Zemplén, 1910. július-december (41. évfolyam, 53-102. szám)
1910-09-03 / 70. szám
8. oldal. ZEMPLÉN. Szeptember 3. Tölgyfaelodósi hirdetmény. Főméltóságu Herczeg Windich-Grätz Lajos sárospataki uradalmához tartozó Komlóska (Zemplén várra.) község határában fekvő „Kecskehát“ és „Mogyoróbokor oldal“ nevű erdőrészekben mintegy 11,884 darab folyó számozással ellátott tövön álló műfának kitermelendő tölgyfa kerül árverés utján eladásra. Az árverési feltételek a „Herczegi Központi Irodában Sárospatakon“ és az erdőmesteri hivatalban, Mak- koshotykán (Zemplén várm.) megtekinthetők. A zárt Írásbeli ajánlatok 1910. évi október hó 31. d. e. 10 óráig a „Herczegi Központi Irodába, Sárospatakon“ adandók be, amikor az árverés is meg- tartatik. 17455/1910. sz. Zemplén vármegye árvaszékétől. árverési hirdetmény. Zemplén vármegye árvaszéke részéről közbir.é tétetik, miszerint a néhai Nyeviczkey József-féle családi alapítványhoz tartozó, a sátoraljaújhelyi 2277. számú telekkönyvi betétben 6. sor 5G40/2. helyrajzi szám alatt foglalt ingatlanból 16 hold 834 □-öl területű rész 17,000 koronára értékelt ingatlan Sátoraljaújhelyben, 1910. évi szeptember hó 14. (tizennegyedik) napján délelőtt 9 órakor Zemplén vármegye árvaszékénél megtartandó nyilvános árverésen a következő feltételek mellett el fog adatni: 1. A kikiáltási ár 17,000 korona, mely áron alól az ingatlan el nem adatik. 2. Árverelni kívánók tartoznak a kikiáltási ár 10%-át, vagyis 1700 koronát az árverés foganatosításával megbízott árvaszéki ülnök kezeihez az árverés megkezdése előtt bánatpénzül lefizetni, mely bánatpénz a vételár utólsó részletében fog beszámíttatni. 3. Tartozik vevő a vételárat a leütéstől számított 30 nap alatt, a leütéstől számított 8°/o kamatokkal a sátoraljaújhelyi m. kir, adóhivatalba mint gyámpénztárba befizetni. 4. Vevő a vett birtoknak azonnal birtokába lép s annak haszonélvezete mellett a leütéstőli terheket, úgyszintén a szerződés és átírással járó egyéb költségeket is viselni tartozik, tulajdonjoga azomban csakis a teljes vételár lefizetése és az árverési jegyzőkönyv gyámhatósági jóváhagyása után lesz bekebelezendő. 5. Vevő addig, mig a vételárat be nem fizeti, az ingatlanon levő épületeket tűzkár ellen biztosítani tartozik. 6. Ha a vevő a fenti feltételeknek bármi tekintetben eleget nem tenne, az általa megvett ingatlan, a gyámhatóság tetszése szerint vevő kárára és veszélyére újabb árverésre kitétethetik, vagy ennek mellőzésével vevőn a vételár s ennek a leütéstől számított 8% kamatai (1877. XX. t.-cz. 290. §.) a törvény rendes utján bevétethetnek 7. Ha az árverés napjától számított 15 nap alatt az árvaszékhez intézett beadványban valaki részéről a megállapított bánatpénz és a megtörtént árverésen elért vételár 10%-nak letétele mellett a vevő Ígéretét, ennek legalább Vio-ed (egytized) részével meghaladó ajánlat tétetik : az árvaszéknek jogában áll az előbbi árverést hatálytalannak nyilvánítva, újabb árverést rendelni. Az utóajánlat az ajánlattevőre feltétlenül s akkor is kötelező, ha az ajánlata folytán elrendelt árverésen meg nem jelenik és ha az övénél magasabb Ígéret nem tétetik, az ingatlan általa megvettnek jelentetik ki. Kelt Zemplén vármegye árvaszékének Sátoraljaújhelyben, 1910- augusztus hó 24-én tartott ülésében. • Pilisy László, ■■■-?• '-írkbíVSi h. elnök. Zongoraterem és kikölcsönző intézet, Uj és használt Zongorák és Pianinok legmérsékeltebb áron úgy cserébe, mint részletfizetésre kaphatók, továbbá zongora hangolás és javításra előjegyzések eszközölhetők Udvardi Szaniszlónál Sátoraljaújhelyben. 