Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)

1909-06-30 / 52. szám

Junius 30.

ZEMPLÉN.

3. oldal.

viszi rakoncátlan, önmagából eredő jókedvével a táncmulatságát. Pedig ha tudnák, hogy a világ tutyöl erre a nagy vizsgára és egy grammnyi kenyeret nem ad az egész bizonyítványért és hogy az a sikátor, mely nyomában megnyílik, meglehetősen szűk és értéktelen. A harc csak ezután következik, a döntő csata pedig kint az életben. Erőt, Napóleon akaratot adjon nekik ehhez az Isten. Ami pedig a mulatsághoz tartozik, meg kell említenünk, hogy a rendezőség igen Ízléses kivitelű táncrendekkel lepte meg az ő juniálisuk szép hölgy közönségét.

— Tiz éves találkozó. A sátoraljaújhelyi főgimnáziumban 1899-ben érettségit tett ifjak tiz éves találkozójukat tartották meg folyó hó 29-én és 30-ikán Sátoraljaújhelyben. A találkozó összehívásával megbízott iskolatárs messze vidékre kerülvén el, nem teljesíthette kötelességét s igy csak véletlenül a találkozó megtartásának reményében jelentek meg s találkoztak az iskolatársak nagyon szép számban. Folyó hó 29 ikén s barmincadikán folyt le a tiz év utáni találkozó s megjelentek azon dr. Bajusz Ernő, Bortinyák István s neje (Jánosvágása), dr. Burger Jakab, Fábry Ignácz (Kolozsvár), Kolozs Sándor, Kopcsó József, dr. Lichteinstein Izdor (Miskolcz), Ligeti Jenő, Németh Pál és neje, Szász Herman, dr. Vass Herman s dr. Orbán Kálmán s neje.

— A „Karolineum“ egy nővén (lékének festményei. A „Karolineum“ leánynevelő intézet a tanév végével rendezett festészeti kiállításán, melyről annak idején megemlékeztünk, a kiállított szép festmények között különösen kiváltak G. Anna növendék nagyon sikerült, tehetséget eláruló képei. A kiállított képek, mintegy tizenkettő, (tájkép, csendélet, állat- genre) stb. Deák-u. 10. alatt szerezhetők meg. Mindazok figyelmét, akik a képkiállitás alkalmával figyelmessé lettek a felette ügyes festményekre, felhívjuk erre a körülményre.

— Jubiláló tanító. Lengyel Samu, a homonnai nagy népességű izr. elemi iskola igazgatója, folyó hó 27-ikén ülte meg tanítói működésének 25 éves jubileumát. A szegedi születésű, magyar érzelmű tanférférfiu, kinek úgy irodalmi, mint társadalmi téren is kifejtett tevékenysége osztatlan tiszteletet és elismerést szerzett vallás- és állásbeli különbség nélkül minden társadalmi rétegben, — nagy érdemeket szerzett nemcsak a tudás terjesztése, de a felvidék megmagya- rositása körül is. Ez elismerés és köztisztelet impozánsul nyilatkozott meg a jubiláris napon, mikor számos előkelőség, egyesület, társulat s más közintézmény vezetősége rótta le a hála adóját a kiváló tanférfiuval szemben.

— Beiratások a főgimnáziumba. A főgimnázium igazgatósága, nehogy valaki lemaradjon különösen az alsó osztályokból, ez utón hívja fel a helybeli szülők figyelmét, hogy a jövő 1909—10. iskolai évre a nyilvános tanulók felvétele a vall. és közokt. miniszter 1895. február 17-én kelt 50.667. sz. rendelete folytán a tanév végén, julius hó 1., 2. és 3. napján d. e. 9 — 12 óráig eszközöltetik. A fiuk a szülők vagy gyámok kisére tőben tartoznak az igazgatónál megjelenni.

— A kassa—hegyaljai vasút megnyitása. Az uj vasútvonalat, mely a Hegyaljára igazi uj élet kezdetét s e vidék anyagi boldogulását jelenti, a vasút építő részvénytársaság folyó hó 26-án tartott közgyűlésén hozott határozat szerint ez év augusztus havában átadják a forgalomnak. A vonal megnyitása nagyobb ünnepség keretében fog megtörténni, amely méltó

is e rendkívül fontos közgazdasági s közforgalmi ^intézmény megszületéséhez.

— Amazonok harca. Nem mindennapi látványosságban volt alkalmuk gyönyörködni a Tompa utca 6. számú ház előtt elhaladóknak folyó hó 26 án este, hol a birkózó sport különféle fogásaiban gyakorolta magát két hölgy. A dolog előzménye az, hogy Katzné gyermekei megverték a Herskovicsné gyermekeit, viszont szolgálatul aztán Herskovicsné megverte a Katzné gyermekeit. — Katzné szorongatott helyzetbe került csemetéinek segélyére sietett s igy Herskovicsnéval mérte össze nemcsak fizikai erejét, de nyelvének hatalmát is. A két amazon tépte és átkozta egymást, ami rendkívül kellemes látványt nyújtott a napi munkából fáradtan hazafelé igyekvő embereknek. Egészen felujultak az épületes jelenet láttára, melynek folytatása következik — a kir. járásbíróság előtt, hol a megráncigált becsület a lovagiasság szabályai szerint meg fog foltoztatni.

