Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)

1910-09-17 / 74. szám

4. oldal.

ZEMPLÉN.

Szeptember 17.

Szinirnában elvégezvén a dolgát, más város felé tartott.

— Nos kérdezte a zarándok.

— Négyezer — felelte a kolera.

— Nekem azt Ígérted, kétezer. Miért csaptál be ?

— Nem csaptalak be. Én kétezret öltem meg, a többi ijedségtől halt meg.

... S az már igazán mese, hogy a hatóságok valahányszor a koleraveszedelem jolentkezik, ezt a kis mesét doboltatják ki, hogy a lakosságot nyugalomra bírják.

— Dókus Ernő beiktatása. A

tiszáninneni ref. egyházkerület okt. hó 11., 12 és 13-án Miskolczon, a főgondnoki beiktatással kapcsolatosan közgyűlést tart, melynek ^fontosabb tárgyai a következők : 1. A megválasztott főgondnok, Dókus Ernő cs. és kir. kamarás beiktatása. 2. A sárospataki theol. akadémián az egyháztörténelmi tanszék betöltése. 3. A sárospataki jogakadémián egy helyettes jogtanári állás betöltése. 4. Az oklevél nélküli tanítók ügye. 5. A tandíj kárpótlás ügye. 6. A Borrom eus enciklika ügyében állásfoglalás. 7. A lelkészek vasúti kedvezményes utaz- hatása. 8. A gömöri egyházmegye felterjesztése aziránt, hogy a lelkészi nyugdíj magasabb órtéklése elfogadható-e ? 9. Az ifjúsági egyesületek szervezése. 10. Nyolc egyházmegye véleményos javaslata az énekvezérek országos egyesületének memorandumára. 11. Nyolc egyházmegye véle- ményes javaslata a püspökök és főgondnokok által tervezett szabályrendelet tervezetre.

— Áthelyezrsek. A kereskelem- ügyi miniszter Ludescher Tivadar máv. mérnököt a helybeli javító műhelyből Pécsre áthelyezte. — Sorger Miksa homonnai áll. felső kereske- reskedelmi iskolai r. tanár eddigi minőségében a miskolczi állami felső kereskedelmi iskolához helyeztetett át.

— Ujhely a csatasorban. Szept. 25-én kezdődnek meg Kassán a mérkőzések a felsőmagyarországi kerületi football-bajnokságért. Hét egylet nevezett be, amelyekkel a Kassai Atlétikai Club a következő sorrendben fog játszani: Szeptember 25-én a Kassai Munkás Tornaegyesülettel Kassán, október 6-án a Sátoraljaújhelyi Atlétikai Clubbal Kassán, október

16-án a Debreceni Tornaegyesülettel Kassán, október 23-án az Eperjesi Torna és Vivóegyesülettel Eperjesen, október 30-án a Mateóci Sport-Egyesülettel Kassán, november 7-én a Miskolci Sport-Egyesülettel Miskolcon.

— Egy hir körül. A Tokaj-Hegy- alja nyomán legutóbb egy hirt közöltünk, melyben szó volt arról, hogy egy temetés alkalmával a girincsi hívők oly indulatosan fordultak a lelkészük ellen, hogy — hacsak az inzultust nem akarta bevárni — sietve kellett távoznia. Fercsák József girincsi lelkész ur e tárgyban most egy nyilatkozatot adott közre és kijelenti, hogy Girincsen mintegy hónapja nem volt temetés s őt semmiféle inzultus nem érte. A valóságnak annyi felel meg, hogy Sajóhidvégen aug. 29-én meghalt egy Rontó János nevű cigány, kinek, mivel vadházasságban élt és hosszabb betegsége alatt a szentségekhez nem járult, az egyház szabályainak megfelelően való ünnepélyes eltemetését megtagadta és csak a temetőben szentelte be. Ez a nevezett cigány hozzátartozóinak nem tetszett és a temetés után, mivel különben is jészegek voltak, zajongtak.

