Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)
1909-06-30 / 52. szám
4. oldal. ZEMPLÉN Junius 30. ^000000000000000000000000000^ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 A peronoszpora leghatékonyabb ellenszere a Dr. ASCHENBRANDT féle BORDÓI POR amint azt úgy a külföldi, mint kilenez éves hazai tapasztalatok igazolják. Nem perzsel! Jól tapad! A lecskendőket nem rontja! A burgonyavész ellen használt szerek közt is a leghatásosabb ! A lisztharmat legbiztosabb gyógy- és óvszere a Dr. ASCHEN BRANDT féle RÉZKÉNPOR mely a szőlőt egyúttal az antraknóziB ellen is megvédi. A porok árai Budapesten: kilogr.-kint ás 50 kilogr.-os zsákban 10 és 5 „ „ 0 50 kilogr.-os zsákban 0 10 és 5 „ „ 0 2 bordói por 68 fillér „ bordói por 72 „ „ bordói por 73 „ kilogr.-kint rézkénpor 45 fillér „ rézkénpor 49 „ „ rézkénpor 50 „ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 m 0 0 Gyártás korlátolt! Tessék a szükségletet mielőbb megrendelni, gj rg A porok szállítása bármely időben és részletben történhet. Ismerte** -— gj füzeteket, használati utasításokat küld, megrendeléseket elfogad a Magyar fflezűgazdáb Szövetkezete Budapest, V. kér., Alkotmány-utcza 31. szám. 0 0 0 0 A por ezenkívül kapható és megrendelhető: Klein Emilnél Tar- jjSJ 0 czal, Steinfest D.-nél Királyhelmecz, Abaffy Lászlónál Szerencs. jö m0B000S00000S00000®00000000^0 0 0 0 0 c3> <H> cH> ES ALAPITTATOTT 1900. ÉVBEN El Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár Deutsch, Blum és Társai SÁTORALJAÚJHELY. Van szerencsénk a n. é. közönség b. figyelmébe ajánlani tetemesen megnagyabbitott és gőzgépekkel berendezett Hordógyárunkat, hol bor, sör, szesz, likörös, szörp, olaj és petroleumos hordók minden nagyságban készíttetnek. Elvállalunk szesz és sörgyárak berendezését, valamint szüretelő edények készítését és minden e szakmába vágó munkákat. Kiváló tisztelettel: Első Sátoraljaújhelyi Mechanikai Hordógyár DEUTSCH, BLUM ÉS TÁRSAI (Ezelőtt: Deutsch Adolf és Simon.) i 1 fl 1 1 CS> <S> cs> 1109| 1909. végr szám. Árverési 1. irdeiméiiy. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a sátoraljaújhelyi kir. járásbíróságnak 1908. évi Sp. II. lÍ97|3. számú végzése következtében dr. Isépy Tihamér ügyvéd által képviselt sátoraljaújhelyi ref. egyház javára 120 kor. s jár. erejéig 1908. évi november hó 28-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 620 koronára becsült következő ingóságok, u. m. : nyomdai gép stb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a sátoraljaújhelyi kir. járás bíróság 1908. évi V. 2518|4. számú végzése folytán 120 kor. tőkekövetelés, ennek esedékes kamatai és eddig biróilag már megállapított költségek erejéig Sátoraljaújhelyben, alperes üzletében (Petífi-utcza 5. szám alatt) leendő megtartására 1909. évi julius hó 6-ik napjának délelőtti Si|4 Órája határidőül kitüzetik, és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. tőrvényczik I07. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. 19. Kelt Sátoraljaújhely, 1909. évi junius hó napján. Bosner Imre, kir. bírósági végrehajtó. Egy jó házból való keresztény fiú ianonezul felvétetik azonnali, esetleg későbbem belépésre is Klauser Emil fűszer-, csemege- és borkereskedésében Varannó. Háziliisosszonyt keresek falura. Előnyben részesül : árva, jó családból való leány, ki otthont keres s teljesen megbízható. Cim a kiadóhivatalban. 