— Lopás zeneszóval. Nagymihály- ban kolduló zenészek járták végig a község minden házát s amit csak lehetett, elemeitek. A dudások most a bírósági fogház zárkáiban elmélkednek a rósz időkről.

— Táncmulatság az erdöbónyei fürdőben. A tokaj-hegyaljai és her- nádvölgyi ifjúság f. évi julius hó 3-án, az erdőbényei gyógyfürdőben a csobádi ev. ref. templom javára jótékony célú zártkörű nyári táncmulatságot rendez. Kezdete este 7 órakor. Belépti-jegy 2 korona. A fürdő igazgatóság kocsikról az erdőbényei állomáson gondoskodik. A mulatság rósz időjárás esetén az erdőbényei fürdő nagytermében tartatik meg. A mulatság rendezősége élén tolcsvai Nagy Barna orszgy. képviselő áll, mint diszelnök.

— A boldogság oka. Az Andrássy- ut elején két csinos úri leány találkozik. Az egyik ragyogó arccal mondja : „Te én olyan boldog vagyok!“ — „Miért? Olyan jól sikerültek a vizsgáid 1“ — Azért is, de főleg mert az édes mama születés napomra megrendelte nekem a „Magyar Lánnyo- kat“. Tudod, ez a legjobb lap a magunkfajta leánykák számára, sohasem unalmas, mindig szórakoztató és szinte észre sem vesszük, hogy szórakoztatás közben oktat is. Minden héten van benne vers, regény elbeszélés meg sok-sok pompás érdekes cikk. És tudod, nem is drága. Az előfizetési ára egész évre csak 12 korona.“ — És hol lehet megrendelni? Mert én is megkérem anyus- kát, hogy rendelje meg.“ „Budapesten kell megrendelni. A kiadónál Andrássy-ut 10. szám alatt.“

— Árucsarnok építése Nagymi- hályban. A Laborcparti áruházat Nagymihály község elöljárósága már lebontatta s annak helyén megkezdték a nagy arányú vásárcsarnok felépítését, mely nemcsak valódi látványossága lesz Nagymihálynak, de például fog szolgálni — első sorban Sátoraljaújhelynek.

— Vásárnap-változás. A kereskedelemügyi miniszter megengedte, hogy Tiszalucz községben a folyó évi julius hó 10-ikére eső országos vásár ez évben kivételesen julius hó 13-án, a november hó 5-ére eső országos vásár pedig ez évben kivételesen folyó évi nov. hó 9-én tartassék meg.

— Mozdonyláinpák színváltozása. A kereskedelemügyi m. kir. minisztérium rendelete folytán holnaptól kezdve az éjjeli időben közlekedő vasúti mozdonyokra az eddigi vörös lámpák helyett fehér üvegü lámpákat helyeznek el, melyek nagyobb távolságra s ólénkebben világítanak mint a vörösek.

— Összekülönbözé8. Junius 27-én délután Nagymihályban a topolyáni és szerelmesi aranyifjuság közt nézet- eltérés támadt, mely olyan mérvet

I öltött, hogy mire a hatósági közegek,

rendőrség és csendőrség a helyszínére érkezett, már véres volt a szereplők valamennyié. Egy Fedor Pál nevű legényt oly eredményesen szurkáltak össze, hogy ez eszméletlenül) fekszik a nagymihályi közkórházban. A vi- tézkedők ellen a büntető bíróság megindította az eljárást.

— Pályázat határrendőri állásra.

A ra. kir. belügyminiszter 45 határrendőri állásra hirdet pályázatot. Ez az állás tudvalévőén egyike a legjobban javadalmazottaknak s kiszolgált altisztek jól teszik, ha érdeklődnek iránta. Pályázati kérvények közvetlenül a belügyminisztériumba nyújthatók be f. évi szept. 1-ig.

— Fizetésképtelenségek. Klein Lipót nagymihályi üveg- és porcellán kereskedő fizetésképtelenné válván, üzletét sógora által zár alá vétette. A hitelezők megindították ellene az eljárást. — Tokajban Berger Ábrahám üveg és porcellán kereskedő lett fizetésképtelen. Hitelezői csődöt kértek ellene.

— Pót- és magánvizsgára sikerrel előkészít egy érettségit tett ifjú. Kívánatra vidékre is elmegy. Bővebb felvilágosítást ad a kiadóhivatal.

— Bérbe veszek 3—4 szobából s mellékhelyiségekből álló modern úri lakást minnől nagyobb telekkel és kerttel. Dr. Olosz Itván Szeged, Szt.- Miklós utca 13.

— Eladó egy jókarban lévő trimó, egy kredenc és egy ebédlői tükör. Cim a kiadóhivatalban.

