Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-07-03 / 53. szám
4. oldal. ZEMPLÉN Julius 3. Állapota életveszélyes s talán nem is lesz megmenthető az életnek. — Küldöttség Kiss Ödön h. polgármesternél. Lapunknak a város legutóbbi közgyűléséről írott tudósításában említve van, hogy a képviselőtestület Matolai Etele képviselő- testületi tag elnökletével küldöttséget küldött ki oly célból, hogy az a h. polgármesternél megjelenve, reá- birja azon elhatározása visszavonására, mely szerint h. polgármesteri tisztéről leakar mondani. A küldöttség, melynek vezetője Matolai Etele, tagjai Kincsessy Péter, dr. Erényi Manó, dr. Kellner Soma, Halász József, Chudovszky Mór, Behyna Miklós, Schweiger Ignác s Hericz Sándor képviselőtestületi tagok voltak, folyó hó 1-én délelőtt tisztelgett Kiss Ödön h. polgármesternél a csatlakozó érdeklődőkkel együtt. Á küldöttség vezetője tolmácsolta Kiss Ödön h. polgármester előtt a képviselőtestület amaz óhajtását, hogy maradjon meg továbbra is a város vezetőjének s a képviselőtestület s a városi tisztviselői kar élén folytassa továbbra is a város érdekében közhasznú működését. A köz érdeke kívánja, hogy a város mostani zavaros helyzetében Kiss Ödön vonja vissza felmentése iránti kérelmét s maradjon meg azon a helyen, melyet a város polgárságának közbizalmától, elismerésétől környezve oly páratlan odaadással töltött s tölt be. Kiss Ödön h. polgármester megköszönve az iránta megnyilvánult megtisztelő bizalmat, meghajlik a kötelesség előtt s a köz érdekének, ha áldozatába kerül is, alárendeli egyéni érdekeit. Ennek alapján a nála tisztelgő küldöttségnek amaz örvendetes elhatározásának adott kifejezést, hogy tisztében továbbra is megmarad s felmentését nem kívánja. A küldöttség tagjai lelkes éljenzéssel vették tudomásul a h. polgármester kedvező válaszát, melynek hire nemsokára szétfutott a városban, amelynek polgársága a hirt általános örömmel s megelégedéssel vette tudomásul. — Elhalt tanító. Valter János detektengeri tanító Sárospatakon hosz- szas betegség után elhalt, nyolc árvát s özvegyet hagyott hátra. Temetése folyó hó 1-én volt. — A „jól értesült“ Tolnai Yilág lap s a gardenparti. A Tolnai Világlap legutóbbi számában a sárospataki hercegi várkertben rendezett kerti ünnepélyről egy fényképfelvételt közöl, mely a kép alatti magyarázó szöveg szerint hg. Windisch Gr ätz Lajosnét ábrázolja a borárusitó kertisátorban. A kép egy csinos fiatal asszonyt ábrázol, azonban az nem a hercegnő, de dr. Gálos Rudolf sárospataki ügyvéd felesége született Ligeti Anna. A Tolnai Világlap e fénykép-személycserével valóban komikus bizonyságát adta „jólértesült- ségének“ s fényképésze tájékozottságának. — Bíró és ügyész pere. A darabont időben dr. Juhász Béla kassai tiszti ügyész hirlapilag támadta meg Sziráky Barna akkori ottani törvényszéki elnököt, hogy a darabont főispán elő tisztelegni ment. Sziráky sajtópert indított dr. Juhász ellen, kit a budapesti Ítélőtábla tegnapelőtt 200—200 korona fő, és 200 korona mellékbüntetésre ítélt, kötelezve őt az összes költségek viselésére s az Ítéletnek hírlapi közzétételére is. — Táncmulatság Sárospatakon. Á sárospataki önkéntes tüzoló egylet herceg Windisch-Grätz Lajos