Zemplén, 1910. január-június (40. évfolyam, 2-52. szám)
1910-04-13 / 30. szám
S. oldal. ZEMPLÉN. Április 13. jegyző ellen a bűnvádi és fegyelmi eljárás még folyamatban van, úgyszintén folyamatban van a Hladonik János mezőlaborci körjegyző ellen indított fegyelmi eljárás is. Március hó folyamán szabadságot nyertek : Wasenszky Gábor napi- pijas, Németh Pál anyakönyvvezető helyettes, dr. Reichard Salamon polgármester, Malonyay Tamás főszolgabíró, dr. Chudovszky Móric kórházi igazgató-főorvos, Lengváry Béla közkórházi gépész és Somogyi Tivadar segédjegyző. A m. kir. IV. számú csendőrkerületi parancsnokság értesítése szerint március hó folyamán Zemplén- vármegye területén a következő vétségek és bűncselekmények fordultak elő: Hatóságelleni erőszak 1, szemérem elleni büntettek és vétségek 4, rágalmazás és becsületsértés 4, ember élete elleni bűntett 1, testi sértés 46, magánlak megsértése 5, lopás 74, rablás és zsarolás 2, sikkasztás, zártörés 2, jogtalan elsajátítás 3, orgazdaság és bűnpártolás 7, csalás 47, más vagyonának megrongálása 10, gyújtogatás, tüzokozás 24, egyéb törvényekbe ütköző büntettek és vétségek 4, kir. járásbíróságok hatáskörébe utalt kihágások 9, közigazgatási hatóságok hatáskörébe utalt kihágások 264 esetben. Sátoraljaújhely r. t. városban lopás büntette 3, lopás vétsége 14, egyéb bűnesetek vagy vétség 14 esetben fordultak elő, illetőleg ennyiszer foganatosíttatott nyomozás. Baleset bejelentés 21 történt nagyobbára jelentéktelen sérülésekről. Mint a köz- biztonságra veszélyes idegen illetőségű kiutasittatott, kitiltatott és elto- loncoltatott 27 egyén. Tüzesetek a következő helyeken illetőleg számban fordultak elő a vármegye területén: Sátoraljaújhely r. t. város területén 3 esetben. A szerencsi járásban Szerencs, Golop, Monok, Bekecs és Mezőzombor községekben, az első négy jelentéktelen, a mezőzombori tüzeset azonban 8000 korona kárt okozott, miből biztosítás folytán megtérült 6200 korona. A sárospataki járosban egy kisebb mérvű tüzeset volt. A bodrogközi járásban Nagytárkány községben fordult elő tüzeset 6000 koronajkárral, mely kár biztosítás folytán csak részben térült meg. A gálszécsi járásban Zebegnyőn és Gálszécsen. A nagymihályi járásban Nagymihály és Szalók községben, mindkét helyen jelentéktelen kárral. A varannói járásban 2 esetben fordult elő tüzeset és pedig Kővágón 16,540 korona kárértékben. Leégett egy cselédlak és juhakol, melyben 212 drb. juh is odaégett. Biztosítva csak az épületek voltak. A másik tüzeset Benkőfalván volt 12,000 kor. kárral, mely kár azonban biztosítás folytán megtérült. A homonnai járásban Hegedüsfalva és Felsőkohány községekben. A szinnai járásban meg két alkalommal fordult elő tüzeset. A kivándorlás. Amerikába kivándorolt Sátoraljaújhely r. t. városból 6, a szerencsi járásból 36, a tokajiból 5, a sátoraljaújhelyiből 77, a sárospatakiból 14, a bodrogköziből 78, a gálszécsiből 76, a nagymihályiból 48, a varannóiból 87, a homonnaiból 42, a szinnaiból 82, a sztropkóiból 16, a mezőlaborciból 7, összesen 574 egyén. Amerikából visszatért a szerencsi járásba 7, a sátoraljaújhelyibe 11, a sárospatakiba 1, a bodrogközibe 14, a gálszécsibe 5, a nagymihályiba 7, a varannóiba 14, a homonnaiba 9, a sinnaiba 9, a sztropkóiba 18, a mező- laborciba 67, összesen 162 egyén. Útlevél iránti kérelem márc. hó folyamán 513 érkezett be s kiállíttatott 508 drb. útlevél. Az útlevél nélküli kivándorlás egyre nagyobb mérveket ölt s ezen kivándorlást nagyobbára Galíciában működő kivándorlási ügynökök közvetítik, kik ezzel óriási