsége nagy tömegeikben hullámzott a* utcán, várva a szavazás eredményének kihirdetését. Ezt ugyan a választást vezető elnök másnapra halasztotta, de azért az egész városban hiro terjedt, hogy Görgey István kölni kétszer szótöbbséggel fölényes győzelmit aratott. ványozoii munka vár, ..melyhez becsületes szándék, megfelelő képesség ős nagy önfeláldozás szükséges. Á te szép iránti érzéked, a Í3 jó iránti fogékonyságod és lángoló hazaszereteted biztos iránytű lasz arra nézve, hogy mely irányba, mely eól felé törekedjél. — Személyed nekünk biztosíték arra, hogy a jövőben is ki fogsz tartant azok mellett az elvek mellett, amelyeket hirdetni eljöttél közénk két év előtt, nehéz időkben, amikor ezeket az eszméket hirdetni, ezekért az elvekért küzdeni merész és kockázatos dolog volt. Sátoraljaújhely várc-ea nem felejt ! Te nemcsak liberális gondolkozásodról tettél fényes tanúságot két év előtt, de személyes bátorságodról is és minthogy meggyőződtünk arról, hogy a két év előtt hirdetett eszmék és elvek mellett ma is rendületlenül kitartasz, ezért nemcsak a polgárság bizalma, de elismerése és sze- reteíe is övez. Azzal, hogy a mai napon a te kezeidbe teszi le érdekeinek képviseletét Sátoraljaújhely város polgársága, nemc*ak bizalma fordul feléd, de egyben jutalmazni is akarja axt a férfiúi bátorságot, amelyet te akkor, azokban a nehéz napokban tanúsítottál. — Te segítségünkre voltál nékünk abban, hogy elveink diadalát benned lássuk, mi segítségedre voltunk néked abban, hogy ezeket az elveket valójában diadalra is juttathasd I A vaiasstópolgárság navób&n szerelttel üdvözöllek, mint a sáioraljaujhalyi választókerület megválasztott képviselőiéi! A hallgatóság élénk helyesléssel és tapsokkal fogadta Sohiller Kálmán botszé- dát, amelyet több izbau megszakított Görgey István éltetésével. Görgey képviselő, »ki állva hallgatta végig a választási elnök üdvözletét, mélyen megilletödve, leika legmélyéig meghatva mondott köszönetét az elnök szerstetot sugárzó szavaiért. Görgey István válasza. Görgey István beszédében többek között a következőket mondotta: — Csak egy ígéretet tehetek és azt a szent fogadalmat szivem mélyéből teszem : arra a mandátumra mindig érdemes akarok és érdemes fogak maradni. — Ezen a ha,yen külön köszönöm meg mindazoknak az odaadó munkát és lelkesedést, akik zászlómat diadalra segítették. Azokat, amiket még elmondandó vagyok, szeretném a város egész közönségéhez intézni. Az ünneplők a képviselővel az élén kivonultak az erkélyre, előbb azonban még Sohiller Kálmán hálás köszönetét fejezte ki a szavazatszedő kt;iöttségnek és a választási bizottságnak a ért a lelkes, odaadó munkáért, amellyel őt a választás körüli teendőkben támogatták. Néhány percoe' tíz óra után lépett Schiller Kálmán választási elnök az erkélyre és a tömeg éljanmoiaj ása közben a következőkben adta tudtára a város közönségének a választás eredményét: Tisztelt Polgártársak 1 A tegnap megtartott nemzetgyűlési választáson az újhelyi kerületben leadott szavazatok alapján azok összeszámlálása után az eredmény a következő lett: Leadatott öassesen 5474 szavasat, ebből dr. Görgey Istvánra 3665, dr. Kutkafalvy Miklósra pedig 1809 szavazat esett. Ennélfogva: dr. Görgey Istvánt 1856 szótöbbséggel a sátoraljaújhelyi kerület megválasztott képviselőjének jelenti ki. — Sohiller Kálmán e szavaira u közönség ezreinek ajkáról viharos éljenfergeteg tör elő. Majd az éljenzés álhitével Schiller Kálmán a Következőképen folytatta: Tisztelt Polgártársak 1 Ezt az alkalmat felhasználom arra, bogy a város polgárságának köszönetemet fejezzem ki azért a higgadt megfontolásáért, amellyel lehetővé tette, hogy a választás rendben és a legkisebb zavaró incidens nélkül, nyugodt és méltóságteljes mederben folyhatott le. A polgárság legszebb dicsérete az a komoly és öntudatos viselkedés, amelyet ezekben az izgalmas napokban tanúsított. A közönség éljenzéssel fogadta a választási elnök szavait és Görgey Istvánt kívánta hallani. Az elnök ekkor pár pero- nyi türelemre kérte az egybegyűlteket addig, amíg a mandátumot a hivatalos formák között átnyújtják. Schiller utolsó szavai közben felharsant a vasutaszenekar indulója. A vasutasok a városháza elé vonultak és a zene vidám hangjaival csak fokozták a lelkesedést és a polgárság örömét. Görgey képviselő a város polgárságához. A közönség már türelmetlenül várta képviselőjének megjelenését és mikor alakja az erkély szárnyasai tájában megjelent, egetverő éljenzésben tört ki. Görgey István csak percek múlva tudott szóhoz .ütni. Erős, érces, férfias hangon kezdte beszédét, de szemében két könnycsepp ragyogott, az öröm és a hála gyémántkristálya. Beszédének első mondatait még elnyelte a közönség éljesrivalgása. — Sátoraljau/ ; v város közönsége választott — mondotta többek között és e választás eredménye olyan impozáns mértékben juttatta kifejezésre a polgárságnak irántam való bizalmát, amely engem meghat lelkem mélyéig, de meg is erősít hitemben. A választás eredménye azt mutatja, hogy megtaláltuk a lelki konszolidációt, a harmonikus együttműködést, a melyre az országnak föltétlenül szüksége van. Ez a szokatlan arányú többség fényes bizonyítéka annak, hogy nem lehet többé a visszavonást, a felekezeti gyülö’séget Dr. Görgey István diadala. A város közönsége ünnepli képviselőjét. Harisnva-Áraház 9áfo:'aljaiijhely, FŐ-uíca 7. bzáiu (a ICo.«*u í ti-szob«rral Nzemben.) Férfi- női- és gyermek-harisnyák minden színben nagy választékban. Úri és iiői divat kÜiSMgvSSégek, HuhacUszek, női szabókellékek. .... pipere cikkek.