védnöksége alatt 1909. augusztus 1-ón a Kossuth-kertben nyári táncmulatságot rendez. A meghívók a jövő hót folyamán jelennek meg, aki igényt tart rá, szíveskedjék az egylet parancsnokságához fordulni. — Gornyák Juli meg a dakti- loszkopia. Gornyák Julianna cselédleány, mindenütt ahol szolgált, hozzányúlt a gazdája vagyonához. Sokszor érkezett feljelentés ellene lopás miatt, de e lopások száma s a Goi- nyák Juli élettörténete a daktilosz- kopia segélyével lett nyilvánvalóvá, melyet a sátoraljaújhelyi rendőrség próbaképen használatba vett, hogy a tolvaj cselédleány tulajdonképeni személyazonosságát megállapíthassa. — Ezek a tolvaj cselédek ugyanis társnőiktől lopott, vagy kapott szolgálati könyvekkel különböző nevek alatt állanak szolgálatba s természetesen különböző nevek alatt viselik büntetésüket s vannak rendőrileg nyilvántartva. A daktiloszkopia azután kiderítette, hogy a Gornyák Juli újlenyomata egyezik a lopásért büntetett Nagy Julia, meg Horváth Julia újlenyomataival s igy a különböző helyeken különböző név alatt szolgáló cselédleány bünlajstromát össze lehetett állítani, melyeket itt-ott elkövetett. Hosszú az a, lopásokért kapott büntetési lajstrom, amit Gornyák Juli fejére ráolvastak, ki töredelmesen vallott. A rendőrség büntetésének leülése után illetőségi helyére toloncoltatja s a városból örök időkre kitiltja a soknevü, veszedelmes leányzót. — Felülfizetések nyugtázása. A jelen tanévben érettségit tett ifjak táncmulatságának bevétele volt 337 kor. 58 fillér, kiadás 321 kor. 28 f., tiszta jövedelem 16 kor. 30 fillér. — Felülfizettek : Br. Sennyey-család 50 kor., Gáthy József (Csörgő), Herzog Lipót, Guttmann Mór, Lehóczky Béla, dr. Visegrádi János 5—5 kor., Ujfa- lussy N., Zinner Adolf 3—3 korona, Grünberger Abrahám, Nagy Andor, Szafir Jenő, Glück Sándor, Szőllősy N., dr. Goldberger Izidor, dr. Jámbor György, Landesman Miksa,Réz Gyula, Ujfalussy Mihály 2—2 kor., Schön Miksa, Vilkovszky, Haas Imre, Tóth Lajos és dr. Berger 1—1 koronát. — Fogadják a nagylelkű adakozók a rendező-bizottság hálás köszönetét. — Falusi csendélet. Szerencsről Írják, hogy Halász István 21 éves legény, aki Mezőzomboron lakik, korcsmái összeszólalkozásból kifolyólag késével életveszélyes szúrásokat ejtett Fincziczky András mezőzom- bori lakoson. A megszurkált egyén sérülései életveszélyesek. A késelő legény ellen megindították a bünvizs- gálatot. — Yasgyomor. Mezőzomboron Tóth József községi pénztáros egy elhullott 3 éves tinóját elásatta a dögtéren. Az állatok temetőjéhez közellakó cigányok neszét vették a dolognak s éjjel felásták a tinó hulláját ős fellakmározták. Kutyabaja sincs egynek se közülök. — A rendőrkapitány havi jelentése. Schmidt Lajos rendőrkapitány a folyó évi junius haváról szóló jelentését a következőkben mutatta bo Kiss Ödön h. polgármesternek: A személy- és vagyon biztonság az elmúlt hónapban általában véve kielégítő volt. Lopás büntette 3, lopás vétsége 8, egyéb bűneset vagy vétség 10 esetben fordult elő; baleset, csekélyebb, 8 esetben jelentetett be; a kihágási iktatóba beérkezett 123 ügydarab. Mint főben járó bűntettet meg kell említeni, hogy jun. hó 19-én éjjel Bodnár János, itteni csizmadia Novák József vajdácskái