Zemplén, 1909. július-december (39. évfolyam, 53-103. szám)
1909-12-08 / 98. szám
8. oldal. ZEMPLÉN. December 4. 1 ■ i B B E ALAPITTATOTT 1900. ÉVBEN SÍ JöJ Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Horriógyár EJ Deutsch, Blum és Társai |ö| SÁTORALJAÚJHELY ^ Van szerencsénk a n. é. közönség b. figyelmébe ajánlani tetemesen megnagyabbitott és gőzgépekkel berendezett Hordógyárunkat, hol bor, sör, szesz, likörös, szörp, olaj és petroleumos hordók minden nagyságban készíttetnek. Elvállalunk szesz és sörgyárak berendezését, valamint szüretelő edények készítését és minden e szakmába vágó munkákat. Kiváló tisztelettel: Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár DEUTSCH, BLUM ÉS TÁRSAI (Ezelőtt: Deutsch Adolf és Simon.) fl 1 B B i I 5500 közjegyzőileg hitelesített bizonyítvány tanúsítja, hogy a KAISER-féle MeH-CaramellÉ a Három fenyő védjegy gyei Köhögés rekedtséget, elnyálká- sodást, hurutot, kösz- vényt és szamárköhö- gést a legjobban elűzik, ligy csomag ára 20 és 40 f. Egy doboz GO fillér. Kapható: Hrabéczy Kálmán drogériájában, Widder és Reichard gyógyszertárában Sátoraljaújhely. jjr-jnBaaanaaMM« T 1 Ü te m m gf »?8 m íSÉÍi 1 m I Védjegy: „Horgonyt4 -T55Q Ä Liniment. Capsiei comp., a Horgony-Pain-Expeller pótléka egy régjónak bizonyult háziszer, mely már sok év óta legjobb bedörzsölésnek bizonyult Részvénynél, osu 11 és meghűléseknél. .......... Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan eredeti üveget fogadjunk el, mely a „Horgony“ védjegygyei és a Richter cégjegyzéssel ellátott dobazba van csomagolva. Ára üvegekben K—.80, K 1.40 és K2.— és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. — Főraktár: Török József gyógyszerésznél, Budapest. öl Richter gyógyszertára az „Arany oroszlánhoz“, ' Prágában, Elisabethstrasse 5 neu. ÍW'Jj' #/ 'í\tí' m É m 'wG m 00000000010K00000001 meghívó. i) SátoroijoujtiBlyi Taharehpenztop t. részvényesei AZA é?A jgj folyó évi deczember 30-án d. u. 3 órakor jgj az intézet heiyiségében tartandó S3 | rendkívüli közgyűlésre El tisztelettel meghivatnak. 53 Sátoraljaújhely, 1909. decz. hó 2-án. Az igazgatóság. Tárgy: Az alapszabályok 33. §-áuak módosítása. 0 m 1 . m m m m 0 m 1000000000 B i 15/1909. Bsz. Hirdetmény. <3>l<S>tQ B 1 1 B B B 1 B fl fl I i B B Alsómihályi község telekkönyvi betéteinek szerkesztésére kirendelt bizottság közhírré teszi, hogy az 1886 : XXIX., 1889 : XXXVIII. és az 1891 : XVI. t.-czikkekben előirt helyszíni eljárás végett és pedig egyelőre csupán az azonosító 1909. évi deczember Ló 20-ik napján, az azonosítás befejezte után pedig a bizottság a községben megjelenend. Ennélfogva felszólittatnak: 1. mindazok, akik a tjkvekben előforduló bejegyzésekre nézve okadatolt előterjesztést kívánnak tenni, bogy a bizottság előtt a kitűzött határnapon megkezdendő eljárás alatt jelenjenek meg és előterjesztéseiket igazoló okirataikat mutassák fel. 2. mindazok, akik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, hogy a tulajdonjog telekkönyvi bekebelezését a kitűzött határidőig a telekkönyvi hatósághoz intézeendő szabályszerű beadvány utján kieszközöljék, vagy a telekkönyvi bekebelezésre alkalmas okiratok alapján a telekkönyvi bejegyzés iránti kérelmeik előterjesztése végett a bizottság előtt jelenjenek meg, ha pedig tkvi bekebelezésre alkalmas okirataik nincsenek, hogy az átírásra az 1886. évi XXIX. t.