jövedelemre tesznek szert. Itt megemlítjük a következőket: Gelb Már- kusz egy vagyontalan bérkocsi iparos 3 évvel ezelőtt a reá, mint kivándorlási főügynökre kiszabott büntetések végrehajtása elől megszökött s Gácsországban, Musinán hatóságilag engedélyezett kivándorlási ügynökségi irodát nyitott s hogy ez mily virágzó vállalat, felhozzuk, hogy a múlt évben Homonnán 16,000 koronáért vásárolt egy földszintes és folyó évben 80,000 koronáért egy emeletes házat, ezenkívül Musinán is épit a maga részére egy lakóházat. A sorozási előmunkálatok folyamatban vannak, a távollevő hadkötelesek nyomozása eszközöltetik. A szokásos utóllitások március hóban is megtartattak és pedig 16-án Sátoraljaújhelyben, 17-én Homonnán. — Sátoraljaújhelyben 8, Homonnán 10 apa és családtag vizsgáltatott meg. Homonnán előállittatott még két osztrák honos hadköteles. Az állami törvényhatósági és vicinális közutak általában jó karban vannak, azon forgalmi akadályok nem fordultak elő. A tavaszi munkálatok és a nagyobb forgalom beálltával a Sárospatak—tiszakarádi törvényhatósági ut végső szakaszának kiépítése sürgősen szükségessé vált. A tavaszi munkálatok nagyobbára befejezést nyertek. A vetések állása általában jó, bár a tartós szárazság kártékony hatása különösen az alsó járásokban észlelhető. A szőlőkben a tavaszi munkálatok megkezdődtek. Az állategészségügyi állapotok jók, ragadós állati betegségek márc. hó folyamán csekély számban fordultak elő. A központban: az alispáni iktatóba beérkezett március hó folyamán 2382, a közigazgatási bizottsági iktatóba 400, a központi választmányi iktatóba 11, az elnöki iktatóba 20 ügydarab, vagyis elintézendő volt ösz- szesen 2813 ügydarab. Az ügyek elintézése a rendes időben megtörtént, a késedelemből hátráuy nem merült fel. Majd részletezi a jelentés a járásokba beérkezett ügydarabok és hátrálókok számát. Apró ügyek. Az alispáni jelentés tudomásul vétele után, dr. Bessenyey Béla kassai lakos 5 százalékos iskolai adó kivetése tárgyában beadott felebbezését Bernáth Aladár tb. főjegyző javaslatára áttette a bizottság a városi képviselőtestülethez. Rosner Herman oki. rabbinak tarcali rabbi-anyakönyvve- zetővé való megválasztása tudomásul vétetett. 48 kivételes nősülés engedélyezése tárgyában kelt kérelemnek Isépy Zoltán tb. főjegyző előadása alapján való elintézése után, dr. Szir- may István tiszti főügyész referált. Tatár József erdőbényei lakosnak kerítés eltávolitási ügyében jóváhagyta a bizottság az alispáni határozatot és elrendelte a községi elöljáróság ellen a vizsgálatot. A laborcfői körjegyzőnek a Dcbzsánszky-birtokok parcellázása tárgyában kelt beadványát érdemben való intézkedés végett áttette a bizottság a főispáui hivatalhoz. — Hebenstreit Sámuel és társai, továbbá Karicska Boris és társai mezőrendőri ügyeiben jóváhagyattak a főszolgabírói ítéletek, mig Mitrik Miklós és társa ügyében az eljárás — elévülés címén — Leszüntettetett. Olaszliszka község legelőrendtartási szabályzatát visszaadja a bizottság módosítás végett, a Véke község szabályzata tárgyában beadott felebbezésnek helyt adott és a laborcfői s a viravai körzet szabályzatát meg jóváhagyta és záradékolta a bizottság. Több rendbeli gyógydijügy elintézése után az erdőhorvátii iskolai alapvagyon ügyében — dr. Tátray Dezső tiszti ügyész referálására — azzal ir fel a bizottság a közoktatás- ügyi kormányhoz, hogy a község mentessék fel a visszamenőlegesen való elszámolás kötelezettsége alól. A nagygéresi iskolai alapvagyon ügyében megindult eljárás megszüntette- tett. Pintér