Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-08-04 / 62. szám
4. oldal. ZEMPLÉN Augusztus 4. 7494|1909. tk. szám. Utóajánlati árverési hirdetményi kivonat. A sátora’jaujhelyi kir. törvéayszék mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Pál István végrehaj tatónak, Hubai Bertalan és neje végrehajtást szenvedő elleni 248 kor. 50 fillér tőkekövetelés és az 1881. évi 60. t.-c. 166. és 167. §-ai alapján csatlakozottnak kimondott Schwartz Sámuel javára 54 kor. a nemzeti baleset biztositó r, társ. 434 kor. 08 fillér, Vessely Mór 84 kor. Lefkovits Sándor 70 kor 82 fill, sárospataki takarékpénztár r.-t. javára 90 kor., sárospataki ipari és gazdasági hitelszövetkezet 510 kor., valamint 210 korona és jár. végrehajtási ügyében a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék területén levő Sárospatak határában fekvő a sárospataki 870. számú betétben A. I. 1. 2. sorsz. 3692. s 3693. hr. sz. kert és parlag a Királyhegy dűlőben B. 1. 2. alatt Hubai Bertalan és neje Lakatos Erzsébet nevén álló jószágtestre, 1100 koronában ezennél megállapított kikiáltási árban elrendelte ^s hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1909. évi szeptember hó 9-ik napján d. e. ÍO órakor Sárospatak község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10°|0-át, vagyis 110 koronát készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42. íj-ban jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov. hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelye - zéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Sátoraljaújhelyben, a kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóságnál, 1909. évi julius hó 24, napján. Kun József, kir. törvsz. bitó. m 0 B 1 Van szerencsém a helybeli és vidéki nagyérdemű je: közönség tudomására hozni, hogy a Kazinczy-utcza S sarkán, saját házamban lévő dúsan felszelt 0 i 1 Végelárusitás! 0 0 0 0 BUTORRAKTARAMBAN 0 0 0 0 felhalmozott háló, ebédlő, szalon és uri-szobák Í3 25 berendezéséhez szükséges, a legkényesebb ízlésnek is yftj 2 megfelelő, első rendű £ honi gyártmányú butorkészletemet m üzletem feloszlása miatt beszerzési áron alul is elárusítom. A végelárusitás f. évi október végéig tart. 0 Üzleti helyiségem folyó évi november hó l étől 0 0 0 bérbeadó. Kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK, bútor-csarnok tulajdonos. Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár Deutsch, Blum és Társai SÁTORALJAÚJHELY. Van szerencsénk a u. é. közönség b. figyelmébe ajánlani tetemesen megnagyabbitott és gőzgépekkel berendezett Hordógyárunkat, hol bor, sör, szesz, likőrös, szörp, olaj és petroleumos bordók minden nagyságban készíttetnek. Elvállalunk szesz és sörgyárak berendezését, valamint szüretelő edények készítését és minden e szakmába vágó munkákat. Kiváló tisztelettel: Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár DEUTSCH, BLUM ÉS TÁRSAI (Ezelőtt: Deutsch Adolf és Simon.) B I I s fl 1 1 B 1 000000000000100000000000000000 s s El E2 El El El El 0 0 El 0 Cserép kiárusítás. Sárospatakon levő téglagyárunkat gőzerőre átalakítván, újonnan épített körkemenczénkben kitünően kiégetett, az e vidéken szokásosnál nagyobb kézi hódfarkú cserepünket kisebb mennyiségben ezrenként 30 koronáért, nagyobb mennyiségben 28 koronáért kiárusítjuk. Egy waggonban 7000 cserép szállítható. Megrendelések gyárunkban, avagy Sátoraljaújhelyben Bokor József porczellán kereskedőnél eszközöl- hetők. Bokor és Társai téglagyára Sárospatak. Mintákkal készséggel szolgálunk 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 É100000000000000I00000000000000 Értesítés. Díszes női ruhákat, blúzokat,ruha aljakat, férfi ruhákat legszebben tisztit és fest bármily színre, női ruha szövetet guvliroz ruhaicstő és tisztító Sátoraljaújhely, Bercsényi-utca 5. Saját házában. Értesítés. Ezennel tudomására hozom a n. é. közönségnek, hogy sikerült megszereznem a hírneves budai „Kristályvíz“ képviseletét, amely viz jégveremben raktározva, mindenkor friss töltésben nagyban és kicsinyben nálam kapható. Lipschitz Adolf, sörnagykereskedő Sátoraljaújhelyben. i i Faeladási hirdetmény. A földmivelésügyi m. kir. minisztérium 1907. évi 37316. számú engedélyével az oroszteleki úrbéres közönségnek Beregszőllős mellett, a munkácsi vasúti állomástól mintegy .12 km. távolságban fekvő erdőbirtokán kijelölt és 2898 m.3 mű-, valamint 2734 m.3 tűzifára becsült 4192 drb. tölgytörzs, továbbá 7886 m.3 tűzifára becsült 11280 drb. bükkfatőrzs folyó évi szeptember hó 9 én d. e. 9 órakor Orosztelek községházánál megtartandó szó- és Írásbeli zárt ajánlatokkal egybekötött nyilvános árverésen el fog adatni. Kikiáltási ár: 91000, azaz kilenczvenegyezer kor. Bánatpénz: 9100 korona. Szabályszerűen kiállított s 10% óvadékkal felszerelt zárt Írásbeli ajánlatok, melyek ivenként 1 koronás bélyeggel látandók el, legkésőbb 1909. szept. 9-én d. e. 9—10 óra között az árverést vezető bizottsághoz nyújtandók be ; a zárt ajánlatokban kifejezetten kijelentendő, hogy ajánlattevő az árverési és szerződési feltételeket ismeri s azoknak magát aláveti, valamint a megajánlott összeg nemcsak számjegyekben, de betűvel is kiírandó. Utó-, távirati és szabálytalanul kiállított ajánlatok visszauta3ittatnak. A részletes árverési és szerződési feltételek úgy Orosztelek község v. urb. birtokossági elnökénél, valamint a beregszászi m. kir. állami erdőhivatalnál a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Orosztelek (Bereg m.), 1909. augusztus hó 1. Orosztelek község v. urb. birtokossági elnöke. i Tanult könyvnyomdánkba heti fizetéssel azonnal fölvétetik. Sátoralja-Ujhely, nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.