0000000000B00000Í0000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Cserép kiárusítás. Sárospatakon levő téglagyárunkat gőzerőre átalakítván, újonnan épített körkemenczénkben kitünően kiégetett, az e vidéken szokásosnál nagyobb kézi hódfarkú cserepünket kisebb mennyiségben ezrenként 30 koronáért, nagyobb mennyiségben 28 koronáért kiárusítjuk. Egy Waggonbau 7000 cserép szállítható. Megrendelések gyárunkban, avagy Sátoraljaújhelyben Bokor József porczellán kereskedőnél eszközöl- hetők. Bokor és Társai téglagyára Sárospatak. Mintákkal készséggel szolgálunk 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ■BggimHHllH 000000000000000(00000000000000 Értesítés. Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására Kristály Gázmosó 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 H hozni, hogy a miskolczi 1 0 0 0 és 1 vegytisztító intézetnél! i jüj képviseletét átvettem. Mindenféle fehér- és ruha- rj y nemüt tisztításra elfogadok j~j ü és annak pontos eszközlése- fej y ért jótállást vállalok. gj 0 Kiváló tisztelettel 0 | Wesseli Mór. |j ÍÉeeiiseeeiibbbbbesiíÍ ■BHÍ BftHÚCZ GYÓGYFÜRDŐ Szepes megyében, a Kassa—oderbergi vasút fővonalán Poprádfelka állomástól 30 perez. — Posta, vasút, telefon és ........... csendörörs helyben. ---------Fürdőidény május 15-től szept. 15-ig. Rendkívüli szénsavtartalmu 24 [fokú bóvvizzel, mely most újból lett vegyelemezve és a fürdótelep újonnan vízvezetékkel ellátva. Férfi- és női tükörkád- fürdök masszázsai és hideg gyógymód alkalmazása. — Ajánlatos reuma, kösz vény, ischiás, ideges szívbajok, gyomorhurut, emésztési bántalmaknál, vérszegénységnél, női bajoknál, sót izomhüdüléseknél, görvélyes bántalmaknál és angolkórnál felülmúlhatatlan ós egyedüli. Szobaárak naponta 120 koronától feljebb. Házilag kezelt kitűnő, jó, Ízletes és olcsó ellátás. 1909. évben újonnan épült és modernül borondozett kitűnő ós olcsó kóser konyha. á la carte és table d’hote. Elő- ós utóidényben tetemes árkedvezmény. Állandó fürdöorvos. Prospektust kívánatra ingyen ós bérmentve küld a Fürdőgondnokság Gánócz, vagy a Menetjegyiroda Budapest, Vigadó-tér 1. sz. | Zempién-Ladmoczi Mész-És Anyagipar f y Hészuénytársaság Sátoraljaújhely. | 0 jj, Ajánljuk a t. építő, (a és mészkereskedő urak 0 építész — 0 figyelmébe az általunk kizárólag 0 |3J fával égetett, teljesen kőmentes 1 I. rendű I 1 darabos meszel, ® 0 ’ 0 |E] mely kiadós voltánál fogva az gj gj összes hazai termékeket felül- nj 0 Levélbeli megkeresésre azon- ® kJ nal válaszolunk, távirati meg- 0 0 rendeléseket elfogadunk. ® 0 0 gj Zempién-Ladmoczi Mész-és Agyagipar | gj Részvénytársaság. gj gj Sürgönyeim: Mésztársaság Saujhely. gj g| Telefon szám : 32. g| 513 métar t. f. m. 33—48° C fokú hóvvizzel Budapest—Ruttkai fővonalon gyorsvonat”megállóhely. Javallatok: REUMA KÖSZVENY izületi ós izomreumás megbetegedésnél, isehias, neuralgia (idogbántalmak) női bajok ós | börbetegségek^esetóben, aceema, prurigo, psoriasis. MAGASLATI GYÓGYHELY Orvosi vezetés alatt álló ivó- ós fürdökurák, porcellán kád- ós tükör-fürdök, pakolás, izzadási kúrák, villamozás masszázs, uszoda és hidegvizgyógykezelós. — Pompás fekvés, fenyöerdök közepette, elterülve a Tátrahegység egyik remek fensikján és igy megbecsülhetetlen, mint léggyógyhely is; nagy ós szép park. Legolcsóbb árak, lognagyobb kényelem, egészséges lakások és tápláló élelmezés. Saját fürdózenekar, lawn-tennisz. Állandó előkelő úri közönséggel. Előidény: julius l-ig. Utóidény: augusztus 20-tól. 50n/o engedmény, Képes prospektussal ós fölvilágositással díjmentesen szolgál az igazgatóság. Sátoralja-Ujhely, nyomatott a „Zemplén* könyvnyomtaló intézetében.