Zemplén, 1909. január-június (39. évfolyam, 1-52. szám)
1909-05-19 / 40. szám
Sátoraljaújhely, 1909. Május Í9. 40. (4848.) Harminchetedik évfolyam. Hegjelen hetenkint kétszer szerdán és szombaton este. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sátoraljaújhely, Főtér 9 szám. Telefon: 42. szám. Kéziratokat nem adunk vissza. Nyilttérben minden garmond sor 80 fill. POLITIKAI HÍRLAP. ÉHLERT GYULA, MAJTÉNYI GÉZA, felelés szerkesztő, fömunkatárs. Előfizetési ára: Egész évre 10 korona, félévre B kor negyedévre 2.50 korona. ~ Egyes szám ára 10 fillér. — Hirdetési dij: Hivatalos hirdetéseknél minden szó ntán 2 fill. Petit betűknél nagyobb, avagy diszbetükkel, vagy kerettel ellátott hirdetések térmérték szerint egy négyszög eentim. ntán 6 fill. — Állandó hirdetéseknél árkedvezmény. Kazinczy >-üni)ep. — máj. 19. Fényes, lélekemelő, szinte várakozáson felül sikerült volt az az ünnepély, melyet a zem- plénvármegyei Kazinczy kör rendezett halhatatlan emlékű nyelvújítónk emlékezetére. Nemcsak a mi vármegyénk, mely örök büszkeségének vallja e kiváló férfiút, de a magyar tudományos akadémia s számos irodalmi és tudós társaság is sietett a halhatatlanságot szimbolizáló babérkoszorújával a nagy irodalmár sírjához, mintegy elégtételt szolgáltatván neki azon szenvedésekért, melyeket nemes eszméje keresztülvitelében ki nem kerülhetett s aki életében szerénységénél fogva kerülte a kitüntetéseket, most porló hamvai fölött szemléli halhatatlanságának örök dicsőségéből a hálás nemzet elismerését és igaz kegyeletét. Az irodalmi köröknek küldöttei s azon iskoláknak tanárai, hol a nagy emlékezetű ember életében megfordult, a szív igaz kegyeletét hozták diszesebbnél-di- szesebb koszorúikban az ő emlé- kezetécek. Az a közönség és ifjúság pedig, mely sírjához zarándokolt, bizonyságot tett impozáns ünneplésével arról, hogy a magyar nemzet egyik legnagyobb fiának volt fényes ünnepe, akit a sír nem választ el népétől, de az utókor szent áhítattal kér és merit erőt ma is és fog még századok során át az ő nagy szellemének erejéből. Hogy mily általános volt Saujhelyben az ünnepi hangulat május 16-án, mi sem bizonyítja inkább, minthogy a város főbb útvonalain mondhatni egyetlen ház sem maradt lobogó és egyéb díszítés nélkül. Az összes közhivatalok épületei is zászlódiszt öltöttek mint nagy nemzeti ünnepen, mert valóban a magyar nemzetnek s nemcsak a megjelenteknek ünnepe volt ez a nap. A lélek visszapillantott a múltba, maga elé idézte e nagy ember áldásos működését, az avultsággal szemben folytatott titáni harcát s felröppent a szent érzés szárnyain Hozzá, a nagy nyelvújítóhoz, a magyar irodalom egyik legkimagaslóbb mesteréhez. Minden részletében fényesen sikerült ünnepélyünk, mert a lélek mélyén találta az forrását. Számos vendégünk elragadtatva szólott a tapasztalt lelkesedésről, dicsérve azt az áhitatos érzést, mely itt a szemekből tükröződött viszsza a fénylő tavaszi nap sugaraiban. Az ünnepség fényes sikerének java érdeme a Kazinczy kör elnökségéé, dr. Hornyay Béla igazgatóé, ki az ünnepet nagy gonddal, figyelemmel s szeretettel rendezte. A magasztos emlékezetű nap eseményeiről részletes tudósítást a következőkben adunk: Az ünnep délelőttije. Az ünnepség napján, folyó hó 16-án napsütéses, derült reggel virradt az előző napi eső után s az idő kedvező volta erősbité a reménységet az évforduló ünnepségek sikerében. Az ünnepély reggelén a főútvonalak házaira egymásután vonták fel a lobogókat s nemsokára szép lobogó- diszbe öltözött a város, várva vendégeit. A rendező-bizottság fáradhatatlan elnöke, dr. Hornyay Béla, ki az ünnep fényes sikerében minden elismerésnél méltóbb jutalmat kapott, a fáradhatlnn, agilis dr. Koncz Endrével megtették az utolsó