— Változások a dohánygyárnál. Á dohányjövedéki központi igazgatóság Balogh József helybeli m. kir. dohányjövedi tisztet Pápára, — Szlö- vik István dohányjövedéki tisztet Pápáról Sátoraljaújhelybe, — Molnár Gyula helybeli dohányjövedéki tisztet innen Kassára és Koós Ede kassai

dohányjövedéki tisztet Kassáról a sátoraljaújhelyi m. kir. dohánygyárhoz áthelyezte.

— Az enyhe ősz. A tartós esőzések után megváltozott az idő viharos járása. Eltűntek a sürü felhők s az enyhe, üde napsugár tavaszi pompában ragyogja be a földet. Hála Istennek, hogy igy történt, mert az állandó esőzés már katasztrófával fenyegetett s egészen úgy nézett ki, mintha minden elpusztulna. A szürke, szomorú esős napok után azonban diadalmasan kisütött a nap. Enyhe, kellemes meleg sugarai aranyfényben fürösztik a természetet. A sok eső után erdő-mező olyan üde, mintha nem ősz, hanem tavasz lenne s kellemes csalódásba ringatja magát az ember, hogy újra tavasz van. Amikor azonban egy-egy erősebb lendületű légáramlat, szél kerekedik, rögtön vége a kellemes, csalóka illúziónak, mert sárguló leveleket kap szárnyára az őszi szél. S elviszi s csak a jövő tavasszal hozza vissza a rügyfakasztó május . . . De örülünk annak, hogy elmúltak az esős napok s ismét felragyogott a meleg nap s hogy készülhetünk a szüretre, ami ugyan nem sok jóval biztathat. ..

— Dr. Klein Jakab néhány heti távolléte után hazaérkezett és orvosi gyakorlatát újból megkezdette.

— A szerencsi járásból. Uj iparhatósági biztos. Gortvay Aladár, a szerencsi járás főszolgabirája Dr. Kovács Gábor iparhatósági biztost ezen tisztsége alól — saját kérelmére — felmentette s helyére Jamrisska Gyula cukorgyári tiszviselőt nevezte ki. — Tisztujitás Bekecsen. A Szerencsesei szomszédos Bekecs községben az általános községi tisztujitást Gortvay Aladár főszolgabíró elnöklete alatt f. évi szeptember hó 12-én ejtette meg Bekecs község közönsége. Községi biró lett: Körömi György, a ki most negyed ízben van megválasztva Bekecs község birájává. Törvénybiró: Tóth György; pénztárnok; Takács István. Választottak még négy tanácsost. A választás a legnagyobb csendben és rendben folyt le.

— A revolvergolyó. Kevésbbé múlt, hogy végzetes kimenetelű szerencsétlenség nem érte e napokban Hochvárt Györgyné, szül. Kelemen Erzsébet sárospataki lakost. A mint a katonaságtól hazatérő fiának egy kofferben lévő subáit és egyéb holmiját rendezgette, egy töltött forgó- pisztoly a kofferből kiesett és elsült. Lövege jobb felső karját találta és átfúrta. Súlyos sérülésével a helybeli közkórházban ápolják.

— Felsőzemplénből. A paraszt faun. Gyertyánoson egy 19 éves si- heder teheneket őrzött a mezőn, nem messze tőle egy 12 éves parasztlányka is vigyázott volna két tehénkéjére, ha ugyan el nem aludt volna; ezt az alkalmat a kamasz felhasználta oly- képen, hogy erőszakot követett el az ártatlan gyermeken. A leány hangos sírására figyelmessé lett egy mezőőr és arra felé tartott, de bizony már későn jött a segítség, mert a leány a kiállott izgalmaktól és fájdalomtól eszméletlenül feküdt a földön. — A cigánybecsület. Suta András homonnai napszámos erkölcstelen ajánlatot tett egy cigányleánynak, amin az erkölcsös cigányhad annyira felbőszült, hogy ásókapával estek neki és ha a járó-kelők segitségére nem sietnek, talán agyon is verik. A véresre vert cigánynak szomorúan kellett konstatálnia, hogy kezd nagyon rátartós lenni a cigánybecsület. Állítólag azért történt a nagy felbuzdulás, mert a 14 éves cigányleány már menyasszonya egy 17 éves cigányfiunak és mihelyest 20 koronájuk lesz, hát pap elé mennek.