•— Kiadó a Kazinczy utcán egy csinosan bútorozott udvari szoba, esetleg teljes ellátással. Cim a kiadó- hivatalban.

IRODALOM.

Az „Adalékok Zemplénvármegye Történetéhez“ c. havi folyóiratunk 1909-ik évi XV. évfolyamának ápr.—máj. havi füzete a következő érdekes tartalommal jelent meg: 1. Kazinczy Ferenc. Emlékbeszéd. Elmondta és irta : Négvesy László dr.

— 2. Kazinczy Ferenc jegyzetei vármegyénk levelestárának tárgymutatóiban. (II.) Közli: Dongó Gy. Géza.

— 3. Adatok az 1697. évi Tokay- lázadás történetéhez. (II.) Latinból: Dongó Gy. Géza. — 4. Kazinczy- emlékünnep. A „Zemplén“ c. lap után. — 5. A homonnai Kaszinó. Irta; Dudás Gyula. — 6. Tokaj- Hegyalja borai az 1807. évi országgyűlésén. (5. folyt.) Latinból: Dongó Gy. Géza. — 7. Mennyibe került 1845-ben Ujhelytől Bécsig„egy levél bérmentesítése ? Közli: Dongó Gy. Géza. — Levelesláda. — Breczenheim hg. adománylevele 1808-ban. Latin ból: Dongó Gy. Géza. — 9. Közlemények Tállya városának levelestárából. (IV.) Közli: Kula Pál. — 10. Sátoralja-Ujhely a vármegyei levéltár indexeiben. (III.) Latinból: Dongó Gy. Géza. — 11. Zemplén vármegye árszabása a XVII. században. (I.) Közli: Dongó Gy, Géza. — 12. Sátoralja-Ujhely város törvényei a XVII. évszázban, (IX.) Közli: Dongó Gy. Géza. — 13. Csász. kir. megyei hatóság 1858-ban Zemplén vármegye részére. Németből: Dongó Gy. Géza.

— Irodalom. — 14. „Zempliniensis Comitatus“ Ns. Nagy Lajos könyve. Ösmerteti: Dongó Gy. Géza. — Tárca.

— 15. A koponyás és a tokár. Irta: Takáts Sándor dr. — Tréfás történetek. —16. Az újhelyi kántor. (Vers.) Irta: Fejes István. — A szerkesztő postája. — Az „Adalékok“ előfizetési ára fél évre 3 kor., egész évre 6 korona. Az „Adalékok“ eddig megjelent füzeteihez készült díszes bekötési táblák kiadóhivatalunkban (Főtér 9. szám) folyton kaphatók.

Laptnlnjdonos: Éhlert Gyűl*.

HIRDETÉSEK.

Árlejtés.

A Kisgéresben újonnan építendő ref. két tanítói lakásra és két tanteremre árlejtést hirdetek.

Az árlejtés 1909. julius 8 án d. e. 10 órakor fog Kisgéresben a lelkészlakon megtartatni.

Kisgéres, 1909. junius 27.

Pecsenye jffnörás,

ref. lelkész.

Eladd

egy 4 éves keresztezett, idomított kan vizsla, kitűnő orrú, jól áll, bozótba megy, ritkán aportiroz. Ara 80 korona.

Maár János,

erdővéd és vizsla idomító Gálszécs.

Kiadó lakás.

Kazincy-utcai házamban f. é. augusztus hó 1-től kiadó

egy földszinti lakás, mely áll : három szoba, üvegveranda, fürdőszoba és a szükségelt mellék- helyiségekből. E lakáshoz tartozik továbbá egy gyönyörű diszkért is.

Ugyanott jó karban lévő, különféle bútor eladó, a többek között egy igen szép szalón berendezés is.

Bővebbet abban a házbaq földszint jobbra.

Csapó Lajos.

Valódi brünni szövetek

az 1909. évi tavaszi és nyári idényre.

Egy szelvény 3.10 m. hosszú teljes férflrnhá- hoz (kabát, nadrág és mellény) elegendő, csak

Egy szelvényt fekete szalonruhához 20.— K.-ért, szintúgy lelöltöszövetet, turistalódent, selyem- kaingarnt stb. gyári árakon küld, a mint megbíz ható és szolid cég mindenütt ismert posztógyári raktár

Siegel-Imhof Brünn

Minták Ingyen és bérmentve.

Az előnyök, a melyeket a magánvevő élvez, ha szövetszükségletét közvetlen Siegel-Imhof cégnél, a gyári piacon rendeli meg, igen jelentékenyek- Szabott, legolcsóbb árak. óriási választék. — Mintahü, figyelmes kiszolgálás, még a legkisebb rendelésnél is, teljesen friss [áruban.

Tattoncznak

felvétetik jó házból való két fiú

Lehoczky Béla

czukrászdájában

Sátoralj aujhely.

1 szelvény 7 kor. 1 szelvény 10 kor. 1 szelvény 12 kor. 1 szelvény 15 kor. 1 szelvény 17 kor. 1 szelvény 18 kor. 1 szelvény 20 kor.