származású, 35 éves, máv. fűtőt halászás közben késszurással megölte. Varga Gyula deregnyői lakos Árvái Gusztáv vasúti munkás ellen tett feljelentést 500 korona elrablása miatt. A nyomozás során kiderült, hogy az elrabolt pénzt Varga otthon atyjától lopta. A tettesek átadattak a kir. ügyészségnek. Mint a közbiztonságra veszélyes, idegen illetőségű egyén kiutasittatott és eltoloncoltatott 32. Tűz jelentéktelen egy esetben történt. Amerikába kivándorlás s onnan visszatérés e hónapban nem fordult elő. Az egyesületek működése ellen kifogás fel nem merült; kóbor cigányok nem garázdálkodtak, izr. zugiskolák fel nem fedeztettek. Ezután a rendőrkapitány a múlt hó végén történt nagy esőzésekről s vizáradásról számol be. A jelentés e részét máshol ismertetjük. A múlt hóban beérkezett összesen 849 ügydarab. Ebből kapott rendőr- kapitány 243, rendőralkapitány 154, rendőrbiztos 265 és a rendőrtollnok 187 ügydarabot. A hátralék csekély. — A jutalom. Kedves szokás iskoláinkban, hogy a legjobb növendékek között az iskolaév végével könyvjutalmat osztanak ki. A szomszédos K. község elemi iskolájának igazgatója a vizsgák után szintén jutalomkönyveket osztott szét, amikor észrevette, hogy a kis Kovács Pisti, a legjobb tanuló különösen forgatja a díszes könyvet, amit az imént átadott neki. — „Talán nem vagy megelégedve a jutn'ommal Pista fiam ?“ Kérdezte az igazgató. „Talán jobban szeretnél valami más jutalmat?“ A fiúnak felcsillant a szeme. — „Igen, szeretnék mást, igazgató ur.* — „Mit szerotnél?“ — „Az Én Újságomat, igazgató ur. Ha megrendelnék nekem egy évre Pósa bácsi pompás gyermekujságát, Az Én Újságomat.“ — „És miért éppen ezt fiam ?“ — „Mert az a legjobb gyer- mekujság. Minden héten van benne vers, móka, elbeszélés, regény, rajz, rejtvény meg sok sok gyönyörű olvasmány. És nem is drága. Az előfizetési ára egész évre 10 korona és megrendelhető a kiadóhivatalnál, Budapesten, VI. Andrássy ut 10.“ Az igazgató jóságosán megsimogatta a fiúcska okos arcát és megrendelte neki a lapot. — Pót- és magánvizsgára sikerrel előkészít egy érettségit tett ifjú. Kívánatra vidékre is elmegy. Bővebb felvilágosítást ad a kiadóhivatal. DUNK7 FIVÉREK cs. és királyi udvari fényképészek műtermében Sátoraljaújhely Széché- nyitér 9. Modern irányzatú művészi kivitelű fényképek és nagyítások készülnek. — Eladó egy jókarban lévő trimó, egy kredenc és egy ebédlői tükör. Cim a kiadóhivatalban. — Kiadó a Kazinczy utcán egy csinosan bútorozott udvari szoba, esetleg teljes ellátással. Cim a kiadó- hivatalban. Szemgyógyintézet van Miskolcon a Csabai-uton levő szanatóriumban. MÜSCHQNG’BUZIÁSFÜHDD BUZIÁSi PHÖNlXV.zi üdít ^gyógyít Vese ós hólyagbajoknál, a vesemedonce idült hurutjainál hngykó ós fövónykópződós- nél, a légutak és a kiválasztó szervek huni- tos bántalmainál kitiinö hatásúnak bizonyult. Orvosilag ajánlva. Főraktár: Tannenbaum Miksa cégnél Sátoraljaújhely. Nyers bast-selyem egy egész ruhára való kelme 19 kor. 50 filltől — Frankó és már megvámolva házhoz szállítva. — Gazdag mintaválaszték postafordultával. HENNEBERG selyemgyáros, Zürich. IRODALOM. A „Pesti Hírlap“ 1909. év első félévnek elteltével hazánk legelterjedtebb s legnagyobb terjedelemben megjelenő