előkészületeket, intézkedéseket, mintegy bekoronázva az utóbbi napok lázas tevékenységét. A vendégek érkezése. Déli tizenkét óra után a vonatok megérkezésénél a rendező-bizottságra nagy feladat várt: az érkező vendégek fogadása, elszállásolása. Dr. Hornyay Béla pontosan előkészített mindent s az ünnepélyesen fogadott vendégek mind a lehető legjobb elszállásolást nyerték. Az ünnepségre nagyobb tömegben a délután 2 órakor Sárospatakról indult különvonaton jöttek vendégek, a sárospataki főiskola s tanitóképezde ifjúsága nagy, tekintélyes számban képviselten. A kassai áll. főreáliskola hallgatói szintén szép számban rán- dultak lo a Kazinczy Ferenc emlékezetének dicsőítésére, hódolatuk bemutatása végett, dr. Pap Illés, Gerecz, Horai, Krantz, Gillioger s Beniacs tanáraik vezetésével. Az ünnepségre érkezettek között voltak a Kazinczy család tagjai közül Kazinczy Gábor és Lajos ítélőtáblái birák s Kazinczy Arthur berettői nagybirtokos. Az Akadémia képviseletében Négyessy László akadémiai tag, egyetemi tanár jelent meg. A kassai Kazinczy-kört dr. Blanár Béla, dr. Kazinczy Gyula, Antalóezi Antal, Arányi Antal, Matznor Samu, dr. Kardos Gyula, az ungvári Gyöngyössi társaságot Berzeviczy István, Kovássy Elemér, Vidor Marci s dr. Nagy József, a debreceni Csokonai kört dr. Kardos Albert, az eperjesi Széchényi kört Korbély Géza képviselték. Többen az érkezettek közül családtagjaikat is magukkal hozták. Látogatás Meczner Gyulánál. A megérkezett vendégek a megérkezés után tisztelgő látogatást tettek Meczner Gyula főispán, a Ka- zinczy-kör elnökénél, aki a vendégeket a vármegyeházán, hivatalos termeiben fogadta. A tisztelgők közölt voltak a Kazinczy család tagjai s az irodalmi körök képviseletében megjelent idegen vendégek. Meczner Gyula főispán az akkor nála összegyűlt vendégei ólén fogadta a látogatókat s magyaros szivélyességgel látta őket mindvégig. A közebéd megnyitásáig tartó idő kellemes társalgás és eszmecsere közben telt el. Fél két órakor a főispán illusztris vendégei élén már megjelent a Magyar Király nyári étkező helyiségében a közebéden. A közebéd. A Meczner Gyula főispánnál, mint a Kazinczy-kör elnökénél befejezést nyert látogatás után az ünneplő közönség, megjelent vendégei élén a „Magyar Király“ nyári étkező- helyiségében tartott közebédre vonult. A közebéden a főasztal közepén Meczner Gyula főispán ült. A főhelyeken Meczner Gyuláné, Dókus Gyuláné, Négyessy László akadémiai tag, Dókus Gyula alispán, a Kazinczy család tagjai, az irodalmi körök képviselői, a vendégek s a hölgyek ültek, kik szintén szép koszo- bau vettek részt a társasebéden. A jelenvolt notabilitások neveinek közlése csaknem lehetetlen, mert a névsor maga hasábokat tenne ki. Ott láttuk a vármegyei, a városi élet kitűnőségeit, nagyon szép, majdnem teljes számban Sztrilich alezredessel élén a honvédtisztikart, társas életünk kiválóságait s egyáltalán minden társadalmi réteg képviselőit oly szép számban, mely így nagyságban, harmonikus teljességben még aligha volt együtt. A lakoma során az első felköszöntőt Meczner Gyula főispán mondotta őfelségére. A tartalmas dikeiót a jelenvoltak állva hallgatták végig. A felköszöntő egész terjedelmében így hangzik: Történetünk egyik jelentőség- teljes időpontjának, a nyelvújító Kazinczy Ferenc születése 150-ik évfordulójának ünnepén, nemzetünk ősi hagyományához híven, legelső helyen emelkedjék fel gondolatunk azon férfiúhoz, kinek felkent fejét Szent István koronája ékesíti. Nehéz időkben, midőn idegen rossz tanácsadók a nemzet és királya közt a jó viszonyt megbontani igyekeztek, rendszerint királyaink szive fordult vissza nemzetünkhöz. Különösen dicsőségesen uralkodó királyunk Őfelsége hosszú uralkodása alatt hűséges magyar nemzetéhez való igaz vonzódással s