István, árvaszéki elnök ezúttal terjesztette a bizottság elé óv- negyedes jelentését. Az árvaszókhez a lefolyt évnegyedben 1071 uj ügy- darabbal érkezett több, mint az előző negyedben. A megyei árvaszék 9464 darabot iktatott, hátralék 84, a városi árvaszék meg 562, hátralék 22. Eiserth István kir. főügyész bejelentette, hogy a sátoraljaújhelyi kir. törvényszéki fogházban márc. 31-én a letartóztatottak összes létszáma 480 volt. Közöttük jogerősen elitéit 452 férfi és 12 nő; felebbezés alatti 2 férfi; vizsgálati fogoly 13 férfi és 1 nő. Egészségügy. Dr. Lőcherer Lőrinc, főorvos jelentése szerint, a közegészségügy állapota a lefolyt hónapban kielégítő volt s járványos megbetegedések nagyobb számmal nem fordultak elő. Ugyancsak ilyen értelemben referált Révész György törvényhatósági főállatorvos a múlt hónap állategészségügyéről is. A tiszti főorvos jelentése kapcsán Eiserth István főügyész helyettes szóvá tette a hullavizsgálatok körüli anomáliákat és kérte a bizottságot, hogy a főszolgabírók hivassanak fői a megfelelő és az eddiginél célszerűbb eljárásra. Pénzügy. Eiszenmann Oszkár kir. pónz- ügyigazgató jelentése szerint Zem- plénvármegye területén 1910. év márc. havában befolyt állami egyenes adóban 23,120 kor. (kevesebb az 1909. évi márc. havinál 24,485 koronával), haddijban 1164 kor. (kevesebb 597 koronával), bélyegjövedékben 18,914 kor. (több 2886 koronával), jogilletó- kekben 41,984 kor. (kevesebb 80,576 koronával), dohányjövedékben 55,869 kor. (több 4256 koronával), sójövedékben 3787 kor. (kedvezőtlenebb 2082 koronával), cukor, szesz, ásványolaj, sör, bor stb. fogyasztási adók és ital- mérési illetékekben 518,976 kor. (kevesebb 193,977 koronával). A havi bevétel egyáltalában 300 ezer koronával kevesebb, melynek oka az eksz- lekszben keresendő. Fizetési halasztást 14, ideiglenes házadó mentességet 2 esetben engedélyezett a kir. pénzügyigazgató. Rübner Herman sátoraljaújhelyi kereskedő III. osztályú kereseti adójából 44 koronát törölt a bizottság. Engel Zoltán szerencsi lakosnak és a jászóvári prépostságnak a leleszi földek után járó III. osztályú kereseti adóját — minden felebbezés mellőzésével — jóváhagyta a bizottság. — Schwaro, Fried ős Kolozs helybeli vállalkozók III. osztályú kereseti adó törlése tárgyában beadott kérelmének hely adatott. Dámócz, Róvleányvár, Tállya, Hercegkút, Minyevágás, Vi- rava községekben behajthatatlanná vált köztartozások törlése elrendeltetett, úgyszintén töröltetett Strausz Dávidné, megyasszói lakos adóhátrá- léka is. Hollós János szőllőskei lakos fegyveradó birsága a felebbezés elutasításával jóváhagyást nyert. Tanügy. Beregszászy István, kir. tanfelügyelő jelentése szerint a múlt hóban meglátogatott 22 elemi s 3 állami iskolát 37 tanteremben. Az elemi iskolák közül kitűnőnek talált 3 állami és 1 ref. iskolát. A többi helyeken általában közepes az eredmény. — A meglátogatott polgári iskolák is teljesen megfelelnek a törvény követelményeinek. Jelen volt két analfabéta tanfolyam záró vizsgálatán is, ahol 27 egyén állotta ki sikeresen a vizsgálatot. Kiváló munkásságuk elismeréséül — a tanfelügyelő javaslatára — a következő 10 felekezeti tanító névsorát terjeszti föl a közigazgatási bizottság a közoktatásügyi kormányhoz azzal, hogy számukra a személyi pótlók megadassák : Lukács József Nagykázmér, Jesztrebélyi Kálmán Varannó, Strasz- burger Béla Máloza, Székely András Tiszaluc, Miskolczi Ödön Karozs, Tibula József Vásárhely, Kádas Endre Bodrogmező, Kántor Ferenc Riese, Spak Antal Csemernye és Kostyák János Hardicsa. Kertész