lapja, kibocsátotta szokásos előfizetési felhívását. Megtudjuk ebből, hogy a Pesti Hírlap ez évben is rendkívüli kedvezményben részesíti előfizetőit, akik karácsonyi ajándékul kapják a Pesti Hírlap nagy képes naptárát, egy egész évig haszonnal forgatható, valódi almanachot, gazdag szépirodalmi és közhasznú tartalommal és a legérdekesebb képek egész tömegével. Másik rendkívüli kedvezmény, hogy a Pesti Hírlap előfizetői fóláron rendelhetik meg a legjobb divatlapot, a Szabóné-Nogáll Janka szerkesztésében megjelenő Di- vat-Salont. Hogy a Pesti Hírlap egyes mindennapi rovatai: Esli levelek, Mindennapi problémák, Vidéki esetek, Szerkesztői üzenetek — valódi specialitások, melyek egy más lapban sem találhatók. Szóval a politika és társadalom napi eseményeinek megbeszélésén kívül eredeti és külföldi regények, elsőrangú szépirodalmi irók tárcái, mulattató és hasznosan oktató közlemények teszik a lapot általánosan kedvelt olvasmányává a müveit magyar közönségnek. Előfizetési ára: negyedévre 7 korona, egy hóra 2 kor. 40 fillér. A Divat-Salonnal együtt negyedévre 9 korona. Kiadóhivatala: Budapest, Váci-körut 78. KÖZGAZDASÁG. * Felhívás Peronospora elleni védekezésre. A szőlő egyik legnagyobb betegsége a „Peronospora“ a folyton tartó erős esőzések és neki kedvező borús időjárás folytán elpusztulással fenyegeti a különben igen szépnek Ígérkező idei termést. Midőn a veszedelemre felhívjuk a t. szőlősgazdák figyelmét, felkérjük, hogy a védekezést haladéktalanul megkezdeni szíveskedjenek. Legtöbb helyen a „Pe- ronospora‘‘ nem annyira a lombot, mint inkább a fürtöket támadta meg. A betegség eme szokatlan fellépésében van magyarázata annak, hogy tévesen lisztharmatnak tartván a bajt, legtöbben kónporoznak vagy ahhoz készülnek. A tiszta kénpor azonban nem menti meg a szőlőt, mert a Pe- renosporának rézgálic az ellenszere, raiértis a lombozatot 172% rézgálic és mész oldatával permetezni, a lombbal elfedett fürtöket pedig az Aschen- brandt-fóle rézkénporral kell beporozni. A rézkénpor ugyanis, mely rézgálicot és kénport tartalmaz sokkal jobban megmarad a bogyókon, mint az oldat s megfelelő fuj tatokkal kellőképpen befujtatható a fürtök közé. Fújtató, valamint rézkénpor a Magyar Mezőgazdák Szövetkezeténél (Bpest, Alkotmány utca) szerezhető be s holdankint 15—20 kgr. szükséges. Ára kilogrammkint 50, nagyobb mennyiségben 45 fillér s igy aránylag csekély kiadással módunkban van termésünket megmenteni. A Peronospora elleni védekezést annál is inkább ajánljuk a tisztelt szőlősgazdák figyelmébe, mert azt a vármegye szabályrendelete is előirja s annak elmulasztása kihágást képez. A Zem- plénmegyei Gazd. Egyesület elnöksége. NYÍLT TÉR.*) Nyilvános köszönet. Mindazoknak, testületeknek és egyeseknek, jóembereimnek ós volt tanítványaimnak, akik jubileumom alkalmából engem üdvözölni kegyesek voltak, addig, mig ezt kellőkép kötelességszerüen minden egyessel szemben megtehetem, ez utón mondok hálatelt szívvel benső köszönetét. Homonna, 1909. julius hó 1-én. Lengyel Samu. *) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. H. Helyben. Viszonylagos jóságról lehet szó csupán ; lapunkban a most küldöttet sem használhatjuk fel. Laptnlajdonos: Éhlort Gyula.