— Sorozás után. Sárospatakon f. hó 14-én volt a sorozás, a mikor „el is vitték a legények elejét.“ A

bevált fiuknak Fidrám András lukai hadköteles szivart akart vinni, de azokhoz — szabály szerint — civilnek már közelíteni sem volt szabad. A dologból dulakodás lett s Fidrám András a csendőröknek is ellenesze- gült, majd kötekedni kezdett velük. Az összetűzés vége az lett, hogy az Amerikából sorozásra hazakerült legényt a társai védelmére elősiető egyik csendőr átszurta. Életveszélyes sebével a sátoraljaújhelyi közkórházba szállították. — A napokban Szerencsen, mint a járás székhelyén, a legnagyobb rendben zajlottak le a sorozások. De hát esztendőben egyszer esik sorozás, kell, hogy valami emléket hagyjon maga után — gondolták a legyesbényeiek, névszerint Barta József béres, Kobza József és Zavod- nyik András napszámosok — s mivel nem találtak ki mást, hát odahaza összeverekedtek s Zavodnyiknak beverték a fejét, úgy, hogy a kórházba kellett szállítani.

— Baleset. A máv. műhelyében folyó hó 13 án súlyosabb természetű baleset érte Skripeczky József, 46 éves kazánkovácsot. Amint két társával együtt egy taligán kazánlemezt szállítottak a síneken keresztül, a lemez megcsúszott és Skripeczky bal kezének ujjait összeroncsolta. Lakásán ápolják.

— Egy régi cég feloszlása. Egy

évszázadnál hosszabb ideje szolgálja a zempléni kereskedelem egészséges és intenzív szellemben való fejlődését a Schön Sándor és Barna Dezső cég divatáruháza. A fővárosi színvonalra való törekvést s a méreteiben szokatlan vidéki forgalmat jelenti a Schön és Barna-féle divatáruház, mely hosszú évtizedek munkásságával a köztudatba gyökereztette, hogy a vármegye egyik legszolidabb alapon álló és legmegbízhatóbb cégét lássuk benne. A finomodott, tisztult Ízlést, az áru kifogástalan minőségét és a szolgálatkészséget sorakoztatja föl attól az időtől kezdve, — s ez nagyon, szinte hihetetlenül hosszú idő — a mióta a közönség rendelkezésére áll és ezekkel az eszközökkel tudta odáig fokozni az üzlet jóhirét, forgalmát, hogy a zempléni kereskedelem élére kerülhessen: Annál közelebbről érinti hát a zempléni kereskedelmet a tény, hogy a cég feloszlik és hatóságilag engedélyezett végeladással kiárusítja a raktáron lévő összes áruit. A Schön Sándor és Barna Dezső cégnek a feloszlás alkalmából lapunkban közétett hirdetésére itt is felhívjuk az olvasó figyelmét.

— Falusi csendélet. Az elmúlt vasárnapon több széphalomi legény összekoccant a felsővégi korcsma előtt. A duhajkodásnak rövid idő múlva az lett az eredménye, hogy Micsák Mihály, 17 éves kőmüvestanonc lábán késszurással sérülve, harcképtelen maradt a helyszínén. Sérülésének gyógy kezelése végett behozták a helybeli közkórházba.

— Orvosi kísérletek a würzburgi királyi klinikán, mely Németország egyik legtekintélyesebb tudományos intézete, a következő eredményre vezettek : A természetes Ferenc József- keserüviz biztos hashajtó hatású és semminemű kellemetlenségetnem okoz. Még oly esetekben is, a mikor nagyon érzékeny beleknél alkalmazzák, a „Ferenc József“-keserüviz fájdalomnélküli székelést eredményez. Kérjünk a bevásárlásnál határozottan valódi „Ferenc József“-keserüvizet és ne fogadjunk el kevésbbé értékes hashaj tószert.

— Elgázolás. Folyó hó 13-án, a déli órákban Goldfinger József órás- tanone kerékpárjával olyan vigyázatlanul haladt a ,,Club“ kávéház előtt, hogy König Géza 6 éves gyermeket elgázolta és rajta jelentékeny sérüléseket ejtett. A kerékpározó tanonc ellen megindították a megtorló eljárást.