Gyula turányi állami iskolai tanító durva sértésekkel illette látogatása közben az iskolaszéki elnököt, miért is ellene a fegyelmi vizsgálat elrendeltetett. A vókei ref. tanítói lakás átalakítása tárgyában be adott panaszt fölterjesztik a köz- oktatásügyi kormányhoz, azonban kéri a bizottság az átalakítások mielőbbi megejtésót. A bodrogvécsei, a perbe- nyiki és a sátoraljaújhelyi állami elemi iskolák számadásai jóváhagyattak, úgyszintén a hercegkuti róm. kath. és a Sárospatak—györgytarlói ref. tanítók javadalmazásai tárgyában kelt jegyzőkönyvek. Köslekedéattgy. hőnsch Dezső, műszaki főtanácsos előadása szerint úgy az állami, mint a községi utak — egyes szakaszok kivételével — jókarban vannak, forgalmi akadályok a múlt hónapban kis számmal fordultak elő és a szállítási munkálatok mindenhol megkezdődtek. A homonna—takcsányi h. é. vasút által készített útátjárók, párhuzamos utak, hozzájáró utak s egyéb létesítmények átvétele, illetőleg átadása ápr. hó 25., 26. és 27. napjaira tűzetett ki. Eisenberger Samu bánóczi lakosnak tüztávlaton belüli építkezéséhez az engedély megadatott. A tavarnai vámoshidon gyakorlandó vámszedési jog engedélyezése tárgyában a bizottság .felír a minisztériumhoz. Szeszlér Ödön kir. mérnök a kulturmérnökség megbízásából bejelentette, hogy Sátoraljaújhely r. t. város csatornázási munkálatainak tárgyában február hó 7-én folyt le az engedélyezési eljárás és az alispán az ideiglenes építési engedélyt megadta. Ez ellen Ambrózy Nándor és Csuka Ödön sátoraljaújhelyi lakosok feleb- bezést adtak be, a felebbezéseket azonban a bizottság elutasította és e határozatát csak birtokon kívül meg- felebbezhetőnek mondotta ki. Az ülés déli 12 órakor őrt véget. VÁRMEGYE ÉS VAROS. )( A város és a S. A. C. Amint azt már megírtuk, a sátoraljaújhelyi athlótikai club azon kérelemmel fordult a város képviselőtestületéhez, hogy az egyletnek két tenniszpályá- hoz szükséges területet a Dianna kertben bárhol ingyen engedjen át. S mindjárt elöljáróban konstatálnunk kell két tényt. A S. A. C. nemes hivatás s figyelemre méltó célok szolgálatában dolgozik szívósan, fáradhatatlanul és sok eredménynyel; a versenyek rendezésével növeli annyira, amennyire a város idegen forgalmát és a maga intenzív munkálkodásával elősegíti a testedző és egészséges sportok elterjedését. A másik tény az, hogy minden város mintegy erkölcsi kötelességének tartja, hogy a sportegyesületeit támogassa s áldozatkészségével azok munkásságának nagyobb lendületet adjon. És ezzel a két tóny- nyel szemben a pénzügyi bizottság eléggé szükmarkuan azt határozta, hogy a tenniszpálya céljaira kért és a városi mérnök által megjelölt területet csakis egy évre évi 10 korona jogelismerési dij ellenében engedje át a város s ha a területre a jövőben is reflektálna, azt esetről-esetre kell kérnie. Egy-egy teniszpályának a létesítése legalább 500 koronába kerül és a pénzügyi bizottság e mostoha javaslata értelmében, az egylet ki lenne téve annak, hogy a nagy költséggel felépített pályáit egy óv múlva esetleg el kell veszítenie. A S. A. C. fokozottabb s egyre eredményesebb munkát igór, a jövőben még nagyobb számmal fog nyilvános versenyeket rendezni, a Dianna kertben felállítandó tenniszpályáí sok elevenséget s pezsgő, lüktető életet vinnének abba az elhagyatott kertbe: s mikor mindezt szemelőtt tartva, a S. A. C. a város különben is széttagolt társadalmát van hivatva egyesíteni, hisz- szük és bízunk abban, hogy a város képviselőtestülete holnapi ülésében a kérelemnek teljes jóakarattal fog eleget tenni.