0Ü000000B00000B0I000000000000g S Wilhelm Henrik utóda jsj 1 b.tÄi.,. BLUM GÉZA 1 0 == SÁTORALJAÚJHELY. ^ 0 0 g TpIÍPQ lnlíhPHPnriP7PQPk • ebédlő-, háló-, úri- és szalon- 0 0 1 uljM HllfUCI uimtjauuun . szobáknak dió-, tölgy-, bükk-, ma- 0 0 hagoni- és palisander fából készült bútorokból. —~ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Vas- és rézbutor. MŰVÉSZIES KIVITELŰ KERETES KÉPEK. heti részletfizetésre. GYERMEKKOCSIK legújabb és legfinomabb kivitelben. 0 0 0 0 S 0 0 Torontáli, Szmirna, Tilim és hollandi szőnyegek 0 0 0 0 0 0 01 0 0 0 nagy raktára. Csomózott szőnyegek készítését bármely színben és méretben elvállalok. FÜGGÖNYÖK, ÁGYTERITŐK nagy választékban. Applikált store, bonne—femme, vittáge ID "ul pia á,gr37" ter it ölsz. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 jgj Asztalos és kárpitos műhelyemben bármily e szakba vágó gj 2 munka készül. 0 0 ---------------------------- 0 ü Rajzok, tervek és költségvetéssel szívesen szolgálok. || É000S000B000B000IB00000000000É 17455/1910. szám. Zemplén vármegye árvaszékétől. árverési hirdetmény. Zemplén vármegye árvaszéke részéről közhírré tétetik, miszerint a néhai Nyeviczkey József-féle családi alapítványhoz tartozó, a sátoraljaújhelyi 2277. számú telekkönyvi betétben 3. sor 1548/1. helyrajzi szám alatt foglalt ház és belsőség az Árpád- és Apponyi- utcza sarkán 31,100 koronára értékelt ingatlan Sátoraljaújhelyben 1910. évi szeptember hó 14. (tizennégy) napján délelőtt 9 órakor Zemplén vármegye árvaszékénél megtartandó nyilvános árverésen, a következő feltételek mellett el fog adatni: 1. A kikiáltási ár 31,100 korona, mely áron alól az ingatlan el nem adatik. 2. Árverelni kívánók tartoznak a kikiáltási ár 10%-át, vagyis 3110 koronát az árverés foganatosításával megbízott árvaszéki ülnök kezeihez az árverés megkezdése előtt bánatpénzül lefizetni, mely bánatpénz a vételár utolsó részletébe fog beszámíttatni. 3. Tartozik vevő a vételárat a leütéstől számított 30 nap alatt, a leütéstől számított 8% kamatokkal a sátoraljaújhelyi m. kir. adóhivatalba mint gyárapénztárba befizetni. 4. Vevő a vett birtoknak azonnal birtokába lép s annak haszonélvezete mellett a leütéstőli terheket, úgyszintén a szerződés és átírással járó egyéb költségeket is viselni tartozik, tulajdonjoga azonban csakis a teljes vételár lefizetése és az árverési jegyzőkönyv gyámhatósági jóváhagyása után lesz bekebelezendő. 5. Vevő addig, mig a vételárat be nem fizeti, az ingatlanon levő épületeket tűzkár ellen biztosítani tartozik. 6. Ha a vevő fenti feltételeknek bármi tekintetben eleget nem tenne, az általa megvett ingatlan, a gyámhatóság tetszése szerint vevő kárára és veszélyére újabb árverésre kitétethetik, vagy ennek mellőzésével vevőn a vételár s ennek a leütéstől számított 8% kamatai (1877 : XX. t.-cz. 290. §.) a törvény rendes utján bevétethetnek. 7. Ha az árverés napjától számított 15 nap alatt az árvaszékhez intézett beadványban valaki részéről a megállapított bánatpénz és a megtörtént árverésen elért vételár 10%-ának letétele mellett a vevő Ígéretét, ennek legalább Vio (egytized) részével meghaladó ajánlat tétetik: az árvaszéknek jogában áll az előbbi árverést hatálytalannak nyilvánítva, újabb árverést rendelni. Az utóajánlat az ajánlattevőre feltétlenül s akkor is kötelező, ha az ajánlata folytán elrendelt árverésen meg nem jelenik és ha az övénél magasabb Ígéret nem tétetik, az ingatlan általa megvettnek jelentetik ki. Kelt Zemplén vármegye árvaszékének Sátoraljaújhelyben, 1910. augusztus hó 24-én tartott ülésében. Pilisy László, h. elnök. Sátyralja-Ujhely, nyomatott a „Zemplén* könyvnyomtató intézetében.
