Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-12-17 / 100. szám
8. oldal. ZfíMPLÉ N. December 17. 6MJ B Hölgyeiml Ha szép és olcsó Karácsonyi és Újévi ajándékokat akarnak vásárolni, látogassák meg n Bndapestl Nagy Áruházát, ahol az összes raktáron levő áruk, u. m.: női- és férfi ruhakelmék, vásznak, kanavászok, női és férfi fehérnemüek, menyasszonyi kelengyék, szőnyegek, függönyök, sálok, téli kendők, paplanok, 1000 drb. ágylepedő liliomvászonból (drbja 80 kr.) loM&Uitofeb kerülnek eladásra. Kiváló tisztelettel: Megtekintés vételre nem kötelez. A budapesti nagy áruház "" —1———- Sátoraljaújhely, Rákóczi utca sarok. p3 ■ J legújabb. Felhívom figyelmét a mélyen tiszteit nagyérdemű közönségnek Kazinczy-utcza 6. szám alatt, a Polgári Takarékpénztár épületében levő teljesen újonnan berendezett fényiiépészeti is festészeti nftnmn. A modern kor legtökéletesebb eszközeinek beszerzésével rendkívül olcsó áron vagyok képes a legszebb kivitelű képeket előállítani, melylyel a legkényesebb ízlést is kielégítem. Kérem áraimról és képeim finomságáról személyes meggyőződést szerezni. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kéri Kiváló tisztelettel: VASUTICS J. fényképész. ¥ I H Wilhelm Ileurik uíódn 1 uAit BLUM GÉZA a SÁTORALJAÚJHELY. ---------: 0----------— ---------—— ---------------------------— i HOFHERR ÉS SCHRANTZ BUDAPESTI GÉPGYÁR ZEMPLÉNVÁRMEGYEI VEZÉRKÉPVISELETE. Sürgönyczim : DIÓS2EGHYÉK Sátoraljaújhely. 1 Teljes iakhereadezésBk: ÄÄ 1 0 h: ~ 0 0 0 m m 0 0 igoni- és palisander fából készült bútorokból. 0 0 0 0 0 0 0 0 Vas- és régbutor. — MŰVÉSZIES KIVITELŰ KERETES KÉPEK. = heti részletfizetésre. GYERMEKKOCSIK legújabb és legfinomabb kivitelben. ?gj Torontáli Szmirna, Tilirn és hollandi szőnyegek gj 0 nagy raktára. 0 m isi jgj Csomózott szonyzgeH Hészifését bónnely színben és méretben eluaílsIoH. g | FÜGGÖNYÖK, ÁGYTERITŐK | 0 0 0 0 0 nagy választékban. Applikált store, bonne—femme, vittáge ■apla ág'yterltők. Interurbán telefon szám: 112. Diószeghy Pál és Társa SATORALJAUJíIi: LY, Kazinczy-utcza 4. Ajánljuk az általunk képviselt elsőrendű gyártmányokat: Elsőrendű gőzcséplő és motorcséplő készleteket. Ipari czélokra minden fajta gőzgépeket, valamint motorokat. Műszaki czikkeket mindennemű üzemhez. Vetőgépeket, ekéket, rostákat, konkolyozókat, szecskavágókat, továbbá tárcsás boronákat, altalajtömöriteket, aratógépeket, gereblyéket. A legfinomabb gépolaj, hengerolaj, motorolaj, tovote kenőcs és első rendű kocsikenőcsöt. — Szalonnát a legjutányosabban szállítunk. Felveszünk élet- és tűzbiztosításokat. A legfinomabb gyártmányú zsákokat és ponyvákat állandóan raktáron tartjuk. Czégtagok: DIÓSZEGI PÁL és KELETI GÉZA. g] Asztalos és kárpitos műhelyemben bármily e szakba vágó gjj munka készül. 0 0 ítk költségvetéssel szívesen szolgálok. ?g03SSÍi3EaEI3SSB'SBgSi3 Valóságos Istenáldás!! a debreczeni szántott és tőzeggel komposztirozott fekáltrágya. Elsőrendű felül nem múlható légeny és foszfortrágya szőlők, gyümölcsösök, kapásnövények trágyázására. — Ve/.érkép viselő : KXiÁR 1IDQE pebreczen mm tObWf piacz-utcza 77. sz. Számos elismerő levél! Telefonszám 445. Használati utasítás és részletes felvilágosítás díjmentesen. A készlet rövidesen elfogy, siessen szükségletét megrendelni. Kipróbálni bármily kis mennyis gben el ne mulassza! Szuperfoszfát, thomassalak, feltárt-csontliszt vaggonszámra és kisebb meny- nyiségben is irodámnál megrendelhető. axuitrá.g-yé.'ból állandó ralsitá/r! zalja-Ujhely, nyomatott s .Zemplén* könyvnyomtató intósatéban,