— Jó tanács kolerás időben.

Ügyélj a tisztaságra, élj és egyél mértékletesen és igyál meg reggel, délben és este egy egy pohárka Esterházy cognacot. Kövesd e tanácsomat és egészséges maradsz.

DUNKY FIVÉREK

cs. és királyi udvari fényképészek műtermében elsőrendű szép képek készülnek, az eddigieknél sokkal olcsóbb árban. Sátoraljaújhely Széché- nyitér 9.

ílz őszi idényre

aljak, reform ruhák és leány-ruhák Szegő Sándor sátoraljaújhelyi divatáruházába megérkeztek. Női és gyermek felöltök legnagyobb választékban.

Meglepő olcsó árak.

— Nincs jobb és olcsóbb fém- tisztitó, mint a Globus fémtisztitó-ki- vonat, amely már esztendők óta kitünően bevált ós milliónyi háztartásban használatos. E kitűnő készítményt az ifjabb Fritz Schulz betéti társaság Aussig a/E gyártja. A Globus-fémtisz- titó-kivonat minden arany, ezüst, nickkel, sárga- és vörös rézből készült tárgynak gyorsan és fáradság nélkül pompás, tartós fényt kölcsönöz, abszolút ártalmatlan, nem karcol és nem hagy nyomot maga után. A Glo- bus-fémtisztitó-kivonat soha tisztitó erejét el nem veszti, nem piszkit, mint a tisztitó pomádé és sokkal jobb és kiadósabb, mint a legtöbb forgalomban levő folyékony fémtisztitó. 1904- ben a nagy díjjal lett kitüntetve. Mindig a valódi Globus-fémtisztitó- kivonatot kérjük védjegygyei ellátva. Kapható minden füszerkereskedósben, drogériában stb.

— Szájról szájra jár a hire és ezért minden rendes háztartásban használatos a valódi Eisenstädter- féle Mollin paszta, mely gyönyörű tükrös fényt kölcsönöz a parkettnek. A „Mollin“ paszta minden nagyobb festék és füszerkereskedósben kapható. Egyedüli gyártója Eisenstädter Testvérek Bécsben, IV/1. Ügyeljen a védjegyre, mely egy páncélos lovagot ábrázol s a mely minden dobozon látható.

— A Kriegner-fóle „Tokaji china- vasbor“ nem támadja meg a fogat, nem terheli meg a gyomrot és ezért az összes vaskészitmények között az első helyet foglalja el. Világszerte évtizedek óta használják a vérszegénységből eredő összes bajoknál, étvágytalanság, gyomorbaj, mindennemű testi gyöngeségnél és gyengén fejlődő gyermeknél. Valódi 5 putto- nos tokaji borból készül, nagyon kel lemes izu és hatása biztos. Nagy üveg 6 korona, kis üveg 3 korona 20 fill. Postán küldi utánvéttel vagy a pénz előzetes beküldése után Kriegner Korona gyógyszertára, Budapest, Kál- vin-tér.

Ideg- és kedélybetegei!

felvétetnek a

| | Miskelczi Szanatórium és | I • ■ Vizgyógyintézetben.

(Külön elmeosztály min. eng. alapján.)

Szakorvos! Olcsó árak! Kitűnő ellátás!

A nyílt intézetben Ehrlich-szerrel vérbajellenes gyógykezelés.

BAKTÉRIUMMENTES

természetes ásványvíz.

Vese és hólyagbajoknál, a vesemedence idült hurutjainál hugykö és fövónykópzódós- nél, a légutak és a kiválasztó szervek hum- tos bántalmainál kitűnő hatásúnak bizonyult. Orvosilag ajánlva.

Főraktár: Behyna Testvérek cégnél Sátoraljaújhely.

JHP Legújabb divatn kalapok. *91

Habig, Borsalino és Pichler-gyártmány, valamint fiú kalapok nagy választékban kaphatók

Szenes Lipót nriflivat nzletékii Sátoraljanjliglyeii.

Különlegességek: Nyakkendők és jehérnemüekben.

Angol szabású őszi kabátok mérték szerint készítve i Jutányos árakban. .......—