alkotmánytisztelő gondolkozásával boldogította nemzetünket. Áldja meg az Isten érte! Teljes hitünk és reményünk, hogy a jelen nehéz időkben is az ő fejedelmi szive megnyilatkozni fog s a nemzet nagyjainak tanácsára hallgatva, meg fogja találni az alkotmányos utat a uemzet igaz jogainak érvényesüléséhez s most sem hagyja el hűséges magyar nemzetét. Szivünkből lakadó igaz érzéssel imádkozva kérjük az Egek urát, nemzetünk üdvére áldja és tartsa meg Őt sokáig erőben, egészségben, hogy lelhesse magyar népe boldogságán örömét, hogy a fenyegető borús napok mihamar leáldozván virradjon fel végleg a nemzet és király közötti bensőleges megtör- hetlen bizalom napja, mely sugaraival aranyozza be a három hegy és négy folyam országát jóléttel, megelégedéssel, töltse el a nemzetet s dicsőséggel árassza el a szent korona viselőjét. Hölgyeim és uraim! Emeljük poharainkat a mi dicsőségesen uralkodó urunk és királyunk I. Ferenc József Őfelsége üdvéért. Éljen a Király 1 Az éljenzéssel fogadott első toszt után felköszöntőket mondottak még Matolai Etele — gróf Ápponyi Albertra, dr. Hornyay Béla a tud. Akadémia képviselőjével élén a megjelent vendégekre, dr. Szirmay István — a Kazinczy család megjelent tagjaira, Korbély Géza — a zemplén- vármegyei Kazinczy-kör elnökségére, Vidor Marci lapunk legutóbbi számában már megjelent szép versét olvasta fel köztetszés mellett. Blanár Béla — a Kazinczy-kört s tagjait, dr. Beichard Salamon — a Kazinczy család jelenvolt tagjait Kazinczy Gábor s Lajos táblabirákat köszöntötték fel. A tóasztok sorát dr. Búza Barna orszgy. képviselő hatásos beszéde zárta be. Az ebédet, melyen a vendégek városunk bortermelőinek finom borait élvezték közadakozás folytán: Ke- re&ztessi Lajos úgy szervírozta, hogy kitűnő konyhájának megfelelőbb bizonyságát alig adhatta volna máskép, mint a pompás, változatos ebédben. A jó hangulatot jelezte az is, hogy a társaság a műsor meghatározta időnél tűi maradt az asztaloknál. A díszközgyűlés. A közebéd folyamán elhangzott szebbnél-szebb felköszöntők nagy száma okozta, hogy az ebéd határideje túlterjedt a megállapított időn s az ünneplő közönség kissé késve érkezett el a sátoraljaújhelyi főgimnázium tágas tornacsarnokában kitűzött díszközgyűlésre. Az ebéden résztvettek, Meczner Gyula főispán vezetése alatt vonultak a főgimnáziumhoz, melynek nagytermét már akkor oly nagy számú közönség foglalta el, hogy a nagyterem szűknek bizonyult a díszes társaság befogadására. A terem hátsó részeit az ifjúság foglalta el zászlói alatt, igy a sárospataki főiskola, a kassai állami főreáliskola, a sárospataki tanitóképezde, a sátoraljaújhelyi főgimnázium ifjúsága, mig a belső körben, az elnöki emelvény körül a vendégek helyezkedtek el. Az elnöki emelvényen Meczner Gyula főispán, Matolai Etele nyug. alispán, Négyessy László akadémiai tag s dr. Hornyay Béla, a Kazinczy- kör igazgatója foglaltak helyet. Á kegyeletes ünnepséget Meczner Gyula főispán nyitotta meg, ki a dr. Hornyay Béla felkérésére elmondotta minden jelenlevőre mély hatást gyakorló elnöki megnyitóját. Meczner Gyula főispán, mint gr. Apponyi Albert vallás és közoktatásügyi miniszter képviselője s helyettesitője az ünnepségen, első sorban a közoktatás- ügyi miniszterről emlékezett meg, ki bokros hazafias teendői miatt akadályozva van a megjelenésben, de lelkében, gondalatával ..itt van az ünneplők közölt is. Üdvözli a nagy nyelvreformator emlékének apotheozi- álására összegyűlt vendégeket, a vármegye képviseletében megjelentDóÁus Gyula alispánt, a törvényhatósági bizottsági tagokat s különösen a tanuló ifjúságot, kiket lélekemelő szavakban buzdított a nagy elődök tiszteletére, mint olyanokat, akikre a hazának szüksége van s akikre a haza számit. Lapunk mai szúrna 6 oldal.