-cz. 15—18. §-ai és 1889. évi XXXVIII. t.-cz. 5. 6. 7. és 9. §-ai értelmében a szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal igényeiket a kiküldött bizottság előtt igazolják, avagy oda hassanak, hogy az átruházó telekkönyvi tulajdonos az átruházás létrejöttét a bizottság előtt szóval elismerje és a tulajdonjog bekebelezésére engedélyét nyilvánítsa, mert különben jogaikat ezen az utón nem érvényesíthetik és a bélyeg- és illeték elengedés kedvezményétől is elesnek; és 3. azok, kiknek javára tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog, vagy megszűnt egyéb jog van nyilván- könyvileg bejegyezve, úgyszintén az ilyen bejegyzéssel terhelt ingatlanok tulajdonosai, bogy a bejegyzett jognak törlését kérelmezzék, illetve, hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött bizottság előtt jelenjenek meg, mert elleneseiben a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek. Sátoraljaújhely, 1909. évi deczember hó 2. A betétszerkesztő bizottság: Sági Ármin, betétszerk. tkvezetö. Hrdina Kálmán, kir. albiró. CH> I§2@l C3> boJCOJfoJKo Egy biztositó ügynököt, illetőleg föügynököt keres Európa legnagyobb s legolcsóbb intézete. Leveleket „Nagy fizetés“ jelige alatt a kiadóhivatalba fiz ágybavizeléstöl ESTÜSSK" „Ébredj fel“ törvényesen védett szerünktől. Kor és nem megadása szükséges, tudakozódás ingyen. — Intit. Aesculap Nr. 482. ___ REGENSBURG, Bajorország. B B I FIGYELEM! 1 B Mindenkit érdekel, hogy jj U hol lehet a legolcsóbban i órát és ékszert vásárolni, I B E gj Saját érdekében mindenki g [aj már az első próbavásárlásnál |S [üj meggyőződhet arról, hogy |5 csakis az alanti cégnél, gj A vétel nem kötelező, g g] Ugyanott órák és éksze- g g] rek javítása a legjobban és g gi legolcsóbban eszközöltetnek, g gj Szives pártfogást kér g kiváló tisztelettel g Groszman Bertalan | órás és ékszerész Sátoraljaújhely, főutoa, g B B B B B B m a Vadászkürt-tel szemben. B 3236|1909. tk. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A varannói kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Hazuga Diszkó Mária végrehajtatnak, Buzek Károly végrehajtást szenvedő elleni 200 kor. tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék (a varannói kir. járásbíróság) területén lévő, Nagydobra község határában fekvő, a nagydobrai 180. sz. tkvben A. I. 1—2. sorsz. alatt Buzek Károly nevén irt 284—286. hrsz. 940 □-ölet tevő 68. gz. ház, udvar és kertre és 287. hrsz. 726 □-ölet tevő kertre az utóajánlat főlytán megajánlott 3970 korona ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlanok az 1910. évi január hó 7. napjának d. e, 10 órájakor Nagydobra község házánál megtartandó nyilvános árverésen a fentirt ingatlan csakis a megajánlott vételárban vegy azon felüli vételárban fog eladatni. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10°|0-át, vagyis 397 koronát bánatpénzül készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-cikk 42. tj-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügy miniszteri rendelet 8. §-ában kijelölt ovadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. évi LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a b'natpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Varannón, a kir. jbiróság mint tkvi hatóságnál 1909. évi november hó 22-én. Kail Béla, kir. járásbiró. Sátoráiga-Ujhely, nyomatott a »Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.